Search:
αβαρη -> ΑΒΑΡΗ
αβαρη
α β α ρ η hex:#945;#946;#945;#961;#951;
lexicon_greek base word
- ἀβαρής
- ἈΒΑΡΉΣ - G4 4 - from being burdensome - {"def":{"short":"weightless, i.e., (figuratively) not burdensome","long":["not burdensome","not heavy","light without weight"]},"deriv":"from G0001 (as a negative particle) and G0922","pronun":{"ipa":"ɑ.βɑˈres","ipa_mod":"ɑ.vɑˈre̞s","sbl":"abarēs","dic":"ah-va-RASE","dic_mod":"ah-va-RASE"},"see":["G0001","G0922"]}
phpBible_greek_lexicon orig word
- ἀβαρής
- ἈΒΑΡΉΣ - G4 4 - from (1) (as a negative particle) and (922) - abares - ab-ar-ace' - Adjective - from «1» (as a negative particle) and «922»; weightless, i.e. (figuratively) not burdensome:--from being burdensome. -
- not burdensome
- not heavy
- light without weight
- from being burdensome - from being burdensome - {"def":{"short":"weightless, i.e., (figuratively) not burdensome","long":["not burdensome","not heavy","light without weight"]},"deriv":"from G0001 (as a negative particle) and G0922","pronun":{"ipa":"ɑ.βɑˈres","ipa_mod":"ɑ.vɑˈre̞s","sbl":"abarēs","dic":"ah-va-RASE","dic_mod":"ah-va-RASE"},"see":["G0001","G0922"]}
- 2 Corinthians 47 11:9 - And when I was present with you, and wanted , I was chargeable to no man : for that which was lacking to me the brethren which came from Macedonia supplied : and in all things I have kept myself from being burdensome unto you, and so will I keep myself.
ΚΑΙ ΠΑΡΩΝ ΠΡΟς ΥΜΑς ΚΑΙ ΥΣΤΕΡΗΨΕΙς ΟΥ ΚΑΤΕΝΑΡΚΗΣΑ ΟΥΨΕΝΟς ΤΟ ΓΑΡ ΥΣΤΕΡΗΜΑ ΜΟΥ ΠΡΟΣΑΝΕΠΛΗΡΩΣΑΝ ΟΙ ΑΔΕΛΦΟΙ ΕΛΨΟΝΤΕς ΑΠΟ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑς ΚΑΙ ΕΝ ΠΑΝΤΙ ΑΒΑΡΗ ΕΜΑΥΤΟΝ ΥΜΙΝ ΕΤΗΡΗΣΑ ΚΑΙ ΤΗΡΗΣΩ
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | πάρειμι
come, X have, be here,...
Come, X have, be here, .. |
[5752] | πρός
about, according to , ...
About, according to , a.. |
ὑμᾶς
ye, you (+ -ward), you...
Ye, you ( -ward), your .. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
ὑστερέω
come behind (short), b...
Come behind (short), be.. | [5685] |
οὐ
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne.. | καταναρκάω
be burdensome (chargeable
Be burdensome (chargeab.. |
[5656] | οὐδείς
any (man), aught, man,...
Any (man), aught, man, .. |
γάρ
and, as, because (that...
And, as, because (that).. | ὑστέρημα
that which is behind, ...
That which is behind, (.. |
μοῦ
I, me, mine (own), my
I, me, mine (own), my | ἀδελφός
brother
Brother |
ἔρχομαι
accompany, appear, bri...
Accompany, appear, brin.. | [5631] |
ἀπό
X here-)after, ago, at...
(X here-)after, ago, at.. | Μακεδονία
Macedonia
Macedonia |
προσαναπληρόω
supply
Supply | [5656] |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. |
πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. | τηρέω
hold fast, keep(-er), ...
Hold fast, keep(-er), (.. |
[5656] | ἐμαυτοῦ
me, mine own (self), m...
Me, mine own (self), my.. |
ἀβαρής
from being burdensome
From being burdensome | ὑμῖν
ye, you, your(-selves
Ye, you, your(-selves) |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | τηρέω
hold fast, keep(-er), ...
Hold fast, keep(-er), (.. |
[5692] | |
phpBible_av:Original
- 2 Corinthians 11:9 - And when I was present with you, and wanted, I was chargeable to no man: for that which was lacking to me the brethren which came from Macedonia supplied: and in all things I have kept myself from being burdensome unto you, and so will I keep myself.
ΚΑΊ ΠΆΡΕΙΜΙ ΠΡΌΣ ὙΜᾶΣ ΚΑΊ ὙΣΤΕΡΈΩ Οὐ ΚΑΤΑΝΑΡΚΆΩ ΟὐΔΕΊΣ ΓΆΡ ὙΣΤΈΡΗΜΑ ΜΟῦ ἈΔΕΛΦΌΣ ἜΡΧΟΜΑΙ ἈΠΌ ΜΑΚΕΔΟΝΊΑ ΠΡΟΣΑΝΑΠΛΗΡΌΩ ΚΑΊ ἘΝ ΠᾶΣ ΤΗΡΈΩ ἘΜΑΥΤΟῦ ἈΒΑΡΉΣ ὙΜῖΝ ΚΑΊ ΤΗΡΈΩ |
| |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | πάρειμι
come, X have, be here,...
Come, X have, be here, .. |
πρός
about, according to , ...
About, according to , a.. | ὑμᾶς
ye, you (+ -ward), you...
Ye, you ( -ward), your .. |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ὑστερέω
come behind (short), b...
Come behind (short), be.. |
οὐ
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne.. | καταναρκάω
be burdensome (chargeable
Be burdensome (chargeab.. |
οὐδείς
any (man), aught, man,...
Any (man), aught, man, .. | γάρ
and, as, because (that...
And, as, because (that).. |
ὑστέρημα
that which is behind, ...
That which is behind, (.. | μοῦ
I, me, mine (own), my
I, me, mine (own), my |
ἀδελφός
brother
Brother | ἔρχομαι
accompany, appear, bri...
Accompany, appear, brin.. |
ἀπό
X here-)after, ago, at...
(X here-)after, ago, at.. | Μακεδονία
Macedonia
Macedonia |
προσαναπληρόω
supply
Supply | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. |
τηρέω
hold fast, keep(-er), ...
Hold fast, keep(-er), (.. | ἐμαυτοῦ
me, mine own (self), m...
Me, mine own (self), my.. |
ἀβαρής
from being burdensome
From being burdensome | ὑμῖν
ye, you, your(-selves
Ye, you, your(-selves) |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | τηρέω
hold fast, keep(-er), ...
Hold fast, keep(-er), (.. |
|
Search Google:
αβαρη