From Original Authorized King James Version phpBible_av
Psalms 96:7 Give unto the LORD, O ye kindreds of the people, give unto the LORD glory and strength.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Psalms 96:7 Ascribe to Jehovah, O families of the peoples, Ascribe to Jehovah honour and strength.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Psalms 96:7 Ascribe to Yahweh, you families of nations, Ascribe to Yahweh glory and strength.
|
|
Psalms 96:7 | |
Ascribe, bring, come on..
יָהַב~yahab~/yaw-hab'/ |
"The Holy Creator of t...
Jehovah, the Lord
יְהֹוָה~Yhovah~/yeh-ho-vaw'/ |
Family, kind(-red)
מִשְׁפָּחָה~mishpachah~/mish-paw-khaw'/ |
nation, people. folk, men
Folk, men, nation, people
עַם~`am~/am/ |
Ascribe, bring, come on..
יָהַב~yahab~/yaw-hab'/ |
"The Holy Creator of t...
Jehovah, the Lord
יְהֹוָה~Yhovah~/yeh-ho-vaw'/ |
glory, honour, gloriou...
Glorious(-ly), glory, h..
כָּבוֹד~kabowd~/kaw-bode'/ |
Boldness, loud, might, ..
עֹז~`oz~/oze/ | |
Psalms 96:7 From Original Hebrew Authorized King James Version
[3051] | [3068] | [4940] | [5971] | [3051] | [3068] | [3519] | [5797] |
---|
[yahab]
| [Yhovah]
| [mishpachah]
| [`am]
| [yahab]
| [Yhovah]
| [kabowd]
| [`oz]
| יָהַב יָהַב | יְהֹוָה יְהֹוָה | מִשְׁפָּחָה מִשְׁפָּחָה | עַם עַם | יָהַב יָהַב | יְהֹוָה יְהֹוָה | כָּבוֹד כָּבוֹד | עֹז עֹז | ascribe, bring, c... | "The Holy Creator... | family, kind(-red) | nation, people. f... | ascribe, bring, c... | "The Holy Creator... | glory, honour, gl... | boldness, loud, m... | בַהָי | הָוֹהְי | הָחָּפְׁשִמ | םַע | בַהָי | הָוֹהְי | דֹובָּכ | זֹע | [bahay]
| [havohY]
| [hahcaphsim]
| [ma`]
| [bahay]
| [havohY]
| [dwobak]
| [zo`]
|
Strong's Dictionary Number: [3051]
3051
1 Original Word: יָהַב
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: yahab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 849
5 Phonetic Spelling: yaw-hab'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to give (whether literal or figurative); generally, to put; imperatively (reflexive) come:--ascribe, bring, come on, give, go, set, take.
8 Definition: - to give, provide, ascribe, come
- (Qal)
- to give
- to set, place
- to provide (with reflexive)
- to ascribe (glory)
- to grant, permit, come now
9 English:
0 Usage: ascribe, bring, come on, give, go, set, take
Strong's Dictionary Number: [3068]
3068
1 Original Word: יְהֹוָה
2 Word Origin: from (01961)
3 Transliterated Word: Yhovah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 484a
5 Phonetic Spelling: yeh-ho-vaw'
6 Part of Speech: Proper Name
7 Strong's Definition: from [01961;]01961; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God:--Jehovah, the Lord. Compare [03050,]03050, [03069.]03069.
8 Definition: Jehovah = "the existing One"- the proper name of the one true God
- unpronounced except with the vowel pointings of 0136
9 English: "The Holy Creator of the Universe yeh-ho-vaw'"
0 Usage: Jehovah, the Lord
Strong's Dictionary Number: [4940]
4940
1 Original Word: מִשְׁפָּחָה
2 Word Origin: from (08192) [compare (08198)]
3 Transliterated Word: mishpachah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2442b
5 Phonetic Spelling: mish-paw-khaw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [08192]08192 (compare [08198);]08198); a family, i.e. circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of animals) or sort (of things); by extens. a tribe or people:--family, kind(-red).
8 Definition: - clan, family
- clan
- family
- tribe
- people, nation
- guild
- species, kind
- aristocrats
9 English:
0 Usage: family, kind(-red)
Strong's Dictionary Number: [5971]
5971
1 Original Word: עַם
2 Word Origin: from (06004)
3 Transliterated Word: `am
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1640a,1640e
5 Phonetic Spelling: am
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [06004;]06004; a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock:--folk, men, nation, people.
8 Definition: - nation, people
- people, nation
- persons, members of one's people, compatriots, country-men
- kinsman, kindred
9 English: nation, people. folk, men
0 Usage: folk, men, nation, people
Strong's Dictionary Number: [3051]
3051
1 Original Word: יָהַב
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: yahab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 849
5 Phonetic Spelling: yaw-hab'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to give (whether literal or figurative); generally, to put; imperatively (reflexive) come:--ascribe, bring, come on, give, go, set, take.
8 Definition: - to give, provide, ascribe, come
- (Qal)
- to give
- to set, place
- to provide (with reflexive)
- to ascribe (glory)
- to grant, permit, come now
9 English:
0 Usage: ascribe, bring, come on, give, go, set, take
Strong's Dictionary Number: [3068]
3068
1 Original Word: יְהֹוָה
2 Word Origin: from (01961)
3 Transliterated Word: Yhovah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 484a
5 Phonetic Spelling: yeh-ho-vaw'
6 Part of Speech: Proper Name
7 Strong's Definition: from [01961;]01961; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God:--Jehovah, the Lord. Compare [03050,]03050, [03069.]03069.
8 Definition: Jehovah = "the existing One"- the proper name of the one true God
- unpronounced except with the vowel pointings of 0136
9 English: "The Holy Creator of the Universe yeh-ho-vaw'"
0 Usage: Jehovah, the Lord
Strong's Dictionary Number: [3519]
3519
1 Original Word: כָּבוֹד
2 Word Origin: from (03513)
3 Transliterated Word: kabowd
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 943d,943e
5 Phonetic Spelling: kaw-bode'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: rarely kabod {kaw-bode'}; from [03513;]03513; properly, weight, but only figuratively in a good sense, splendor or copiousness:--glorious(-ly), glory, honour(-able).
8 Definition: - glory, honour, glorious, abundance
- abundance, riches
- honour, splendour, glory
- honour, dignity
- honour, reputation
- honour, reverence, glory
- glory
9 English: glory, honour, glorious, abundance
0 Usage: glorious(-ly), glory, honour(-able)
Strong's Dictionary Number: [5797]
5797
1 Original Word: עֹז
2 Word Origin: from (05810)
3 Transliterated Word: `oz
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1596b
5 Phonetic Spelling: oze
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or (fully) rowz {oze}; from [05810;]05810; strength in various applications (force, security, majesty, praise):--boldness, loud, might, power, strength, strong.
8 Definition: - might, strength
- material or physical
- personal or social or political
9 English:
0 Usage: boldness, loud, might, power, strength, strong
|
|