Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Mark 15:22 And they bring him unto the place Golgotha, which is, being interpreted, The place of a skull.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Mark 15:22 and they bring him to the place Golgotha, which is, being interpreted, `Place of a skull;'

From Original World English Bible Translation Version WEB
Mark 15:22 They brought him to the place called Golgotha, which is, being interpreted, "The place of a skull."

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT
Mark 15:22 And they bring him unto the place Golgotha, which is, being interpreted, The place of a skull.
Mark 15:22
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    be, bear, bring (forth...  Be, bear, bring (forth)..  φέρω~phero~/fer'-o/
   her, it(-self), one, t...  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/    about (the times), abo...  About (the times), abov..  ἐπί~epi~/ep-ee'/
   coast, licence, place,...  Coast, licence, place, ..  τόπος~topos~/top'-os/    Golgotha  Golgotha  Γολγοθᾶ~Golgotha~/gol-goth-ah'/
   one, (an-, the) other,...  One, (an-, the) other, ..  ὅς~hos~/hos,/    are, be(-long), call, ...  Are, be(-long), call, X..  ἐστί~esti~/es-tee'/
   by) interpret(-ation  (by) interpret(-ation)  μεθερμηνεύω~methermeneuo~/meth-er-mane-yoo'-o/    coast, licence, place,...  Coast, licence, place, ..  τόπος~topos~/top'-os/
   Calvary, skull  Calvary, skull  κρανίον~kranion~/kran-ee'-on/

Mark 15:22
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    be, bear, bring (forth...  Be, bear, bring (forth)..  φέρω~phero~/fer'-o/
  [5719]    her, it(-self), one, t...  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/
   about (the times), abo...  About (the times), abov..  ἐπί~epi~/ep-ee'/    Golgotha  Golgotha  Γολγοθᾶ~Golgotha~/gol-goth-ah'/
   coast, licence, place,...  Coast, licence, place, ..  τόπος~topos~/top'-os/    one, (an-, the) other,...  One, (an-, the) other, ..  ὅς~hos~/hos,/
   am, have been, X it is...  Am, have been, X it is ..  εἰμί~eimi~/i-mee'/   [5719]
   by) interpret(-ation  (by) interpret(-ation)  μεθερμηνεύω~methermeneuo~/meth-er-mane-yoo'-o/   [5746]
   Calvary, skull  Calvary, skull  κρανίον~kranion~/kran-ee'-on/    coast, licence, place,...  Coast, licence, place, ..  τόπος~topos~/top'-os/

Mark 15:22 From Original Greek Authorized King James Version
[2532]
[5342]
[846]
[1909]
[5117]
[1115]
[3739]
[2076]
[3177]
[5117]
[2898]
 [kai]   [phero]   [autos]   [epi]   [topos]   [Golgotha]   [hos]   [esti]   [methermeneuo]   [topos]   [kranion] 
καί
ΚΑΊ
φέρω
ΦΈΡΩ
αὐτός
ΑὐΤΌΣ
ἐπί
ἘΠΊ
τόπος
ΤΌΠΟΣ
Γολγοθᾶ
ΓΟΛΓΟΘᾶ
ὅς
ὍΣ
ἐστί
ἘΣΤΊ
μεθερμηνεύω
ΜΕΘΕΡΜΗΝΕΎΩ
τόπος
ΤΌΠΟΣ
κρανίον
ΚΡΑΝΊΟΝ
 and, also, both, ... be, bear, bring (... her, it(-self), o... about (the times)... coast, licence, p... Golgotha one, (an-, the) o... are, be(-long), c... by) interpret(-ation coast, licence, p... Calvary, skull
ίακ ωρέφ ςότὐα ίπἐ ςοπότ ᾶθογλοΓ ςὅ ίτσἐ ωύενημρεθεμ ςοπότ νοίναρκ
 [iak]   [orehp]   [sotua]   [ipe]   [sopot]   [ahtogloG]   [soh]   [itse]   [ouenemrehtem]   [sopot]   [noinark] 



Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:
  1. and, also, even, indeed, but
Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet


Strong's Dictionary Number: [5342]

5342

1 Original Word: φέρω
2 Word Origin: a primary verb (for which other and apparently not cognate ones are used in certain tenses only, namely, oio {oy'-o}; and enegko {en-eng'-ko)
3 Transliterated Word: phero
4 TDNT/TWOT Entry: 9:56,1252
5 Phonetic Spelling: fer'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primary verb -- for which other, and apparently not cognate ones are used in certain tenses only; namely, oio oy'-o; and enegko en-eng'-ko to "bear" or carry (in a very wide application, literally and figuratively, as follows):--be, bear, bring (forth), carry, come, + let her drive, be driven, endure, go on, lay, lead, move, reach, rushing, uphold.
8 Definition:
  1. to carry
    1. to carry some burden
      1. to bear with one's self
    2. to move by bearing; move or, to be conveyed or borne, with the suggestion of force or speed
      1. of persons borne in a ship over the sea
      2. of a gust of wind, to rush
      3. of the mind, to be moved inwardly, prompted
    3. to bear up i.e. uphold (keep from falling)
      1. of Christ, the preserver of the universe
  2. to bear, i.e. endure, to endure the rigour of a thing, to bear patiently one's conduct, or spare one (abstain from punishing or destroying)
  3. to bring, bring to, bring forward
    1. to move to, apply
    2. to bring in by announcing, to announce
    3. to bear i.e. bring forth, produce; to bring forward in a speech
    4. to lead, conduct

9 English: be, bear, bring (forth), carry, come, ..
0 Usage: be, bear, bring (forth), carry, come, + let her drive, be driven, endure, go on, lay, lead, move, reach, rushing, uphold


Strong's Dictionary Number: [846]

846

1 Original Word: αὐτός
2 Word Origin: from the particle au [perhaps akin to the base of (109) through the idea of a baffling wind] (backward)
3 Transliterated Word: autos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ow-tos'
6 Part of Speech:
  1. himself, herself, themselves, itself
  2. he, she, it
  3. the same

7 Strong's Definition: from the particle au (perhaps akin to the base of [109]109 through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative [1438)]1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare [848.]848.
8 Definition:
9 English: her, it(-self), one, the other, (mine)..
0 Usage: her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (the) (self-)same, (him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, -by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which


Strong's Dictionary Number: [1909]

1909

1 Original Word: ἐπί
2 Word Origin: a root
3 Transliterated Word: epi
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ep-ee'
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary preposition; properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc.:--about (the times), above, after, against, among, as long as (touching), at, beside, × have charge of, (be-, (where-))fore, in (a place, as much as, the time of, -to), (because) of, (up-)on (behalf of), over, (by, for) the space of, through(-out), (un-)to(-ward), with. In compounds it retains essentially the same import, at, upon, etc. (literally or figuratively).
8 Definition:
  1. upon, on, at, by, before
  2. of position, on, at, by, over, against
  3. to, over, on, at, across, against

9 English: about (the times), above, after, again..
0 Usage: about (the times), above, after, against, among, as long as (touching), at, beside, X have charge of, (be-, where-)fore, in (a place, as much as, the time of, -to), (because) of, (up-)on (behalf of), over, (by, for) the space of, through(-out), (un-)to(-ward), with


Strong's Dictionary Number: [5117]

5117

1 Original Word: τόπος
2 Word Origin: apparently a primary word
3 Transliterated Word: topos
4 TDNT/TWOT Entry: 8:187,1184
5 Phonetic Spelling: top'-os
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: apparently a primary word; a spot (general in space, but limited by occupancy; whereas [5561]5561 is a large but participle locality), i.e. location (as a position, home, tract, etc.); figuratively, condition, opportunity; specially, a scabbard:--coast, licence, place, × plain, quarter, + rock, room, where.
8 Definition:
  1. place, any portion or space marked off, as it were from surrounding space
    1. an inhabited place, as a city, village, district
    2. a place (passage) in a book
  2. metaph.
    1. the condition or station held by one in any company or assembly
    2. opportunity, power, occasion for acting

9 English: coast, licence, place, X plain, quarte..
0 Usage: coast, licence, place, X plain, quarter, + rock, room, where


Strong's Dictionary Number: [1115]

1115

1 Original Word: Γολγοθᾶ
2 Word Origin: of Aramaic origin [cf (01538)]
3 Transliterated Word: Golgotha
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: gol-goth-ah'
6 Part of Speech: Noun Location
7 Strong's Definition: of Chaldee origin (compare [01538);]01538); the skull; Golgotha, a knoll near Jerusalem:--Golgotha.
8 Definition: Golgotha = "skull"
  1. the name of a place outside Jerusalem where Jesus was crucified; so called, apparently because its form resembled a skull

9 English: Golgotha
0 Usage: Golgotha


Strong's Dictionary Number: [3739]

3739

1 Original Word: ὅς
2 Word Origin: probably a primary word (or perhaps a form of the article (3588))
3 Transliterated Word: hos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hos,
6 Part of Speech:
  1. who, which, what, that
Wigram's count is 1309 not 1393.
7 Strong's Definition: probably a primary word (or perhaps a form of the article [3588);]3588); the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that:--one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc. See also [3757.]3757.
8 Definition:
9 English: one, (an-, the) other, some, that, wha..
0 Usage: one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc


Strong's Dictionary Number: [2076]

2076

1 Original Word: ἐστί
2 Word Origin: third person singular present indicative of (1510)
3 Transliterated Word: esti
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: es-tee'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: third person singular present indicative of [1510;]1510; he (she or it) is; also (with neuter plural) they are:--are, be(-long), call, × can(-not), come, consisteth, × dure for a while, + follow, × have, (that) is (to say), make, meaneth, × must needs, + profit, + remaineth, + wrestle.
8 Definition:
  1. third person singular of "to be"

9 English: are, be(-long), call, X can(-not), com..
0 Usage: are, be(-long), call, X can(-not), come, consisteth, X dure for a while, + follow, X have, (that) is (to say), make, meaneth, X must needs, + profit, + remaineth, + wrestle


Strong's Dictionary Number: [3177]

3177

1 Original Word: μεθερμηνεύω
2 Word Origin: from (3326) and (2059)
3 Transliterated Word: methermeneuo
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: meth-er-mane-yoo'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [3326]3326 and [2059;]2059; to explain over, i.e. translate:--(by) interpret(-ation).
8 Definition:
  1. to translate into the language of one with whom I wish to communicate, to interpret

9 English: by) interpret(-ation
0 Usage: (by) interpret(-ation)


Strong's Dictionary Number: [5117]

5117

1 Original Word: τόπος
2 Word Origin: apparently a primary word
3 Transliterated Word: topos
4 TDNT/TWOT Entry: 8:187,1184
5 Phonetic Spelling: top'-os
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: apparently a primary word; a spot (general in space, but limited by occupancy; whereas [5561]5561 is a large but participle locality), i.e. location (as a position, home, tract, etc.); figuratively, condition, opportunity; specially, a scabbard:--coast, licence, place, × plain, quarter, + rock, room, where.
8 Definition:
  1. place, any portion or space marked off, as it were from surrounding space
    1. an inhabited place, as a city, village, district
    2. a place (passage) in a book
  2. metaph.
    1. the condition or station held by one in any company or assembly
    2. opportunity, power, occasion for acting

9 English: coast, licence, place, X plain, quarte..
0 Usage: coast, licence, place, X plain, quarter, + rock, room, where


Strong's Dictionary Number: [2898]

2898

1 Original Word: κρανίον
2 Word Origin: diminutive of a derivative of the base of (2768)
3 Transliterated Word: kranion
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kran-ee'-on
6 Part of Speech: Noun Neuter
7 Strong's Definition: diminutive of a derivative of the base of [2768;]2768; a skull ("cranium"):--Calvary, skull.
8 Definition:
  1. a skull

9 English: Calvary, skull
0 Usage: Calvary, skull

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting