Search:
αὐτόματοσ -> ΑὐΤΌΜΑΤΟΣ
αὐτόματοσ
α ὐ τ ό μ α τ ο σ hex:#945;#8016;#964;#972;#956;#945;#964;#959;#963;
lexicon_greek base word
- αὐτόματος
- ΑὐΤΌΜΑΤΟΣ - G844 844 - of own accord, of self - {"def":{"short":"self-moved (\"automatic\"), i.e., spontaneous","long":["moved by one's own impulse, or acting without the instigation or intervention of another","often used of the earth producing plants of itself, and of the plants themselves and the fruits growing without culture"]},"deriv":"from G0846 and the same as G3155","pronun":{"ipa":"ɑβˈto.mɑ.tos","ipa_mod":"ɑfˈtow.mɑ.tows","sbl":"automatos","dic":"av-TOH-ma-tose","dic_mod":"af-TOH-ma-tose"},"see":["G0846","G3155"]}
phpBible_greek_lexicon orig word
- αὐτόματος
- ΑὐΤΌΜΑΤΟΣ - G844 844 - from (846) and the same as (3155) - automatos - ow-tom'-at-os - Adjective - from «846» and the same as «3155»; self-moved ("automatic"), i.e. spontaneous:--of own accord, of self. -
- moved by one's own impulse, or acting without the instigation or intervention of another
- often used of the earth producing plants of itself, and of the plants themselves and the fruits growing without culture
- of own accord, of self - of own accord, of self - {"def":{"short":"self-moved (\"automatic\"), i.e., spontaneous","long":["moved by one's own impulse, or acting without the instigation or intervention of another","often used of the earth producing plants of itself, and of the plants themselves and the fruits growing without culture"]},"deriv":"from G0846 and the same as G3155","pronun":{"ipa":"ɑβˈto.mɑ.tos","ipa_mod":"ɑfˈtow.mɑ.tows","sbl":"automatos","dic":"av-TOH-ma-tose","dic_mod":"af-TOH-ma-tose"},"see":["G0846","G3155"]}
phpBible_av:Original
- Acts 12:10 - When they were past the first and the second ward, they came unto the iron gate that leadeth unto the city; which opened to them of his own accord: and they went out, and passed on through one street; and forthwith the angel departed from him.
ΔΈ ΔΙΈΡΧΟΜΑΙ ΠΡῶΤΟΣ ΚΑΊ ΔΕΎΤΕΡΟΣ ΦΥΛΑΚΉ ἜΡΧΟΜΑΙ ἘΠΊ ΣΙΔΉΡΕΟΣ ΠΎΛΗ ΦΈΡΩ ΕἸΣ ΠΌΛΙΣ ὍΣΤΙΣ ἈΝΟΊΓΩ ΑὐΤΌΣ ΑὐΤΌΜΑΤΟΣ ΚΑΊ ἘΞΈΡΧΟΜΑΙ ΠΡΟΈΡΧΟΜΑΙ ΜΊΑ ῬΎΜΗ ΚΑΊ ΕὐΘΈΩΣ ἌΓΓΕΛΟΣ ἈΦΊΣΤΗΜΙ ἈΠΌ ΑὐΤΌΣ |
| |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | διέρχομαι
come, depart, go (abou...
Come, depart, go (about.. |
πρῶτος
before, beginning, bes...
Before, beginning, best.. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
δεύτερος
afterward, again, seco...
Afterward, again, secon.. | φυλακή
cage, hold, (im-)priso...
Cage, hold, (im-)prison.. |
ἔρχομαι
accompany, appear, bri...
Accompany, appear, brin.. | ἐπί
about (the times), abo...
About (the times), abov.. |
σιδήρεος
of) iron
(of) iron | πύλη
gate
Gate |
φέρω
be, bear, bring (forth...
Be, bear, bring (forth).. | εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. |
πόλις
city
City | ὅστις
X and (they), (such) a...
X and (they), (such) as.. |
ἀνοίγω
open
Open | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
αὐτόματος
of own accord, of self
Of own accord, of self | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
ἐξέρχομαι
come (forth, out), dep...
Come (forth, out), depa.. | προέρχομαι
go before (farther, fo...
Go before (farther, for.. |
μία
a (certain), + agree, ...
A (certain), agree, fi.. | ῥύμη
lane, street
Lane, street |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | εὐθέως
anon, as soon as, fort...
Anon, as soon as, forth.. |
ἄγγελος
angel, messenger
Angel, messenger | ἀφίστημι
depart, draw (fall) aw...
Depart, draw (fall) awa.. |
ἀπό
X here-)after, ago, at...
(X here-)after, ago, at.. | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
|
- Mark 4:28 - For the earth bringeth forth fruit of herself; first the blade, then the ear, after that the full corn in the ear.
ΓΆΡ Γῆ ΚΑΡΠΟΦΟΡΈΩ ΑὐΤΌΜΑΤΟΣ ΠΡῶΤΟΝ ΧΌΡΤΟΣ ΕἾΤΑ ΣΤΆΧΥΣ ΕἾΤΑ ΠΛΉΡΗΣ ΣῖΤΟΣ ἘΝ ΣΤΆΧΥΣ |
| |
γάρ
and, as, because (that...
And, as, because (that).. | γῆ
country, earth(-ly), g...
Country, earth(-ly), gr.. |
καρποφορέω
be (bear, bring forth)...
Be (bear, bring forth) .. | αὐτόματος
of own accord, of self
Of own accord, of self |
πρῶτον
before, at the beginni...
Before, at the beginnin.. | χόρτος
blade, grass, hay
Blade, grass, hay |
εἶτα
after that(-ward), fur...
After that(-ward), furt.. | στάχυς
ear (of corn
Ear (of corn) |
εἶτα
after that(-ward), fur...
After that(-ward), furt.. | πλήρης
full
Full |
σῖτος
corn, wheat
Corn, wheat | ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. |
στάχυς
ear (of corn
Ear (of corn) | |
Search Google:
αὐτόματοσ