Strong's KJV Mark 10:12 And if a woman shall put away her husband, and be married to another, she committeth adultery.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Mark 10:12 And if a woman shall put away her husband, and be married to another, she committeth adultery.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Mark 10:12 and if a woman may put away her husband, and is married to another, she committeth adultery.'

From Original World English Bible Translation Version WEB

Mark 10:12 If a woman herself divorces her husband, and marries another, she commits adultery."

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT

Mark 10:12 And if a woman shall put away her husband, and be married to another, she committeth adultery.

Strong's Greek~English LIT Bible:
Mark 10:12
and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/	before, but, except, (... Before, but, except, (a.. ἐάν~ean~/eh-an'/
wife, woman Wife, woman γυνή~gune~/goo-nay'/	let) depart, dismiss, ... (let) depart, dismiss, .. ἀπολύω~apoluo~/ap-ol-oo'-o/
her, it(-self), one, t... Her, it(-self), one, th.. αὐτός~autos~/ow-tos'/	fellow, husband, man, sir Fellow, husband, man, sir ἀνήρ~aner~/an'-ayr/
and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/	marry (a wife Marry (a wife) γαμέω~gameo~/gam-eh'-o/
more, one (another), (... More, one (another), (a.. ἄλλος~allos~/al'-los/	commit adultery Commit adultery μοιχάω~moichao~/moy-khah'-o/

Strong's Byzantine Greek~English LIT Bible: Source
Mark 10:12
and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/	before, but, except, (... Before, but, except, (a.. ἐάν~ean~/eh-an'/
wife, woman Wife, woman γυνή~gune~/goo-nay'/	let) depart, dismiss, ... (let) depart, dismiss, .. ἀπολύω~apoluo~/ap-ol-oo'-o/
[5661]	the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/
fellow, husband, man, sir Fellow, husband, man, sir ἀνήρ~aner~/an'-ayr/	her, it(-self), one, t... Her, it(-self), one, th.. αὐτός~autos~/ow-tos'/
and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/	marry (a wife Marry (a wife) γαμέω~gameo~/gam-eh'-o/
[5686]	more, one (another), (... More, one (another), (a.. ἄλλος~allos~/al'-los/
commit adultery Commit adultery μοιχάω~moichao~/moy-khah'-o/	[5736]

Mark 10:12 From Original Greek Authorized King James Version

[2532]	[1437]	[1135]	[630]	[846]	[435]	[2532]	[1060]	[243]	[3429]
[kai]	[ean]	[gune]	[apoluo]	[autos]	[aner]	[kai]	[gameo]	[allos]	[moichao]
καί ΚΑΊ	ἐάν ἘΆΝ	γυνή ΓΥΝΉ	ἀπολύω ἈΠΟΛΎΩ	αὐτός ΑὐΤΌΣ	ἀνήρ ἈΝΉΡ	καί ΚΑΊ	γαμέω ΓΑΜΈΩ	ἄλλος ἌΛΛΟΣ	μοιχάω ΜΟΙΧΆΩ
and, also, both, ...	before, but, exce...	wife, woman	let) depart, dism...	her, it(-self), o...	fellow, husband, ...	and, also, both, ...	marry (a wife	more, one (anothe...	commit adultery
ίακ	νάἐ	ήνυγ	ωύλοπἀ	ςότὐα	ρήνἀ	ίακ	ωέμαγ	ςολλἄ	ωάχιομ
[iak]	[nae]	[enug]	[oulopa]	[sotua]	[rena]	[iak]	[oemag]	[solla]	[oahciom]

Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:

and, also, even, indeed, but

Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet

Strong's Dictionary Number: [1437]

1437

1 Original Word: ἐάν
2 Word Origin: from (1487) and (302)
3 Transliterated Word: ean
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: eh-an'
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: from [1487]1487 and [302;]302; a conditional particle; in case that, provided, etc.; often used in connection with other particles to denote indefiniteness or uncertainty:--before, but, except, (and) if, (if) so, (what-, whither-)soever, though, when (-soever), whether (or), to whom, (who-)so(-ever). See [3361.]3361.
8 Definition:

if, in case

9 English: before, but, except, (and) if, (if) so..
0 Usage: before, but, except, (and) if, (if) so, (what-, whither-)soever, though, when(-soever), whether (or), to whom, (who-)so(-ever)

Strong's Dictionary Number: [1135]

1135

1 Original Word: γυνή
2 Word Origin: probably from the base of (1096)
3 Transliterated Word: gune
4 TDNT/TWOT Entry: 1:776,134
5 Phonetic Spelling: goo-nay'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: probably from the base of [1096;]1096; a woman; specially, a wife:--wife, woman.
8 Definition:

a woman of any age, whether a virgin, or married, or a widow
a wife
1. of a betrothed woman

9 English: wife, woman
0 Usage: wife, woman

Strong's Dictionary Number: [630]

630

1 Original Word: ἀπολύω
2 Word Origin: from (575) and (3089)
3 Transliterated Word: apoluo
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ap-ol-oo'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [575]575 and [3089;]3089; to free fully, i.e. (literally) relieve, release, dismiss (reflexively, depart), or (figuratively) let die, pardon or (specially) divorce:--(let) depart, dismiss, divorce, forgive, let go, loose, put (send) away, release, set at liberty.
8 Definition:

to set free
to let go, dismiss, (to detain no longer)
1. a petitioner to whom liberty to depart is given by a decisive answer
2. to bid depart, send away
to let go free, release
1. a captive i.e. to loose his bonds and bid him depart, to give him liberty to depart
2. to acquit one accused of a crime and set him at liberty
3. indulgently to grant a prisoner leave to depart
4. to release a debtor, i.e. not to press one's claim against him, to remit his debt
used of divorce, to dismiss from the house, to repudiate. The wife of a Greek or Roman may divorce her husband.
to send one's self away, to depart

9 English: let) depart, dismiss, divorce, forgive..
0 Usage: (let) depart, dismiss, divorce, forgive, let go, loose, put (send) away, release, set at liberty

Strong's Dictionary Number: [846]

846

1 Original Word: αὐτός
2 Word Origin: from the particle au [perhaps akin to the base of (109) through the idea of a baffling wind] (backward)
3 Transliterated Word: autos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ow-tos'
6 Part of Speech:

himself, herself, themselves, itself
he, she, it
the same

7 Strong's Definition: from the particle au (perhaps akin to the base of [109]109 through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative [1438)]1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare [848.]848.
8 Definition:
9 English: her, it(-self), one, the other, (mine)..
0 Usage: her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (the) (self-)same, (him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, -by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which

Strong's Dictionary Number: [435]

435

1 Original Word: ἀνήρ
2 Word Origin: a primary word cf (444)
3 Transliterated Word: aner
4 TDNT/TWOT Entry: 1:360,59
5 Phonetic Spelling: an'-ayr
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: a primary word (compare [444);]444); a man (properly as an individual male):--fellow, husband, man, sir.
8 Definition:

with reference to sex
1. of a male
2. of a husband
3. of a betrothed or future husband
with reference to age, and to distinguish an adult man from a boy
any male
used generically of a group of both men and women

9 English: fellow, husband, man, sir
0 Usage: fellow, husband, man, sir

Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

and, also, even, indeed, but

Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet

Strong's Dictionary Number: [1060]

1060

1 Original Word: γαμέω
2 Word Origin: from (1062)
3 Transliterated Word: gameo
4 TDNT/TWOT Entry: 1:648,111
5 Phonetic Spelling: gam-eh'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [1062;]1062; to wed (of either sex):--marry (a wife).
8 Definition:

to lead in marriage, take to wife
1. to get married, to marry
2. to give one's self in marriage
to give a daughter in marriage

9 English: marry (a wife
0 Usage: marry (a wife)

Strong's Dictionary Number: [243]

243

1 Original Word: ἄλλος
2 Word Origin: a primary word
3 Transliterated Word: allos
4 TDNT/TWOT Entry: 1:264,43
5 Phonetic Spelling: al'-los
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: a primary word; "else," i.e. different (in many applications):--more, one (another), (an-, some an-)other(-s, -wise).
8 Definition:

another, other

9 English: more, one (another), (an-, some an-)ot..
0 Usage: more, one (another), (an-, some an-)other(-s, -wise)

Strong's Dictionary Number: [3429]

3429

1 Original Word: μοιχάω
2 Word Origin: from (3432)
3 Transliterated Word: moichao
4 TDNT/TWOT Entry: 4:729,605
5 Phonetic Spelling: moy-khah'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [3432;]3432; (middle voice) to commit adultery:--commit adultery.
8 Definition: