Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Psalms 68:9 Thou, O God, didst send a plentiful rain, whereby thou didst confirm thine inheritance, when it was weary.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Psalms 68:9 A shower of free-will gifts thou shakest out, O God. Thine inheritance, when it hath been weary, Thou hast established it.

From Original World English Bible Translation Version WEB
Psalms 68:9 You, God, sent a plentiful rain. You confirmed your inheritance, when it was weary.
Psalms 68:9
   Elohiym/God/god/gods  Angels, × exceeding, Go..  אֱלֹהִים~'elohiym~/el-o-heem'/    Lift up, move, offer, p..  נוּף~nuwph~/noof/
   Free(-will) offering, f..  נְדָבָה~ndabah~/ned-aw-baw'/    Rain, shower  גֶּשֶׁם~geshem~/gheh'-shem/
   Certain(-ty), confirm, ..  כּוּן~kuwn~/koon/    Heritage, to inherit, i..  נַחֲלָה~nachalah~/nakh-al-aw'/
   Faint, grieve, lothe, (..  לָאָה~la'ah~/law-aw'/
Psalms 68:9 From Original Hebrew Authorized King James Version
[430]
[5130]
[5071]
[1653]
[3559]
[5159]
[3811]
 ['elohiym]   [nuwph]   [ndabah]   [geshem]   [kuwn]   [nachalah]   [la'ah] 
אֱלֹהִים
אֱלֹהִים		 נוּף
נוּף		 נְדָבָה
נְדָבָה		 גֶּשֶׁם
גֶּשֶׁם		 כּוּן
כּוּן		 נַחֲלָה
נַחֲלָה		 לָאָה
לָאָה
 Elohiym/God/god/gods  lift up, move, of...   free(-will) offer...   rain, shower   certain(-ty), con...   heritage, to inhe...   faint, grieve, lo...
םיִהֹלֱא ףּונ הָבָדְנ םֶׁשֶּג ןּוּכ הָלֲחַנ הָאָל
 [myihole']   [hpwun]   [habadn]   [mehseg]   [nwuk]   [halahcan]   [ha'al] 

Strong's Dictionary Number: [430]

430

1 Original Word: אֱלֹהִים
2 Word Origin: plural of (0433)
3 Transliterated Word: 'elohiym
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 93c
5 Phonetic Spelling: el-o-heem'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: plural of [0433;]0433; gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative:--angels, × exceeding, God (gods)(-dess, -ly), × (very) great, judges, × mighty.
8 Definition:
  1. (plural)
    1. rulers, judges
    2. divine ones
    3. angels
    4. gods
  2. (plural intensive - singular meaning)
    1. god, goddess
    2. godlike one
    3. works or special possessions of God
    4. the (true) God
    5. God

9 English: Elohiym/God/god/gods
0 Usage: angels, × exceeding, God, god(-s, -dess, -ly), × (very) great, judges, × mighty
Strong's Dictionary Number: [5130]

5130

1 Original Word: נוּף
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: nuwph
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1329,1330
5 Phonetic Spelling: noof
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to quiver (i.e. vibrate up and down, or rock to and fro); used in a great variety of applications (including sprinkling, beckoning, rubbing, bastinadoing, sawing, waving, etc.):--lift up, move, offer, perfume, send, shake, sift, strike, wave.
8 Definition:
  1. to move to and fro, wave, besprinkle
    1. (Qal) to besprinkle, sprinkle
    2. (Polel) to wave, brandish (in threat)
    3. (Hiphil) to swing, wield, wave
      1. to wield
      2. to wave or shake (the hand) 1c
    4. to wave (hand) 1c
    5. to shake or brandish against 1c
    6. to swing to and fro
      1. to wave (an offering), offer
      2. to shed abroad
    7. (Hophal) to be waved

9 English:
0 Usage: lift up, move, offer, perfume, send, shake, sift, strike, wave
Strong's Dictionary Number: [5071]

5071

1 Original Word: נְדָבָה
2 Word Origin: from (05068)
3 Transliterated Word: ndabah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1299a
5 Phonetic Spelling: ned-aw-baw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [05068;]05068; properly (abstractly) spontaneity, or (adjectively) spontaneous; also (concretely) a spontaneous or (by inference, in plural) abundant gift:--free(-will) offering, freely, plentiful, voluntary(-ily, offering), willing(-ly), offering).
8 Definition:
  1. voluntariness, free-will offering
    1. voluntariness
    2. freewill, voluntary, offering

9 English:
0 Usage: free(-will) offering, freely, plentiful, voluntary(-ily, offering), willing(-ly), offering)
Strong's Dictionary Number: [1653]

1653

1 Original Word: גֶּשֶׁם
2 Word Origin: from (01652)
3 Transliterated Word: geshem
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 389a
5 Phonetic Spelling: gheh'-shem
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01652;]01652; a shower:--rain, shower.
8 Definition:
  1. rain, shower

9 English:
0 Usage: rain, shower
Strong's Dictionary Number: [3559]

3559

1 Original Word: כּוּן
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: kuwn
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 964
5 Phonetic Spelling: koon
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to be erect (i.e. stand perpendicular); hence (causatively) to set up, in a great variety of applications, whether literal (establish, fix, prepare, apply), or figurative (appoint, render sure, proper or prosperous):--certain(-ty), confirm, direct, faithfulness, fashion, fasten, firm, be fitted, be fixed, frame, be meet, ordain, order, perfect, (make) preparation, prepare (self), provide, make provision, (be, make) ready, right, set (aright, fast, forth), be stable, (e-)stablish, stand, tarry, × very deed.
8 Definition:
  1. to be firm, be stable, be established
    1. (Niphal)
      1. to be set up, be established, be fixed 1a
    2. to be firmly established 1a
    3. to be established, be stable, be secure, be enduring 1a
    4. to be fixed, be securely determined
      1. to be directed aright, be fixed aright, be steadfast (moral sense)
      2. to prepare, be ready
      3. to be prepared, be arranged, be settled
    5. (Hiphil)
      1. to establish, set up, accomplish, do, make firm
      2. to fix, make ready, prepare, provide, provide for, furnish
      3. to direct toward (moral sense)
      4. to arrange, order
    6. (Hophal)
      1. to be established, be fastened
      2. to be prepared, be ready
    7. (Polel)
      1. to set up, establish
      2. to constitute, make
      3. to fix
      4. to direct
    8. (Pulal) to be established, be prepared
    9. (Hithpolel) to be established, be restored

9 English:
0 Usage: certain(-ty), confirm, direct, faithfulness, fashion, fasten, firm, be fitted, be fixed, frame, be meet, ordain, order, perfect, (make) preparation, prepare (self), provide, make provision, (be, make) ready, right, set (aright, fast, forth), be stable, (e-)stablish, stand, tarry, × very deed
Strong's Dictionary Number: [5159]

5159

1 Original Word: נַחֲלָה
2 Word Origin: from (05157) (in its usual sense)
3 Transliterated Word: nachalah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1342a
5 Phonetic Spelling: nakh-al-aw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [05157]05157 (in its usual sense); properly, something inherited, i.e. (abstractly) occupancy, or (concretely) an heirloom; generally an estate, patrimony or portion:--heritage, to inherit, inheritance, possession. Compare [05158.]05158.
8 Definition:
  1. possession, property, inheritance, heritage
    1. property
    2. portion, share
    3. inheritance, portion

9 English:
0 Usage: heritage, to inherit, inheritance, possession
Strong's Dictionary Number: [3811]

3811

1 Original Word: לָאָה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: la'ah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1066
5 Phonetic Spelling: law-aw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to tire; (figuratively) to be (or make) disgusted:--faint, grieve, lothe, (be, make) weary (selves).
8 Definition:
  1. to be weary, be impatient, be grieved, be offended
    1. (Qal) to be weary, be impatient
    2. (Niphal) to be tired of something, weary oneself
    3. (Hiphil) to weary, make weary, exhaust

9 English:
0 Usage: faint, grieve, lothe, (be, make) weary (selves)
The King James version of the Bible is Public Domain.








The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News





Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting