Search:עָצַב -> עָצַב
עָצַב
ע ָ צ ַ ב hex:#1506;#1464;#1510;#1463;#1489;
strongscsv lemma
strongscsv:description
- H6088 עֲצַב - 6088 עֲצַב - עֲצַב - - ʻătsab - ats-ab' - (Aramaic) corresponding to עָצַב; to afflict; lamentable. - Verb - arc
- H6091 עָצָב - 6091 עָצָב - עָצָב - - ʻâtsâb - aw-tsawb' - from עָצַב; an (idolatrous) image; idol, image. - Noun Masculine - heb
- H6092 עָצֵב - 6092 עָצֵב - עָצֵב - - ʻâtsêb - aw-tsabe' - from עָצַב; a (hired) workman; labour. - Noun Masculine - heb
- H6094 עַצֶּבֶת - 6094 עַצֶּבֶת - עַצֶּבֶת - - ʻatstsebeth - ats-tseh'-beth - from עָצַב; a idol; also, a pain or wound; sorrow, wound. - Noun Feminine - heb
- H6089 עֶצֶב - 6089 עֶצֶב - עֶצֶב - - ʻetseb - eh'-tseb - from עָצַב; an earthen vessel; usually (painful) toil; also a pang (whether of body or mind); grievous, idol, labor, sorrow. - Noun Masculine - heb
- H6093 עִצָּבוֹן - 6093 עִצָּבוֹן - עִצָּבוֹן - - ʻitstsâbôwn - its-tsaw-bone' - from עָצַב; worrisomeness, i.e. labor or pain; sorrow, toil. - Noun Masculine - heb
- H4620 מַעֲצֵבָה - 4620 מַעֲצֵבָה - מַעֲצֵבָה - - maʻătsêbâh - mah-ats-ay-baw' - from עָצַב; anguish; sorrow. - Noun Feminine - heb
lexicon_hebrew base word
- עָצַב - עָצַב - H6087 6087 - displease, grieve, hurt, make, be sorry, vex, worship, wrest - {"def":{"short":"properly, to carve; hence (in a bad sense) to worry, pain or anger","long":["to hurt, pain, grieve, displease, vex, wrest",["(Qal) to hurt, pain","(Niphal) to be in pain, be pained, be grieved","(Piel) to vex, torture","(Hiphil) to cause pain","(Hithpael) to feel grieved, be vexed"],"to shape, fashion, make, form, stretch into shape, worship",["(Piel) to shape, form","(Hiphil) to form, fashion"]]},"deriv":"a primitive root","pronun":{"ipa":"ʕɔːˈt͡sˤɑb","ipa_mod":"ʕɑːˈt͡sɑv","sbl":"ʿāṣab","dic":"aw-TSAHB","dic_mod":"ah-TSAHV"}}
- עָצַב - עָצַב - H6087 6087 - displease, grieve, hurt, make, be sorry, vex, worship, wrest - {"def":{"short":"properly, to carve, i.e., fabricate or fashion","long":["to hurt, pain, grieve, displease, vex, wrest",["(Qal) to hurt, pain","(Niphal) to be in pain, be pained, be grieved","(Piel) to vex, torture","(Hiphil) to cause pain","(Hithpael) to feel grieved, be vexed"],"to shape, fashion, make, form, stretch into shape, worship",["(Piel) to shape, form","(Hiphil) to form, fashion"]]},"deriv":"a primitive root","pronun":{"ipa":"ʕɔːˈt͡sˤɑb","ipa_mod":"ʕɑːˈt͡sɑv","sbl":"ʿāṣab","dic":"aw-TSAHB","dic_mod":"ah-TSAHV"}}
phpBible_hebrew_lexicon orig word
- עָצַב
- עָצַב - H6087 6087 - a primitive root - `atsab - aw-tsab' - Verb - a primitive root; properly, to carve, i.e. fabricate or fashion; hence (in a bad sense) to worry, pain or anger:-- displease, grieve, hurt, make, be sorry, vex, worship, wrest. -
- to hurt, pain, grieve, displease, vex, wrest
- (Qal) to hurt, pain
- (Niphal) to be in pain, be pained, be grieved
- (Piel) to vex, torture
- (Hiphil) to cause pain
- (Hithpael) to feel grieved, be vexed
- to shape, fashion, make, form, stretch into shape, (TWOT) worship
- (Piel) to shape, form
- (Hiphil) to form, copy, fashion
- to hurt, pain, grieve, displease, vex, wrest
phpBible_av:Original
- Job 10:8 - Thine hands have made me and fashioned me together round about; yet thou dost destroy me.
יָד עָצַב עָשָׂה יַחַד סָבִיב בָּלַע - Ecclesiastes 10:9 - Whoso removeth stones shall be hurt therewith; and he that cleaveth wood shall be endangered thereby.
נָסַע אֶבֶן עָצַב בָּקַע עֵץ סָכַן נָסַע Cause to blow, bring, g.. אֶבֶן Carbuncle, mason, pl.. עָצַב Displease, grieve, hurt.. בָּקַע Make a breach, break fo.. עֵץ Carpenter, gallows, he.. סָכַן Endanger, impoverish - Isaiah 63:10 - But they rebelled, and vexed his holy Spirit: therefore he was turned to be their enemy, and he fought against them.
מָרָה עָצַב קֹדֶשׁ רוּחַ הָפַךְ אֹיֵב לָחַם - 2 Samuel 19:2 - And the victory that day was turned into mourning unto all the people: for the people heard say that day how the king was grieved for his son.
תְּשׁוּעָה יוֹם אֵבֶל עַם עַם שָׁמַע אָמַר יוֹם מֶלֶךְ עָצַב בֵּן - Psalms 56:5 - Every day they wrest my words: all their thoughts are against me for evil.
יוֹם עָצַב דָּבָר מַחֲשָׁבָה רַע יוֹם day/time/year Age, always, chronica.. עָצַב Displease, grieve, hurt.. דָּבָר Act, advice, affair, an.. מַחֲשָׁבָה Cunning (work), curious.. רַע Adversity, affliction, ..