Search:travail -> TRAVAIL
travail
t r a v a i l hex:#116;#114;#97;#118;#97;#105;#108;
The Salt of the World?
- Travail - n. - Labor with pain; severe toil or exertion.
- Travail - n. - Parturition; labor; as, an easy travail.
- Travail - n. - To labor with pain; to toil.
- Travail - n. - To suffer the pangs of childbirth; to be in labor.
- Travail - v. t. - To harass; to tire.
- Travailed - imp. & p. p. - of Travail
- Travailing - p. pr. & vb. n. - of Travail
- Travailous - a. - Causing travail; laborious.
- Throe - n. - Extreme pain; violent pang; anguish; agony; especially, one of the pangs of travail in childbirth, or purturition.
- Pain - n. - Specifically, the throes or travail of childbirth.
strongscsv:description
- G5604 ὠδίν - 5604 ὠδίν - ὨΔΊΝ - - ōdín - o-deen' - akin to ὀδύνη; a pang or throe, especially of childbirth:--pain, sorrow, travail. - Noun Feminine - greek
- G5605 ὠδίνω - 5605 ὠδίνω - ὨΔΊΝΩ - - ōdínō - o-dee'-no - from ὠδίν; to experience the pains of parturition (literally or figuratively):--travail in (birth). - Verb - greek
- H5999 עָמָל - 5999 עָמָל - עָמָל - - ʻâmâl - aw-mawl' - from עָמַל; toil, i.e. wearing effort; hence, worry, wheth. of body or mind; grievance(-vousness), iniquity, labour, mischief, miserable(-sery), pain(-ful), perverseness, sorrow, toil, travail, trouble, wearisome, wickedness. - Noun - heb
- H6045 עִנְיָן - 6045 עִנְיָן - עִנְיָן - - ʻinyân - in-yawn' - from עָנָה; ado, i.e. (generally) employment or (specifically) an affair; business, travail. - Noun Masculine - heb
- H2254 חָבַל - 2254 חָבַל - חָבַל - - châbal - khaw-bal' - a primitive root; to wind tightly (as a rope), i.e. to bind; specifically, by a pledge; figuratively, to pervert, destroy; also to writhe in pain (especially of parturition); [idiom] at all, band, bring forth, (deal) corrupt(-ly), destroy, offend, lay to (take a) pledge, spoil, travail, [idiom] very, withhold. - Verb - heb
- H2470 חָלָה - 2470 חָלָה - חָלָה - - châlâh - khaw-law' - a primitive root (compare חוּל, חָלָה, חָלַל); properly, to be rubbed or worn; hence (figuratively) to be weak, sick, afflicted; or (causatively) to grieve, make sick; also to stroke (in flattering), entreat; beseech, (be) diseased, (put to) grief, be grieved, (be) grievous, infirmity, intreat, lay to, put to pain, [idiom] pray, make prayer, be (fall, make) sick, sore, be sorry, make suit ([idiom] supplication), woman in travail, be (become) weak, be wounded. - Verb - heb
- H2342 חוּל - 2342 חוּל - חוּל - - chûwl - khool - or חִיל; a primitive root; properly, to twist or whirl (in a circular or spiral manner), i.e. (specifically) to dance, to writhe in pain (especially of parturition) or fear; figuratively, to wait, to pervert; bear, (make to) bring forth, (make to) calve, dance, drive away, fall grievously (with pain), fear, form, great, grieve, (be) grievous, hope, look, make, be in pain, be much (sore) pained, rest, shake, shapen, (be) sorrow(-ful), stay, tarry, travail (with pain), tremble, trust, wait carefully (patiently), be wounded. - Verb - heb
- G3449 μόχθος - 3449 μόχθος - ΜΌΧΘΟΣ - - móchthos - mokh'-thos - from the base of μόγις; toil, i.e. (by implication) sadness:--painfulness, travail. - Noun Masculine - greek
- G4944 συνωδίνω - 4944 συνωδίνω - ΣΥΝΩΔΊΝΩ - - synōdínō - soon-o-dee'-no - from σύν and ὠδίνω; to have (parturition) pangs in company (concert, simultaneously) with, i.e. (figuratively) to sympathize (in expectation of relief from suffering):--travail in pain together. - Verb - greek
- G5088 τίκτω - 5088 τίκτω - ΤΊΚΤΩ - - tíktō - tek'-o - a strengthened form of a primary (which is used only as alternate in certain tenses); to produce (from seed, as a mother, a plant, the earth, etc.), literally or figuratively:--bear, be born, bring forth, be delivered, be in travail. - Verb - greek
- H8513 תְּלָאָה - 8513 תְּלָאָה - תְּלָאָה - - tᵉlâʼâh - tel-aw-aw' - from לָאָה; distress; travail, travel, trouble. - Noun Feminine - heb
- H3205 יָלַד - 3205 יָלַד - יָלַד - - yâlad - yaw-lad' - a primitive root; to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage; bear, beget, birth(-day), born, (make to) bring forth (children, young), bring up, calve, child, come, be delivered (of a child), time of delivery, gender, hatch, labour, (do the office of a) midwife, declare pedigrees, be the son of, (woman in, woman that) travail(-eth, -ing woman). - Verb - heb
KJVBibleSite-master text
- Exodus 2 18:8 - And Moses told his father in law all that the LORD had done unto Pharaoh and to the Egyptians for Israel's sake, and all the travail that had come upon them by the way, and how the LORD delivered them.
ויספר משׁה לחתנו את כל־אשׁר עשׂה יהוה לפרעה ולמצרים על אודת ישׂראל את כל־התלאה אשׁר מצאתם בדרך ויצלם יהוה - Galatians 48 5:19 - My little children, of whom I travail in birth again until Christ be formed in you
ΙΔΕ ΕΓΩ ΠΑΥΛΟς ΛΕΓΩ ΥΜΙΝ ΟΤΙ ΕΑΝ ΠΕΡΙΤΕΜΝΗΣΨΕ ΧΡΙΣΤΟς ΥΜΑς ΟΥΔΕΝ ΩΦΕΛΗΣΕΙ - Numbers 4 20:14 - And Moses sent messengers from Kadesh unto the king of Edom, Thus saith thy brother Israel, Thou knowest all the travail that hath befallen us:
וישׁלח משׁה מלאכים מקדשׁ אל־מלך אדום כה אמר אחיך ישׂראל אתה ידעת את כל־התלאה אשׁר מצאתנו - Ecclesiastes 21 4:6 - Better is an handful with quietness, than both the hands full with travail and vexation of spirit.
טוב מלא כף נחת ממלא חפנים עמל ורעות רוח - Jeremiah 24 6:24 - We have heard the fame thereof: our hands wax feeble : anguish hath taken hold of us, and pain, as of a woman in travail .
שׁמענו את־שׁמעו רפו ידינו צרה החזיקתנו חיל כיולדה
phpBible_av:text
- Jeremiah 24 30:6 Ask ye now, and see whether a man doth travail with child? wherefore do I see every man with his hands on his loins, as a woman in travail, and all faces are turned into paleness?
שָׁאַל רָאָה זָכָר יָלַד רָאָה גֶּבֶר יָד חָלָץ יָלַד פָּנִים הָפַךְ יֵרָקוֹן - Genesis 1 35:16 And they journeyed from Bethel; and there was but a little way to come to Ephrath: and Rachel travailed, and she had hard labour.
נָסַע בֵּית־אֵל עוֹד כִּבְרָה אֶרֶץ בּוֹא אֶפְרָת רָחֵל יָלַד קָשָׁה יָלַד - Ecclesiastes 21 4:8 There is one alone, and there is not a second; yea, he hath neither child nor brother: yet is there no end of all his labour; neither is his eye satisfied with riches; neither saith he, For whom do I labour, and bereave my soul of good? This is also vanity, yea, it is a sore travail.
יֵשׁ אֶחָד שֵׁנִי בֵּן אָח קֵץ עָמָל עַיִן שָׂבַע עֹשֶׁר עָמֵל חָסֵר נֶפֶשׁ טוֹב הֶבֶל רַע עִנְיָן - Jeremiah 24 50:43 The king of Babylon hath heard the report of them, and his hands waxed feeble: anguish took hold of him, and pangs as of a woman in travail.
מֶלֶךְ בָּבֶל שָׁמַע שֵׁמַע יָד רָפָה צָרָה חָזַק חִיל יָלַד - Romans 45 8:22 For we know that the whole creation groaneth and travaileth in pain together until now.
ΓΆΡ ΕἼΔΩ ὍΤΙ ΠᾶΣ ΚΤΊΣΙΣ ΣΥΣΤΕΝΆΖΩ ΚΑΊ ΣΥΝΩΔΊΝΩ ἌΧΡΙ ΝῦΝ