Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Psalms 9:14 That I may shew forth all thy praise in the gates of the daughter of Zion: I will rejoice in thy salvation.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Psalms 9:14 So that I recount all Thy praise, In the gates of the daughter of Zion. I rejoice on Thy salvation.

From Original World English Bible Translation Version WEB
Psalms 9:14 That I may show forth all your praise. In the gates of the daughter of Zion, I will rejoice in your salvation.
Psalms 9:14
   to count/relate/declare  Commune, (ac-)count; de..  סָפַר~caphar~/saw-far'/    Praise  תְּהִלָּה~thillah~/teh-hil-law'/
   City, door, gate, port,..  שַׁעַר~sha`ar~/shah'-ar/    Apple (of the eye), bra..  בַּת~bath~/bath/
   Zion  צִיּוֹן~Tsiyown~/tsee-yone'/    Be glad, joy, be joyful..  גִּיל~giyl~/gheel/
   Deliverance, health, he..  יְשׁוּעָה~yshuw`ah~/yesh-oo'-aw/

Psalms 9:14 From Original Hebrew Authorized King James Version
[5608]
[8416]
[8179]
[1323]
[6726]
[1523]
[3444]
 [caphar]   [thillah]   [sha`ar]   [bath]   [Tsiyown]   [giyl]   [yshuw`ah] 
סָפַר
סָפַר
תְּהִלָּה
תְּהִלָּה
שַׁעַר
שַׁעַר
בַּת
בַּת
צִיּוֹן
צִיּוֹן
גִּיל
גִּיל
יְשׁוּעָה
יְשׁוּעָה
 to count/relate/d...  praise   city, door, gate,...   apple (of the eye...   Zion   be glad, joy, be ...   deliverance, heal...
רַפָס הָּלִהְּת רַעַׁש תַּב ןֹוּיִצ ליִּג הָעּוׁשְי
 [rahpac]   [halliht]   [ra`ahs]   [htab]   [nwoyisT]   [lyig]   [ha`wuhsy] 



Strong's Dictionary Number: [5608]

5608

1 Original Word: סָפַר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: caphar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1540,1540c
5 Phonetic Spelling: saw-far'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to score with a mark as a tally or record, i.e. (by implication) to inscribe, and also to enumerate; intensively, to recount, i.e. celebrate:--commune, (ac-)count; declare, number, + penknife, reckon, scribe, shew forth, speak, talk, tell (out), writer.
8 Definition: v
  1. to count, recount, relate
    1. (Qal)
      1. to count (things)
      2. to number, take account of, reckon
    2. (Niphal) to be counted, be numbered
    3. (Piel) to recount, rehearse, declare
      1. to recount (something), rehearse
      2. to talk
      3. to count exactly or accurately
    4. (Pual) to be recounted, be rehearsed, be related n m
  2. enumerator, muster-officer, secretary, scribe
    1. enumerator, muster-officer, secretary
    2. learned man, scribe

9 English: to count/relate/declare
0 Usage: commune, (ac-)count; declare, number, + penknife, reckon, scribe, shew forth, speak, talk, tell (out), writer


Strong's Dictionary Number: [8416]

8416

1 Original Word: תְּהִלָּה
2 Word Origin: from (01984)
3 Transliterated Word: thillah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 500c
5 Phonetic Spelling: teh-hil-law'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [01984;]01984; laudation; specifically (concretely) a hymn:--praise.
8 Definition:
  1. praise, song or hymn of praise
    1. praise, adoration, thanksgiving (paid to God)
    2. act of general or public praise
    3. praise-song (as title)
    4. praise (demanded by qualities or deeds or attributes of God)
    5. renown, fame, glory
      1. of Damascus, God
      2. object of praise, possessor of renown (fig)

9 English:
0 Usage: praise


Strong's Dictionary Number: [8179]

8179

1 Original Word: שַׁעַר
2 Word Origin: from (08176) in its original sense
3 Transliterated Word: sha`ar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2437a
5 Phonetic Spelling: shah'-ar
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [08176]08176 in its original sense; an opening, i.e. door or gate:--city, door, gate, port (X -er).
8 Definition:
  1. gate
    1. gate (of entrance)
    2. gate (of space inside gate, i.e. marketplace, public meeting place)
      1. city, town
    3. gate (of palace, royal castle, temple, court of tabernacle)
    4. heaven

9 English:
0 Usage: city, door, gate, port, × porter


Strong's Dictionary Number: [1323]

1323

1 Original Word: בַּת
2 Word Origin: from (01129) and (01121)
3 Transliterated Word: bath
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 254b
5 Phonetic Spelling: bath
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: from [01129]01129 (as feminine of [01121);]01121); a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively):--apple (of the eye), branch, company, daughter, × first, × old, + owl, town, village.
8 Definition: n f
  1. daughter
    1. daughter, girl, adopted daughter, daughter-in-law, sister, granddaughters, female child, cousin
      1. as polite address n pr f
      2. as designation of women of a particular place
  2. young women, women
      1. as personification
      2. daughter-villages
      3. description of character

9 English:
0 Usage: apple (of the eye), branch, company, daughter, × first, × old, + owl, town, village


Strong's Dictionary Number: [6726]

6726

1 Original Word: צִיּוֹן
2 Word Origin: the same (regularly) as (06725)
3 Transliterated Word: Tsiyown
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1910
5 Phonetic Spelling: tsee-yone'
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: the same (regularly) as [06725;]06725; Tsijon (as a permanent capital), a mountain of Jerusalem:--Zion.
8 Definition: Zion = "parched place"
  1. another name for Jerusalem especially in the prophetic books

9 English:
0 Usage: Zion


Strong's Dictionary Number: [1523]

1523

1 Original Word: גִּיל
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: giyl
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 346
5 Phonetic Spelling: gheel
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: or (by permutation) guwl {gool}; a primitive root; properly, to spin round (under the influence of any violent emotion), i.e. usually rejoice, or (as cringing) fear:--be glad, joy, be joyful, rejoice.
8 Definition:
  1. to rejoice, exult, be glad
    1. (Qal)
      1. to rejoice
      2. to tremble (from fear)

9 English:
0 Usage: be glad, joy, be joyful, rejoice


Strong's Dictionary Number: [3444]

3444

1 Original Word: יְשׁוּעָה
2 Word Origin: passive participle of (03467)
3 Transliterated Word: yshuw`ah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 929b
5 Phonetic Spelling: yesh-oo'-aw
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: feminine passive participle of [03467;]03467; something saved, i.e. (abstractly) deliverance; hence, aid, victory, prosperity:--deliverance, health, help(-ing), salvation, save, saving (health), welfare.
8 Definition:
  1. salvation, deliverance
    1. welfare, prosperity
    2. deliverance
    3. salvation (by God)
    4. victory

9 English:
0 Usage: deliverance, health, help(-ing), salvation, save, saving (health), welfare

The King James version of the Bible is Public Domain.











footer



Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting