Search:
κοπάζω -> ΚΟΠΆΖΩ
κοπάζω
κ ο π ά ζ ω hex:#954;#959;#960;#940;#950;#969;
lexicon_greek base word
- κοπάζω
- ΚΟΠΆΖΩ - G2869 2869 - cease - {"def":{"short":"to tire, i.e., (figuratively) to relax","long":["to grow weary or tired","to cease from violence, cease raging"]},"deriv":"from G2873","pronun":{"ipa":"koˈpɑ.zo","ipa_mod":"kowˈpɑ.zow","sbl":"kopazō","dic":"koh-PA-zoh","dic_mod":"koh-PA-zoh"},"see":["G2873"]}
phpBible_greek_lexicon orig word
- κοπάζω
- ΚΟΠΆΖΩ - G2869 2869 - from (2873) - kopazo - kop-ad'-zo - Verb - from «2873»; to tire, i.e. (figuratively) to relax:--cease. -
- to grow weary or tired
- to cease from violence, cease raging
- cease - cease - {"def":{"short":"to tire, i.e., (figuratively) to relax","long":["to grow weary or tired","to cease from violence, cease raging"]},"deriv":"from G2873","pronun":{"ipa":"koˈpɑ.zo","ipa_mod":"kowˈpɑ.zow","sbl":"kopazō","dic":"koh-PA-zoh","dic_mod":"koh-PA-zoh"},"see":["G2873"]}
phpBible_av:Original
- Mark 4:39 - And he arose, and rebuked the wind, and said unto the sea, Peace, be still. And the wind ceased, and there was a great calm.
ΚΑΊ ΔΙΕΓΕΊΡΩ ἘΠΙΤΙΜΆΩ ἌΝΕΜΟΣ ΚΑΊ ἜΠΩ ΘΆΛΑΣΣΑ ΣΙΩΠΆΩ ΦΙΜΌΩ ΚΑΊ ἌΝΕΜΟΣ ΚΟΠΆΖΩ ΚΑΊ ΓΊΝΟΜΑΙ ΜΈΓΑΣ ΓΑΛΉΝΗ |
| |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | διεγείρω
arise, awake, raise, s...
Arise, awake, raise, st.. |
ἐπιτιμάω
straitly) charge, rebuke
(straitly) charge, rebuke | ἄνεμος
wind
Wind |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἔπω
answer, bid, bring wor...
Answer, bid, bring word.. |
θάλασσα
sea
Sea | σιωπάω
dumb, (hold) peace
Dumb, (hold) peace |
φιμόω
muzzle
Muzzle | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
ἄνεμος
wind
Wind | κοπάζω
cease
Cease |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | γίνομαι
arise, be assembled, b...
Arise, be assembled, be.. |
μέγας
fear) exceedingly, gr...
( fear) exceedingly, gr.. | γαλήνη
calm
Calm |
|
- Mark 6:51 - And he went up unto them into the ship; and the wind ceased: and they were sore amazed in themselves beyond measure, and wondered.
ΚΑΊ ἈΝΑΒΑΊΝΩ ΠΡΌΣ ΑὐΤΌΣ ΕἸΣ ΠΛΟῖΟΝ ΚΑΊ ἌΝΕΜΟΣ ΚΟΠΆΖΩ ΚΑΊ ΛΊΑΝ ἘΞΊΣΤΗΜΙ ἘΝ ἙΑΥΤΟῦ ἘΚ ΠΕΡΙΣΣΌΣ ΚΑΊ ΘΑΥΜΆΖΩ |
| |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἀναβαίνω
arise, ascend (up), cl...
Arise, ascend (up), cli.. |
πρός
about, according to , ...
About, according to , a.. | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. | πλοῖον
ship(-ing
Ship(-ing) |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἄνεμος
wind
Wind |
κοπάζω
cease
Cease | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
λίαν
exceeding, great(-ly),...
Exceeding, great(-ly), .. | ἐξίστημι
amaze, be (make) aston...
Amaze, be (make) astoni.. |
ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | ἑαυτοῦ
alone, her (own, -self...
Alone, her (own, -self).. |
ἐκ
after, among, X are, a...
After, among, X are, at.. | περισσός
exceeding abundantly a...
Exceeding abundantly ab.. |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | θαυμάζω
admire, have in admira...
Admire, have in admirat.. |
|
- Matthew 14:32 - And when they were come into the ship, the wind ceased.
ΚΑΊ ΑὐΤΌΣ ἘΜΒΑΊΝΩ ΕἸΣ ΠΛΟῖΟΝ ἌΝΕΜΟΣ ΚΟΠΆΖΩ |
| |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
ἐμβαίνω
come (get) into, enter...
Come (get) into, enter .. | εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. |
πλοῖον
ship(-ing
Ship(-ing) | ἄνεμος
wind
Wind |
κοπάζω
cease
Cease | |
Search Google:
κοπάζω