Strong's KJV Mark 13:22 For false Christs and false prophets shall rise, and shall shew signs and wonders, to seduce, if it were possible, even the elect.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Mark 13:22 For false Christs and false prophets shall rise, and shall shew signs and wonders, to seduce, if it were possible, even the elect.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Mark 13:22 for there shall rise false Christs and false prophets, and they shall give signs and wonders, to seduce, if possible, also the chosen;

From Original World English Bible Translation Version WEB

Mark 13:22 For there will arise false christs and false prophets, and will show signs and wonders, that they may lead astray, if possible, even the chosen ones.

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT

Mark 13:22 For false Christs and false prophets shall rise, and shall shew signs and wonders, to seduce, if it were possible, even the elect.

Strong's Greek~English LIT Bible:
Mark 13:22
and, as, because (that... And, as, because (that).. γάρ~gar~/gar/	false Christ False Christ ψευδόχριστος~pseudochristos~/psyoo-dokh'-ris-tos/
and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/	false prophet False prophet ψευδοπροφήτης~pseudoprophetes~/psyoo-dop-rof-ay'-tace/
awake, lift (up), rais... Awake, lift (up), raise.. ἐγείρω~egeiro~/eg-i'-ro/	and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/
adventure, bestow, bri... Adventure, bestow, brin.. δίδωμι~didomi~/did'-o-mee/	miracle, sign, token, ... Miracle, sign, token, w.. σημεῖον~semeion~/say-mi'-on/
and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/	wonder Wonder τέρας~teras~/ter'-as/
about, according to , ... About, according to , a.. πρός~pros~/pros/	err, seduce Err, seduce ἀποπλανάω~apoplanao~/ap-op-lan-ah'-o/
forasmuch as, if, that... Forasmuch as, if, that,.. εἰ~ei~/i/	able, could, (that is)... Able, could, (that is) .. δυνατός~dunatos~/doo-nat-os'/
and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/	chosen, elect Chosen, elect ἐκλεκτός~eklektos~/ek-lek-tos'/

Strong's Byzantine Greek~English LIT Bible: Source
Mark 13:22
awake, lift (up), rais... Awake, lift (up), raise.. ἐγείρω~egeiro~/eg-i'-ro/	[5701]
and, as, because (that... And, as, because (that).. γάρ~gar~/gar/	false Christ False Christ ψευδόχριστος~pseudochristos~/psyoo-dokh'-ris-tos/
and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/	false prophet False prophet ψευδοπροφήτης~pseudoprophetes~/psyoo-dop-rof-ay'-tace/
and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/	adventure, bestow, bri... Adventure, bestow, brin.. δίδωμι~didomi~/did'-o-mee/
[5692]	miracle, sign, token, ... Miracle, sign, token, w.. σημεῖον~semeion~/say-mi'-on/
and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/	wonder Wonder τέρας~teras~/ter'-as/
about, according to , ... About, according to , a.. πρός~pros~/pros/	the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/
err, seduce Err, seduce ἀποπλανάω~apoplanao~/ap-op-lan-ah'-o/	[5721]
forasmuch as, if, that... Forasmuch as, if, that,.. εἰ~ei~/i/	able, could, (that is)... Able, could, (that is) .. δυνατός~dunatos~/doo-nat-os'/
and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/	the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/
chosen, elect Chosen, elect ἐκλεκτός~eklektos~/ek-lek-tos'/

Mark 13:22 From Original Greek Authorized King James Version

[1063]	[5580]	[2532]	[5578]	[1453]	[2532]	[1325]	[4592]	[2532]	[5059]	[4314]	[635]	[1487]	[1415]	[2532]	[1588]
[gar]	[pseudochristos]	[kai]	[pseudoprophetes]	[egeiro]	[kai]	[didomi]	[semeion]	[kai]	[teras]	[pros]	[apoplanao]	[ei]	[dunatos]	[kai]	[eklektos]
γάρ ΓΆΡ	ψευδόχριστος ΨΕΥΔΌΧΡΙΣΤΟΣ	καί ΚΑΊ	ψευδοπροφήτης ΨΕΥΔΟΠΡΟΦΉΤΗΣ	ἐγείρω ἘΓΕΊΡΩ	καί ΚΑΊ	δίδωμι ΔΊΔΩΜΙ	σημεῖον ΣΗΜΕῖΟΝ	καί ΚΑΊ	τέρας ΤΈΡΑΣ	πρός ΠΡΌΣ	ἀποπλανάω ἈΠΟΠΛΑΝΆΩ	εἰ ΕἸ	δυνατός ΔΥΝΑΤΌΣ	καί ΚΑΊ	ἐκλεκτός ἘΚΛΕΚΤΌΣ
and, as, because ...	false Christ	and, also, both, ...	false prophet	awake, lift (up),...	and, also, both, ...	adventure, bestow...	miracle, sign, to...	and, also, both, ...	wonder	about, according ...	err, seduce	forasmuch as, if,...	able, could, (tha...	and, also, both, ...	chosen, elect
ράγ	ςοτσιρχόδυεψ	ίακ	ςητήφορποδυεψ	ωρίεγἐ	ίακ	ιμωδίδ	νοῖεμησ	ίακ	ςαρέτ	ςόρπ	ωάναλποπἀ	ἰε	ςότανυδ	ίακ	ςότκελκἐ
[rag]	[sotsirhcoduesp]	[iak]	[setehporpoduesp]	[oriege]	[iak]	[imodid]	[noiemes]	[iak]	[saret]	[sorp]	[oanalpopa]	[ie]	[sotanud]	[iak]	[sotkelke]

Strong's Dictionary Number: [1063]

1063

1 Original Word: γάρ
2 Word Origin: a primary particle
3 Transliterated Word: gar
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: gar
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: a primary particle; properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles):--and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet.
8 Definition:

9 English: and, as, because (that), but, even, fo..
0 Usage: and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet

Strong's Dictionary Number: [5580]

5580

1 Original Word: ψευδόχριστος
2 Word Origin: from (5571) and (5547)
3 Transliterated Word: pseudochristos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: psyoo-dokh'-ris-tos
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [5571]5571 and [5547;]5547; a spurious Messiah:--false Christ.
8 Definition:

a false Christ (or Messiah)
one who falsely lays claim to the name and office of the Messiah

9 English: false Christ
0 Usage: false Christ

Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:

and, also, even, indeed, but

Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet

Strong's Dictionary Number: [5578]

5578

1 Original Word: ψευδοπροφήτης
2 Word Origin: from (5571) and (4396)
3 Transliterated Word: pseudoprophetes
4 TDNT/TWOT Entry: 6:781,952
5 Phonetic Spelling: psyoo-dop-rof-ay'-tace
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [5571]5571 and [4396;]4396; a spurious prophet, i.e. pretended foreteller or religious impostor:--false prophet.
8 Definition:

one who, acting the part of a divinely inspired prophet, utters falsehoods under the name of divine prophecies
a false prophet

9 English: false prophet
0 Usage: false prophet

Strong's Dictionary Number: [1453]

1453

1 Original Word: ἐγείρω
2 Word Origin: probably akin to the base of (58) (through the idea of collecting one's faculties)
3 Transliterated Word: egeiro
4 TDNT/TWOT Entry: 2:333,195
5 Phonetic Spelling: eg-i'-ro
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: probably akin to the base of [58]58 (through the idea of collecting one's faculties); to waken (transitively or intransitively), i.e. rouse (literally, from sleep, from sitting or lying, from disease, from death; or figuratively, from obscurity, inactivity, ruins, nonexistence):--awake, lift (up), raise (again, up), rear up, (a-)rise (again, up), stand, take up.
8 Definition:

to arouse, cause to rise
1. to arouse from sleep, to awake
2. to arouse from the sleep of death, to recall the dead to life
3. to cause to rise from a seat or bed etc.
4. to raise up, produce, cause to appear
  1. to cause to appear, bring before the public
  2. to raise up, stir up, against one
  3. to raise up i.e. cause to be born
  4. of buildings, to raise up, construct, erect

9 English: awake, lift (up), raise (again, up), r..
0 Usage: awake, lift (up), raise (again, up), rear up, (a-)rise (again, up), stand, take up

Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

and, also, even, indeed, but

Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet

Strong's Dictionary Number: [1325]

1325

1 Original Word: δίδωμι
2 Word Origin: a prolonged form of a primary verb (which is used as an altern. in most of the tenses)
3 Transliterated Word: didomi
4 TDNT/TWOT Entry: 2:166,166
5 Phonetic Spelling: did'-o-mee
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a prolonged form of a primary verb (which is used as an alternative in most of the tenses); to give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or figuratively; greatly modified by the connection):--adventure, bestow, bring forth, commit, deliver (up), give, grant, hinder, make, minister, number, offer, have power, put, receive, set, shew, smite (+ with the hand), strike (+ with the palm of the hand), suffer, take, utter, yield.
8 Definition:

to give
to give something to someone
1. of one's own accord to give one something, to his advantage
  1. to bestow a gift
2. to grant, give to one asking, let have
3. to supply, furnish, necessary things
4. to give over, deliver
  1. to reach out, extend, present
  2. of a writing
  3. to give over to one's care, intrust, commit 2d
5. something to be administered 2d
6. to give or commit to some one something to be religiously observed
7. to give what is due or obligatory, to pay: wages or reward
8. to furnish, endue
to give
1. to cause, profuse, give forth from one's self
  1. to give, hand out lots
2. to appoint to an office
3. to cause to come forth, i.e. as the sea, death and Hell are said to give up the dead who have been engulfed or received by them
4. to give one to someone as his own
  1. as an object of his saving care
  2. to give one to someone, to follow him as a leader and master
  3. to give one to someone to care for his interests
  4. to give one to someone to whom he already belonged, to return
to grant or permit one
1. to commission

9 English: adventure, bestow, bring forth, commit..
0 Usage: adventure, bestow, bring forth, commit, deliver (up), give, grant, hinder, make, minister, number, offer, have power, put, receive, set, shew, smite (+ with the hand), strike (+ with the palm of the hand), suffer, take, utter, yield

Strong's Dictionary Number: [4592]

4592

1 Original Word: σημεῖον
2 Word Origin: from a presumed derivative of the base of (4591)
3 Transliterated Word: semeion
4 TDNT/TWOT Entry: 7:200,1015
5 Phonetic Spelling: say-mi'-on
6 Part of Speech: Noun Neuter
7 Strong's Definition: neuter of a presumed derivative of the base of [4591;]4591; an indication, especially ceremonially or supernaturally:--miracle, sign, token, wonder.
8 Definition:

a sign, mark, token
1. that by which a person or a thing is distinguished from others and is known
2. a sign, prodigy, portent, i.e. an unusual occurrence, transcending the common course of nature
  1. of signs portending remarkable events soon to happen
  2. of miracles and wonders by which God authenticates the men sent by him, or by which men prove that the cause they are pleading is God's

9 English: miracle, sign, token, wonder
0 Usage: miracle, sign, token, wonder

Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

and, also, even, indeed, but

Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet

Strong's Dictionary Number: [5059]

5059

1 Original Word: τέρας
2 Word Origin: of uncertain affinity
3 Transliterated Word: teras
4 TDNT/TWOT Entry: 8:113,1170
5 Phonetic Spelling: ter'-as
6 Part of Speech: Noun Neuter
7 Strong's Definition: of uncertain affinity; a prodigy or omen:--wonder.
8 Definition:

a prodigy, portent
miracle: performed by any one

9 English: wonder
0 Usage: wonder

Strong's Dictionary Number: [4314]

4314

1 Original Word: πρός
2 Word Origin: a strengthened form of (4253)
3 Transliterated Word: pros
4 TDNT/TWOT Entry: 6:720,942
5 Phonetic Spelling: pros
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a strengthened form of [4253;]4253; a preposition of direction; forward to, i.e. toward (with the genitive case, the side of, i.e. pertaining to; with the dative case, by the side of, i.e. near to; usually with the accusative case, the place, time, occasion, or respect, which is the destination of the relation, i.e. whither or for which it is predicated):--about, according to , against, among, at, because of, before, between, (where-)by, for, × at thy house, in, for intent, nigh unto, of, which pertain to, that, to (the end that), × together, to (you) -ward, unto, with(-in). In the comparative case, it denotes essentially the same applications, namely, motion towards, accession to, or nearness at.
8 Definition:

to the advantage of
at, near, by
to, towards, with, with regard to

9 English: about, according to , against, among, ..
0 Usage: about, according to , against, among, at, because of, before, between, (where-)by, for, X at thy house, in, for intent, nigh unto, of, which pertain to, that, to (the end that), X together, to (you) -ward, unto, with(-in)

Strong's Dictionary Number: [635]

635

1 Original Word: ἀποπλανάω
2 Word Origin: from (575) and (4105)
3 Transliterated Word: apoplanao
4 TDNT/TWOT Entry: 6:228,857
5 Phonetic Spelling: ap-op-lan-ah'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [575]575 and [4105;]4105; to lead astray (figuratively); passively, to stray (from truth):--err, seduce.
8 Definition:

to cause to go astray
to lead away from the truth to error
to go astray, stray away from

9 English: err, seduce
0 Usage: err, seduce

Strong's Dictionary Number: [1487]

1487

1 Original Word: εἰ
2 Word Origin: a primary particle of conditionality
3 Transliterated Word: ei
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: i
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: a primary particle of conditionality; if, whether, that, etc.:--forasmuch as, if, that, (al-)though, whether. Often used in connection or composition with other particles, especially as in [1489,]1489, [1490,]1490, [1499,]1499, [1508,]1508, [1509,]1509, [1512,]1512, [1513,]1513, [1536,]1536, [1537.]1537. See also [1437.]1437.
8 Definition:

if, whether

9 English: forasmuch as, if, that, (al-)though, w..
0 Usage: forasmuch as, if, that, (al-)though, whether

Strong's Dictionary Number: [1415]

1415

1 Original Word: δυνατός
2 Word Origin: from (1410)
3 Transliterated Word: dunatos
4 TDNT/TWOT Entry: 2:284,186
5 Phonetic Spelling: doo-nat-os'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [1410;]1410; powerful or capable (literally or figuratively); neuter possible:--able, could, (that is) mighty (man), possible, power, strong.
8 Definition:

able, powerful, mighty, strong
1. mighty in wealth and influence
2. strong in soul
  1. to bear calamities and trials with fortitude and patience
  2. strong in Christian virtue
to be able (to do something)
1. mighty, excelling in something
2. having power for something

9 English: able, could, (that is) mighty (man), p..
0 Usage: able, could, (that is) mighty (man), possible, power, strong

Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

and, also, even, indeed, but

Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet

Strong's Dictionary Number: [1588]

1588

1 Original Word: ἐκλεκτός
2 Word Origin: from (1586)
3 Transliterated Word: eklektos
4 TDNT/TWOT Entry: 4:181,505
5 Phonetic Spelling: ek-lek-tos'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [1586;]1586; select; by implication, favorite:--chosen, elect.
8 Definition:

picked out, chosen
1. chosen by God,
  1. to obtain salvation through Christ 1a
2. Christians are called "chosen or elect" of God
  1. the Messiah in called "elect", as appointed by God to the most exalted office conceivable
  2. choice, select, i.e. the best of its kind or class, excellence preeminent: applied to certain individual Christians

9 English: chosen, elect
0 Usage: chosen, elect

The King James version of the Bible is Public Domain.