Search:
שְׁלָם -> שְׁלָם
שְׁלָם
ש ׁ ְ ל ָ ם hex:#1513;#1473;#1456;#1500;#1464;#1501;
- שְׁלָם H8001 שְׁלָם - 8001 שְׁלָם - shᵉlâm - shel-awm' - (Aramaic) corresponding to שָׁלוֹם; prosperity; peace. - Noun Masculine - arc
- שְׁלָם
- שְׁלָם - H8001 8001 - shel-awm' - shᵉlâm - (Aramaic) corresponding to H7965 (שָׁלוֹם); - prosperity - peace.
lexicon_hebrew base word
- שְׁלָם
- שְׁלָם - H8001 8001 - peace - {"def":{"short":"prosperity","long":["welfare, prosperity, peace, well-being"]},"deriv":"corresponding to H7965","pronun":{"ipa":"ʃɛ̆ˈlɔːm","ipa_mod":"ʃɛ̆ˈlɑːm","sbl":"šĕlām","dic":"sheh-LAWM","dic_mod":"sheh-LAHM"},"aramaic":1}
phpBible_hebrew_lexicon orig word
- שְׁלָם
- שְׁלָם - H8001 8001 - corresponding to (07965) - shlam - shel-awm' - Noun Masculine - (Aramaic) corresponding to «07965»; prosperity:--peace. -
- welfare, prosperity, peace, well-being
- - peace - {"def":{"short":"prosperity","long":["welfare, prosperity, peace, well-being"]},"deriv":"corresponding to H7965","pronun":{"ipa":"ʃɛ̆ˈlɔːm","ipa_mod":"ʃɛ̆ˈlɑːm","sbl":"šĕlām","dic":"sheh-LAWM","dic_mod":"sheh-LAHM"},"aramaic":1}
phpBible_av:Original
- Daniel 6:25 - Then king Darius wrote unto all people, nations, and languages, that dwell in all the earth; Peace be multiplied unto you.
אֱדַיִן מֶלֶךְ דָּֽרְיָוֵשׁ כְּתַב כֹּל עַם אֻמָּה לִשָּׁן דּוּר כֹּל אֲרַע שְׁלָם שְׂגָא - Daniel 4:1 - Nebuchadnezzar the king, unto all people, nations, and languages, that dwell in all the earth; Peace be multiplied unto you.
נְבוּכַדְנֶצַּר מֶלֶךְ כֹּל עַם אֻמָּה לִשָּׁן דּוּר כֹּל אֲרַע שְׁלָם שְׂגָא - Ezra 4:17 - Then sent the king an answer unto Rehum the chancellor, and to Shimshai the scribe, and to the rest of their companions that dwell in Samaria, and unto the rest beyond the river, Peace, and at such a time.
שְׁלַח מֶלֶךְ פִּתְגָּם עַל רְחוּם טְעֵם בְּעֵל שִׁמְשַׁי סָפֵר שְׁאָר כְּנָת יְתִב שׇׁמְרַיִן שְׁאָר עֲבַר נְהַר שְׁלָם כְּעֶנֶת |
| |
| שְׁלַח
Put, send | מֶלֶךְ
King, royal |
| פִּתְגָּם
Answer, letter, matter,.. | עַל
About, against, concern.. |
| רְחוּם
Rehum | טְעֵם
Chancellor, command, .. |
| בְּעֵל
Chancellor | שִׁמְשַׁי
Shimshai |
| סָפֵר
Scribe | שְׁאָר
× whatsoever more, resi.. |
| כְּנָת
Companion | יְתִב
Dwell, (be) set, sit |
| שׇׁמְרַיִן
Samaria | שְׁאָר
× whatsoever more, resi.. |
| עֲבַר
Beyond, this side | נְהַר
River, stream |
| שְׁלָם
Peace | כְּעֶנֶת
At such a time |
|
- Ezra 4:7 - And in the days of Artaxerxes wrote Bishlam, Mithredath, Tabeel, and the rest of their companions, unto Artaxerxes king of Persia; and the writing of the letter was written in the Syrian tongue, and interpreted in the Syrian tongue.
יוֹם אַרְתַּחְשַׁשְׁתָּא כָּתַב בִּשְׁלָם מִתְרְדָת טָבְאֵל שְׁאָר כְּנָת אַרְתַּחְשַׁשְׁתָּא מֶלֶךְ פָּרַס כָּתָב נִשְׁתְּוָן כָּתַב אֲרָמִית תִּרְגַּם אֲרָמִית |
| |
| יוֹם
day/time/year
Age, always, chronica.. | אַרְתַּחְשַׁשְׁתָּא
Artaxerxes |
| כָּתַב
Describe, record, presc.. | בִּשְׁלָם
Bishlam |
| מִתְרְדָת
Mithredath | טָבְאֵל
Tabeal, Tabeel |
| שְׁאָר
× other, remnant, resid.. | כְּנָת
Companion |
| אַרְתַּחְשַׁשְׁתָּא
Artaxerxes | מֶלֶךְ
king
King, royal |
| פָּרַס
west Asia from Pakista...
Persia, Persians | כָּתָב
Register, scripture, wr.. |
| נִשְׁתְּוָן
Letter | כָּתַב
Describe, record, presc.. |
| אֲרָמִית
In the Syrian language .. | תִּרְגַּם
Interpret |
| אֲרָמִית
In the Syrian language .. | |
- Ezra 5:7 - They sent a letter unto him, wherein was written thus; Unto Darius the king, all peace.
שְׁלַח פִּתְגָּם עַל גַּו כְּתַב דֵּן דָּֽרְיָוֵשׁ מֶלֶךְ כֹּל שְׁלָם |
| |
| שְׁלַח
Put, send | פִּתְגָּם
Answer, letter, matter,.. |
| עַל
About, against, concern.. | גַּו
Midst, same, (there-, w.. |
| כְּתַב
Write(-ten) | דֵּן
(afore-)time, after th.. |
| דָּֽרְיָוֵשׁ
Darius | מֶלֶךְ
King, royal |
| כֹּל
All, any, (forasmuch) .. | שְׁלָם
Peace |
|
Search Google:
שְׁלָם