Strong's KJV Mark 6:6 And he marvelled because of their unbelief. And he went round about the villages, teaching.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Mark 6:6 And he marvelled because of their unbelief. And he went round about the villages, teaching.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Mark 6:6 and he wondered because of their unbelief. And he was going round the villages, in a circle, teaching,

From Original World English Bible Translation Version WEB

Mark 6:6 He marveled because of their unbelief. He went around the villages teaching.

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT

Mark 6:6 And he marvelled because of their unbelief. And he went round about the villages, teaching.

Strong's Greek~English LIT Bible:
Mark 6:6
and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/	admire, have in admira... Admire, have in admirat.. θαυμάζω~thaumazo~/thou-mad'-zo/
after, always, among, ... After, always, among, a.. διά~dia~/dee-ah'/	her, it(-self), one, t... Her, it(-self), one, th.. αὐτός~autos~/ow-tos'/
unbelief Unbelief ἀπιστία~apaistia~/ap-is-tee'-ah/	and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/
compass, go (round) ab... Compass, go (round) abo.. περιάγω~periago~/per-ee-ag'-o/	round about Round about κύκλῳ~kukloi~/koo'-klo/
town, village Town, village κώμη~kome~/ko'-may/	teach Teach διδάσκω~didasko~/did-as'-ko/

Strong's Byzantine Greek~English LIT Bible: Source
Mark 6:6
and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/	admire, have in admira... Admire, have in admirat.. θαυμάζω~thaumazo~/thou-mad'-zo/
[5707]	after, always, among, ... After, always, among, a.. διά~dia~/dee-ah'/
the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/	unbelief Unbelief ἀπιστία~apaistia~/ap-is-tee'-ah/
her, it(-self), one, t... Her, it(-self), one, th.. αὐτός~autos~/ow-tos'/	and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/
compass, go (round) ab... Compass, go (round) abo.. περιάγω~periago~/per-ee-ag'-o/	[5707]
the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/	town, village Town, village κώμη~kome~/ko'-may/
round about Round about κύκλῳ~kukloi~/koo'-klo/	teach Teach διδάσκω~didasko~/did-as'-ko/
[5723]

Mark 6:6 From Original Greek Authorized King James Version

[2532]	[2296]	[1223]	[846]	[570]	[2532]	[4013]	[2945]	[2968]	[1321]
[kai]	[thaumazo]	[dia]	[autos]	[apaistia]	[kai]	[periago]	[kukloi]	[kome]	[didasko]
καί ΚΑΊ	θαυμάζω ΘΑΥΜΆΖΩ	διά ΔΙΆ	αὐτός ΑὐΤΌΣ	ἀπιστία ἈΠΙΣΤΊΑ	καί ΚΑΊ	περιάγω ΠΕΡΙΆΓΩ	κύκλῳ ΚΎΚΛῼ	κώμη ΚΏΜΗ	διδάσκω ΔΙΔΆΣΚΩ
and, also, both, ...	admire, have in a...	after, always, am...	her, it(-self), o...	unbelief	and, also, both, ...	compass, go (roun...	round about	town, village	teach
ίακ	ωζάμυαθ	άιδ	ςότὐα	αίτσιπἀ	ίακ	ωγάιρεπ	ῳλκύκ	ημώκ	ωκσάδιδ
[iak]	[ozamuaht]	[aid]	[sotua]	[aitsiapa]	[iak]	[ogairep]	[iolkuk]	[emok]	[oksadid]

Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:

and, also, even, indeed, but

Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet

Strong's Dictionary Number: [2296]

2296

1 Original Word: θαυμάζω
2 Word Origin: from (2295)
3 Transliterated Word: thaumazo
4 TDNT/TWOT Entry: 3:27,316
5 Phonetic Spelling: thou-mad'-zo
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [2295;]2295; to wonder; by implication, to admire:--admire, have in admiration, marvel, wonder.
8 Definition:

to wonder, wonder at, marvel
to be wondered at, to be had in admiration

9 English: admire, have in admiration, marvel, wo..
0 Usage: admire, have in admiration, marvel, wonder

Strong's Dictionary Number: [1223]

1223

1 Original Word: διά
2 Word Origin: a primary preposition denoting the channel of an act
3 Transliterated Word: dia
4 TDNT/TWOT Entry: 2:65,149
5 Phonetic Spelling: dee-ah'
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary preposition denoting the channel of an act; through (in very wide applications, local, causal, or occasional):--after, always, among, at, to avoid, because of (that), briefly, by, for (cause) ... fore, from, in, by occasion of, of, by reason of, for sake, that, thereby, therefore, × though, through(-out), to, wherefore, with (-in). In composition it retains the same general importance.
8 Definition:

through
1. of place
  1. with
  2. in
2. of time
  1. throughout
  2. during
3. of means
  1. by
  2. by the means of
through
1. the ground or reason by which something is or is not done
  1. by reason of
  2. on account of
  3. because of for this reason
  4. therefore
  5. on this account

9 English: after, always, among, at, to avoid, be..
0 Usage: after, always, among, at, to avoid, because of (that), briefly, by, for (cause)...fore, from, in, by occasion of, of, by reason of, for sake, that, thereby, therefore, X though, through(-out), to, wherefore, with(-in)

Strong's Dictionary Number: [846]

846

1 Original Word: αὐτός
2 Word Origin: from the particle au [perhaps akin to the base of (109) through the idea of a baffling wind] (backward)
3 Transliterated Word: autos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ow-tos'
6 Part of Speech:

himself, herself, themselves, itself
he, she, it
the same

7 Strong's Definition: from the particle au (perhaps akin to the base of [109]109 through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative [1438)]1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare [848.]848.
8 Definition:
9 English: her, it(-self), one, the other, (mine)..
0 Usage: her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (the) (self-)same, (him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, -by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which

Strong's Dictionary Number: [570]

570

1 Original Word: ἀπιστία
2 Word Origin: from (571)
3 Transliterated Word: apaistia
4 TDNT/TWOT Entry: 6:174,849
5 Phonetic Spelling: ap-is-tee'-ah
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [571;]571; faithlessness, i.e. (negatively) disbelief (lack of Christian faith), or (positively) unfaithfulness (disobedience):--unbelief.
8 Definition:

unfaithfulness, faithless
want of faith, unbelief
weakness of faith

9 English: unbelief
0 Usage: unbelief

Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

and, also, even, indeed, but

Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet

Strong's Dictionary Number: [4013]

4013

1 Original Word: περιάγω
2 Word Origin: from (4012) and (71)
3 Transliterated Word: periago
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: per-ee-ag'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [4012]4012 and [71;]71; to take around (as a companion); reflexively, to walk around:--compass, go (round) about, lead about.
8 Definition:

to lead around, to lead about with one's self
to go about, walk about

9 English: compass, go (round) about, lead about
0 Usage: compass, go (round) about, lead about

Strong's Dictionary Number: [2945]

2945

1 Original Word: κύκλῳ
2 Word Origin: as if dative case of kuklos (a ring, "cycle" - akin to (2947))
3 Transliterated Word: kukloi
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: koo'-klo
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: as if dative case of kuklos (a ring, "cycle"; akin to [2947);]2947); i.e. in a circle (by implication, of [1722),]1722), i.e. (adverbially) all around:--round about.
8 Definition:

in a circle, around, round about, on all sides

9 English: round about
0 Usage: round about

Strong's Dictionary Number: [2968]

2968

1 Original Word: κώμη
2 Word Origin: from (2749)
3 Transliterated Word: kome
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ko'-may
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [2749;]2749; a hamlet (as if laid down):--town, village.
8 Definition:

the common sleeping place to which labourers in the field return, a village
the name of the city near which the villages lie and to whose municipality they belong
the inhabitants of villages

9 English: town, village
0 Usage: town, village

Strong's Dictionary Number: [1321]

1321

1 Original Word: διδάσκω
2 Word Origin: a prolonged (causative) form of a primary verb dao (to learn)
3 Transliterated Word: didasko
4 TDNT/TWOT Entry: 2:135,161
5 Phonetic Spelling: did-as'-ko
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a prolonged (causative) form of a primary verb dao (to learn); to teach (in the same broad application):--teach.
8 Definition:

to teach
1. to hold discourse with others in order to instruct them, deliver didactic discourses
2. to be a teacher
3. to discharge the office of a teacher, conduct one's self as a teacher
to teach one
1. to impart instruction
2. instill doctrine into one
3. the thing taught or enjoined
4. to explain or expound a thing
5. to teach one something

9 English: teach
0 Usage: teach

The King James version of the Bible is Public Domain.