Book of Mark
Strong's Greek Byzantine~English LIT Bible
The text of The New Testament in the Original Greek: Byzantine Textform 2005,
edited by Maurice A. Robinson and William G. Pierpont
Pre-formatted with Strong's numbers and parsing data
BP05FNL.ZIP 17 July 07
http://www.byztxt.com/download/BP05FNL.ZIP
Which we at recyclethebible.org decided to convert into mysql db
Original
1:1 paulov 3972 {N-NSM} klhtov 2822 {A-NSM} apostolov 652
{N-NSM} ihsou 2424 {N-GSM} cristou 5547 {N-GSM} dia 1223 {PREP}
yelhmatov 2307 {N-GSN} yeou 2316 {N-GSM} kai 2532 {CONJ} swsyenhv
4988 {N-NSM} o 3588 {T-NSM} adelfov 80 {N-NSM}
The domain byztxt.com is no longer up so we at recyclethebible.org
have taken over the project.
God Bless!
This is released under a [Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License]
(https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/).
|
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 1
- Book: Chapter:1 Verse:1 Bible
- byzant_strong:746 3588 2098 2424 5547 5207 3588 2316
- byzant_greek:arch tou euaggeliou ihsou cristou uiou tou yeou
- kjv_strongs:746 2098 2424 5547 5207 2316
KJVThe Beginning Of The Gospel Of Jesus Christ, The Son Of God;
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 2
- Book: Chapter:1 Verse:2 Bible
- byzant_strong:5613 1125 5769 1722 3588 4396 3708 5640 1473 649 5719 3588 32 1473 4253 4383 4771 3739 2680 5692 3588 3598 4771 1715 4771
- byzant_greek:wv gegraptai en toiv profhtaiv idou egw apostellw ton aggelon mou pro proswpou sou ov kataskeuasei thn odon sou emprosyen sou
- kjv_strongs:5613 1125 1722 4396 2400 1473 649 3450 32 4253 4675 4383 3739 2680 4675 3598 1715 4675
KJVAs It Is Written In The Prophets, Behold, I Send My Messenger Before Thy Face, Which Shall Prepare Thy Way Before Thee.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
As/like/even As
{ὡς~/hoce/~ὩΣ }
To Write/compose
{γράφω~/graf'-o/~ΓΩ } [5769]
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
An Inspired Speaker-prophet
{προφήτης~/prof-ay'-tace/~ΠΣ }
Behold, Perceive, See, Take ..
{ὁράω~/hor-ah'-o/~ὉΩ } [5640]
I/me/my
{ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }
Set Apart/to Order (one) To ..
{ἀποστέλλω~/ap-os-tel'-lo/~ἈΩ } [5719]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
A Messenger
{ἄγγελος~/ang'-el-os/~ἌΣ }
I/me/my
{ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }
In Front Of/prior
{πρό~/pro/~ΠΌ }
The Face/the Outward Appeara..
{πρόσωπον~/pros'-o-pon/~ΠΝ }
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
Build, Make, Ordain, Prepare
{κατασκευάζω~/kat-ask-yoo-ad'-zo/~ΚΩ } [5692]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Journey,
{ὁδός~/hod-os'/~ὉΣ }
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
Against, At, Before, (in Pre..
{ἔμπροσθεν~/em'-pros-then/~ἜΝ }
You
{σύ~/soo/~ΣΎ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 3
- Book: Chapter:1 Verse:3 Bible
- byzant_strong:5456 994 5723 1722 3588 2048 2090 5657 3588 3598 2962 2117 4160 5720 3588 5147 846
- byzant_greek:fwnh bowntov en th erhmw etoimasate thn odon kuriou euyeiav poieite tav tribouv autou
- kjv_strongs:5456 994 1722 2048 2090 3598 2962 4160 846 5147 2117
KJVThe Voice Of One Crying In The Wilderness, Prepare Ye The Way Of The Lord, Make His Paths Straight.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 4
- Book: Chapter:1 Verse:4 Bible
- byzant_strong:1096 5633 2491 907 5723 1722 3588 2048 2532 2784 5723 908 3341 1519 859 266
- byzant_greek:egeneto iwannhv baptizwn en th erhmw kai khrusswn baptisma metanoiav eiv afesin amartiwn
- kjv_strongs:2491 1096 907 1722 2048 2532 2784 908 3341 1519 859 266
KJVJohn Did Baptize In The Wilderness, And Preach The Baptism Of Repentance For The Remission Of Sins.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 5
- Book: Chapter:1 Verse:5 Bible
- byzant_strong:2532 1607 5711 4314 846 3956 3588 2449 5561 2532 3588 2415 2532 907 5712 3956 1722 3588 2446 4215 5259 846 1843 5734 3588 266 846
- byzant_greek:kai exeporeueto prov auton pasa h ioudaia cwra kai oi ierosolumitai kai ebaptizonto pantev en tw iordanh potamw up autou exomologoumenoi tav amartiav autwn
- kjv_strongs:2532 1607 4314 846 3956 5561 2449 2532 2415 2532 907 3956 907 5259 846 1722 4215 2446 1843 846 266
KJVAnd There Went Out Unto Him All The Land Of Judaea, And They Of Jerusalem, And Were All Baptized Of Him In The River Of Jordan, Confessing Their Sins.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Come (forth, Out Of), Depart..
{ἐκπορεύομαι~/ek-por-yoo'-om-ahee/~ἘΙ } [5711]
Near/nearness
{πρός~/pros/~ΠΣ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Individually/collectively
{πᾶς~/pas/~ΠΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Judaea
{Ἰουδαία~/ee-oo-dah'-yah/~ἸΑ }
Coast, County, Fields, Groun..
{χώρα~/kho'-rah/~ΧΑ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Of Jerusalem
{Ἱεροσολυμίτης~/hee-er-os-ol-oo-mee'-tace/~ἹΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Baptist Bap-tigoh Water John..
{βαπτίζω~/bap-tid'-zo/~ΒΩ } [5712]
Individually/collectively
{πᾶς~/pas/~ΠΣ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Jordan
{Ἰορδάνης~/ee-or-dan'-ace/~ἸΣ }
Flood, River, Stream, Water
{ποταμός~/pot-am-os'/~ΠΣ }
Under
{ὑπό~/hoop-o'/~ὙΌ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Confess, Profess, Promise
{ἐξομολογέω~/ex-om-ol-og-eh'-o/~ἘΩ } [5734]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Sin/offence
{ἁμαρτία~/ham-ar-tee'-ah/~ἉΑ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Come (forth, Out Of), Depart..
{ἐκπορεύομαι~/ek-por-yoo'-om-ahee/~ἘΙ }
Near/nearness
{πρός~/pros/~ΠΣ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Individually/collectively
{πᾶς~/pas/~ΠΣ }
Coast, County, Fields, Groun..
{χώρα~/kho'-rah/~ΧΑ }
Judaea
{Ἰουδαία~/ee-oo-dah'-yah/~ἸΑ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Of Jerusalem
{Ἱεροσολυμίτης~/hee-er-os-ol-oo-mee'-tace/~ἹΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Baptist Bap-tigoh Water John..
{βαπτίζω~/bap-tid'-zo/~ΒΩ }
Individually/collectively
{πᾶς~/pas/~ΠΣ }
Baptist Bap-tigoh Water John..
{βαπτίζω~/bap-tid'-zo/~ΒΩ }
Under
{ὑπό~/hoop-o'/~ὙΌ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
Flood, River, Stream, Water
{ποταμός~/pot-am-os'/~ΠΣ }
Jordan
{Ἰορδάνης~/ee-or-dan'-ace/~ἸΣ }
Confess, Profess, Promise
{ἐξομολογέω~/ex-om-ol-og-eh'-o/~ἘΩ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Sin/offence
{ἁμαρτία~/ham-ar-tee'-ah/~ἉΑ } |
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 6
- Book: Chapter:1 Verse:6 Bible
- byzant_strong:1510 5707 1161 3588 2491 1746 5765 2359 2574 2532 2223 1193 4012 3588 3751 846 2532 2068 5723 200 2532 3192 66
- byzant_greek:hn de o iwannhv endedumenov tricav kamhlou kai zwnhn dermatinhn peri thn osfun autou kai esyiwn akridav kai meli agrion
- kjv_strongs:1161 2491 2258 1746 2574 2359 2532 2223 1193 4012 846 3751 2532 2068 200 2532 66 3192
KJVAnd John Was Clothed With Camel's Hair, And With A Girdle Of A Skin About His Loins; And He Did Eat Locusts And Wild Honey;
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5707]
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
John
{Ἰωάννης~/ee-o-an'-nace/~ἸΣ }
Array, Clothe (with), Endue,..
{ἐνδύω~/en-doo'-o/~ἘΩ } [5765]
Hair
{θρίξ~/threeks/~ΘΞ }
Camel
{κάμηλος~/kam'-ay-los/~ΚΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Girdle, Purse
{ζώνη~/dzo'-nay/~ΖΗ }
Leathern, Of A Skin
{δερμάτινος~/der-mat'-ee-nos/~ΔΣ }
About/concerning
{περί~/per-ee'/~ΠΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Loin
{ὀσφῦς~/os-foos'/~ὈΣ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Devour, Eat, Live
{ἐσθίω~/es-thee'-o/~ἘΩ } [5723]
Locust
{ἀκρίς~/ak-rece'/~ἈΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Honey
{μέλι~/mel'-ee/~ΜΙ }
Wild, Raging
{ἄγριος~/ag'-ree-os/~ἌΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 7
- Book: Chapter:1 Verse:7 Bible
- byzant_strong:2532 2784 5707 3004 5723 2064 5736 3588 2478 1473 3694 1473 3739 3756 1510 5719 2425 2955 5660 3089 5658 3588 2438 3588 5266 846
- byzant_greek:kai ekhrussen legwn ercetai o iscuroterov mou opisw mou ou ouk eimi ikanov kuqav lusai ton imanta twn upodhmatwn autou
- kjv_strongs:2532 2784 3004 2064 2478 3450 3694 3450 2438 3739 5266 846 1510 3756 2425 2955 3089
KJVAnd Preached, Saying, There Cometh One Mightier Than I After Me, The Latchet Of Whose Shoes I Am Not Worthy To Stoop Down And Unloose.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Preacher(-er), Proclaim, Pub..
{κηρύσσω~/kay-roos'-so/~ΚΩ } [5707]
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ } [5723]
To Come
{ἔρχομαι~/er'-khom-ahee/~ἜΙ } [5736]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Strong/mighty
{ἰσχυρός~/is-khoo-ros'/~ἸΣ }
I/me/my
{ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }
Back, Behind, After, Afterwa..
{ὀπίσω~/op-is'-o/~ὈΩ }
I/me/my
{ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5719]
Able, Content, Enough, Goo..
{ἱκανός~/hik-an-os'/~ἹΣ }
Stoop (down)
{κύπτω~/koop'-to/~ΚΩ } [5660]
To Loosen
{λύω~/loo'-o/~ΛΩ } [5658]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Latchet, Thong
{ἱμάς~/hee-mas'/~ἹΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Shoe
{ὑπόδημα~/hoop-od'-ay-mah/~ὙΑ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Preacher(-er), Proclaim, Pub..
{κηρύσσω~/kay-roos'-so/~ΚΩ }
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ }
To Come
{ἔρχομαι~/er'-khom-ahee/~ἜΙ }
Strong/mighty
{ἰσχυρός~/is-khoo-ros'/~ἸΣ }
I/me/my/of Me
{μοῦ~/moo/~Μῦ }
Back, Behind, After, Afterwa..
{ὀπίσω~/op-is'-o/~ὈΩ }
I/me/my/of Me
{μοῦ~/moo/~Μῦ }
Latchet, Thong
{ἱμάς~/hee-mas'/~ἹΣ }
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
Shoe
{ὑπόδημα~/hoop-od'-ay-mah/~ὙΑ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
Able, Content, Enough, Goo..
{ἱκανός~/hik-an-os'/~ἹΣ }
Stoop (down)
{κύπτω~/koop'-to/~ΚΩ }
To Loosen
{λύω~/loo'-o/~ΛΩ } |
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 8
- Book: Chapter:1 Verse:8 Bible
- byzant_strong:1473 3303 907 5656 4771 1722 5204 846 1161 907 5692 4771 1722 4151 40
- byzant_greek:egw men ebaptisa umav en udati autov de baptisei umav en pneumati agiw
- kjv_strongs:1473 3303 907 5209 1722 5204 1161 846 907 5209 1722 40 4151
KJVI Indeed Have Baptized You With Water: But He Shall Baptize You With The Holy Ghost.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 9
- Book: Chapter:1 Verse:9 Bible
- byzant_strong:2532 1096 5633 1722 1565 3588 2250 2064 5627 2424 575 3478 3588 1056 2532 907 5681 5259 2491 1519 3588 2446
- byzant_greek:kai egeneto en ekeinaiv taiv hmeraiv hlyen ihsouv apo nazaret thv galilaiav kai ebaptisyh upo iwannou eiv ton iordanhn
- kjv_strongs:2532 1096 1722 1565 2250 2424 2064 575 3478 1056 2532 907 5259 2491 1519 2446
KJVAnd It Came To Pass In Those Days, That Jesus Came From Nazareth Of Galilee, And Was Baptized Of John In Jordan.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 10
- Book: Chapter:1 Verse:10 Bible
- byzant_strong:2532 2112 305 5723 575 3588 5204 3708 5627 4977 5746 3588 3772 2532 3588 4151 5616 5616 5613 4058 2597 5723 1909 846
- byzant_greek:kai euyewv anabainwn apo tou udatov eiden scizomenouv touv ouranouv kai to pneuma | wsei | VAR: wv :END | peristeran katabainon ep auton
- kjv_strongs:2532 2112 305 575 5204 1492 3772 4977 2532 4151 5616 4058 2597 1909 846
KJVAnd Straightway Coming Up Out Of The Water, He Saw The Heavens Opened, And The Spirit Like A Dove Descending Upon Him:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Straightway/immediately/fort..
{εὐθέως~/yoo-theh'-oce/~ΕΣ }
Ascend
{ἀναβαίνω~/an-ab-ah'-ee-no/~ἈΩ } [5723]
Separation/origin Of A Cause
{ἀπό~/apo'/~ἈΌ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Water/many Peoples
{ὕδωρ~/hoo'-dore,/~ὝΡ }
Behold, Perceive, See, Take ..
{ὁράω~/hor-ah'-o/~ὉΩ } [5627]
Break, Divide, Open, Rend, M..
{σχίζω~/skhid'-zo/~ΣΩ } [5746]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Air/heaven/sky
{οὐρανός~/oo-ran-os'/~ΟΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Breath/wind/spirit
{πνεῦμα~/pnyoo'-mah/~ΠΑ }
About, As (it Had Been, It W..
{ὡσεί~/ho-si'/~ὩΊ }
About, As (it Had Been, It W..
{ὡσεί~/ho-si'/~ὩΊ }
As/like/even As
{ὡς~/hoce/~ὩΣ }
A Pigeon/dove
{περιστερά~/per-is-ter-ah'/~ΠΆ }
To Descend
{καταβαίνω~/kat-ab-ah'-ee-no/~ΚΩ } [5723]
Of Time/place/order
{ἐπί~/ep-ee'/~ἘΊ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 11
- Book: Chapter:1 Verse:11 Bible
- byzant_strong:2532 5456 1096 5633 1537 3588 3772 4771 1510 5719 3588 5207 1473 3588 27 1722 3739 2106 5656
- byzant_greek:kai fwnh egeneto ek twn ouranwn su ei o uiov mou o agaphtov en w eudokhsa
- kjv_strongs:2532 1096 5456 1537 3772 4771 1488 3450 27 5207 1722 3739 2106
KJVAnd There Came A Voice From Heaven, Saying, Thou Art My Beloved Son, In Whom I Am Well Pleased.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 12
- Book: Chapter:1 Verse:12 Bible
- byzant_strong:2532 2112 3588 4151 846 1544 5719 1519 3588 2048
- byzant_greek:kai euyuv to pneuma auton ekballei eiv thn erhmon
- kjv_strongs:2532 2117 4151 1544 846 1519 2048
KJVAnd Immediately The Spirit Driveth Him Into The Wilderness.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 13
- Book: Chapter:1 Verse:13 Bible
- byzant_strong:2532 1510 5707 1563 1722 3588 2048 2250 5062 3985 5746 5259 3588 4567 2532 1510 5707 3326 3588 2342 2532 3588 32 1247 5707 846
- byzant_greek:kai hn ekei en th erhmw hmerav tessarakonta peirazomenov upo tou satana kai hn meta twn yhriwn kai oi aggeloi dihkonoun autw
- kjv_strongs:2532 2258 1563 1722 2048 5062 2250 3985 5259 4567 2532 2258 3326 2342 2532 32 1247 846
KJVAnd He Was There In The Wilderness Forty Days, Tempted Of Satan; And Was With The Wild Beasts; And The Angels Ministered Unto Him.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 14
- Book: Chapter:1 Verse:14 Bible
- byzant_strong:3326 1161 3588 3860 5683 3588 2491 2064 5627 3588 2424 1519 3588 1056 2784 5723 3588 2098 3588 932 3588 2316
- byzant_greek:meta de to paradoyhnai ton iwannhn hlyen o ihsouv eiv thn galilaian khrusswn to euaggelion thv basileiav tou yeou
- kjv_strongs:1161 3326 2491 3860 2424 2064 1519 1056 2784 2098 932 2316
KJVNow After That John Was Put In Prison, Jesus Came Into Galilee, Preaching The Gospel Of The Kingdom Of God,
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
With/after/behind
{μετά~/met-ah'/~ΜΆ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Betray, Bring Forth, Cast, C..
{παραδίδωμι~/par-ad-id'-o-mee/~ΠΙ } [5683]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
John
{Ἰωάννης~/ee-o-an'-nace/~ἸΣ }
To Come
{ἔρχομαι~/er'-khom-ahee/~ἜΙ } [5627]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Jesus/Yeshua
{Ἰησοῦς~/ee-ay-sooce'/~ἸΣ }
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Galilee
{Γαλιλαία~/gal-il-ah'-yah/~ΓΑ }
Preacher(-er), Proclaim, Pub..
{κηρύσσω~/kay-roos'-so/~ΚΩ } [5723]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
A Good Message/gospel
{εὐαγγέλιον~/yoo-ang-ghel'-ee-on/~ΕΝ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Kingdom, Reign
{βασιλεία~/bas-il-i'-ah/~ΒΑ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 15
- Book: Chapter:1 Verse:15 Bible
- byzant_strong:2532 3004 5723 3754 4137 5769 3588 2540 2532 1448 5758 3588 932 3588 2316 3340 5720 2532 4100 5720 1722 3588 2098
- byzant_greek:kai legwn oti peplhrwtai o kairov kai hggiken h basileia tou yeou metanoeite kai pisteuete en tw euaggeliw
- kjv_strongs:2532 3004 3754 2540 4137 2532 932 2316 1448 3340 2532 4100 1722 2098
KJVAnd Saying, The Time Is Fulfilled, And The Kingdom Of God Is At Hand: Repent Ye, And Believe The Gospel.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 16
- Book: Chapter:1 Verse:16 Bible
- byzant_strong:4043 5723 1161 3844 3588 2281 3588 1056 3708 5627 4613 2532 406 3588 80 846 3588 4613 906 5723 293 1722 3588 2281 1510 5707 1063 231
- byzant_greek:peripatwn de para thn yalassan thv galilaiav eiden simwna kai andrean ton adelfon autou tou simwnov ballontav amfiblhstron en th yalassh hsan gar alieiv
- kjv_strongs:1161 4043 3844 2281 1056 1492 4613 2532 406 846 80 906 293 1722 2281 1063 2258 231
KJVNow As He Walked By The Sea Of Galilee, He Saw Simon And Andrew His Brother Casting A Net Into The Sea: For They Were Fishers.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Go, Be Occupied With, Walk (..
{περιπατέω~/per-ee-pat-eh'-o/~ΠΩ } [5723]
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
From/besides/near
{παρά~/par-ah'/~ΠΆ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
The Sea
{θάλασσα~/thal'-as-sah/~ΘΑ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Galilee
{Γαλιλαία~/gal-il-ah'-yah/~ΓΑ }
Behold, Perceive, See, Take ..
{ὁράω~/hor-ah'-o/~ὉΩ } [5627]
Simon
{Σίμων~/see'-mone/~ΣΝ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Andrew
{Ἀνδρέας~/an-dreh'-as/~ἈΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
A Brother
{ἀδελφός~/ad-el-fos'/~ἈΣ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Simon
{Σίμων~/see'-mone/~ΣΝ }
To Throw
{βάλλω~/bal'-lo/~ΒΩ } [5723]
Net
{ἀμφίβληστρον~/am-fib'-lace-tron/~ἈΝ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
The Sea
{θάλασσα~/thal'-as-sah/~ΘΑ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5707]
For(gar-in The Beginning)
{γάρ~/gar/~ΓΡ }
Fisher(-man)
{ἁλιεύς~/hal-ee-yoos'/~ἉΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 17
- Book: Chapter:1 Verse:17 Bible
- byzant_strong:2532 3004 5627 846 3588 2424 1205 5720 3694 1473 2532 4160 5692 4771 1096 5635 231 444
- byzant_greek:kai eipen autoiv o ihsouv deute opisw mou kai poihsw umav genesyai alieiv anyrwpwn
- kjv_strongs:2532 2424 2036 846 1205 3694 3450 2532 4160 5209 1096 231 444
KJVAnd Jesus Said Unto Them, Come Ye After Me, And I Will Make You To Become Fishers Of Men.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 18
- Book: Chapter:1 Verse:18 Bible
- byzant_strong:2532 2112 863 5631 3588 1350 846 190 5656 846
- byzant_greek:kai euyewv afentev ta diktua autwn hkolouyhsan autw
- kjv_strongs:2532 2112 863 846 1350 190 846
KJVAnd Straightway They Forsook Their Nets, And Followed Him.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 19
- Book: Chapter:1 Verse:19 Bible
- byzant_strong:2532 4260 5631 1564 3641 3708 5627 2385 3588 3588 2199 2532 2491 3588 80 846 2532 846 1722 3588 4143 2675 5723 3588 1350
- byzant_greek:kai probav ekeiyen oligon eiden iakwbon ton tou zebedaiou kai iwannhn ton adelfon autou kai autouv en tw ploiw katartizontav ta diktua
- kjv_strongs:2532 4260 3641 4260 1564 1492 2385 3588 2199 2532 2491 846 80 846 2532 1722 4143 2675 1350
KJVAnd When He Had Gone A Little Farther Thence, He Saw James The Son Of Zebedee, And John His Brother, Who Also Were In The Ship Mending Their Nets.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Be Of A Great Age, Go Fart..
{προβαίνω~/prob-ah'-ee-no/~ΠΩ } [5631]
From That Place, (from) Then..
{ἐκεῖθεν~/ek-i'-then/~ἘΝ }
Almost, Brief(-ly), Few, (..
{ὀλίγος~/ol-ee'-gos/~ὈΣ }
Behold, Perceive, See, Take ..
{ὁράω~/hor-ah'-o/~ὉΩ } [5627]
James
{Ἰάκωβος~/ee-ak'-o-bos/~ἸΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Zebedee
{Ζεβεδαῖος~/dzeb-ed-ah'-yos/~ΖΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
John
{Ἰωάννης~/ee-o-an'-nace/~ἸΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
A Brother
{ἀδελφός~/ad-el-fos'/~ἈΣ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Ship(-ing)
{πλοῖον~/ploy'-on/~ΠΝ }
Fit, Frame, Mend, (make) Per..
{καταρτίζω~/kat-ar-tid'-zo/~ΚΩ } [5723]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Net
{δίκτυον~/dik'-too-on/~ΔΝ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Be Of A Great Age, Go Fart..
{προβαίνω~/prob-ah'-ee-no/~ΠΩ }
Almost, Brief(-ly), Few, (..
{ὀλίγος~/ol-ee'-gos/~ὈΣ }
Be Of A Great Age, Go Fart..
{προβαίνω~/prob-ah'-ee-no/~ΠΩ }
From That Place, (from) Then..
{ἐκεῖθεν~/ek-i'-then/~ἘΝ }
To See/to Know
{εἴδω~/i'-do/~ΕΩ }
James
{Ἰάκωβος~/ee-ak'-o-bos/~ἸΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Zebedee
{Ζεβεδαῖος~/dzeb-ed-ah'-yos/~ΖΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
John
{Ἰωάννης~/ee-o-an'-nace/~ἸΣ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
A Brother
{ἀδελφός~/ad-el-fos'/~ἈΣ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
Ship(-ing)
{πλοῖον~/ploy'-on/~ΠΝ }
Fit, Frame, Mend, (make) Per..
{καταρτίζω~/kat-ar-tid'-zo/~ΚΩ }
Net
{δίκτυον~/dik'-too-on/~ΔΝ } |
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 20
- Book: Chapter:1 Verse:20 Bible
- byzant_strong:2532 2112 2564 5656 846 2532 863 5631 3588 3962 846 2199 1722 3588 4143 3326 3588 3411 565 5627 3694 846
- byzant_greek:kai euyewv ekalesen autouv kai afentev ton patera autwn zebedaion en tw ploiw meta twn misywtwn aphlyon opisw autou
- kjv_strongs:2532 2112 2564 846 2532 863 846 3962 2199 1722 4143 3326 3411 565 3694 846
KJVAnd Straightway He Called Them: And They Left Their Father Zebedee In The Ship With The Hired Servants, And Went After Him.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Straightway/immediately/fort..
{εὐθέως~/yoo-theh'-oce/~ΕΣ }
To Call
{καλέω~/kal-eh'-o/~ΚΩ } [5656]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Cry, Forgive, Forsake, Lay A..
{ἀφίημι~/af-ee'-ay-mee/~ἈΙ } [5631]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Father
{πατήρ~/pat-ayr'/~ΠΡ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Zebedee
{Ζεβεδαῖος~/dzeb-ed-ah'-yos/~ΖΣ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Ship(-ing)
{πλοῖον~/ploy'-on/~ΠΝ }
With/after/behind
{μετά~/met-ah'/~ΜΆ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Hired Servant, Hireling
{μισθωτός~/mis-tho-tos'/~ΜΣ }
To Go Away, Depart
{ἀπέρχομαι~/ap-erkh'-om-ahee/~ἈΙ } [5627]
Back, Behind, After, Afterwa..
{ὀπίσω~/op-is'-o/~ὈΩ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 21
- Book: Chapter:1 Verse:21 Bible
- byzant_strong:2532 1531 5736 1519 2584 2532 2112 3588 4521 1525 5631 1519 3588 4864 1321 5707
- byzant_greek:kai eisporeuontai eiv kapernaoum kai euyewv toiv sabbasin eiselywn eiv thn sunagwghn edidasken
- kjv_strongs:2532 1531 1519 2584 2532 2112 4521 1525 1519 4864 1321
KJVAnd They Went Into Capernaum; And Straightway On The Sabbath Day He Entered Into The Synagogue, And Taught.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 22
- Book: Chapter:1 Verse:22 Bible
- byzant_strong:2532 1605 5712 1909 3588 1322 846 1510 5707 1063 1321 5723 846 5613 1849 2192 5723 2532 3756 5613 3588 1122
- byzant_greek:kai exeplhssonto epi th didach autou hn gar didaskwn autouv wv exousian ecwn kai ouc wv oi grammateiv
- kjv_strongs:2532 1605 1909 846 1322 1063 1321 2258 846 5613 2192 1849 2532 3756 5613 1122
KJVAnd They Were Astonished At His Doctrine: For He Taught Them As One That Had Authority, And Not As The Scribes.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 23
- Book: Chapter:1 Verse:23 Bible
- byzant_strong:2532 1510 5707 1722 3588 4864 846 444 1722 4151 169 2532 349 5656
- byzant_greek:kai hn en th sunagwgh autwn anyrwpov en pneumati akayartw kai anekraxen
- kjv_strongs:2532 2258 1722 846 4864 444 1722 169 4151 2532 349
KJVAnd There Was In Their Synagogue A Man With An Unclean Spirit; And He Cried Out,
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 24
- Book: Chapter:1 Verse:24 Bible
- byzant_strong:3004 5723 1436 5101 1473 2532 4771 2424 3479 2064 5627 622 5658 1473 1492 5758 4771 5101 1510 5719 3588 40 3588 2316
- byzant_greek:legwn ea ti hmin kai soi ihsou nazarhne hlyev apolesai hmav oida se tiv ei o agiov tou yeou
- kjv_strongs:3004 1436 5101 2254 2532 4671 2424 3479 2064 622 2248 1492 4571 5101 1488 40 2316
KJVSaying, Let Us Alone; What Have We To Do With Thee, Thou Jesus Of Nazareth? Art Thou Come To Destroy Us? I Know Thee Who Thou Art, The Holy One Of God.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 25
- Book: Chapter:1 Verse:25 Bible
- byzant_strong:2532 2008 5656 846 3588 2424 3004 5723 5392 5682 2532 1831 5628 1537 846
- byzant_greek:kai epetimhsen autw o ihsouv legwn fimwyhti kai exelye ex autou
- kjv_strongs:2532 2424 2008 846 3004 5392 2532 1831 1537 846
KJVAnd Jesus Rebuked Him, Saying, Hold Thy Peace, And Come Out Of Him.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 26
- Book: Chapter:1 Verse:26 Bible
- byzant_strong:2532 4682 5660 846 3588 4151 3588 169 2532 2896 5660 5456 3173 1831 5627 1537 846
- byzant_greek:kai sparaxan auton to pneuma to akayarton kai kraxan fwnh megalh exhlyen ex autou
- kjv_strongs:2532 169 4151 4682 846 2532 2896 3173 5456 1831 1537 846
KJVAnd When The Unclean Spirit Had Torn Him, And Cried With A Loud Voice, He Came Out Of Him.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 27
- Book: Chapter:1 Verse:27 Bible
- byzant_strong:2532 2284 5681 3956 5620 4802 5721 4314 1438 3004 5723 5101 1510 5719 3778 5101 3588 1322 3588 2537 3778 3754 2596 1849 2532 3588 4151 3588 169 2004 5719 2532 5219 5719 846
- byzant_greek:kai eyambhyhsan pantev wste suzhtein prov eautouv legontav ti estin touto tiv h didach h kainh auth oti kat exousian kai toiv pneumasin toiv akayartoiv epitassei kai upakouousin autw
- kjv_strongs:2532 2284 3956 2284 5620 4802 4314 846 3004 5101 2076 3778 5101 2537 1322 5124 3754 2596 1849 2004 2532 169 4151 2532 5219 846
KJVAnd They Were All Amazed, Insomuch That They Questioned Among Themselves, Saying, What Thing Is This? What New Doctrine Is This? For With Authority Commandeth He Even The Unclean Spirits, And They Do Obey Him.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Amaze, Astonish
{θαμβέω~/tham-beh'-o/~ΘΩ } [5681]
Individually/collectively
{πᾶς~/pas/~ΠΣ }
Therefore
{ὥστε~/hoce'-teh/~ὭΕ }
Dispute (with), Enquire, Que..
{συζητέω~/sood-zay-teh'-o/~ΣΩ } [5721]
Near/nearness
{πρός~/pros/~ΠΣ }
Himself, Herself, Itself
{ἑαυτοῦ~/heh-ow-too'/~Ἑῦ }
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ } [5723]
Who/which/what
{τίς~/tis/~ΤΣ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5719]
This/hereof/here
{οὗτος~/hoo'-tos,/~ΟΣ }
Who/which/what
{τίς~/tis/~ΤΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Doctrine, Hath Been Taught
{διδαχή~/did-akh-ay'/~ΔΉ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
New
{καινός~/kahee-nos'/~ΚΣ }
This/hereof/here
{οὗτος~/hoo'-tos,/~ΟΣ }
That/because/since
{ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ }
Down From/according To
{κατά~/kat-ah'/~ΚΆ }
Power Of Choice/power Of Aut..
{ἐξουσία~/ex-oo-see'-ah/~ἘΑ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Breath/wind/spirit
{πνεῦμα~/pnyoo'-mah/~ΠΑ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Foul, Unclean
{ἀκάθαρτος~/ak-ath'-ar-tos/~ἈΣ }
Charge, Command, Injoin
{ἐπιτάσσω~/ep-ee-tas'-so/~ἘΩ } [5719]
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Hearken, Be Obedient To, Obey
{ὑπακούω~/hoop-ak-oo'-o/~ὙΩ } [5719]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Amaze, Astonish
{θαμβέω~/tham-beh'-o/~ΘΩ }
Individually/collectively
{πᾶς~/pas/~ΠΣ }
Amaze, Astonish
{θαμβέω~/tham-beh'-o/~ΘΩ }
Therefore
{ὥστε~/hoce'-teh/~ὭΕ }
Dispute (with), Enquire, Que..
{συζητέω~/sood-zay-teh'-o/~ΣΩ }
Near/nearness
{πρός~/pros/~ΠΣ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ }
Who/which/what
{τίς~/tis/~ΤΣ }
To Be
{ἐστί~/es-tee'/~ἘΊ }
This/hereof/here
{οὗτος~/hoo'-tos,/~ΟΣ }
Who/which/what
{τίς~/tis/~ΤΣ }
New
{καινός~/kahee-nos'/~ΚΣ }
Doctrine, Hath Been Taught
{διδαχή~/did-akh-ay'/~ΔΉ }
Wherefore/therefore
{τοῦτο~/too'-to/~ΤΟ }
That/because/since
{ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ }
Down From/according To
{κατά~/kat-ah'/~ΚΆ }
Power Of Choice/power Of Aut..
{ἐξουσία~/ex-oo-see'-ah/~ἘΑ }
Charge, Command, Injoin
{ἐπιτάσσω~/ep-ee-tas'-so/~ἘΩ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Foul, Unclean
{ἀκάθαρτος~/ak-ath'-ar-tos/~ἈΣ }
Breath/wind/spirit
{πνεῦμα~/pnyoo'-mah/~ΠΑ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Hearken, Be Obedient To, Obey
{ὑπακούω~/hoop-ak-oo'-o/~ὙΩ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ } |
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 28
- Book: Chapter:1 Verse:28 Bible
- byzant_strong:1831 5627 1161 3588 189 846 2112 1519 3650 3588 4066 3588 1056
- byzant_greek:exhlyen de h akoh autou euyuv eiv olhn thn pericwron thv galilaiav
- kjv_strongs:1161 2117 846 189 1831 1519 3650 4066 1056
KJVAnd Immediately His Fame Spread Abroad Throughout All The Region Round About Galilee.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 29
- Book: Chapter:1 Verse:29 Bible
- byzant_strong:2532 2112 1537 3588 4864 1831 5631 2064 5627 1519 3588 3614 4613 2532 406 3326 2385 2532 2491
- byzant_greek:kai euyewv ek thv sunagwghv exelyontev hlyon eiv thn oikian simwnov kai andreou meta iakwbou kai iwannou
- kjv_strongs:2532 2112 1831 1537 4864 2064 1519 3614 4613 2532 406 3326 2385 2532 2491
KJVAnd Forthwith, When They Were Come Out Of The Synagogue, They Entered Into The House Of Simon And Andrew, With James And John.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 30
- Book: Chapter:1 Verse:30 Bible
- byzant_strong:3588 1161 3994 4613 2621 5711 4445 5723 2532 2112 3004 5719 846 4012 846
- byzant_greek:h de penyera simwnov katekeito puressousa kai euyewv legousin autw peri authv
- kjv_strongs:1161 4613 3994 2621 4445 2532 2112 3004 846 4012 846
KJVBut Simon's Wife's Mother Lay Sick Of A Fever, And Anon They Tell Him Of Her.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 31
- Book: Chapter:1 Verse:31 Bible
- byzant_strong:2532 4334 5631 1453 5656 846 2902 5660 3588 5495 846 2532 863 5656 846 3588 4446 2112 2532 1247 5707 846
- byzant_greek:kai proselywn hgeiren authn krathsav thv ceirov authv kai afhken authn o puretov euyewv kai dihkonei autoiv
- kjv_strongs:2532 4334 2902 846 5495 1453 846 1453 2532 2112 4446 863 846 2532 1247 846
KJVAnd He Came And Took Her By The Hand, And Lifted Her Up; And Immediately The Fever Left Her, And She Ministered Unto Them.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 32
- Book: Chapter:1 Verse:32 Bible
- byzant_strong:3798 1161 1096 5637 3753 1416 5627 3588 2246 5342 5707 4314 846 3956 3588 2560 2192 5723 2532 3588 1139 5740
- byzant_greek:oqiav de genomenhv ote edu o hliov eferon prov auton pantav touv kakwv econtav kai touv daimonizomenouv
- kjv_strongs:1161 1096 3798 3753 2246 1416 5342 4314 846 3956 2192 2560 2532 1139
KJVAnd At Even, When The Sun Did Set, They Brought Unto Him All That Were Diseased, And Them That Were Possessed With Devils.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even(-ing, -tide)
{ὄψιος~/op'-see-os/~ὌΣ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
To Become/to Arise/to Be Made
{γίνομαι~/ghin'-om-ahee/~ΓΙ } [5637]
While/as Long As
{ὅτε~/hot'-eh/~ὍΕ }
Set
{δύνω~/doo'-no/~ΔΩ } [5627]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
The Sun
{ἥλιος~/hay'-lee-os/~ἭΣ }
Be, Bear, Bring (forth), Car..
{φέρω~/fer'-o/~ΦΩ } [5707]
Near/nearness
{πρός~/pros/~ΠΣ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Individually/collectively
{πᾶς~/pas/~ΠΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Amiss, Diseased, Evil, Griev..
{κακῶς~/kak-oce'/~ΚΣ }
To Have/hold
{ἔχω~/ekh'-o,/~ἜΩ } [5723]
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Have A (be Vexed With, Be Po..
{δαιμονίζομαι~/dahee-mon-id'-zom-ahee/~ΔΙ } [5740] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 33
- Book: Chapter:1 Verse:33 Bible
- byzant_strong:2532 3588 4172 3650 1996 5772 1510 5707 4314 3588 2374
- byzant_greek:kai h poliv olh episunhgmenh hn prov thn yuran
- kjv_strongs:2532 3650 4172 2258 1996 4314 2374
KJVAnd All The City Was Gathered Together At The Door.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 34
- Book: Chapter:1 Verse:34 Bible
- byzant_strong:2532 2323 5656 4183 2560 2192 5723 4164 3554 2532 1140 4183 1544 5627 2532 3756 863 5707 2980 5721 3588 1140 3754 1492 5715 846 846 846 5547 1510 5721
- byzant_greek:kai eyerapeusen pollouv kakwv econtav poikilaiv nosoiv kai daimonia polla exebalen kai ouk hfien lalein ta daimonia oti hdeisan | auton | VAR: auton criston einai :END |
- kjv_strongs:2532 2323 4183 2192 2560 4164 3554 2532 1544 4183 1140 2532 863 3756 1140 2980 3754 1492 846
KJVAnd He Healed Many That Were Sick Of Divers Diseases, And Cast Out Many Devils; And Suffered Not The Devils To Speak, Because They Knew Him.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Serve/do Service/to Heal/..
{θεραπεύω~/ther-ap-yoo'-o/~ΘΩ } [5656]
Many/much/large
{πολύς~/pol-oos'/~ΠΣ }
Amiss, Diseased, Evil, Griev..
{κακῶς~/kak-oce'/~ΚΣ }
To Have/hold
{ἔχω~/ekh'-o,/~ἜΩ } [5723]
Divers, Manifold
{ποικίλος~/poy-kee'-los/~ΠΣ }
Disease, Infirmity, Sickness
{νόσος~/nos'-os/~ΝΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Devil, God
{δαιμόνιον~/dahee-mon'-ee-on/~ΔΝ }
Many/much/large
{πολύς~/pol-oos'/~ΠΣ }
Bring Forth, Cast (forth, Ou..
{ἐκβάλλω~/ek-bal'-lo/~ἘΩ } [5627]
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
Cry, Forgive, Forsake, Lay A..
{ἀφίημι~/af-ee'-ay-mee/~ἈΙ } [5707]
To Talk/utter Words
{λαλέω~/lal-eh'-o/~ΛΩ } [5721]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Devil, God
{δαιμόνιον~/dahee-mon'-ee-on/~ΔΝ }
That/because/since
{ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ }
To See/to Know
{εἴδω~/i'-do/~ΕΩ } [5715]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Christ/anointed
{Χριστός~/khris-tos'/~ΧΣ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5721] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Serve/do Service/to Heal/..
{θεραπεύω~/ther-ap-yoo'-o/~ΘΩ }
Many/much/large
{πολύς~/pol-oos'/~ΠΣ }
To Have/hold
{ἔχω~/ekh'-o,/~ἜΩ }
Amiss, Diseased, Evil, Griev..
{κακῶς~/kak-oce'/~ΚΣ }
Divers, Manifold
{ποικίλος~/poy-kee'-los/~ΠΣ }
Disease, Infirmity, Sickness
{νόσος~/nos'-os/~ΝΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Bring Forth, Cast (forth, Ou..
{ἐκβάλλω~/ek-bal'-lo/~ἘΩ }
Many/much/large
{πολύς~/pol-oos'/~ΠΣ }
Devil, God
{δαιμόνιον~/dahee-mon'-ee-on/~ΔΝ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Cry, Forgive, Forsake, Lay A..
{ἀφίημι~/af-ee'-ay-mee/~ἈΙ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
Devil, God
{δαιμόνιον~/dahee-mon'-ee-on/~ΔΝ }
To Talk/utter Words
{λαλέω~/lal-eh'-o/~ΛΩ }
That/because/since
{ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ }
To See/to Know
{εἴδω~/i'-do/~ΕΩ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ } |
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 35
- Book: Chapter:1 Verse:35 Bible
- byzant_strong:2532 4404 1773 3029 450 5631 1831 5627 2532 565 5627 1519 2048 5117 2546 4336 5711
- byzant_greek:kai prwi ennucon lian anastav exhlyen kai aphlyen eiv erhmon topon kakei proshuceto
- kjv_strongs:2532 4404 450 3029 1773 1831 2532 565 1519 2048 5117 2546 4336
KJVAnd In The Morning, Rising Up A Great While Before Day, He Went Out, And Departed Into A Solitary Place, And There Prayed.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 36
- Book: Chapter:1 Verse:36 Bible
- byzant_strong:2532 2614 5656 846 3588 4613 2532 3588 3326 846
- byzant_greek:kai katediwxan auton o simwn kai oi met autou
- kjv_strongs:2532 4613 2532 3326 846 2614 846
KJVAnd Simon And They That Were With Him Followed After Him.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 37
- Book: Chapter:1 Verse:37 Bible
- byzant_strong:2532 2147 5631 846 3004 5719 846 3754 3956 4771 2212 5719
- byzant_greek:kai eurontev auton legousin autw oti pantev se zhtousin
- kjv_strongs:2532 2147 846 3004 846 3754 3956 2212 4571
KJVAnd When They Had Found Him, They Said Unto Him, All Men Seek For Thee.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 38
- Book: Chapter:1 Verse:38 Bible
- byzant_strong:2532 3004 5719 846 71 5725 1519 3588 2192 5746 2969 2443 2532 1563 2784 5661 1519 3778 1063 1831 5758
- byzant_greek:kai legei autoiv agwmen eiv tav ecomenav kwmopoleiv ina kai ekei khruxw eiv touto gar exelhluya
- kjv_strongs:2532 3004 846 71 1519 2192 2969 2443 2784 2546 1063 5124 1519 1831
KJVAnd He Said Unto Them, Let Us Go Into The Next Towns, That I May Preach There Also: For Therefore Came I Forth.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 39
- Book: Chapter:1 Verse:39 Bible
- byzant_strong:2532 1510 5707 2784 5723 1722 3588 4864 846 1519 3650 3588 1056 2532 3588 1140 1544 5723
- byzant_greek:kai hn khrusswn en taiv sunagwgaiv autwn eiv olhn thn galilaian kai ta daimonia ekballwn
- kjv_strongs:2532 2784 2258 1722 846 4864 1519 3650 1056 2532 1544 1140
KJVAnd He Preached In Their Synagogues Throughout All Galilee, And Cast Out Devils.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5707]
Preacher(-er), Proclaim, Pub..
{κηρύσσω~/kay-roos'-so/~ΚΩ } [5723]
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Assembly, Congregation, Syna..
{συναγωγή~/soon-ag-o-gay'/~ΣΉ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
All/whole/completely
{ὅλος~/hol'-os/~ὍΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Galilee
{Γαλιλαία~/gal-il-ah'-yah/~ΓΑ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Devil, God
{δαιμόνιον~/dahee-mon'-ee-on/~ΔΝ }
Bring Forth, Cast (forth, Ou..
{ἐκβάλλω~/ek-bal'-lo/~ἘΩ } [5723] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 40
- Book: Chapter:1 Verse:40 Bible
- byzant_strong:2532 2064 5736 4314 846 3015 3870 5723 846 2532 1120 5723 846 2532 3004 5723 846 3754 1437 2309 5725 1410 5736 1473 2511 5658
- byzant_greek:kai ercetai prov auton leprov parakalwn auton kai gonupetwn auton kai legwn autw oti ean yelhv dunasai me kayarisai
- kjv_strongs:2532 2064 3015 4314 846 3870 846 2532 1120 846 2532 3004 846 3754 1437 2309 1410 2511 3165 2511
KJVAnd There Came A Leper To Him, Beseeching Him, And Kneeling Down To Him, And Saying Unto Him, If Thou Wilt, Thou Canst Make Me Clean.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 41
- Book: Chapter:1 Verse:41 Bible
- byzant_strong:3588 1161 2424 4697 5679 1614 5660 3588 5495 680 5662 846 2532 3004 5719 846 2309 5719 2511 5682
- byzant_greek:o de ihsouv splagcnisyeiv ekteinav thn ceira hqato autou kai legei autw yelw kayarisyhti
- kjv_strongs:1161 2424 4697 1614 5495 680 846 2532 3004 846 2309 2511
KJVAnd Jesus, Moved With Compassion, Put Forth His Hand, And Touched Him, And Saith Unto Him, I Will; Be Thou Clean.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 42
- Book: Chapter:1 Verse:42 Bible
- byzant_strong:2532 3004 5631 846 2112 565 5627 575 846 3588 3014 2532 2511 5681
- byzant_greek:kai eipontov autou euyewv aphlyen ap autou h lepra kai ekayarisyh
- kjv_strongs:2532 846 2036 2112 3014 565 575 846 2532 2511
KJVAnd As Soon As He Had Spoken, Immediately The Leprosy Departed From Him, And He Was Cleansed.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 43
- Book: Chapter:1 Verse:43 Bible
- byzant_strong:2532 1690 5666 846 2112 1544 5627 846
- byzant_greek:kai embrimhsamenov autw euyewv exebalen auton
- kjv_strongs:2532 1690 846 2112 1544 846 1544
KJVAnd He Straitly Charged Him, And Forthwith Sent Him Away;
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 44
- Book: Chapter:1 Verse:44 Bible
- byzant_strong:2532 3004 5719 846 3708 5720 3367 3367 3004 5632 235 5217 5720 4572 1166 5657 3588 2409 2532 4374 5628 4012 3588 2512 4771 3739 4367 5656 3475 1519 3142 846
- byzant_greek:kai legei autw ora mhdeni mhden eiphv all upage seauton deixon tw ierei kai prosenegke peri tou kayarismou sou a prosetaxen mwshv eiv marturion autoiv
- kjv_strongs:2532 3004 846 3708 2036 3367 3367 235 5217 1166 4572 2409 2532 4374 4012 4675 2512 3739 3475 4367 1519 3142 846
KJVAnd Saith Unto Him, See Thou Say Nothing To Any Man: But Go Thy Way, Shew Thyself To The Priest, And Offer For Thy Cleansing Those Things Which Moses Commanded, For A Testimony Unto Them.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ } [5719]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Behold, Perceive, See, Take ..
{ὁράω~/hor-ah'-o/~ὉΩ } [5720]
Nobody/no One/nothing
{μηδείς~/may-dice',/~ΜΣ }
Nobody/no One/nothing
{μηδείς~/may-dice',/~ΜΣ }
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ } [5632]
Accuse/but/contrariwise/al-l..
{ἀλλά~/al-lah'/~ἈΆ }
To Go Away/depart
{ὑπάγω~/hoop-ag'-o/~ὙΩ } [5720]
Thyself
{σεαυτοῦ~/seh-ow-too',/~Σῦ }
To Show/expose
{δεικνύω~/dike-noo'-o/~ΔΩ } [5657]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
A Priest
{ἱερεύς~/hee-er-yooce'/~ἹΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Bring (to, Unto), Deal With,..
{προσφέρω~/pros-fer'-o/~ΠΩ } [5628]
About/concerning
{περί~/per-ee'/~ΠΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Cleansing, Purge, Purifica..
{καθαρισμός~/kath-ar-is-mos'/~ΚΣ }
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
Bid, Command
{προστάσσω~/pros-tas'-so/~ΠΩ } [5656]
Moses
{Μωσεύς~/moce-yoos'/~ΜΣ }
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
To Be Testified, Testimony, ..
{μαρτύριον~/mar-too'-ree-on/~ΜΝ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Behold, Perceive, See, Take ..
{ὁράω~/hor-ah'-o/~ὉΩ }
To Speak
{ἔπω~/ep'-o/~ἜΩ }
Nobody/no One/nothing
{μηδείς~/may-dice',/~ΜΣ }
Nobody/no One/nothing
{μηδείς~/may-dice',/~ΜΣ }
Accuse/but/contrariwise/al-l..
{ἀλλά~/al-lah'/~ἈΆ }
To Go Away/depart
{ὑπάγω~/hoop-ag'-o/~ὙΩ }
To Show/expose
{δεικνύω~/dike-noo'-o/~ΔΩ }
Thyself
{σεαυτοῦ~/seh-ow-too',/~Σῦ }
A Priest
{ἱερεύς~/hee-er-yooce'/~ἹΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Bring (to, Unto), Deal With,..
{προσφέρω~/pros-fer'-o/~ΠΩ }
About/concerning
{περί~/per-ee'/~ΠΊ }
Thy/thee
{σοῦ~/soo/~Σῦ }
Cleansing, Purge, Purifica..
{καθαρισμός~/kath-ar-is-mos'/~ΚΣ }
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
Moses
{Μωσεύς~/moce-yoos'/~ΜΣ }
Bid, Command
{προστάσσω~/pros-tas'-so/~ΠΩ }
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
To Be Testified, Testimony, ..
{μαρτύριον~/mar-too'-ree-on/~ΜΝ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ } |
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 45
- Book: Chapter:1 Verse:45 Bible
- byzant_strong:3588 1161 1831 5631 756 5662 2784 5721 4183 2532 1310 5721 3588 3056 5620 3371 846 1410 5738 5320 1519 4172 1525 5629 235 1854 1722 2048 5117 1510 5707 2532 2064 5711 4314 846 3836
- byzant_greek:o de exelywn hrxato khrussein polla kai diafhmizein ton logon wste mhketi auton dunasyai fanerwv eiv polin eiselyein all exw en erhmoiv topoiv hn kai hrconto prov auton pantacoyen
- kjv_strongs:1161 1831 756 2784 4183 2532 1310 3056 5620 846 1410 3371 5320 1525 1519 4172 235 2258 1854 1722 2048 5117 2532 2064 4314 846 3836
KJVBut He Went Out, And Began To Publish It Much, And To Blaze Abroad The Matter, Insomuch That Jesus Could No More Openly Enter Into The City, But Was Without In Desert Places: And They Came To Him From Every Quarter.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
To Go Or Come Forth
{ἐξέρχομαι~/ex-er'-khom-ahee/~ἘΙ } [5631]
(rehearse From The) Begin(-n..
{ἄρχομαι~/ar'-khom-ahee/~ἌΙ } [5662]
Preacher(-er), Proclaim, Pub..
{κηρύσσω~/kay-roos'-so/~ΚΩ } [5721]
Many/much/large
{πολύς~/pol-oos'/~ΠΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Blaze Abroad, Commonly Repor..
{διαφημίζω~/dee-af-ay-mid'-zo/~ΔΩ } [5721]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
The Thought/reasoning
{λόγος~/log'-os/~ΛΣ }
Therefore
{ὥστε~/hoce'-teh/~ὭΕ }
Any Longer, (not) Henceforth..
{μηκέτι~/may-ket'-ee/~ΜΙ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
To Be Able To Do Something
{δύναμαι~/doo'-nam-ahee/~ΔΙ } [5738]
Evidently, Openly
{φανερῶς~/fan-er-oce'/~ΦΣ }
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
A City
{πόλις~/pol'-is/~ΠΣ }
X Arise, Come (in, Into), En..
{εἰσέρχομαι~/ice-er'-khom-ahee/~ΕΙ } [5629]
Accuse/but/contrariwise/al-l..
{ἀλλά~/al-lah'/~ἈΆ }
Away/without
{ἔξω~/ex'-o/~ἜΩ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
Solitary/lonely/desolate/wil..
{ἔρημος~/er'-ay-mos/~ἜΣ }
Place
{τόπος~/top'-os/~ΤΣ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5707]
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Come
{ἔρχομαι~/er'-khom-ahee/~ἜΙ } [5711]
Near/nearness
{πρός~/pros/~ΠΣ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
From Every Quarter
{πανταχόθεν~/pan-takh-oth'-en/~ΠΝ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 1
- Book: Chapter:2 Verse:1 Bible
- byzant_strong:2532 1525 5627 3825 1519 2584 1223 2250 2532 191 5681 3754 1519 3624 1510 5719
- byzant_greek:kai eishlyen palin eiv kapernaoum di hmerwn kai hkousyh oti eiv oikon estin
- kjv_strongs:2532 3825 1525 1519 2584 1223 2250 2532 191 3754 2076 1519 3624
KJVAnd Again He Entered Into Capernaum After Some Days; And It Was Noised That He Was In The House.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 2
- Book: Chapter:2 Verse:2 Bible
- byzant_strong:2532 2112 4863 5681 4183 5620 3371 5562 5721 3366 3588 4314 3588 2374 2532 2980 5707 846 3588 3056
- byzant_greek:kai euyewv sunhcyhsan polloi wste mhketi cwrein mhde ta prov thn yuran kai elalei autoiv ton logon
- kjv_strongs:2532 2112 4183 4863 5620 5562 3371 5562 3366 4314 2374 2532 2980 3056 846
KJVAnd Straightway Many Were Gathered Together, Insomuch That There Was No Room To Receive Them, No, Not So Much As About The Door: And He Preached The Word Unto Them.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Straightway/immediately/fort..
{εὐθέως~/yoo-theh'-oce/~ΕΣ }
To Gather Together
{συνάγω~/soon-ag'-o/~ΣΩ } [5681]
Many/much/large
{πολύς~/pol-oos'/~ΠΣ }
Therefore
{ὥστε~/hoce'-teh/~ὭΕ }
Any Longer, (not) Henceforth..
{μηκέτι~/may-ket'-ee/~ΜΙ }
Come, Contain, Go, Have Plac..
{χωρέω~/kho-reh'-o/~ΧΩ } [5721]
Neither, Nor (yet), (no) Not..
{μηδέ~/may-deh'/~ΜΈ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Near/nearness
{πρός~/pros/~ΠΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Door, Gate
{θύρα~/thoo'-rah/~ΘΑ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Talk/utter Words
{λαλέω~/lal-eh'-o/~ΛΩ } [5707]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
The Thought/reasoning
{λόγος~/log'-os/~ΛΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Straightway/immediately/fort..
{εὐθέως~/yoo-theh'-oce/~ΕΣ }
Many/much/large
{πολύς~/pol-oos'/~ΠΣ }
To Gather Together
{συνάγω~/soon-ag'-o/~ΣΩ }
Therefore
{ὥστε~/hoce'-teh/~ὭΕ }
Come, Contain, Go, Have Plac..
{χωρέω~/kho-reh'-o/~ΧΩ }
Any Longer, (not) Henceforth..
{μηκέτι~/may-ket'-ee/~ΜΙ }
Come, Contain, Go, Have Plac..
{χωρέω~/kho-reh'-o/~ΧΩ }
Neither, Nor (yet), (no) Not..
{μηδέ~/may-deh'/~ΜΈ }
Near/nearness
{πρός~/pros/~ΠΣ }
Door, Gate
{θύρα~/thoo'-rah/~ΘΑ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Talk/utter Words
{λαλέω~/lal-eh'-o/~ΛΩ }
The Thought/reasoning
{λόγος~/log'-os/~ΛΣ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ } |
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 3
- Book: Chapter:2 Verse:3 Bible
- byzant_strong:2532 2064 5736 4314 846 3885 5342 5723 142 5746 5259 5064
- byzant_greek:kai ercontai prov auton paralutikon ferontev airomenon upo tessarwn
- kjv_strongs:2532 2064 4314 846 5342 3885 142 5259 5064
KJVAnd They Come Unto Him, Bringing One Sick Of The Palsy, Which Was Borne Of Four.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 4
- Book: Chapter:2 Verse:4 Bible
- byzant_strong:2532 3361 1410 5740 4331 5658 846 1223 3588 3793 648 5656 3588 4721 3699 1510 5707 2532 1846 5660 5465 5719 3588 2895 2895 2895 1909 3739 3588 3885 2621 5711
- byzant_greek:kai mh dunamenoi proseggisai autw dia ton oclon apestegasan thn steghn opou hn kai exoruxantev calwsin ton | krabbaton | VAR: krabatton :END | ef w o paralutikov katekeito
- kjv_strongs:2532 1410 3361 4331 846 1223 3793 648 4721 3699 2258 2532 1846 5465 2895 3739 1909 3885 2621
KJVAnd When They Could Not Come Nigh Unto Him For The Press, They Uncovered The Roof Where He Was: And When They Had Broken It Up, They Let Down The Bed Wherein The Sick Of The Palsy Lay.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
No/not/none/forbid/forbear
{μή~/may/~ΜΉ }
To Be Able To Do Something
{δύναμαι~/doo'-nam-ahee/~ΔΙ } [5740]
Come Nigh
{προσεγγίζω~/pros-eng-ghid'-zo/~ΠΩ } [5658]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
For/because Of
{διά~/dee-ah'/~ΔΆ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Company, Multitude, Number (..
{ὄχλος~/okh'los/~ὌΣ }
Uncover
{ἀποστεγάζω~/ap-os-teg-ad'-zo/~ἈΩ } [5656]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Roof
{στέγη~/steg'-ay/~ΣΗ }
Where/whereas
{ὅπου~/hop'-oo/~ὍΥ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5707]
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Break Up, Pluck Out
{ἐξορύσσω~/ex-or-oos'-so/~ἘΩ } [5660]
Let Down, Strike
{χαλάω~/khal-ah'-o/~ΧΩ } [5719]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Bed
{κράββατος~/krab'-bat-os/~ΚΣ }
Bed
{κράββατος~/krab'-bat-os/~ΚΣ }
Bed
{κράββατος~/krab'-bat-os/~ΚΣ }
Of Time/place/order
{ἐπί~/ep-ee'/~ἘΊ }
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
That Had (sick Of) The Palsy
{παραλυτικός~/par-al-oo-tee-kos'/~ΠΣ }
Keep, Lie, Sit At Meat (down)
{κατάκειμαι~/kat-ak'-i-mahee/~ΚΙ } [5711] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 5
- Book: Chapter:2 Verse:5 Bible
- byzant_strong:3708 5631 1161 3588 2424 3588 4102 846 3004 5719 3588 3885 5043 863 5769 4771 3588 266 4771
- byzant_greek:idwn de o ihsouv thn pistin autwn legei tw paralutikw teknon afewntai soi ai amartiai sou
- kjv_strongs:1161 2424 1492 846 4102 3004 3885 5043 4675 266 863 4671
KJVWhen Jesus Saw Their Faith, He Said Unto The Sick Of The Palsy, Son, Thy Sins Be Forgiven Thee.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Behold, Perceive, See, Take ..
{ὁράω~/hor-ah'-o/~ὉΩ } [5631]
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Jesus/Yeshua
{Ἰησοῦς~/ee-ay-sooce'/~ἸΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Conviction Of The Truth Of A..
{πίστις~/pis'-tis/~ΠΣ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ } [5719]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
That Had (sick Of) The Palsy
{παραλυτικός~/par-al-oo-tee-kos'/~ΠΣ }
A Child
{τέκνον~/tek'-non/~ΤΝ }
Cry, Forgive, Forsake, Lay A..
{ἀφίημι~/af-ee'-ay-mee/~ἈΙ } [5769]
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Sin/offence
{ἁμαρτία~/ham-ar-tee'-ah/~ἉΑ }
You
{σύ~/soo/~ΣΎ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 6
- Book: Chapter:2 Verse:6 Bible
- byzant_strong:1510 5707 1161 5100 3588 1122 1563 2521 5740 2532 1260 5740 1722 3588 2588 846
- byzant_greek:hsan de tinev twn grammatewn ekei kayhmenoi kai dialogizomenoi en taiv kardiaiv autwn
- kjv_strongs:1161 2258 5100 1122 2521 1563 2532 1260 1722 846 2588
KJVBut There Were Certain Of The Scribes Sitting There, And Reasoning In Their Hearts,
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 7
- Book: Chapter:2 Verse:7 Bible
- byzant_strong:5101 3778 3779 2980 5719 988 5101 1410 5736 863 5721 266 1487 3361 1520 3588 2316
- byzant_greek:ti outov outwv lalei blasfhmiav tiv dunatai afienai amartiav ei mh eiv o yeov
- kjv_strongs:5101 2980 3778 3779 2980 988 5101 1410 863 266 1508 2316 1520
KJVWhy Doth This Man Thus Speak Blasphemies? Who Can Forgive Sins But God Only?
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 8
- Book: Chapter:2 Verse:8 Bible
- byzant_strong:2532 2112 1921 5631 3588 2424 3588 4151 846 3754 3779 846 1260 5736 1722 1438 3004 5627 846 5101 3778 1260 5736 1722 3588 2588 4771
- byzant_greek:kai euyewv epignouv o ihsouv tw pneumati autou oti outwv autoi dialogizontai en eautoiv eipen autoiv ti tauta dialogizesye en taiv kardiaiv umwn
- kjv_strongs:2532 2112 2424 1921 846 4151 3754 3779 1260 1722 1438 2036 846 5101 1260 5023 1722 5216 2588
KJVAnd Immediately When Jesus Perceived In His Spirit That They So Reasoned Within Themselves, He Said Unto Them, Why Reason Ye These Things In Your Hearts?
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Straightway/immediately/fort..
{εὐθέως~/yoo-theh'-oce/~ΕΣ }
Recognize/to Acknowledge
{ἐπιγινώσκω~/ep-ig-in-oce'-ko/~ἘΩ } [5631]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Jesus/Yeshua
{Ἰησοῦς~/ee-ay-sooce'/~ἸΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Breath/wind/spirit
{πνεῦμα~/pnyoo'-mah/~ΠΑ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
That/because/since
{ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ }
In This Manner
{οὕτω~/hoo'-to,/~ΟΩ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Cast In Mind, Consider, Disp..
{διαλογίζομαι~/dee-al-og-id'-zom-ahee/~ΔΙ } [5736]
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
Himself, Herself, Itself
{ἑαυτοῦ~/heh-ow-too'/~Ἑῦ }
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ } [5627]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Who/which/what
{τίς~/tis/~ΤΣ }
This/hereof/here
{οὗτος~/hoo'-tos,/~ΟΣ }
Cast In Mind, Consider, Disp..
{διαλογίζομαι~/dee-al-og-id'-zom-ahee/~ΔΙ } [5736]
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Heart
{καρδία~/kar-dee'-ah/~ΚΑ }
You
{σύ~/soo/~ΣΎ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 9
- Book: Chapter:2 Verse:9 Bible
- byzant_strong:5101 1510 5719 2123 3004 5629 3588 3885 863 5769 4771 3588 266 2228 3004 5629 1453 5669 1453 5669 1453 5720 2532 142 5657 4771 3588 2895 2895 2895 2532 4043 5720
- byzant_greek:ti estin eukopwteron eipein tw paralutikw afewntai sou ai amartiai h eipein | egeirai | VAR: egeire :END | kai aron sou ton | krabbaton | VAR: krabatton :END | kai peripatei
- kjv_strongs:5101 2076 2123 2036 3885 266 863 4671 2228 2036 1453 2532 142 4675 2895 2532 4043
KJVWhether Is It Easier To Say To The Sick Of The Palsy, Thy Sins Be Forgiven Thee; Or To Say, Arise, And Take Up Thy Bed, And Walk?
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 10
- Book: Chapter:2 Verse:10 Bible
- byzant_strong:2443 1161 1492 5762 3754 1849 2192 5719 3588 5207 3588 444 863 5721 1909 3588 1093 863 5721 1909 3588 1093 1909 3588 1093 863 5721 266 3004 5719 3588 3885
- byzant_greek:ina de eidhte oti exousian ecei o uiov tou anyrwpou | afienai epi thv ghv | VAR: epi thv ghv afienai :END | amartiav legei tw paralutikw
- kjv_strongs:1161 2443 1492 3754 5207 444 2192 1849 1909 1093 863 266 3004 3885
KJVBut That Ye May Know That The Son Of Man Hath Power On Earth To Forgive Sins, (he Saith To The Sick Of The Palsy,)
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
In Order That
{ἵνα~/hin'-ah/~ἽΑ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
To See/to Know
{εἴδω~/i'-do/~ΕΩ } [5762]
That/because/since
{ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ }
Power Of Choice/power Of Aut..
{ἐξουσία~/ex-oo-see'-ah/~ἘΑ }
To Have/hold
{ἔχω~/ekh'-o,/~ἜΩ } [5719]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Son/kinship
{υἱός~/hwee-os'/~ΥΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
A Human Being
{ἄνθρωπος~/anth'-ro-pos/~ἌΣ }
Cry, Forgive, Forsake, Lay A..
{ἀφίημι~/af-ee'-ay-mee/~ἈΙ } [5721]
Of Time/place/order
{ἐπί~/ep-ee'/~ἘΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Earth/land/country
{γῆ~/ghay/~Γῆ }
Cry, Forgive, Forsake, Lay A..
{ἀφίημι~/af-ee'-ay-mee/~ἈΙ } [5721]
Of Time/place/order
{ἐπί~/ep-ee'/~ἘΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Earth/land/country
{γῆ~/ghay/~Γῆ }
Of Time/place/order
{ἐπί~/ep-ee'/~ἘΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Earth/land/country
{γῆ~/ghay/~Γῆ }
Cry, Forgive, Forsake, Lay A..
{ἀφίημι~/af-ee'-ay-mee/~ἈΙ } [5721]
Sin/offence
{ἁμαρτία~/ham-ar-tee'-ah/~ἉΑ }
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ } [5719]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
That Had (sick Of) The Palsy
{παραλυτικός~/par-al-oo-tee-kos'/~ΠΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 11
- Book: Chapter:2 Verse:11 Bible
- byzant_strong:4771 3004 5719 1453 5669 1453 5669 1453 5720 2532 142 5657 3588 2895 2895 2895 4771 2532 5217 5720 1519 3588 3624 4771
- byzant_greek:soi legw | egeirai | VAR: egeire :END | kai aron ton | krabbaton | VAR: krabatton :END | sou kai upage eiv ton oikon sou
- kjv_strongs:3004 4671 1453 2532 142 4675 2895 2532 5217 1519 4675 3624
KJVI Say Unto Thee, Arise, And Take Up Thy Bed, And Go Thy Way Into Thine House.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 12
- Book: Chapter:2 Verse:12 Bible
- byzant_strong:2532 1453 5681 2112 2532 142 5660 3588 2895 2895 2895 1831 5627 1726 3956 5620 1839 5733 3956 2532 1392 5721 3588 2316 3004 5723 3754 3763 3779 3708 5627
- byzant_greek:kai hgeryh euyewv kai arav ton | krabbaton | VAR: krabatton :END | exhlyen enantion pantwn wste existasyai pantav kai doxazein ton yeon legontav oti oudepote outwv eidomen
- kjv_strongs:2532 2112 1453 142 2895 2532 1831 1726 3956 5620 1839 3956 1839 2532 1392 2316 3004 3754 1492 3763 1492 3779
KJVAnd Immediately He Arose, Took Up The Bed, And Went Forth Before Them All; Insomuch That They Were All Amazed, And Glorified God, Saying, We Never Saw It On This Fashion.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Awaken
{ἐγείρω~/eg-i'-ro/~ἘΩ } [5681]
Straightway/immediately/fort..
{εὐθέως~/yoo-theh'-oce/~ΕΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Lift Up/to Take Away
{αἴρω~/ah'-ee-ro/~ΑΩ } [5660]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Bed
{κράββατος~/krab'-bat-os/~ΚΣ }
Bed
{κράββατος~/krab'-bat-os/~ΚΣ }
Bed
{κράββατος~/krab'-bat-os/~ΚΣ }
To Go Or Come Forth
{ἐξέρχομαι~/ex-er'-khom-ahee/~ἘΙ } [5627]
Before, In The Presence Of
{ἐναντίον~/en-an-tee'-on/~ἘΝ }
Individually/collectively
{πᾶς~/pas/~ΠΣ }
Therefore
{ὥστε~/hoce'-teh/~ὭΕ }
Amaze, Be (make) Astonished,..
{ἐξίστημι~/ex-is'-tay-mee/~ἘΙ } [5733]
Individually/collectively
{πᾶς~/pas/~ΠΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Honour Glorious
{δοξάζω~/dox-ad'-zo/~ΔΩ } [5721]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ }
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ } [5723]
That/because/since
{ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ }
Neither At Any Time, Never, ..
{οὐδέποτε~/oo-dep'-ot-eh/~ΟΕ }
In This Manner
{οὕτω~/hoo'-to,/~ΟΩ }
Behold, Perceive, See, Take ..
{ὁράω~/hor-ah'-o/~ὉΩ } [5627] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 13
- Book: Chapter:2 Verse:13 Bible
- byzant_strong:2532 1831 5627 3825 3844 3588 2281 2532 3956 3588 3793 2064 5711 4314 846 2532 1321 5707 846
- byzant_greek:kai exhlyen palin para thn yalassan kai pav o oclov hrceto prov auton kai edidasken autouv
- kjv_strongs:2532 1831 3825 3844 2281 2532 3956 3793 2064 4314 846 2532 1321 846
KJVAnd He Went Forth Again By The Sea Side; And All The Multitude Resorted Unto Him, And He Taught Them.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 14
- Book: Chapter:2 Verse:14 Bible
- byzant_strong:2532 3855 5723 3708 5627 3018 3018 3018 3588 3588 256 2521 5740 1909 3588 5058 2532 3004 5719 846 190 5720 1473 2532 450 5631 190 5656 846
- byzant_greek:kai paragwn eiden | leui | VAR: leuin :END | ton tou alfaiou kayhmenon epi to telwnion kai legei autw akolouyei moi kai anastav hkolouyhsen autw
- kjv_strongs:2532 3855 1492 3018 256 2521 1909 5058 2532 3004 846 190 3427 2532 450 190 846
KJVAnd As He Passed By, He Saw Levi The Son Of Alphaeus Sitting At The Receipt Of Custom, And Said Unto Him, Follow Me. And He Arose And Followed Him.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 15
- Book: Chapter:2 Verse:15 Bible
- byzant_strong:2532 1096 5633 1722 3588 2621 5738 846 1722 3588 3614 846 2532 4183 5057 2532 268 4873 5711 3588 2424 2532 3588 3101 846 1510 5707 1063 4183 2532 190 5656 846
- byzant_greek:kai egeneto en tw katakeisyai auton en th oikia autou kai polloi telwnai kai amartwloi sunanekeinto tw ihsou kai toiv mayhtaiv autou hsan gar polloi kai hkolouyhsan autw
- kjv_strongs:2532 1096 1722 846 2621 1722 846 3614 4183 5057 2532 268 4873 2532 4873 2424 2532 846 3101 1063 2258 4183 2532 190 846
KJVAnd It Came To Pass, That, As Jesus Sat At Meat In His House, Many Publicans And Sinners Sat Also Together With Jesus And His Disciples: For There Were Many, And They Followed Him.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Become/to Arise/to Be Made
{γίνομαι~/ghin'-om-ahee/~ΓΙ } [5633]
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Keep, Lie, Sit At Meat (down)
{κατάκειμαι~/kat-ak'-i-mahee/~ΚΙ } [5738]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Home, House(-hold)
{οἰκία~/oy-kee'-ah/~ΟΑ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Many/much/large
{πολύς~/pol-oos'/~ΠΣ }
Publican
{τελώνης~/tel-o'-nace/~ΤΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Sinful, Sinner
{ἁμαρτωλός~/ham-ar-to-los'/~ἉΣ }
Sit (down, At The Table, Tog..
{συνανάκειμαι~/soon-an-ak'-i-mahee/~ΣΙ } [5711]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Jesus/Yeshua
{Ἰησοῦς~/ee-ay-sooce'/~ἸΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
A Learner/pupil
{μαθητής~/math-ay-tes'/~ΜΣ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5707]
For(gar-in The Beginning)
{γάρ~/gar/~ΓΡ }
Many/much/large
{πολύς~/pol-oos'/~ΠΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Accompany/follow
{ἀκολουθέω~/ak-ol-oo-theh'-o/~ἈΩ } [5656]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 16
- Book: Chapter:2 Verse:16 Bible
- byzant_strong:2532 3588 1122 2532 3588 5330 3708 5631 846 2068 5723 3326 3588 5057 2532 268 3004 5707 3588 3101 846 5101 3754 3326 3588 5057 2532 268 2068 5719 2532 4095 5719
- byzant_greek:kai oi grammateiv kai oi farisaioi idontev auton esyionta meta twn telwnwn kai amartwlwn elegon toiv mayhtaiv autou ti oti meta twn telwnwn kai amartwlwn esyiei kai pinei
- kjv_strongs:2532 1122 2532 5330 1492 846 2068 3326 5057 2532 268 3004 846 3101 5101 3754 2068 2532 4095 3326 5057 2532 268
KJVAnd When The Scribes And Pharisees Saw Him Eat With Publicans And Sinners, They Said Unto His Disciples, How Is It That He Eateth And Drinketh With Publicans And Sinners?
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Scribe, Town-clerk
{γραμματεύς~/gram-mat-yooce'/~ΓΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Pharisee
{Φαρισαῖος~/far-is-ah'-yos/~ΦΣ }
Behold, Perceive, See, Take ..
{ὁράω~/hor-ah'-o/~ὉΩ } [5631]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Devour, Eat, Live
{ἐσθίω~/es-thee'-o/~ἘΩ } [5723]
With/after/behind
{μετά~/met-ah'/~ΜΆ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Publican
{τελώνης~/tel-o'-nace/~ΤΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Sinful, Sinner
{ἁμαρτωλός~/ham-ar-to-los'/~ἉΣ }
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ } [5707]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
A Learner/pupil
{μαθητής~/math-ay-tes'/~ΜΣ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Who/which/what
{τίς~/tis/~ΤΣ }
That/because/since
{ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ }
With/after/behind
{μετά~/met-ah'/~ΜΆ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Publican
{τελώνης~/tel-o'-nace/~ΤΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Sinful, Sinner
{ἁμαρτωλός~/ham-ar-to-los'/~ἉΣ }
Devour, Eat, Live
{ἐσθίω~/es-thee'-o/~ἘΩ } [5719]
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Drink
{πίνω~/pee'-no,/~ΠΩ } [5719] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 17
- Book: Chapter:2 Verse:17 Bible
- byzant_strong:2532 191 5660 3588 2424 3004 5719 846 3756 5532 2192 5719 3588 2480 5723 2395 235 3588 2560 2192 5723 3756 2064 5627 2564 5658 1342 235 268 1519 3341
- byzant_greek:kai akousav o ihsouv legei autoiv ou creian ecousin oi iscuontev iatrou all oi kakwv econtev ouk hlyon kalesai dikaiouv alla amartwlouv eiv metanoian
- kjv_strongs:2532 2424 191 3004 846 2480 2192 3756 5532 2395 235 2192 2560 2064 3756 2564 1342 235 268 1519 3341
KJVWhen Jesus Heard It, He Saith Unto Them, They That Are Whole Have No Need Of The Physician, But They That Are Sick: I Came Not To Call The Righteous, But Sinners To Repentance.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Hear
{ἀκούω~/ak-oo'-o/~ἈΩ } [5660]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Jesus/Yeshua
{Ἰησοῦς~/ee-ay-sooce'/~ἸΣ }
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ } [5719]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
Business, Lack, Necessary(-i..
{χρεία~/khri'-ah/~ΧΑ }
To Have/hold
{ἔχω~/ekh'-o,/~ἜΩ } [5719]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Be Able, Avail, Can Do(-not)..
{ἰσχύω~/is-khoo'-o/~ἸΩ } [5723]
Physician
{ἰατρός~/ee-at-ros'/~ἸΣ }
Accuse/but/contrariwise/al-l..
{ἀλλά~/al-lah'/~ἈΆ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Amiss, Diseased, Evil, Griev..
{κακῶς~/kak-oce'/~ΚΣ }
To Have/hold
{ἔχω~/ekh'-o,/~ἜΩ } [5723]
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
To Come
{ἔρχομαι~/er'-khom-ahee/~ἜΙ } [5627]
To Call
{καλέω~/kal-eh'-o/~ΚΩ } [5658]
Equitable (in Character Or A..
{δίκαιος~/dik'-ah-yos/~ΔΣ }
Accuse/but/contrariwise/al-l..
{ἀλλά~/al-lah'/~ἈΆ }
Sinful, Sinner
{ἁμαρτωλός~/ham-ar-to-los'/~ἉΣ }
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
Repentance
{μετάνοια~/met-an'-oy-ah/~ΜΑ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Jesus/Yeshua
{Ἰησοῦς~/ee-ay-sooce'/~ἸΣ }
To Hear
{ἀκούω~/ak-oo'-o/~ἈΩ }
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Be Able, Avail, Can Do(-not)..
{ἰσχύω~/is-khoo'-o/~ἸΩ }
To Have/hold
{ἔχω~/ekh'-o,/~ἜΩ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
Business, Lack, Necessary(-i..
{χρεία~/khri'-ah/~ΧΑ }
Physician
{ἰατρός~/ee-at-ros'/~ἸΣ }
Accuse/but/contrariwise/al-l..
{ἀλλά~/al-lah'/~ἈΆ }
To Have/hold
{ἔχω~/ekh'-o,/~ἜΩ }
Amiss, Diseased, Evil, Griev..
{κακῶς~/kak-oce'/~ΚΣ }
To Come
{ἔρχομαι~/er'-khom-ahee/~ἜΙ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
To Call
{καλέω~/kal-eh'-o/~ΚΩ }
Equitable (in Character Or A..
{δίκαιος~/dik'-ah-yos/~ΔΣ }
Accuse/but/contrariwise/al-l..
{ἀλλά~/al-lah'/~ἈΆ }
Sinful, Sinner
{ἁμαρτωλός~/ham-ar-to-los'/~ἉΣ }
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
Repentance
{μετάνοια~/met-an'-oy-ah/~ΜΑ } |
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 18
- Book: Chapter:2 Verse:18 Bible
- byzant_strong:2532 1510 5707 3588 3101 2491 2532 3588 3588 5330 3522 5723 2532 2064 5736 2532 3004 5719 846 1223 5101 3588 3101 2491 2532 3588 3588 5330 3522 5719 3588 1161 4674 3101 3756 3522 5719
- byzant_greek:kai hsan oi mayhtai iwannou kai oi twn farisaiwn nhsteuontev kai ercontai kai legousin autw dia ti oi mayhtai iwannou kai oi twn farisaiwn nhsteuousin oi de soi mayhtai ou nhsteuousin
- kjv_strongs:2532 3101 2491 2532 5330 2258 3522 2532 2064 2532 3004 846 3522 1302 3101 2491 2532 5330 3522 1161 4674 3101 3522 3756
KJVAnd The Disciples Of John And Of The Pharisees Used To Fast: And They Come And Say Unto Him, Why Do The Disciples Of John And Of The Pharisees Fast, But Thy Disciples Fast Not?
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 19
- Book: Chapter:2 Verse:19 Bible
- byzant_strong:2532 3004 5627 846 3588 2424 3361 1410 5736 3588 5207 3588 3567 1722 3739 3588 3566 3326 846 1510 5719 3522 5721 3745 5550 3326 1438 2192 5719 3588 3566 3756 1410 5736 3522 5721
- byzant_greek:kai eipen autoiv o ihsouv mh dunantai oi uioi tou numfwnov en w o numfiov met autwn estin nhsteuein oson cronon mey eautwn ecousin ton numfion ou dunantai nhsteuein
- kjv_strongs:2532 2424 2036 846 3361 1410 5207 3567 3522 3739 1722 3566 2076 3326 846 5550 3745 2192 3566 3326 1438 1410 3756 3522
KJVAnd Jesus Said Unto Them, Can The Children Of The Bridechamber Fast, While The Bridegroom Is With Them? As Long As They Have The Bridegroom With Them, They Cannot Fast.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ } [5627]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Jesus/Yeshua
{Ἰησοῦς~/ee-ay-sooce'/~ἸΣ }
No/not/none/forbid/forbear
{μή~/may/~ΜΉ }
To Be Able To Do Something
{δύναμαι~/doo'-nam-ahee/~ΔΙ } [5736]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Son/kinship
{υἱός~/hwee-os'/~ΥΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Bridechamber
{νυμφών~/noom-fohn'/~ΝΝ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Bridegroom
{νυμφίος~/noom-fee'-os/~ΝΣ }
With/after/behind
{μετά~/met-ah'/~ΜΆ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5719]
Fast
{νηστεύω~/nace-tyoo'-o/~ΝΩ } [5721]
As
{ὅσος~/hos'-os/~ὍΣ }
Time Either Long Or Short
{χρόνος~/khron'-os/~ΧΣ }
With/after/behind
{μετά~/met-ah'/~ΜΆ }
Himself, Herself, Itself
{ἑαυτοῦ~/heh-ow-too'/~Ἑῦ }
To Have/hold
{ἔχω~/ekh'-o,/~ἜΩ } [5719]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Bridegroom
{νυμφίος~/noom-fee'-os/~ΝΣ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
To Be Able To Do Something
{δύναμαι~/doo'-nam-ahee/~ΔΙ } [5736]
Fast
{νηστεύω~/nace-tyoo'-o/~ΝΩ } [5721] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 20
- Book: Chapter:2 Verse:20 Bible
- byzant_strong:2064 5695 1161 2250 3752 522 5686 575 846 3588 3566 2532 5119 3522 5692 1722 1565 3588 2250
- byzant_greek:eleusontai de hmerai otan aparyh ap autwn o numfiov kai tote nhsteusousin en ekeinaiv taiv hmeraiv
- kjv_strongs:1161 2250 2064 3752 3566 522 575 846 2532 5119 3522 1722 1565 2250
KJVBut The Days Will Come, When The Bridegroom Shall Be Taken Away From Them, And Then Shall They Fast In Those Days.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 21
- Book: Chapter:2 Verse:21 Bible
- byzant_strong:2532 3762 1915 4470 46 1976 5719 1909 2440 3820 1487 1161 3361 142 5719 3588 4138 846 3588 2537 3588 3820 2532 5501 4978 1096 5736
- byzant_greek:kai oudeiv epiblhma rakouv agnafou epirraptei epi imatiw palaiw ei de mh airei to plhrwma autou to kainon tou palaiou kai ceiron scisma ginetai
- kjv_strongs:3762 2532 1976 1915 46 4470 1909 3820 2440 1490 2537 4138 142 846 3820 2532 4978 1096 5501
KJVNo Man Also Seweth A Piece Of New Cloth On An Old Garment: Else The New Piece That Filled It Up Taketh Away From The Old, And The Rent Is Made Worse.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Not Even One
{οὐδείς~/oo-dice',/~ΟΣ }
Piece
{ἐπίβλημα~/ep-ib'-lay-mah/~ἘΑ }
Cloth
{ῥάκος~/hrak'-os/~ῬΣ }
New
{ἄγναφος~/ag'-naf-os/~ἌΣ }
Sew On
{ἐπιῤῥάπτω~/ep-ir-hrap'-to/~ἘΩ } [5719]
Of Time/place/order
{ἐπί~/ep-ee'/~ἘΊ }
Apparel, Cloke, Clothes, Gar..
{ἱμάτιον~/him-at'-ee-on/~ἹΝ }
Old
{παλαιός~/pal-ah-yos'/~ΠΣ }
If/whether
{εἰ~/i/~ΕἸ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
No/not/none/forbid/forbear
{μή~/may/~ΜΉ }
To Lift Up/to Take Away
{αἴρω~/ah'-ee-ro/~ΑΩ } [5719]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Fullness/fulfillment/full By
{πλήρωμα~/play'-ro-mah/~ΠΑ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
New
{καινός~/kahee-nos'/~ΚΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Old
{παλαιός~/pal-ah-yos'/~ΠΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Sorer, Worse
{χείρων~/khi'-rone/~ΧΝ }
Division, Rent, Schism
{σχίσμα~/skhis'-mah/~ΣΑ }
To Become/to Arise/to Be Made
{γίνομαι~/ghin'-om-ahee/~ΓΙ } [5736] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 22
- Book: Chapter:2 Verse:22 Bible
- byzant_strong:2532 3762 906 5719 3631 3501 1519 779 3820 1487 1161 3361 4486 5719 3588 3631 3588 3501 3588 779 2532 3588 3631 1632 5743 2532 3588 779 622 5698 235 3631 3501 1519 779 2537 992
- byzant_greek:kai oudeiv ballei oinon neon eiv askouv palaiouv ei de mh rhssei o oinov o neov touv askouv kai o oinov ekceitai kai oi askoi apolountai alla oinon neon eiv askouv kainouv blhteon
- kjv_strongs:2532 3762 906 3501 3631 1519 3820 779 1490 3501 3631 4486 779 2532 3631 1632 2532 779 622 235 3501 3631 992 1519 2537 779
KJVAnd No Man Putteth New Wine Into Old Bottles: Else The New Wine Doth Burst The Bottles, And The Wine Is Spilled, And The Bottles Will Be Marred: But New Wine Must Be Put Into New Bottles.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Not Even One
{οὐδείς~/oo-dice',/~ΟΣ }
To Throw
{βάλλω~/bal'-lo/~ΒΩ } [5719]
Wine
{οἶνος~/oy'-nos/~ΟΣ }
New, Young
{νέος~/neh'-os/~ΝΣ }
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
Bottle
{ἀσκός~/as-kos'/~ἈΣ }
Old
{παλαιός~/pal-ah-yos'/~ΠΣ }
If/whether
{εἰ~/i/~ΕἸ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
No/not/none/forbid/forbear
{μή~/may/~ΜΉ }
Break (forth), Burst, Rend, ..
{ῥήγνυμι~/hrayg'-noo-mee/~ῬΙ } [5719]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Wine
{οἶνος~/oy'-nos/~ΟΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
New, Young
{νέος~/neh'-os/~ΝΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Bottle
{ἀσκός~/as-kos'/~ἈΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Wine
{οἶνος~/oy'-nos/~ΟΣ }
Gush (pour) Out, Run Greedil..
{ἐκχέω~/ek-kheh'-o,/~ἘΩ } [5743]
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Bottle
{ἀσκός~/as-kos'/~ἈΣ }
Destroy/perish/die/lose
{ἀπόλλυμι~/ap-ol'-loo-mee/~ἈΙ } [5698]
Accuse/but/contrariwise/al-l..
{ἀλλά~/al-lah'/~ἈΆ }
Wine
{οἶνος~/oy'-nos/~ΟΣ }
New, Young
{νέος~/neh'-os/~ΝΣ }
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
Bottle
{ἀσκός~/as-kos'/~ἈΣ }
New
{καινός~/kahee-nos'/~ΚΣ }
Must Be Put
{βλητέος~/blay-teh'-os/~ΒΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Not Even One
{οὐδείς~/oo-dice',/~ΟΣ }
To Throw
{βάλλω~/bal'-lo/~ΒΩ }
New, Young
{νέος~/neh'-os/~ΝΣ }
Wine
{οἶνος~/oy'-nos/~ΟΣ }
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
Old
{παλαιός~/pal-ah-yos'/~ΠΣ }
Bottle
{ἀσκός~/as-kos'/~ἈΣ }
(or) Else, If (not, Otherwis..
{εἰ δὲ μήγε~/me(ge)/~ΕΕ }
New, Young
{νέος~/neh'-os/~ΝΣ }
Wine
{οἶνος~/oy'-nos/~ΟΣ }
Break (forth), Burst, Rend, ..
{ῥήγνυμι~/hrayg'-noo-mee/~ῬΙ }
Bottle
{ἀσκός~/as-kos'/~ἈΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Wine
{οἶνος~/oy'-nos/~ΟΣ }
Gush (pour) Out, Run Greedil..
{ἐκχέω~/ek-kheh'-o,/~ἘΩ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Bottle
{ἀσκός~/as-kos'/~ἈΣ }
Destroy/perish/die/lose
{ἀπόλλυμι~/ap-ol'-loo-mee/~ἈΙ }
Accuse/but/contrariwise/al-l..
{ἀλλά~/al-lah'/~ἈΆ }
New, Young
{νέος~/neh'-os/~ΝΣ }
Wine
{οἶνος~/oy'-nos/~ΟΣ }
Must Be Put
{βλητέος~/blay-teh'-os/~ΒΣ }
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
New
{καινός~/kahee-nos'/~ΚΣ }
Bottle
{ἀσκός~/as-kos'/~ἈΣ } |
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 23
- Book: Chapter:2 Verse:23 Bible
- byzant_strong:2532 1096 5633 3899 5738 846 1722 3588 4521 1223 3588 4702 2532 756 5662 3588 3101 846 3598 4160 5721 5089 5723 3588 4719
- byzant_greek:kai egeneto paraporeuesyai auton en toiv sabbasin dia twn sporimwn kai hrxanto oi mayhtai autou odon poiein tillontev touv stacuav
- kjv_strongs:2532 1096 846 3899 1223 4702 1722 4521 2532 846 3101 756 4160 3598 5089 4719
KJVAnd It Came To Pass, That He Went Through The Corn Fields On The Sabbath Day; And His Disciples Began, As They Went, To Pluck The Ears Of Corn.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 24
- Book: Chapter:2 Verse:24 Bible
- byzant_strong:2532 3588 5330 3004 5707 846 3708 5628 5101 4160 5719 1722 3588 4521 3739 3756 1832 5719
- byzant_greek:kai oi farisaioi elegon autw ide ti poiousin en toiv sabbasin o ouk exestin
- kjv_strongs:2532 5330 3004 846 2396 5101 4160 1722 4521 3739 1832 3756 1832
KJVAnd The Pharisees Said Unto Him, Behold, Why Do They On The Sabbath Day That Which Is Not Lawful?
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Pharisee
{Φαρισαῖος~/far-is-ah'-yos/~ΦΣ }
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ } [5707]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Behold, Perceive, See, Take ..
{ὁράω~/hor-ah'-o/~ὉΩ } [5628]
Who/which/what
{τίς~/tis/~ΤΣ }
To Make Or Do
{ποιέω~/poy-eh'-o/~ΠΩ } [5719]
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Sabbath (day), Week
{σάββατον~/sab'-bat-on/~ΣΝ }
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
Be Lawful, Let, X May(-est)
{ἔξεστι~/ex'-es-tee/~ἜΙ } [5719] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 25
- Book: Chapter:2 Verse:25 Bible
- byzant_strong:2532 846 3004 5707 846 3763 314 5627 5101 4160 5656 1138 3753 5532 2192 5627 2532 3983 5656 846 2532 3588 3326 846
- byzant_greek:kai autov elegen autoiv oudepote anegnwte ti epoihsen dauid ote creian escen kai epeinasen autov kai oi met autou
- kjv_strongs:2532 846 3004 846 3763 314 5101 1138 4160 3753 2192 5532 2532 3983 846 2532 3326 846
KJVAnd He Said Unto Them, Have Ye Never Read What David Did, When He Had Need, And Was An Hungred, He, And They That Were With Him?
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 26
- Book: Chapter:2 Verse:26 Bible
- byzant_strong:4459 1525 5627 1519 3588 3624 3588 2316 1909 8 749 2532 3588 740 3588 4286 5315 5627 3739 3756 1832 5719 5315 5629 1487 3361 3588 2409 2532 1325 5656 2532 3588 4862 846 1510 5723
- byzant_greek:pwv eishlyen eiv ton oikon tou yeou epi abiayar arcierewv kai touv artouv thv proyesewv efagen ouv ouk exestin fagein ei mh toiv iereusin kai edwken kai toiv sun autw ousin
- kjv_strongs:4459 1525 1519 3624 2316 1909 8 749 2532 5315 4286 740 3739 1832 3756 1832 5315 1508 2409 2532 1325 2532 5607 4862 846
KJVHow He Went Into The House Of God In The Days Of Abiathar The High Priest, And Did Eat The Shewbread, Which Is Not Lawful To Eat But For The Priests, And Gave Also To Them Which Were With Him?
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
How/in What Way
{πῶς~/poce/~ΠΣ }
X Arise, Come (in, Into), En..
{εἰσέρχομαι~/ice-er'-khom-ahee/~ΕΙ } [5627]
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Home, House(-hold), Temple
{οἶκος~/oy'-kos/~ΟΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ }
Of Time/place/order
{ἐπί~/ep-ee'/~ἘΊ }
Abiathar
{Ἀβιαθάρ~/ab-ee-ath'-ar/~ἈΡ }
Chief (high) Priest, Chief O..
{ἀρχιερεύς~/ar-khee-er-yuce'/~ἈΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
(shew-)bread, Loaf
{ἄρτος~/ar'-tos/~ἌΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Purpose, Shew(-bread)
{πρόθεσις~/proth'-es-is/~ΠΣ }
To Devour/consume
{φάγω~/fag'-o/~ΦΩ } [5627]
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
Be Lawful, Let, X May(-est)
{ἔξεστι~/ex'-es-tee/~ἜΙ } [5719]
To Devour/consume
{φάγω~/fag'-o/~ΦΩ } [5629]
If/whether
{εἰ~/i/~ΕἸ }
No/not/none/forbid/forbear
{μή~/may/~ΜΉ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
A Priest
{ἱερεύς~/hee-er-yooce'/~ἹΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Give/to Grant
{δίδωμι~/did'-o-mee/~ΔΙ } [5656]
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
With
{σύν~/soon/~ΣΝ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5723] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
How/in What Way
{πῶς~/poce/~ΠΣ }
X Arise, Come (in, Into), En..
{εἰσέρχομαι~/ice-er'-khom-ahee/~ΕΙ }
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
Home, House(-hold), Temple
{οἶκος~/oy'-kos/~ΟΣ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ }
Of Time/place/order
{ἐπί~/ep-ee'/~ἘΊ }
Abiathar
{Ἀβιαθάρ~/ab-ee-ath'-ar/~ἈΡ }
Chief (high) Priest, Chief O..
{ἀρχιερεύς~/ar-khee-er-yuce'/~ἈΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Devour/consume
{φάγω~/fag'-o/~ΦΩ }
Purpose, Shew(-bread)
{πρόθεσις~/proth'-es-is/~ΠΣ }
(shew-)bread, Loaf
{ἄρτος~/ar'-tos/~ἌΣ }
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
Be Lawful, Let, X May(-est)
{ἔξεστι~/ex'-es-tee/~ἜΙ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
Be Lawful, Let, X May(-est)
{ἔξεστι~/ex'-es-tee/~ἜΙ }
To Devour/consume
{φάγω~/fag'-o/~ΦΩ }
If Not/except/but
{εἰ μή~//~ΕΉ }
A Priest
{ἱερεύς~/hee-er-yooce'/~ἹΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Give/to Grant
{δίδωμι~/did'-o-mee/~ΔΙ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Being/come/have
{ὤν~/oan,/~ὬΝ }
With
{σύν~/soon/~ΣΝ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ } |
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 27
- Book: Chapter:2 Verse:27 Bible
- byzant_strong:2532 3004 5707 846 3588 4521 1223 3588 444 1096 5633 3756 3588 444 1223 3588 4521
- byzant_greek:kai elegen autoiv to sabbaton dia ton anyrwpon egeneto ouc o anyrwpov dia to sabbaton
- kjv_strongs:2532 3004 846 4521 1096 1223 444 3756 444 1223 4521
KJVAnd He Said Unto Them, The Sabbath Was Made For Man, And Not Man For The Sabbath:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 28
- Book: Chapter:2 Verse:28 Bible
- byzant_strong:5620 2962 1510 5719 3588 5207 3588 444 2532 3588 4521
- byzant_greek:wste kuriov estin o uiov tou anyrwpou kai tou sabbatou
- kjv_strongs:5620 5207 444 2076 2962 2532 4521
KJVTherefore The Son Of Man Is Lord Also Of The Sabbath.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 3 Verse 1
- Book: Chapter:3 Verse:1 Bible
- byzant_strong:2532 1525 5627 3825 1519 3588 4864 2532 1510 5707 1563 444 3583 5772 2192 5723 3588 5495
- byzant_greek:kai eishlyen palin eiv thn sunagwghn kai hn ekei anyrwpov exhrammenhn ecwn thn ceira
- kjv_strongs:2532 1525 3825 1519 4864 2532 2258 444 1563 2192 3583 5495
KJVAnd He Entered Again Into The Synagogue; And There Was A Man There Which Had A Withered Hand.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
X Arise, Come (in, Into), En..
{εἰσέρχομαι~/ice-er'-khom-ahee/~ΕΙ } [5627]
Anew/again
{πάλιν~/pal'-in/~ΠΝ }
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Assembly, Congregation, Syna..
{συναγωγή~/soon-ag-o-gay'/~ΣΉ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5707]
There/in Or To That Place
{ἐκεῖ~/ek-i'/~Ἐῖ }
A Human Being
{ἄνθρωπος~/anth'-ro-pos/~ἌΣ }
Dry Up, Pine Away, Be Ripe, ..
{ξηραίνω~/xay-rah'-ee-no/~ΞΩ } [5772]
To Have/hold
{ἔχω~/ekh'-o,/~ἜΩ } [5723]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
By The Help/agency Of Any One
{χείρ~/khire/~ΧΡ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 3 Verse 2
- Book: Chapter:3 Verse:2 Bible
- byzant_strong:2532 3906 5707 846 1487 3588 4521 2323 5692 846 2443 2723 5661 846
- byzant_greek:kai parethroun auton ei toiv sabbasin yerapeusei auton ina kathgorhswsin autou
- kjv_strongs:2532 3906 846 1487 2323 846 4521 2443 2723 846
KJVAnd They Watched Him, Whether He Would Heal Him On The Sabbath Day; That They Might Accuse Him.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 3 Verse 3
- Book: Chapter:3 Verse:3 Bible
- byzant_strong:2532 3004 5719 3588 444 3588 3583 5772 2192 5723 3588 5495 1453 5669 1519 3588 3319
- byzant_greek:kai legei tw anyrwpw tw exhrammenhn econti thn ceira egeirai eiv to meson
- kjv_strongs:2532 3004 444 2192 3583 5495 1453 3319 1519
KJVAnd He Saith Unto The Man Which Had The Withered Hand, Stand Forth.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 3 Verse 4
- Book: Chapter:3 Verse:4 Bible
- byzant_strong:2532 3004 5719 846 1832 5719 3588 4521 15 5658 2228 2554 5658 5590 4982 5658 2228 615 5658 3588 1161 4623 5707
- byzant_greek:kai legei autoiv exestin toiv sabbasin agayopoihsai h kakopoihsai quchn swsai h apokteinai oi de esiwpwn
- kjv_strongs:2532 3004 846 1832 15 4521 2228 2554 4982 5590 2228 615 1161 4623
KJVAnd He Saith Unto Them, Is It Lawful To Do Good On The Sabbath Days, Or To Do Evil? To Save Life, Or To Kill? But They Held Their Peace.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 3 Verse 5
- Book: Chapter:3 Verse:5 Bible
- byzant_strong:2532 4017 5671 846 3326 3709 4818 5740 1909 3588 4457 3588 2588 846 3004 5719 3588 444 1614 5657 3588 5495 4771 2532 1614 5656 2532 600 5681 600 5681 600 5681 3588 5495 846 5199 5613 3588 243
- byzant_greek:kai peribleqamenov autouv met orghv sullupoumenov epi th pwrwsei thv kardiav autwn legei tw anyrwpw ekteinon thn ceira sou kai exeteinen kai | apokatestayh | VAR: apekatestayh :END | h ceir autou ugihv wv h allh
- kjv_strongs:2532 4017 846 3326 3709 4818 1909 4457 846 2588 3004 444 1614 4675 5495 2532 1614 2532 846 5495 600 5199 5613 243
KJVAnd When He Had Looked Round About On Them With Anger, Being Grieved For The Hardness Of Their Hearts, He Saith Unto The Man, Stretch Forth Thine Hand. And He Stretched It Out: And His Hand Was Restored Whole As The Other.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Look (round) About (on)
{περιβλέπω~/per-ee-blep'-o/~ΠΩ } [5671]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
With/after/behind
{μετά~/met-ah'/~ΜΆ }
Anger/temper
{ὀργή~/or-gay'/~ὈΉ }
Be Grieved
{συλλυπέω~/sool-loop-eh'-o/~ΣΩ } [5740]
Of Time/place/order
{ἐπί~/ep-ee'/~ἘΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Blindness, Hardness
{πώρωσις~/po'-ro-sis/~ΠΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Heart
{καρδία~/kar-dee'-ah/~ΚΑ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ } [5719]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
A Human Being
{ἄνθρωπος~/anth'-ro-pos/~ἌΣ }
Cast, Put Forth, Stretch For..
{ἐκτείνω~/ek-ti'-no/~ἘΩ } [5657]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
By The Help/agency Of Any One
{χείρ~/khire/~ΧΡ }
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Cast, Put Forth, Stretch For..
{ἐκτείνω~/ek-ti'-no/~ἘΩ } [5656]
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Restore (again)
{ἀποκαθίστημι~/ap-ok-ath-is'-tay-mee/~ἈΙ } [5681]
Restore (again)
{ἀποκαθίστημι~/ap-ok-ath-is'-tay-mee/~ἈΙ } [5681]
Restore (again)
{ἀποκαθίστημι~/ap-ok-ath-is'-tay-mee/~ἈΙ } [5681]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
By The Help/agency Of Any One
{χείρ~/khire/~ΧΡ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Sound, Whole
{ὑγιής~/hoog-ee-ace'/~ὙΣ }
As/like/even As
{ὡς~/hoce/~ὩΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Another/other
{ἄλλος~/al'-los/~ἌΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 3 Verse 6
- Book: Chapter:3 Verse:6 Bible
- byzant_strong:2532 1831 5631 3588 5330 2112 3326 3588 2265 4824 4160 5707 2596 846 3704 846 622 5661
- byzant_greek:kai exelyontev oi farisaioi euyewv meta twn hrwdianwn sumboulion epoioun kat autou opwv auton apoleswsin
- kjv_strongs:2532 5330 1831 2112 4160 4824 3326 2265 2596 846 3704 622 846
KJVAnd The Pharisees Went Forth, And Straightway Took Counsel With The Herodians Against Him, How They Might Destroy Him.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 3 Verse 7
- Book: Chapter:3 Verse:7 Bible
- byzant_strong:2532 3588 2424 402 5656 3326 3588 3101 846 4314 3588 2281 2532 4183 4128 575 3588 1056 190 5656 190 5656 190 5656 846 2532 575 3588 2449
- byzant_greek:kai o ihsouv anecwrhsen meta twn mayhtwn autou prov thn yalassan kai polu plhyov apo thv galilaiav | hkolouyhsan | VAR: hkolouyhsen :END | autw kai apo thv ioudaiav
- kjv_strongs:2532 2424 402 3326 846 3101 4314 2281 2532 4183 4128 575 1056 190 846 2532 575 2449
KJVBut Jesus Withdrew Himself With His Disciples To The Sea: And A Great Multitude From Galilee Followed Him, And From Judaea,
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 3 Verse 8
- Book: Chapter:3 Verse:8 Bible
- byzant_strong:2532 575 2414 2532 575 3588 2401 2532 4008 3588 2446 2532 3588 4012 5184 2532 4605 4128 4183 191 5660 3745 4160 5707 2064 5627 4314 846
- byzant_greek:kai apo ierosolumwn kai apo thv idoumaiav kai peran tou iordanou kai oi peri turon kai sidwna plhyov polu akousantev osa epoiei hlyon prov auton
- kjv_strongs:2532 575 2414 2532 575 2401 2532 4008 2446 2532 4012 5184 2532 4605 4183 4128 191 3745 4160 2064 4314 846
KJVAnd From Jerusalem, And From Idumaea, And From Beyond Jordan; And They About Tyre And Sidon, A Great Multitude, When They Had Heard What Great Things He Did, Came Unto Him.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 3 Verse 9
- Book: Chapter:3 Verse:9 Bible
- byzant_strong:2532 3004 5627 3588 3101 846 2443 4142 4342 5725 846 1223 3588 3793 2443 3361 2346 5725 846
- byzant_greek:kai eipen toiv mayhtaiv autou ina ploiarion proskarterh autw dia ton oclon ina mh ylibwsin auton
- kjv_strongs:2532 2036 846 3101 2443 4142 4342 846 1223 3793 3363 2346 846
KJVAnd He Spake To His Disciples, That A Small Ship Should Wait On Him Because Of The Multitude, Lest They Should Throng Him.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 3 Verse 10
- Book: Chapter:3 Verse:10 Bible
- byzant_strong:4183 1063 2323 5656 5620 1968 5721 846 2443 846 680 5672 3745 2192 5707 3148
- byzant_greek:pollouv gar eyerapeusen wste epipiptein autw ina autou aqwntai osoi eicon mastigav
- kjv_strongs:1063 2323 4183 5620 1968 846 2443 680 846 3745 2192 3148
KJVFor He Had Healed Many; Insomuch That They Pressed Upon Him For To Touch Him, As Many As Had Plagues.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 3 Verse 11
- Book: Chapter:3 Verse:11 Bible
- byzant_strong:2532 3588 4151 3588 169 3752 846 2334 5707 4363 5707 846 2532 2896 5707 3004 5723 3754 4771 1510 5719 3588 5207 3588 2316
- byzant_greek:kai ta pneumata ta akayarta otan auton eyewrei prosepipten autw kai ekrazen legonta oti su ei o uiov tou yeou
- kjv_strongs:2532 169 4151 3752 2334 846 4363 846 2532 2896 3004 3754 4771 1488 5207 2316
KJVAnd Unclean Spirits, When They Saw Him, Fell Down Before Him, And Cried, Saying, Thou Art The Son Of God.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 3 Verse 12
- Book: Chapter:3 Verse:12 Bible
- byzant_strong:2532 4183 2008 5707 846 2443 3361 5318 846 4160 5661
- byzant_greek:kai polla epetima autoiv ina mh faneron auton poihswsin
- kjv_strongs:2532 4183 2008 846 3363 4160 3363 4160 846 5318
KJVAnd He Straitly Charged Them That They Should Not Make Him Known.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 3 Verse 13
- Book: Chapter:3 Verse:13 Bible
- byzant_strong:2532 305 5719 1519 3588 3735 2532 4341 5736 3739 2309 5707 846 2532 565 5627 4314 846
- byzant_greek:kai anabainei eiv to orov kai proskaleitai ouv hyelen autov kai aphlyon prov auton
- kjv_strongs:2532 305 1519 3735 2532 4341 3739 846 2309 2532 565 4314 846
KJVAnd He Goeth Up Into A Mountain, And Calleth Unto Him Whom He Would: And They Came Unto Him.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 3 Verse 14
- Book: Chapter:3 Verse:14 Bible
- byzant_strong:2532 4160 5656 1427 2443 1510 5725 3326 846 2532 2443 649 5725 846 2784 5721
- byzant_greek:kai epoihsen dwdeka ina wsin met autou kai ina apostellh autouv khrussein
- kjv_strongs:2532 4160 1427 2443 5600 3326 846 2532 2443 649 846 649 2784
KJVAnd He Ordained Twelve, That They Should Be With Him, And That He Might Send Them Forth To Preach,
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 3 Verse 15
- Book: Chapter:3 Verse:15 Bible
- byzant_strong:2532 2192 5721 1849 2323 5721 3588 3554 2532 1544 5721 3588 1140
- byzant_greek:kai ecein exousian yerapeuein tav nosouv kai ekballein ta daimonia
- kjv_strongs:2532 2192 1849 2323 3554 2532 1544 1140
KJVAnd To Have Power To Heal Sicknesses, And To Cast Out Devils:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 3 Verse 16
- Book: Chapter:3 Verse:16 Bible
- byzant_strong:2532 2007 5656 3588 4613 3686 4074
- byzant_greek:kai epeyhken tw simwni onoma petron
- kjv_strongs:2532 4613 2007 3686 4074
KJVAnd Simon He Surnamed Peter;
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 3 Verse 17
- Book: Chapter:3 Verse:17 Bible
- byzant_strong:2532 2385 3588 3588 2199 2532 2491 3588 80 3588 2385 2532 2007 5656 846 3686 993 3739 1510 5719 5207 1027
- byzant_greek:kai iakwbon ton tou zebedaiou kai iwannhn ton adelfon tou iakwbou kai epeyhken autoiv onomata boanergev o estin uioi bronthv
- kjv_strongs:2532 2385 3588 2199 2532 2491 80 2385 2532 2007 3686 846 993 3603 5207 1027
KJVAnd James The Son Of Zebedee, And John The Brother Of James; And He Surnamed Them Boanerges, Which Is, The Sons Of Thunder:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 3 Verse 18
- Book: Chapter:3 Verse:18 Bible
- byzant_strong:2532 406 2532 5376 2532 918 2532 3156 2532 2381 2532 2385 3588 3588 256 2532 2280 2532 4613 3588 2581
- byzant_greek:kai andrean kai filippon kai baryolomaion kai matyaion kai ywman kai iakwbon ton tou alfaiou kai yaddaion kai simwna ton kananithn
- kjv_strongs:2532 406 2532 5376 2532 918 2532 3156 2532 2381 2532 2385 3588 256 2532 2280 2532 4613 2581
KJVAnd Andrew, And Philip, And Bartholomew, And Matthew, And Thomas, And James The Son Of Alphaeus, And Thaddaeus, And Simon The Canaanite,
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 3 Verse 19
- Book: Chapter:3 Verse:19 Bible
- byzant_strong:2532 2455 2469 3739 2532 3860 5656 846 2532 2064 5736 1519 3624
- byzant_greek:kai ioudan iskariwthn ov kai paredwken auton kai ercontai eiv oikon
- kjv_strongs:2532 2455 2469 3739 2532 3860 846 2532 2064 1519 3624
KJVAnd Judas Iscariot, Which Also Betrayed Him: And They Went Into An House.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 3 Verse 20
- Book: Chapter:3 Verse:20 Bible
- byzant_strong:2532 4905 5736 3825 3793 5620 3361 1410 5738 846 3383 740 5315 5629
- byzant_greek:kai sunercetai palin oclov wste mh dunasyai autouv mhte arton fagein
- kjv_strongs:2532 3793 4905 3825 5620 846 1410 3361 3383 5315 740
KJVAnd The Multitude Cometh Together Again, So That They Could Not So Much As Eat Bread.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 3 Verse 21
- Book: Chapter:3 Verse:21 Bible
- byzant_strong:2532 191 5660 3588 3844 846 1831 5627 2902 5658 846 3004 5707 1063 3754 1839 5627
- byzant_greek:kai akousantev oi par autou exhlyon krathsai auton elegon gar oti exesth
- kjv_strongs:2532 846 3844 191 1831 2902 846 1063 3004 3754 1839
KJVAnd When His Friends Heard Of It, They Went Out To Lay Hold On Him: For They Said, He Is Beside Himself.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 3 Verse 22
- Book: Chapter:3 Verse:22 Bible
- byzant_strong:2532 3588 1122 3588 575 2414 2597 5631 3004 5707 3754 954 2192 5719 2532 3754 1722 3588 758 3588 1140 1544 5719 3588 1140
- byzant_greek:kai oi grammateiv oi apo ierosolumwn katabantev elegon oti beelzeboul ecei kai oti en tw arconti twn daimoniwn ekballei ta daimonia
- kjv_strongs:2532 1122 3588 2597 575 2414 3004 3754 2192 954 3754 2532 1722 758 1140 1544 1140
KJVAnd The Scribes Which Came Down From Jerusalem Said, He Hath Beelzebub, And By The Prince Of The Devils Casteth He Out Devils.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Scribe, Town-clerk
{γραμματεύς~/gram-mat-yooce'/~ΓΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Separation/origin Of A Cause
{ἀπό~/apo'/~ἈΌ }
Jerusalem
{Ἱεροσόλυμα~/hee-er-os-ol'-oo-mah/~ἹΑ }
To Descend
{καταβαίνω~/kat-ab-ah'-ee-no/~ΚΩ } [5631]
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ } [5707]
That/because/since
{ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ }
Beelzebub
{Βεελζεβούλ~/beh-el-zeb-ool'/~ΒΛ }
To Have/hold
{ἔχω~/ekh'-o,/~ἜΩ } [5719]
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
That/because/since
{ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Chief (ruler), Magistrate, P..
{ἄρχων~/ar'-khone/~ἌΝ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Devil, God
{δαιμόνιον~/dahee-mon'-ee-on/~ΔΝ }
Bring Forth, Cast (forth, Ou..
{ἐκβάλλω~/ek-bal'-lo/~ἘΩ } [5719]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Devil, God
{δαιμόνιον~/dahee-mon'-ee-on/~ΔΝ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 3 Verse 23
- Book: Chapter:3 Verse:23 Bible
- byzant_strong:2532 4341 5666 846 1722 3850 3004 5707 846 4459 1410 5736 4567 4567 1544 5721
- byzant_greek:kai proskalesamenov autouv en parabolaiv elegen autoiv pwv dunatai satanav satanan ekballein
- kjv_strongs:2532 4341 846 3004 846 1722 3850 4459 1410 4567 1544 4567
KJVAnd He Called Them Unto Him, And Said Unto Them In Parables, How Can Satan Cast Out Satan?
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 3 Verse 24
- Book: Chapter:3 Verse:24 Bible
- byzant_strong:2532 1437 932 1909 1438 3307 5686 3756 1410 5736 2476 5683 3588 932 1565
- byzant_greek:kai ean basileia ef eauthn merisyh ou dunatai stayhnai h basileia ekeinh
- kjv_strongs:2532 1437 932 3307 1909 1438 1565 932 1410 3756 2476
KJVAnd If A Kingdom Be Divided Against Itself, That Kingdom Cannot Stand.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 3 Verse 25
- Book: Chapter:3 Verse:25 Bible
- byzant_strong:2532 1437 3614 1909 1438 3307 5686 3756 1410 5736 2476 5683 3588 3614 1565
- byzant_greek:kai ean oikia ef eauthn merisyh ou dunatai stayhnai h oikia ekeinh
- kjv_strongs:2532 1437 3614 3307 1909 1438 1565 3614 1410 3756 2476
KJVAnd If A House Be Divided Against Itself, That House Cannot Stand.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 3 Verse 26
- Book: Chapter:3 Verse:26 Bible
- byzant_strong:2532 1487 3588 4567 450 5627 1909 1438 2532 3307 5769 3756 1410 5736 2476 5683 235 5056 2192 5719
- byzant_greek:kai ei o satanav anesth ef eauton kai memeristai ou dunatai stayhnai alla telov ecei
- kjv_strongs:2532 1487 4567 450 1909 1438 2532 3307 1410 3756 2476 235 2192 5056
KJVAnd If Satan Rise Up Against Himself, And Be Divided, He Cannot Stand, But Hath An End.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 3 Verse 27
- Book: Chapter:3 Verse:27 Bible
- byzant_strong:3762 1410 5736 3588 4632 3588 2478 1525 5631 1519 3588 3614 846 1283 5658 1437 3361 4412 3588 2478 1210 5661 2532 5119 3588 3614 846 1283 5661 1283 5661 1283 5692
- byzant_greek:oudeiv dunatai ta skeuh tou iscurou eiselywn eiv thn oikian autou diarpasai ean mh prwton ton iscuron dhsh kai tote thn oikian autou | diarpash | VAR: diarpasei :END |
- kjv_strongs:3762 1410 3756 1525 1519 2478 3614 1283 846 4632 3362 1210 4412 1210 2478 2532 5119 1283 846 3614
KJVNo Man Can Enter Into A Strong Man's House, And Spoil His Goods, Except He Will First Bind The Strong Man; And Then He Will Spoil His House.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Not Even One
{οὐδείς~/oo-dice',/~ΟΣ }
To Be Able To Do Something
{δύναμαι~/doo'-nam-ahee/~ΔΙ } [5736]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Goods, Sail, Stuff, Vessel
{σκεῦος~/skyoo'-os/~ΣΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Strong/mighty
{ἰσχυρός~/is-khoo-ros'/~ἸΣ }
X Arise, Come (in, Into), En..
{εἰσέρχομαι~/ice-er'-khom-ahee/~ΕΙ } [5631]
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Home, House(-hold)
{οἰκία~/oy-kee'-ah/~ΟΑ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Spoil
{διαρπάζω~/dee-ar-pad'-zo/~ΔΩ } [5658]
If/in Case
{ἐάν~/eh-an'/~ἘΝ }
No/not/none/forbid/forbear
{μή~/may/~ΜΉ }
First In Time Or Place
{πρῶτον~/pro'-ton/~ΠΝ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Strong/mighty
{ἰσχυρός~/is-khoo-ros'/~ἸΣ }
To Bind
{δέω~/deh'-o/~ΔΩ } [5661]
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Then/at That Time
{τότε~/tot'-eh/~ΤΕ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Home, House(-hold)
{οἰκία~/oy-kee'-ah/~ΟΑ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Spoil
{διαρπάζω~/dee-ar-pad'-zo/~ΔΩ } [5661]
Spoil
{διαρπάζω~/dee-ar-pad'-zo/~ΔΩ } [5661]
Spoil
{διαρπάζω~/dee-ar-pad'-zo/~ΔΩ } [5692] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Not Even One
{οὐδείς~/oo-dice',/~ΟΣ }
To Be Able To Do Something
{δύναμαι~/doo'-nam-ahee/~ΔΙ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
X Arise, Come (in, Into), En..
{εἰσέρχομαι~/ice-er'-khom-ahee/~ΕΙ }
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
Strong/mighty
{ἰσχυρός~/is-khoo-ros'/~ἸΣ }
Home, House(-hold)
{οἰκία~/oy-kee'-ah/~ΟΑ }
Spoil
{διαρπάζω~/dee-ar-pad'-zo/~ΔΩ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Goods, Sail, Stuff, Vessel
{σκεῦος~/skyoo'-os/~ΣΣ }
If Not/unless/whoever Not
{ἐὰν μή~//~ἘΉ }
To Bind
{δέω~/deh'-o/~ΔΩ }
First In Time Or Place
{πρῶτον~/pro'-ton/~ΠΝ }
To Bind
{δέω~/deh'-o/~ΔΩ }
Strong/mighty
{ἰσχυρός~/is-khoo-ros'/~ἸΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Then/at That Time
{τότε~/tot'-eh/~ΤΕ }
Spoil
{διαρπάζω~/dee-ar-pad'-zo/~ΔΩ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Home, House(-hold)
{οἰκία~/oy-kee'-ah/~ΟΑ } |
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 3 Verse 28
- Book: Chapter:3 Verse:28 Bible
- byzant_strong:281 3004 5719 4771 3754 3956 863 5701 3588 265 3588 5207 3588 444 2532 988 3745 302 987 5661
- byzant_greek:amhn legw umin oti panta afeyhsetai ta amarthmata toiv uioiv twn anyrwpwn kai blasfhmiai osav an blasfhmhswsin
- kjv_strongs:281 3004 5213 3754 3956 265 863 5207 444 2532 988 3745 302 987
KJVVerily I Say Unto You, All Sins Shall Be Forgiven Unto The Sons Of Men, And Blasphemies Wherewith Soever They Shall Blaspheme:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 3 Verse 29
- Book: Chapter:3 Verse:29 Bible
- byzant_strong:3739 1161 302 987 5661 1519 3588 4151 3588 40 3756 2192 5719 859 1519 3588 165 235 1777 1510 5719 166 2920
- byzant_greek:ov d an blasfhmhsh eiv to pneuma to agion ouk ecei afesin eiv ton aiwna all enocov estin aiwniou krisewv
- kjv_strongs:1161 3739 302 987 1519 40 4151 2192 165 3756 1519 859 235 2076 1777 166 2920
KJVBut He That Shall Blaspheme Against The Holy Ghost Hath Never Forgiveness, But Is In Danger Of Eternal Damnation:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Whatsoever/whosoever
{ἄν~/an/~ἌΝ }
Defame/to Be Evil Spoken Of
{βλασφημέω~/blas-fay-meh'-o/~ΒΩ } [5661]
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Breath/wind/spirit
{πνεῦμα~/pnyoo'-mah/~ΠΑ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Sacred/consecrated
{ἅγιος~/hag'-ee-os/~ἍΣ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
To Have/hold
{ἔχω~/ekh'-o,/~ἜΩ } [5719]
Deliverance, Forgiveness, Li..
{ἄφεσις~/af'-es-is/~ἌΣ }
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Eternity/period Of Time
{αἰών~/ahee-ohn'/~ΑΝ }
Accuse/but/contrariwise/al-l..
{ἀλλά~/al-lah'/~ἈΆ }
In Danger Of, Guilty Of, Sub..
{ἔνοχος~/en'-okh-os/~ἜΣ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5719]
Eternal/without Beginning An..
{αἰώνιος~/ahee-o'-nee-os/~ΑΣ }
Judgment
{κρίσις~/kree'-sis/~ΚΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 3 Verse 30
- Book: Chapter:3 Verse:30 Bible
- byzant_strong:3754 3004 5707 4151 169 2192 5719
- byzant_greek:oti elegon pneuma akayarton ecei
- kjv_strongs:3754 3004 2192 169 4151
KJVBecause They Said, He Hath An Unclean Spirit.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 3 Verse 31
- Book: Chapter:3 Verse:31 Bible
- byzant_strong:2064 5736 3767 3588 80 2532 3588 3384 846 2532 1854 2476 5761 649 5656 4314 846 5455 5723 846
- byzant_greek:ercontai oun oi adelfoi kai h mhthr autou kai exw estwtev apesteilan prov auton fwnountev auton
- kjv_strongs:2064 3767 846 80 2532 3384 2532 2476 1854 649 4314 846 5455 846
KJVThere Came Then His Brethren And His Mother, And, Standing Without, Sent Unto Him, Calling Him.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 3 Verse 32
- Book: Chapter:3 Verse:32 Bible
- byzant_strong:2532 2521 5711 3793 4012 846 3004 5627 1161 846 3708 5640 3588 3384 4771 2532 3588 80 4771 2532 3588 79 4771 1854 2212 5719 4771
- byzant_greek:kai ekayhto oclov peri auton eipon de autw idou h mhthr sou kai oi adelfoi sou kai ai adelfai sou exw zhtousin se
- kjv_strongs:2532 3793 2521 4012 846 1161 2036 846 2400 4675 3384 2532 4675 80 1854 2212 4571
KJVAnd The Multitude Sat About Him, And They Said Unto Him, Behold, Thy Mother And Thy Brethren Without Seek For Thee.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 3 Verse 33
- Book: Chapter:3 Verse:33 Bible
- byzant_strong:2532 611 5662 846 3004 5723 5101 1510 5719 3588 3384 1473 2228 3588 80 1473
- byzant_greek:kai apekriyh autoiv legwn tiv estin h mhthr mou h oi adelfoi mou
- kjv_strongs:2532 611 846 3004 5101 2076 3450 3384 2228 3450 80
KJVAnd He Answered Them, Saying, Who Is My Mother, Or My Brethren?
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 3 Verse 34
- Book: Chapter:3 Verse:34 Bible
- byzant_strong:2532 4017 5671 2945 3588 4012 846 2521 5740 3004 5719 3708 5628 3588 3384 1473 2532 3588 80 1473
- byzant_greek:kai peribleqamenov kuklw touv peri auton kayhmenouv legei ide h mhthr mou kai oi adelfoi mou
- kjv_strongs:2532 4017 2945 3588 2521 4012 846 3004 2396 3450 3384 2532 3450 80
KJVAnd He Looked Round About On Them Which Sat About Him, And Said, Behold My Mother And My Brethren!
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 3 Verse 35
- Book: Chapter:3 Verse:35 Bible
- byzant_strong:3739 1063 302 4160 5661 3588 2307 3588 2316 3778 80 1473 2532 79 1473 2532 3384 1510 5719
- byzant_greek:ov gar an poihsh to yelhma tou yeou outov adelfov mou kai adelfh mou kai mhthr estin
- kjv_strongs:1063 302 3739 4160 2307 2316 3778 2076 3450 80 2532 3450 79 2532 3384
KJVFor Whosoever Shall Do The Will Of God, The Same Is My Brother, And My Sister, And Mother.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 4 Verse 1
- Book: Chapter:4 Verse:1 Bible
- byzant_strong:2532 3825 756 5662 1321 5721 3844 3588 2281 2532 4863 5681 4314 846 3793 4183 5620 846 1684 5631 1519 3588 4143 2521 5738 1722 3588 2281 2532 3956 3588 3793 4314 3588 2281 1909 3588 1093 1510 5707
- byzant_greek:kai palin hrxato didaskein para thn yalassan kai sunhcyh prov auton oclov poluv wste auton embanta eiv to ploion kayhsyai en th yalassh kai pav o oclov prov thn yalassan epi thv ghv hn
- kjv_strongs:2532 756 3825 1321 3844 2281 2532 4863 4314 846 4183 3793 5620 846 1684 1519 4143 2521 1722 2281 2532 3956 3793 2258 4314 2281 1909 1093
KJVAnd He Began Again To Teach By The Sea Side: And There Was Gathered Unto Him A Great Multitude, So That He Entered Into A Ship, And Sat In The Sea; And The Whole Multitude Was By The Sea On The Land.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Anew/again
{πάλιν~/pal'-in/~ΠΝ }
(rehearse From The) Begin(-n..
{ἄρχομαι~/ar'-khom-ahee/~ἌΙ } [5662]
To Teach
{διδάσκω~/did-as'-ko/~ΔΩ } [5721]
From/besides/near
{παρά~/par-ah'/~ΠΆ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
The Sea
{θάλασσα~/thal'-as-sah/~ΘΑ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Gather Together
{συνάγω~/soon-ag'-o/~ΣΩ } [5681]
Near/nearness
{πρός~/pros/~ΠΣ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Company, Multitude, Number (..
{ὄχλος~/okh'los/~ὌΣ }
Many/much/large
{πολύς~/pol-oos'/~ΠΣ }
Therefore
{ὥστε~/hoce'-teh/~ὭΕ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Come (get) Into, Enter (into..
{ἐμβαίνω~/em-ba'-hee-no/~ἘΩ } [5631]
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Ship(-ing)
{πλοῖον~/ploy'-on/~ΠΝ }
To Sit Down/be Seated/to Rem..
{κάθημαι~/kath'-ay-mahee/~ΚΙ } [5738]
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
The Sea
{θάλασσα~/thal'-as-sah/~ΘΑ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Individually/collectively
{πᾶς~/pas/~ΠΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Company, Multitude, Number (..
{ὄχλος~/okh'los/~ὌΣ }
Near/nearness
{πρός~/pros/~ΠΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
The Sea
{θάλασσα~/thal'-as-sah/~ΘΑ }
Of Time/place/order
{ἐπί~/ep-ee'/~ἘΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Earth/land/country
{γῆ~/ghay/~Γῆ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5707] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 4 Verse 2
- Book: Chapter:4 Verse:2 Bible
- byzant_strong:2532 1321 5707 846 1722 3850 4183 2532 3004 5707 846 1722 3588 1322 846
- byzant_greek:kai edidasken autouv en parabolaiv polla kai elegen autoiv en th didach autou
- kjv_strongs:2532 1321 846 4183 1722 3850 2532 3004 846 1722 846 1322
KJVAnd He Taught Them Many Things By Parables, And Said Unto Them In His Doctrine,
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 4 Verse 3
- Book: Chapter:4 Verse:3 Bible
- byzant_strong:191 5720 3708 5640 1831 5627 3588 4687 5723 3588 4687 5658
- byzant_greek:akouete idou exhlyen o speirwn tou speirai
- kjv_strongs:191 2400 1831 4687 4687
KJVHearken; Behold, There Went Out A Sower To Sow:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 4 Verse 4
- Book: Chapter:4 Verse:4 Bible
- byzant_strong:2532 1096 5633 1722 3588 4687 5721 3739 3303 4098 5627 3844 3588 3598 2532 2064 5627 3588 4071 2532 2719 5627 846
- byzant_greek:kai egeneto en tw speirein o men epesen para thn odon kai hlyen ta peteina kai katefagen auto
- kjv_strongs:2532 1096 1722 4687 3303 3739 4098 3844 3598 2532 4071 3772 2064 2532 2719 846 2719
KJVAnd It Came To Pass, As He Sowed, Some Fell By The Way Side, And The Fowls Of The Air Came And Devoured It Up.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Become/to Arise/to Be Made
{γίνομαι~/ghin'-om-ahee/~ΓΙ } [5633]
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
To Sow/seed
{σπείρω~/spi'-ro/~ΣΩ } [5721]
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
Even, Indeed, So, Some, Trul..
{μέν~/men/~ΜΝ }
To Fall
{πίπτω~/pip'-to,/~ΠΩ } [5627]
From/besides/near
{παρά~/par-ah'/~ΠΆ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Journey,
{ὁδός~/hod-os'/~ὉΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Come
{ἔρχομαι~/er'-khom-ahee/~ἜΙ } [5627]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Bird, Fowl
{πετεινόν~/pet-i-non'/~ΠΝ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Devour
{κατεσθίω~/kat-es-thee'-o/~ΚΩ } [5627]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 4 Verse 5
- Book: Chapter:4 Verse:5 Bible
- byzant_strong:243 1161 4098 5627 1909 3588 4075 3699 3756 2192 5707 1093 4183 2532 2112 1816 5656 1223 3588 3361 2192 5721 899 1093
- byzant_greek:allo de epesen epi to petrwdev opou ouk eicen ghn pollhn kai euyewv exaneteilen dia to mh ecein bayov ghv
- kjv_strongs:1161 243 4098 1909 4075 3699 2192 3756 4183 1093 2532 2112 1816 1223 2192 3361 899 1093
KJVAnd Some Fell On Stony Ground, Where It Had Not Much Earth; And Immediately It Sprang Up, Because It Had No Depth Of Earth:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 4 Verse 6
- Book: Chapter:4 Verse:6 Bible
- byzant_strong:2246 1161 393 5660 2739 5681 2532 1223 3588 3361 2192 5721 4491 3583 5681
- byzant_greek:hliou de anateilantov ekaumatisyh kai dia to mh ecein rizan exhranyh
- kjv_strongs:1161 393 2246 393 2739 2532 1223 2192 3361 4491 3583
KJVBut When The Sun Was Up, It Was Scorched; And Because It Had No Root, It Withered Away.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 4 Verse 7
- Book: Chapter:4 Verse:7 Bible
- byzant_strong:2532 243 4098 5627 1519 3588 173 2532 305 5627 3588 173 2532 4846 5656 846 2532 2590 3756 1325 5656
- byzant_greek:kai allo epesen eiv tav akanyav kai anebhsan ai akanyai kai sunepnixan auto kai karpon ouk edwken
- kjv_strongs:2532 243 4098 1519 173 2532 173 305 2532 4846 846 2532 1325 3756 2590
KJVAnd Some Fell Among Thorns, And The Thorns Grew Up, And Choked It, And It Yielded No Fruit.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 4 Verse 8
- Book: Chapter:4 Verse:8 Bible
- byzant_strong:2532 243 4098 5627 1519 3588 1093 3588 2570 2532 1325 5707 2590 305 5723 2532 837 5723 2532 5342 5707 1722 5144 2532 1722 1835 2532 1722 1540
- byzant_greek:kai allo epesen eiv thn ghn thn kalhn kai edidou karpon anabainonta kai auxanonta kai eferen en triakonta kai en exhkonta kai en ekaton
- kjv_strongs:2532 243 4098 1519 2570 1093 2532 1325 2590 305 2532 837 2532 5342 1520 5144 2532 1520 1835 2532 1520 1540
KJVAnd Other Fell On Good Ground, And Did Yield Fruit That Sprang Up And Increased; And Brought Forth, Some Thirty, And Some Sixty, And Some An Hundred.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Another/other
{ἄλλος~/al'-los/~ἌΣ }
To Fall
{πίπτω~/pip'-to,/~ΠΩ } [5627]
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Earth/land/country
{γῆ~/ghay/~Γῆ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
X Better, Fair, Good(-ly), H..
{καλός~/kal-os'/~ΚΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Give/to Grant
{δίδωμι~/did'-o-mee/~ΔΙ } [5707]
Fruit
{καρπός~/kar-pos'/~ΚΣ }
Ascend
{ἀναβαίνω~/an-ab-ah'-ee-no/~ἈΩ } [5723]
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Grow (up), (give The) Increase
{αὐξάνω~/owx-an'-o/~ΑΩ } [5723]
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Be, Bear, Bring (forth), Car..
{φέρω~/fer'-o/~ΦΩ } [5707]
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
Thirty
{τριάκοντα~/tree-ak'-on-tah/~ΤΑ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
Sixty(-fold), Threescore
{ἑξήκοντα~/hex-ay'-kon-tah/~ἙΑ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
A Hundred
{ἑκατόν~/hek-at-on'/~ἙΝ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 4 Verse 9
- Book: Chapter:4 Verse:9 Bible
- byzant_strong:2532 3004 5707 3588 2192 5723 3775 191 5721 191 5720
- byzant_greek:kai elegen o ecwn wta akouein akouetw
- kjv_strongs:2532 3004 846 2192 3775 191 191
KJVAnd He Said Unto Them, He That Hath Ears To Hear, Let Him Hear.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 4 Verse 10
- Book: Chapter:4 Verse:10 Bible
- byzant_strong:3753 1161 1096 5633 2651 2065 5656 846 3588 4012 846 4862 3588 1427 3588 3850
- byzant_greek:ote de egeneto katamonav hrwthsan auton oi peri auton sun toiv dwdeka thn parabolhn
- kjv_strongs:1161 3753 1096 2651 4012 846 4862 1427 2065 846 3850
KJVAnd When He Was Alone, They That Were About Him With The Twelve Asked Of Him The Parable.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 4 Verse 11
- Book: Chapter:4 Verse:11 Bible
- byzant_strong:2532 3004 5707 846 4771 1325 5769 1097 5629 3588 3466 3588 932 3588 2316 1565 1161 3588 1854 1722 3850 3588 3956 1096 5736
- byzant_greek:kai elegen autoiv umin dedotai gnwnai to musthrion thv basileiav tou yeou ekeinoiv de toiv exw en parabolaiv ta panta ginetai
- kjv_strongs:2532 3004 846 5213 1325 1097 3466 932 2316 1161 1565 1854 3956 1096 1722 3850
KJVAnd He Said Unto Them, Unto You It Is Given To Know The Mystery Of The Kingdom Of God: But Unto Them That Are Without, All These Things Are Done In Parables:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 4 Verse 12
- Book: Chapter:4 Verse:12 Bible
- byzant_strong:2443 991 5723 991 5725 2532 3361 3708 5632 2532 191 5723 191 5725 2532 3361 4920 5725 3379 1994 5661 2532 863 5686 846 3588 265
- byzant_greek:ina blepontev blepwsin kai mh idwsin kai akouontev akouwsin kai mh suniwsin mhpote epistreqwsin kai afeyh autoiv ta amarthmata
- kjv_strongs:2443 991 991 2532 3361 1492 2532 191 191 2532 3361 4920 3379 1994 2532 265 863 846
KJVThat Seeing They May See, And Not Perceive; And Hearing They May Hear, And Not Understand; Lest At Any Time They Should Be Converted, And Their Sins Should Be Forgiven Them.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
In Order That
{ἵνα~/hin'-ah/~ἽΑ }
Behold, Beware, Lie, Look (o..
{βλέπω~/blep'-o/~ΒΩ } [5723]
Behold, Beware, Lie, Look (o..
{βλέπω~/blep'-o/~ΒΩ } [5725]
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
No/not/none/forbid/forbear
{μή~/may/~ΜΉ }
Behold, Perceive, See, Take ..
{ὁράω~/hor-ah'-o/~ὉΩ } [5632]
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Hear
{ἀκούω~/ak-oo'-o/~ἈΩ } [5723]
To Hear
{ἀκούω~/ak-oo'-o/~ἈΩ } [5725]
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
No/not/none/forbid/forbear
{μή~/may/~ΜΉ }
Consider, Understand, Be Wise
{συνίημι~/soon-ee'-ay-mee/~ΣΙ } [5725]
If Peradventure, Lest (at An..
{μήποτε~/may'-pot-eh/~ΜΕ }
Come (go) Again, Convert, (r..
{ἐπιστρέφω~/ep-ee-stref'-o/~ἘΩ } [5661]
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Cry, Forgive, Forsake, Lay A..
{ἀφίημι~/af-ee'-ay-mee/~ἈΙ } [5686]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Sin
{ἁμάρτημα~/ham-ar'-tay-mah/~ἉΑ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
In Order That
{ἵνα~/hin'-ah/~ἽΑ }
Behold, Beware, Lie, Look (o..
{βλέπω~/blep'-o/~ΒΩ }
Behold, Beware, Lie, Look (o..
{βλέπω~/blep'-o/~ΒΩ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
No/not/none/forbid/forbear
{μή~/may/~ΜΉ }
To See/to Know
{εἴδω~/i'-do/~ΕΩ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Hear
{ἀκούω~/ak-oo'-o/~ἈΩ }
To Hear
{ἀκούω~/ak-oo'-o/~ἈΩ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
No/not/none/forbid/forbear
{μή~/may/~ΜΉ }
Consider, Understand, Be Wise
{συνίημι~/soon-ee'-ay-mee/~ΣΙ }
If Peradventure, Lest (at An..
{μήποτε~/may'-pot-eh/~ΜΕ }
Come (go) Again, Convert, (r..
{ἐπιστρέφω~/ep-ee-stref'-o/~ἘΩ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Sin
{ἁμάρτημα~/ham-ar'-tay-mah/~ἉΑ }
Cry, Forgive, Forsake, Lay A..
{ἀφίημι~/af-ee'-ay-mee/~ἈΙ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ } |
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 4 Verse 13
- Book: Chapter:4 Verse:13 Bible
- byzant_strong:2532 3004 5719 846 3756 1492 5758 3588 3850 3778 2532 4459 3956 3588 3850 1097 5695
- byzant_greek:kai legei autoiv ouk oidate thn parabolhn tauthn kai pwv pasav tav parabolav gnwsesye
- kjv_strongs:2532 3004 846 1492 3756 5026 3850 2532 4459 1097 3956 3850
KJVAnd He Said Unto Them, Know Ye Not This Parable? And How Then Will Ye Know All Parables?
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ } [5719]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
To See/to Know
{εἴδω~/i'-do/~ΕΩ } [5758]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Comparison, Figure, Parable,..
{παραβολή~/par-ab-ol-ay'/~ΠΉ }
This/hereof/here
{οὗτος~/hoo'-tos,/~ΟΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
How/in What Way
{πῶς~/poce/~ΠΣ }
Individually/collectively
{πᾶς~/pas/~ΠΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Comparison, Figure, Parable,..
{παραβολή~/par-ab-ol-ay'/~ΠΉ }
To Know
{γινώσκω~/ghin-oce'-ko/~ΓΩ } [5695] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
To See/to Know
{εἴδω~/i'-do/~ΕΩ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
Her, Hereof, It, That, T..
{ταύτῃ~/tow'-tay,/~Τῌ }
Comparison, Figure, Parable,..
{παραβολή~/par-ab-ol-ay'/~ΠΉ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
How/in What Way
{πῶς~/poce/~ΠΣ }
To Know
{γινώσκω~/ghin-oce'-ko/~ΓΩ }
Individually/collectively
{πᾶς~/pas/~ΠΣ }
Comparison, Figure, Parable,..
{παραβολή~/par-ab-ol-ay'/~ΠΉ } |
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 4 Verse 14
- Book: Chapter:4 Verse:14 Bible
- byzant_strong:3588 4687 5723 3588 3056 4687 5719
- byzant_greek:o speirwn ton logon speirei
- kjv_strongs:4687 4687 3056
KJVThe Sower Soweth The Word.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 4 Verse 15
- Book: Chapter:4 Verse:15 Bible
- byzant_strong:3778 1161 1510 5719 3588 3844 3588 3598 3699 4687 5743 3588 3056 2532 3752 191 5661 2112 2064 5736 3588 4567 2532 142 5719 3588 3056 3588 4687 5772 1722 3588 2588 846
- byzant_greek:outoi de eisin oi para thn odon opou speiretai o logov kai otan akouswsin euyewv ercetai o satanav kai airei ton logon ton esparmenon en taiv kardiaiv autwn
- kjv_strongs:1161 3778 1526 3844 3598 3699 3056 4687 2532 3752 191 4567 2064 2112 2532 142 3056 4687 1722 846 2588
KJVAnd These Are They By The Way Side, Where The Word Is Sown; But When They Have Heard, Satan Cometh Immediately, And Taketh Away The Word That Was Sown In Their Hearts.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 4 Verse 16
- Book: Chapter:4 Verse:16 Bible
- byzant_strong:2532 3778 1510 5719 3668 3588 1909 3588 4075 4687 5746 3739 3752 191 5661 3588 3056 2112 3326 5479 2983 5719 846
- byzant_greek:kai outoi eisin omoiwv oi epi ta petrwdh speiromenoi oi otan akouswsin ton logon euyewv meta carav lambanousin auton
- kjv_strongs:2532 3778 1526 3668 4687 1909 4075 3739 3752 191 3056 2112 2983 846 3326 5479
KJVAnd These Are They Likewise Which Are Sown On Stony Ground; Who, When They Have Heard The Word, Immediately Receive It With Gladness;
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 4 Verse 17
- Book: Chapter:4 Verse:17 Bible
- byzant_strong:2532 3756 2192 5719 4491 1722 1438 235 4340 1510 5719 1534 1096 5637 2347 2228 1375 1223 3588 3056 2112 4624 5743
- byzant_greek:kai ouk ecousin rizan en eautoiv alla proskairoi eisin eita genomenhv yliqewv h diwgmou dia ton logon euyewv skandalizontai
- kjv_strongs:2532 2192 3756 4491 1722 1438 235 1526 4340 1534 2347 2228 1375 1096 1223 3056 2112 4624
KJVAnd Have No Root In Themselves, And So Endure But For A Time: Afterward, When Affliction Or Persecution Ariseth For The Word's Sake, Immediately They Are Offended.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 4 Verse 18
- Book: Chapter:4 Verse:18 Bible
- byzant_strong:2532 3778 1510 5719 3588 1519 3588 173 4687 5746 3588 3588 3056 191 5723
- byzant_greek:kai outoi eisin oi eiv tav akanyav speiromenoi oi ton logon akouontev
- kjv_strongs:2532 3778 1526 1526 4687 1519 173 3778 191 3056
KJVAnd These Are They Which Are Sown Among Thorns; Such As Hear The Word,
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 4 Verse 19
- Book: Chapter:4 Verse:19 Bible
- byzant_strong:2532 3588 3308 3588 165 3778 2532 3588 539 3588 4149 2532 3588 4012 3588 3062 1939 1531 5740 4846 5719 3588 3056 2532 175 1096 5736
- byzant_greek:kai ai merimnai tou aiwnov toutou kai h apath tou ploutou kai ai peri ta loipa epiyumiai eisporeuomenai sumpnigousin ton logon kai akarpov ginetai
- kjv_strongs:2532 3308 5127 165 2532 539 4149 2532 1939 4012 3062 1531 4846 3056 2532 1096 175
KJVAnd The Cares Of This World, And The Deceitfulness Of Riches, And The Lusts Of Other Things Entering In, Choke The Word, And It Becometh Unfruitful.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Care
{μέριμνα~/mer'-im-nah/~ΜΑ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Eternity/period Of Time
{αἰών~/ahee-ohn'/~ΑΝ }
This/hereof/here
{οὗτος~/hoo'-tos,/~ΟΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Deceit/deceitfulness
{ἀπάτη~/ap-at'-ay/~ἈΗ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Riches
{πλοῦτος~/ploo'-tos/~ΠΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
About/concerning
{περί~/per-ee'/~ΠΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Remaining Ones
{λοιποί~/loy-poy'/~ΛΊ }
Concupiscence, Desire, Lust ..
{ἐπιθυμία~/ep-ee-thoo-mee'-ah/~ἘΑ }
Come (enter) In, Go Into
{εἰσπορεύομαι~/ice-por-yoo'-om-ahee/~ΕΙ } [5740]
Choke, Throng
{συμπνίγω~/soom-pnee'-go/~ΣΩ } [5719]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
The Thought/reasoning
{λόγος~/log'-os/~ΛΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Without Fruit, Unfruitful
{ἄκαρπος~/ak'-ar-pos/~ἌΣ }
To Become/to Arise/to Be Made
{γίνομαι~/ghin'-om-ahee/~ΓΙ } [5736] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 4 Verse 20
- Book: Chapter:4 Verse:20 Bible
- byzant_strong:2532 3778 1510 5719 3588 1909 3588 1093 3588 2570 4687 5651 3748 191 5719 3588 3056 2532 3858 5736 2532 2592 5719 1722 5144 2532 1722 1835 2532 1722 1540
- byzant_greek:kai outoi eisin oi epi thn ghn thn kalhn sparentev oitinev akouousin ton logon kai paradecontai kai karpoforousin en triakonta kai en exhkonta kai en ekaton
- kjv_strongs:2532 3778 1526 4687 1909 2570 1093 3748 191 3056 2532 3858 2532 2592 1520 5144 1520 2532 1835 2532 1520 1540
KJVAnd These Are They Which Are Sown On Good Ground; Such As Hear The Word, And Receive It, And Bring Forth Fruit, Some Thirtyfold, Some Sixty, And Some An Hundred.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
This/hereof/here
{οὗτος~/hoo'-tos,/~ΟΣ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5719]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Of Time/place/order
{ἐπί~/ep-ee'/~ἘΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Earth/land/country
{γῆ~/ghay/~Γῆ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
X Better, Fair, Good(-ly), H..
{καλός~/kal-os'/~ΚΣ }
To Sow/seed
{σπείρω~/spi'-ro/~ΣΩ } [5651]
Whoever/whatever/who
{ὅστις~/hos'-tis,/~ὍΣ }
To Hear
{ἀκούω~/ak-oo'-o/~ἈΩ } [5719]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
The Thought/reasoning
{λόγος~/log'-os/~ΛΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Receive
{παραδέχομαι~/par-ad-ekh'-om-ahee/~ΠΙ } [5736]
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Be (bear, Bring Forth) Fruit..
{καρποφορέω~/kar-pof-or-eh'-o/~ΚΩ } [5719]
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
Thirty
{τριάκοντα~/tree-ak'-on-tah/~ΤΑ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
Sixty(-fold), Threescore
{ἑξήκοντα~/hex-ay'-kon-tah/~ἙΑ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
A Hundred
{ἑκατόν~/hek-at-on'/~ἙΝ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 4 Verse 21
- Book: Chapter:4 Verse:21 Bible
- byzant_strong:2532 3004 5707 846 3385 3588 3088 2064 5736 2443 5259 3588 3426 5087 5686 2228 5259 3588 2825 3756 2443 1909 3588 3087 2007 5686
- byzant_greek:kai elegen autoiv mhti o lucnov ercetai ina upo ton modion teyh h upo thn klinhn ouc ina epi thn lucnian epiteyh
- kjv_strongs:2532 3004 846 3385 3088 2064 2443 5087 5259 3426 2228 5259 2825 3756 2443 2007 1909 3087
KJVAnd He Said Unto Them, Is A Candle Brought To Be Put Under A Bushel, Or Under A Bed? And Not To Be Set On A Candlestick?
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ } [5707]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Not (the Particle Usually No..
{μήτι~/may'-tee/~ΜΙ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Candle, Light
{λύχνος~/lookh'-nos/~ΛΣ }
To Come
{ἔρχομαι~/er'-khom-ahee/~ἜΙ } [5736]
In Order That
{ἵνα~/hin'-ah/~ἽΑ }
Under
{ὑπό~/hoop-o'/~ὙΌ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Bushel
{μόδιος~/mod'-ee-os/~ΜΣ }
To Put Down/lay Down
{τίθημι~/tith'-ay-mee,/~ΤΙ } [5686]
Either/or/than
{ἤ~/ay/~Ἤ }
Under
{ὑπό~/hoop-o'/~ὙΌ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Bed, Table
{κλίνη~/klee'-nay/~ΚΗ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
In Order That
{ἵνα~/hin'-ah/~ἽΑ }
Of Time/place/order
{ἐπί~/ep-ee'/~ἘΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Candlestick
{λυχνία~/lookh-nee'-ah/~ΛΑ }
Add Unto, Lade, Lay Upon, Pu..
{ἐπιτίθημι~/ep-ee-tith'-ay-mee/~ἘΙ } [5686] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 4 Verse 22
- Book: Chapter:4 Verse:22 Bible
- byzant_strong:3756 1063 1510 5719 5100 2927 3739 1437 3361 5319 5686 3761 1096 5633 614 235 2443 1519 5318 2064 5632
- byzant_greek:ou gar estin ti krupton o ean mh fanerwyh oude egeneto apokrufon all ina eiv faneron elyh
- kjv_strongs:1063 2076 3756 5100 2927 3739 5319 3362 5319 3761 1096 614 235 2443 2064 5318 1519
KJVFor There Is Nothing Hid, Which Shall Not Be Manifested; Neither Was Any Thing Kept Secret, But That It Should Come Abroad.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 4 Verse 23
- Book: Chapter:4 Verse:23 Bible
- byzant_strong:1487 5100 2192 5719 3775 191 5721 191 5720
- byzant_greek:ei tiv ecei wta akouein akouetw
- kjv_strongs:1536 2192 3775 191 191
KJVIf Any Man Have Ears To Hear, Let Him Hear.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 4 Verse 24
- Book: Chapter:4 Verse:24 Bible
- byzant_strong:2532 3004 5707 846 991 5720 5101 191 5719 1722 3739 3358 3354 5719 3354 5701 4771 2532 4369 5701 4771 3588 191 5723
- byzant_greek:kai elegen autoiv blepete ti akouete en w metrw metreite metrhyhsetai umin kai prosteyhsetai umin toiv akouousin
- kjv_strongs:2532 3004 846 991 5101 191 1722 3739 3358 3354 3354 5213 2532 5213 191 4369
KJVAnd He Said Unto Them, Take Heed What Ye Hear: With What Measure Ye Mete, It Shall Be Measured To You: And Unto You That Hear Shall More Be Given.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ } [5707]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Behold, Beware, Lie, Look (o..
{βλέπω~/blep'-o/~ΒΩ } [5720]
Who/which/what
{τίς~/tis/~ΤΣ }
To Hear
{ἀκούω~/ak-oo'-o/~ἈΩ } [5719]
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
Measure
{μέτρον~/met'-ron/~ΜΝ }
Figuratively, To Estimate:--..
{μετρέω~/met-reh'-o/~ΜΩ } [5719]
Figuratively, To Estimate:--..
{μετρέω~/met-reh'-o/~ΜΩ } [5701]
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Add, Again, Give More, Incre..
{προστίθημι~/pros-tith'-ay-mee/~ΠΙ } [5701]
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
To Hear
{ἀκούω~/ak-oo'-o/~ἈΩ } [5723] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 4 Verse 25
- Book: Chapter:4 Verse:25 Bible
- byzant_strong:3739 1063 302 2192 5725 1325 5701 846 2532 3739 3756 2192 5719 2532 3739 2192 5719 142 5701 575 846
- byzant_greek:ov gar an ech doyhsetai autw kai ov ouk ecei kai o ecei aryhsetai ap autou
- kjv_strongs:302 1063 3739 2192 846 1325 2532 3739 2192 3756 575 846 142 2532 3739 2192
KJVFor He That Hath, To Him Shall Be Given: And He That Hath Not, From Him Shall Be Taken Even That Which He Hath.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 4 Verse 26
- Book: Chapter:4 Verse:26 Bible
- byzant_strong:2532 3004 5707 3779 1510 5719 3588 932 3588 2316 5613 1437 444 906 5632 3588 4703 1909 3588 1093
- byzant_greek:kai elegen outwv estin h basileia tou yeou wv ean anyrwpov balh ton sporon epi thv ghv
- kjv_strongs:2532 3004 3779 2076 932 2316 5613 1437 444 906 4703 1909 1093
KJVAnd He Said, So Is The Kingdom Of God, As If A Man Should Cast Seed Into The Ground;
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 4 Verse 27
- Book: Chapter:4 Verse:27 Bible
- byzant_strong:2532 2518 5725 2532 1453 5747 3571 2532 2250 2532 3588 4703 985 5725 2532 3373 5747 5613 3756 1492 5758 846
- byzant_greek:kai kayeudh kai egeirhtai nukta kai hmeran kai o sporov blastanh kai mhkunhtai wv ouk oiden autov
- kjv_strongs:2532 2518 2532 1453 3571 2532 2250 2532 4703 985 2532 3373 846 1492 3756 5613
KJVAnd Should Sleep, And Rise Night And Day, And The Seed Should Spring And Grow Up, He Knoweth Not How.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 4 Verse 28
- Book: Chapter:4 Verse:28 Bible
- byzant_strong:844 1063 3588 1093 2592 5719 4412 5528 1534 4719 1534 4134 4621 1722 3588 4719
- byzant_greek:automath gar h gh karpoforei prwton corton eita stacun eita plhrh siton en tw stacui
- kjv_strongs:1063 1093 2592 844 4412 5528 1534 4719 1534 4134 4621 1722 4719
KJVFor The Earth Bringeth Forth Fruit Of Herself; First The Blade, Then The Ear, After That The Full Corn In The Ear.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Of Own Accord, Of Self
{αὐτόματος~/ow-tom'-at-os/~ΑΣ }
For(gar-in The Beginning)
{γάρ~/gar/~ΓΡ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Earth/land/country
{γῆ~/ghay/~Γῆ }
Be (bear, Bring Forth) Fruit..
{καρποφορέω~/kar-pof-or-eh'-o/~ΚΩ } [5719]
First In Time Or Place
{πρῶτον~/pro'-ton/~ΠΝ }
Blade, Grass, Hay
{χόρτος~/khor'-tos/~ΧΣ }
After That(-ward), Furthermo..
{εἶτα~/i'-tah/~ΕΑ }
Ear (of Corn)
{στάχυς~/stakh'-oos/~ΣΣ }
After That(-ward), Furthermo..
{εἶτα~/i'-tah/~ΕΑ }
Full
{πλήρης~/play'-race/~ΠΣ }
Corn, Wheat
{σῖτος~/see'-tos,/~ΣΣ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Ear (of Corn)
{στάχυς~/stakh'-oos/~ΣΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 4 Verse 29
- Book: Chapter:4 Verse:29 Bible
- byzant_strong:3752 1161 3860 5632 3588 2590 2112 649 5719 3588 1407 3754 3936 5758 3588 2326
- byzant_greek:otan de paradw o karpov euyewv apostellei to drepanon oti paresthken o yerismov
- kjv_strongs:1161 3752 2590 3860 2112 649 1407 3754 2326 3936
KJVBut When The Fruit Is Brought Forth, Immediately He Putteth In The Sickle, Because The Harvest Is Come.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 4 Verse 30
- Book: Chapter:4 Verse:30 Bible
- byzant_strong:2532 3004 5707 5101 3666 5661 3666 5661 3666 5692 3588 932 3588 2316 2228 1722 4169 3850 3846 5632 846
- byzant_greek:kai elegen tini | omoiwswmen | VAR: omoiwsomen :END | thn basileian tou yeou h en poia parabolh parabalwmen authn
- kjv_strongs:2532 3004 5101 3666 932 2316 2228 1722 4169 3850 3846 846
KJVAnd He Said, Whereunto Shall We Liken The Kingdom Of God? Or With What Comparison Shall We Compare It?
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ } [5707]
Who/which/what
{τίς~/tis/~ΤΣ }
Be (make) Like, (in The) Lik..
{ὁμοιόω~/hom-oy-o'-o/~ὉΩ } [5661]
Be (make) Like, (in The) Lik..
{ὁμοιόω~/hom-oy-o'-o/~ὉΩ } [5661]
Be (make) Like, (in The) Lik..
{ὁμοιόω~/hom-oy-o'-o/~ὉΩ } [5692]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Kingdom, Reign
{βασιλεία~/bas-il-i'-ah/~ΒΑ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ }
Either/or/than
{ἤ~/ay/~Ἤ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
What (manner Of), Which
{ποῖος~/poy'-os/~ΠΣ }
Comparison, Figure, Parable,..
{παραβολή~/par-ab-ol-ay'/~ΠΉ }
Arrive, Compare
{παραβάλλω~/par-ab-al'-lo/~ΠΩ } [5632]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 4 Verse 31
- Book: Chapter:4 Verse:31 Bible
- byzant_strong:5613 2848 4615 3739 3752 4687 5652 1909 3588 1093 3398 3956 3588 4690 1510 5719 3588 1909 3588 1093
- byzant_greek:wv kokkon sinapewv ov otan sparh epi thv ghv mikroterov pantwn twn spermatwn estin twn epi thv ghv
- kjv_strongs:5613 2848 4615 3739 3752 4687 1909 1093 3398 3956 4690 2076 1909 1093
KJVIt Is Like A Grain Of Mustard Seed, Which, When It Is Sown In The Earth, Is Less Than All The Seeds That Be In The Earth:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 4 Verse 32
- Book: Chapter:4 Verse:32 Bible
- byzant_strong:2532 3752 4687 5652 305 5719 2532 1096 5736 3956 3588 3001 3173 2532 4160 5719 2798 3173 5620 1410 5738 5259 3588 4639 846 3588 4071 3588 3772 2681 5721
- byzant_greek:kai otan sparh anabainei kai ginetai pantwn twn lacanwn meizwn kai poiei kladouv megalouv wste dunasyai upo thn skian autou ta peteina tou ouranou kataskhnoun
- kjv_strongs:2532 3752 4687 305 2532 1096 3187 3956 3001 2532 4160 3173 2798 5620 4071 3772 1410 2681 5259 4639 846
KJVBut When It Is Sown, It Groweth Up, And Becometh Greater Than All Herbs, And Shooteth Out Great Branches; So That The Fowls Of The Air May Lodge Under The Shadow Of It.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 4 Verse 33
- Book: Chapter:4 Verse:33 Bible
- byzant_strong:2532 5108 3850 4183 2980 5707 846 3588 3056 2531 1410 5711 191 5721
- byzant_greek:kai toiautaiv parabolaiv pollaiv elalei autoiv ton logon kaywv edunanto akouein
- kjv_strongs:2532 4183 5108 3850 2980 3056 846 2531 1410 191
KJVAnd With Many Such Parables Spake He The Word Unto Them, As They Were Able To Hear It.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 4 Verse 34
- Book: Chapter:4 Verse:34 Bible
- byzant_strong:5565 1161 3850 3756 2980 5707 846 2596 2398 1161 3588 3101 846 1956 5707 3956
- byzant_greek:cwriv de parabolhv ouk elalei autoiv kat idian de toiv mayhtaiv autou epeluen panta
- kjv_strongs:1161 5565 3850 2980 3756 846 1161 2596 2398 1956 3956 846 3101
KJVBut Without A Parable Spake He Not Unto Them: And When They Were Alone, He Expounded All Things To His Disciples.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 4 Verse 35
- Book: Chapter:4 Verse:35 Bible
- byzant_strong:2532 3004 5719 846 1722 1565 3588 2250 3798 1096 5637 1330 5632 1519 3588 4008
- byzant_greek:kai legei autoiv en ekeinh th hmera oqiav genomenhv dielywmen eiv to peran
- kjv_strongs:2532 1722 1565 2250 3798 1096 3004 846 1330 1519 4008
KJVAnd The Same Day, When The Even Was Come, He Saith Unto Them, Let Us Pass Over Unto The Other Side.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 4 Verse 36
- Book: Chapter:4 Verse:36 Bible
- byzant_strong:2532 863 5631 3588 3793 3880 5719 846 5613 1510 5707 1722 3588 4143 2532 243 1161 4142 1510 5707 3326 846
- byzant_greek:kai afentev ton oclon paralambanousin auton wv hn en tw ploiw kai alla de ploiaria hn met autou
- kjv_strongs:2532 863 3793 3880 846 5613 2258 1722 4143 1161 2258 2532 3326 846 243 4142
KJVAnd When They Had Sent Away The Multitude, They Took Him Even As He Was In The Ship. And There Were Also With Him Other Little Ships.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 4 Verse 37
- Book: Chapter:4 Verse:37 Bible
- byzant_strong:2532 1096 5736 2978 417 3173 3588 1161 2949 1911 5707 1911 5707 1911 5627 1519 3588 4143 5620 846 2235 1072 5745
- byzant_greek:kai ginetai lailaq anemou megalh ta de kumata | epeballen | VAR: epebalen :END | eiv to ploion wste auto hdh gemizesyai
- kjv_strongs:2532 1096 3173 2978 417 1161 2949 1911 1519 4143 5620 846 1072 2235 1072
KJVAnd There Arose A Great Storm Of Wind, And The Waves Beat Into The Ship, So That It Was Now Full.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Become/to Arise/to Be Made
{γίνομαι~/ghin'-om-ahee/~ΓΙ } [5736]
Storm, Tempest
{λαῖλαψ~/lah'-ee-laps/~ΛΨ }
Quarters Of The Earth/wind, ..
{ἄνεμος~/an'-em-os/~ἌΣ }
Greatest
{μέγας~/meg'-as/~ΜΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Wave
{κῦμα~/koo'-mah/~ΚΑ }
Beat Into, Cast (up-)on, Fal..
{ἐπιβάλλω~/ep-ee-bal'-lo/~ἘΩ } [5707]
Beat Into, Cast (up-)on, Fal..
{ἐπιβάλλω~/ep-ee-bal'-lo/~ἘΩ } [5707]
Beat Into, Cast (up-)on, Fal..
{ἐπιβάλλω~/ep-ee-bal'-lo/~ἘΩ } [5627]
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Ship(-ing)
{πλοῖον~/ploy'-on/~ΠΝ }
Therefore
{ὥστε~/hoce'-teh/~ὭΕ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Now/already
{ἤδη~/ay'-day/~ἬΗ }
Fill (be) Full
{γεμίζω~/ghem-id'-zo/~ΓΩ } [5745] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 4 Verse 38
- Book: Chapter:4 Verse:38 Bible
- byzant_strong:2532 1510 5707 846 1909 3588 4403 1909 3588 4344 2518 5723 2532 1326 5719 846 2532 3004 5719 846 1320 3756 3199 5719 4771 3754 622 5731
- byzant_greek:kai hn autov epi th prumnh epi to proskefalaion kayeudwn kai diegeirousin auton kai legousin autw didaskale ou melei soi oti apollumeya
- kjv_strongs:2532 846 2258 1909 4403 2518 1909 4344 2532 1326 846 2532 3004 846 1320 3199 4671 3756 3754 622
KJVAnd He Was In The Hinder Part Of The Ship, Asleep On A Pillow: And They Awake Him, And Say Unto Him, Master, Carest Thou Not That We Perish?
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 4 Verse 39
- Book: Chapter:4 Verse:39 Bible
- byzant_strong:2532 1326 5685 2008 5656 3588 417 2532 3004 5627 3588 2281 4623 5720 5392 5770 2532 2869 5656 3588 417 2532 1096 5633 1055 3173
- byzant_greek:kai diegeryeiv epetimhsen tw anemw kai eipen th yalassh siwpa pefimwso kai ekopasen o anemov kai egeneto galhnh megalh
- kjv_strongs:2532 1326 2008 417 2532 2036 2281 4623 5392 2532 417 2869 2532 1096 3173 1055
KJVAnd He Arose, And Rebuked The Wind, And Said Unto The Sea, Peace, Be Still. And The Wind Ceased, And There Was A Great Calm.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Arise, Awake, Raise, Stir Up
{διεγείρω~/dee-eg-i'-ro/~ΔΩ } [5685]
(straitly) Charge, Rebuke
{ἐπιτιμάω~/ep-ee-tee-mah'-o/~ἘΩ } [5656]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Quarters Of The Earth/wind, ..
{ἄνεμος~/an'-em-os/~ἌΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ } [5627]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
The Sea
{θάλασσα~/thal'-as-sah/~ΘΑ }
Dumb, (hold) Peace
{σιωπάω~/see-o-pah'-o/~ΣΩ } [5720]
Muzzle
{φιμόω~/fee-mo'-o/~ΦΩ } [5770]
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Cease
{κοπάζω~/kop-ad'-zo/~ΚΩ } [5656]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Quarters Of The Earth/wind, ..
{ἄνεμος~/an'-em-os/~ἌΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Become/to Arise/to Be Made
{γίνομαι~/ghin'-om-ahee/~ΓΙ } [5633]
Calm
{γαλήνη~/gal-ay'-nay/~ΓΗ }
Greatest
{μέγας~/meg'-as/~ΜΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 4 Verse 40
- Book: Chapter:4 Verse:40 Bible
- byzant_strong:2532 3004 5627 846 5101 1169 1510 5719 3779 4459 3756 2192 5719 4102
- byzant_greek:kai eipen autoiv ti deiloi este outwv pwv ouk ecete pistin
- kjv_strongs:2532 2036 846 5101 2075 3779 1169 4459 2192 3756 4102
KJVAnd He Said Unto Them, Why Are Ye So Fearful? How Is It That Ye Have No Faith?
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 4 Verse 41
- Book: Chapter:4 Verse:41 Bible
- byzant_strong:2532 5399 5675 5401 3173 2532 3004 5707 4314 240 5101 687 3778 1510 5719 3754 2532 3588 417 2532 3588 2281 5219 5719 846
- byzant_greek:kai efobhyhsan fobon megan kai elegon prov allhlouv tiv ara outov estin oti kai o anemov kai h yalassa upakouousin autw
- kjv_strongs:2532 5399 3173 5401 2532 3004 240 4314 240 5101 686 2076 3778 3754 2532 417 2532 2281 5219 846
KJVAnd They Feared Exceedingly, And Said One To Another, What Manner Of Man Is This, That Even The Wind And The Sea Obey Him?
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Fear
{φοβέω~/fob-eh'-o/~ΦΩ } [5675]
Be Afraid, Exceedingly, Fe..
{φόβος~/fob'-os/~ΦΣ }
Greatest
{μέγας~/meg'-as/~ΜΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ } [5707]
Near/nearness
{πρός~/pros/~ΠΣ }
Each Other, Mutual, One Anot..
{ἀλλήλων~/al-lay'-lone/~ἈΝ }
Who/which/what
{τίς~/tis/~ΤΣ }
Therefore
{ἆρα~/ar'-ah/~ἎΑ }
This/hereof/here
{οὗτος~/hoo'-tos,/~ΟΣ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5719]
That/because/since
{ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Quarters Of The Earth/wind, ..
{ἄνεμος~/an'-em-os/~ἌΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
The Sea
{θάλασσα~/thal'-as-sah/~ΘΑ }
Hearken, Be Obedient To, Obey
{ὑπακούω~/hoop-ak-oo'-o/~ὙΩ } [5719]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Fear
{φοβέω~/fob-eh'-o/~ΦΩ }
Greatest
{μέγας~/meg'-as/~ΜΣ }
Be Afraid, Exceedingly, Fe..
{φόβος~/fob'-os/~ΦΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ }
Each Other, Mutual, One Anot..
{ἀλλήλων~/al-lay'-lone/~ἈΝ }
Near/nearness
{πρός~/pros/~ΠΣ }
Each Other, Mutual, One Anot..
{ἀλλήλων~/al-lay'-lone/~ἈΝ }
Who/which/what
{τίς~/tis/~ΤΣ }
Haply, (what) Manner (of Man..
{ἄρα~/ar'-ah/~ἌΑ }
To Be
{ἐστί~/es-tee'/~ἘΊ }
This/hereof/here
{οὗτος~/hoo'-tos,/~ΟΣ }
That/because/since
{ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Quarters Of The Earth/wind, ..
{ἄνεμος~/an'-em-os/~ἌΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
The Sea
{θάλασσα~/thal'-as-sah/~ΘΑ }
Hearken, Be Obedient To, Obey
{ὑπακούω~/hoop-ak-oo'-o/~ὙΩ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ } |
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 5 Verse 1
- Book: Chapter:5 Verse:1 Bible
- byzant_strong:2532 2064 5627 1519 3588 4008 3588 2281 1519 3588 5561 3588 1046
- byzant_greek:kai hlyon eiv to peran thv yalasshv eiv thn cwran twn gadarhnwn
- kjv_strongs:2532 2064 1519 4008 2281 1519 5561 1046
KJVAnd They Came Over Unto The Other Side Of The Sea, Into The Country Of The Gadarenes.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 5 Verse 2
- Book: Chapter:5 Verse:2 Bible
- byzant_strong:2532 1831 5631 846 1537 3588 4143 2112 528 5656 846 1537 3588 3419 444 1722 4151 169
- byzant_greek:kai exelyonti autw ek tou ploiou euyewv aphnthsen autw ek twn mnhmeiwn anyrwpov en pneumati akayartw
- kjv_strongs:2532 846 1831 1537 4143 2112 528 846 1537 3419 444 1722 169 4151
KJVAnd When He Was Come Out Of The Ship, Immediately There Met Him Out Of The Tombs A Man With An Unclean Spirit,
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 5 Verse 3
- Book: Chapter:5 Verse:3 Bible
- byzant_strong:3739 3588 2731 2192 5707 1722 3588 3418 2532 3777 254 3762 1410 5711 846 1210 5658
- byzant_greek:ov thn katoikhsin eicen en toiv mnhmasin kai oute alusesin oudeiv edunato auton dhsai
- kjv_strongs:3739 2192 2731 1722 3419 2532 3762 1410 1210 846 3777 254
KJVWho Had His Dwelling Among The Tombs; And No Man Could Bind Him, No, Not With Chains:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 5 Verse 4
- Book: Chapter:5 Verse:4 Bible
- byzant_strong:1223 3588 846 4178 3976 2532 254 1210 5771 2532 1288 5771 5259 846 3588 254 2532 3588 3976 4937 5771 2532 3762 846 2480 5707 1150 5658
- byzant_greek:dia to auton pollakiv pedaiv kai alusesin dedesyai kai diespasyai up autou tav aluseiv kai tav pedav suntetrifyai kai oudeiv auton iscuen damasai
- kjv_strongs:1223 846 4178 1210 3976 2532 254 2532 254 1288 5259 846 2532 3976 4937 2532 2480 1150 3762 846
KJVBecause That He Had Been Often Bound With Fetters And Chains, And The Chains Had Been Plucked Asunder By Him, And The Fetters Broken In Pieces: Neither Could Any Man Tame Him.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
For/because Of
{διά~/dee-ah'/~ΔΆ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Oft(-en, -entimes, -times)
{πολλάκις~/pol-lak'-is/~ΠΣ }
Fetter
{πέδη~/ped'-ay/~ΠΗ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Bonds/chain
{ἅλυσις~/hal'-oo-sis/~ἍΣ }
To Bind
{δέω~/deh'-o/~ΔΩ } [5771]
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Pluck Asunder, Pull In Pieces
{διασπάω~/dee-as-pah'-o/~ΔΩ } [5771]
Under
{ὑπό~/hoop-o'/~ὙΌ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Bonds/chain
{ἅλυσις~/hal'-oo-sis/~ἍΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Fetter
{πέδη~/ped'-ay/~ΠΗ }
Break (in Pieces), Broken To..
{συντρίβω~/soon-tree'-bo/~ΣΩ } [5771]
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Not Even One
{οὐδείς~/oo-dice',/~ΟΣ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Be Able, Avail, Can Do(-not)..
{ἰσχύω~/is-khoo'-o/~ἸΩ } [5707]
Tame
{δαμάζω~/dam-ad'-zo/~ΔΩ } [5658] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 5 Verse 5
- Book: Chapter:5 Verse:5 Bible
- byzant_strong:2532 1223 3956 3571 2532 2250 1722 3588 3735 2532 1722 3588 3418 1510 5707 2896 5723 2532 2629 5723 1438 3037
- byzant_greek:kai dia pantov nuktov kai hmerav en toiv oresin kai en toiv mnhmasin hn krazwn kai katakoptwn eauton liyoiv
- kjv_strongs:2532 1275 3571 2532 2250 2258 1722 3735 2532 1722 3418 2896 2532 2629 1438 3037
KJVAnd Always, Night And Day, He Was In The Mountains, And In The Tombs, Crying, And Cutting Himself With Stones.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 5 Verse 6
- Book: Chapter:5 Verse:6 Bible
- byzant_strong:3708 5631 1161 3588 2424 575 3113 5143 5627 2532 4352 5656 846
- byzant_greek:idwn de ton ihsoun apo makroyen edramen kai prosekunhsen autw
- kjv_strongs:1161 1492 2424 3113 575 5143 2532 4352 846
KJVBut When He Saw Jesus Afar Off, He Ran And Worshipped Him,
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 5 Verse 7
- Book: Chapter:5 Verse:7 Bible
- byzant_strong:2532 2896 5660 5456 3173 3004 5627 5101 1473 2532 4771 2424 5207 3588 2316 3588 5310 3726 5719 4771 3588 2316 3361 1473 928 5661
- byzant_greek:kai kraxav fwnh megalh eipen ti emoi kai soi ihsou uie tou yeou tou uqistou orkizw se ton yeon mh me basanishv
- kjv_strongs:2532 2896 3173 5456 2036 5101 1698 2532 4671 2424 5207 5310 2316 3726 4571 2316 928 3165 3361
KJVAnd Cried With A Loud Voice, And Said, What Have I To Do With Thee, Jesus, Thou Son Of The Most High God? I Adjure Thee By God, That Thou Torment Me Not.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 5 Verse 8
- Book: Chapter:5 Verse:8 Bible
- byzant_strong:3004 5707 1063 846 1831 5628 3588 4151 3588 169 1537 3588 444
- byzant_greek:elegen gar autw exelye to pneuma to akayarton ek tou anyrwpou
- kjv_strongs:1063 3004 846 1831 1537 444 169 4151
KJVFor He Said Unto Him, Come Out Of The Man, Thou Unclean Spirit.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 5 Verse 9
- Book: Chapter:5 Verse:9 Bible
- byzant_strong:2532 1905 5707 846 5101 4771 3686 2532 611 5662 3004 5723 3003 3686 1473 3754 4183 1510 5719
- byzant_greek:kai ephrwta auton ti soi onoma kai apekriyh legwn legewn onoma moi oti polloi esmen
- kjv_strongs:2532 1905 846 5101 4671 3686 2532 611 3004 3427 3686 3003 3754 2070 4183
KJVAnd He Asked Him, What Is Thy Name? And He Answered, Saying, My Name Is Legion: For We Are Many.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 5 Verse 10
- Book: Chapter:5 Verse:10 Bible
- byzant_strong:2532 3870 5707 846 4183 2443 3361 846 649 5661 1854 3588 5561
- byzant_greek:kai parekalei auton polla ina mh autouv aposteilh exw thv cwrav
- kjv_strongs:2532 3870 846 4183 3363 649 3363 649 846 649 1854 5561
KJVAnd He Besought Him Much That He Would Not Send Them Away Out Of The Country.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 5 Verse 11
- Book: Chapter:5 Verse:11 Bible
- byzant_strong:1510 5707 1161 1563 4314 3588 3735 34 5519 3173 1006 5746
- byzant_greek:hn de ekei prov tw orei agelh coirwn megalh boskomenh
- kjv_strongs:1161 2258 1563 4314 3735 3173 34 5519 1006
KJVNow There Was There Nigh Unto The Mountains A Great Herd Of Swine Feeding.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 5 Verse 12
- Book: Chapter:5 Verse:12 Bible
- byzant_strong:2532 3870 5656 846 3956 3588 1142 3004 5723 3992 5657 1473 1519 3588 5519 2443 1519 846 1525 5632
- byzant_greek:kai parekalesan auton pantev oi daimonev legontev pemqon hmav eiv touv coirouv ina eiv autouv eiselywmen
- kjv_strongs:2532 3956 1142 3870 846 3004 3992 2248 1519 5519 2443 1525 1519 846
KJVAnd All The Devils Besought Him, Saying, Send Us Into The Swine, That We May Enter Into Them.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 5 Verse 13
- Book: Chapter:5 Verse:13 Bible
- byzant_strong:2532 2010 5656 846 2112 3588 2424 2532 1831 5631 3588 4151 3588 169 1525 5627 1519 3588 5519 2532 3729 5656 3588 34 2596 3588 2911 1519 3588 2281 1510 5707 1161 5613 1367 2532 4155 5712 1722 3588 2281
- byzant_greek:kai epetreqen autoiv euyewv o ihsouv kai exelyonta ta pneumata ta akayarta eishlyon eiv touv coirouv kai wrmhsen h agelh kata tou krhmnou eiv thn yalassan hsan de wv discilioi kai epnigonto en th yalassh
- kjv_strongs:2532 2112 2424 2010 846 2010 2532 169 4151 1831 1525 1519 5519 2532 34 3729 2596 2911 1519 2281 1161 2258 5613 1367 2532 4155 1722 2281
KJVAnd Forthwith Jesus Gave Them Leave. And The Unclean Spirits Went Out, And Entered Into The Swine: And The Herd Ran Violently Down A Steep Place Into The Sea, (they Were About Two Thousand;) And Were Choked In The Sea.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Give Leave (liberty, License..
{ἐπιτρέπω~/ep-ee-trep'-o/~ἘΩ } [5656]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Straightway/immediately/fort..
{εὐθέως~/yoo-theh'-oce/~ΕΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Jesus/Yeshua
{Ἰησοῦς~/ee-ay-sooce'/~ἸΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Go Or Come Forth
{ἐξέρχομαι~/ex-er'-khom-ahee/~ἘΙ } [5631]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Breath/wind/spirit
{πνεῦμα~/pnyoo'-mah/~ΠΑ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Foul, Unclean
{ἀκάθαρτος~/ak-ath'-ar-tos/~ἈΣ }
X Arise, Come (in, Into), En..
{εἰσέρχομαι~/ice-er'-khom-ahee/~ΕΙ } [5627]
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Swine
{χοῖρος~/khoy'-ros/~ΧΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Run (violently), Rush
{ὁρμάω~/hor-mah'-o/~ὉΩ } [5656]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Herd
{ἀγέλη~/ag-el'-ay/~ἈΗ }
Down From/according To
{κατά~/kat-ah'/~ΚΆ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Steep Place
{κρημνός~/krame-nos'/~ΚΣ }
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
The Sea
{θάλασσα~/thal'-as-sah/~ΘΑ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5707]
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
As/like/even As
{ὡς~/hoce/~ὩΣ }
Two Thousand
{δισχίλιοι~/dis-khil'-ee-oy/~ΔΙ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Choke, Take By The Throat
{πνίγω~/pnee'-go/~ΠΩ } [5712]
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
The Sea
{θάλασσα~/thal'-as-sah/~ΘΑ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 5 Verse 14
- Book: Chapter:5 Verse:14 Bible
- byzant_strong:3588 1161 1006 5723 3588 5519 5343 5627 2532 312 5656 1519 3588 4172 2532 1519 3588 68 2532 1831 5627 3708 5629 5101 1510 5719 3588 1096 5756
- byzant_greek:oi de boskontev touv coirouv efugon kai anhggeilan eiv thn polin kai eiv touv agrouv kai exhlyon idein ti estin to gegonov
- kjv_strongs:1161 1006 5519 5343 2532 312 1519 4172 2532 1519 68 2532 1831 1492 5101 2076 1096
KJVAnd They That Fed The Swine Fled, And Told It In The City, And In The Country. And They Went Out To See What It Was That Was Done.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Feed, Keep
{βόσκω~/bos'-ko/~ΒΩ } [5723]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Swine
{χοῖρος~/khoy'-ros/~ΧΣ }
To Flee Away
{φεύγω~/fyoo'-go/~ΦΩ } [5627]
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Declare, Rehearse, Report, S..
{ἀναγγέλλω~/an-ang-el'-lo/~ἈΩ } [5656]
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
A City
{πόλις~/pol'-is/~ΠΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Country, Farm, Piece Of Grou..
{ἀγρός~/ag-ros'/~ἈΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Go Or Come Forth
{ἐξέρχομαι~/ex-er'-khom-ahee/~ἘΙ } [5627]
Behold, Perceive, See, Take ..
{ὁράω~/hor-ah'-o/~ὉΩ } [5629]
Who/which/what
{τίς~/tis/~ΤΣ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5719]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
To Become/to Arise/to Be Made
{γίνομαι~/ghin'-om-ahee/~ΓΙ } [5756] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 5 Verse 15
- Book: Chapter:5 Verse:15 Bible
- byzant_strong:2532 2064 5736 4314 3588 2424 2532 2334 5719 3588 1139 5740 2521 5740 2532 2439 5772 2532 4993 5723 3588 2192 5761 3588 3003 2532 5399 5675
- byzant_greek:kai ercontai prov ton ihsoun kai yewrousin ton daimonizomenon kayhmenon kai imatismenon kai swfronounta ton eschkota ton legewna kai efobhyhsan
- kjv_strongs:2532 2064 4314 2424 2532 2334 1139 2192 3003 2521 2532 2439 2532 4993 2532 5399
KJVAnd They Come To Jesus, And See Him That Was Possessed With The Devil, And Had The Legion, Sitting, And Clothed, And In His Right Mind: And They Were Afraid.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 5 Verse 16
- Book: Chapter:5 Verse:16 Bible
- byzant_strong:1334 5662 1161 846 3588 3708 5631 4459 1096 5633 3588 1139 5740 2532 4012 3588 5519
- byzant_greek:dihghsanto de autoiv oi idontev pwv egeneto tw daimonizomenw kai peri twn coirwn
- kjv_strongs:2532 1492 1334 846 4459 1096 1139 2532 4012 5519
KJVAnd They That Saw It Told Them How It Befell To Him That Was Possessed With The Devil, And Also Concerning The Swine.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 5 Verse 17
- Book: Chapter:5 Verse:17 Bible
- byzant_strong:2532 756 5662 3870 5721 846 565 5629 575 3588 3725 846
- byzant_greek:kai hrxanto parakalein auton apelyein apo twn oriwn autwn
- kjv_strongs:2532 756 3870 846 565 575 846 3725
KJVAnd They Began To Pray Him To Depart Out Of Their Coasts.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 5 Verse 18
- Book: Chapter:5 Verse:18 Bible
- byzant_strong:2532 1684 5631 846 1519 3588 4143 3870 5707 846 3588 1139 5679 2443 1510 5725 3326 846
- byzant_greek:kai embantov autou eiv to ploion parekalei auton o daimonisyeiv ina h met autou
- kjv_strongs:2532 846 1684 1519 4143 1139 3870 846 2443 5600 3326 846
KJVAnd When He Was Come Into The Ship, He That Had Been Possessed With The Devil Prayed Him That He Might Be With Him.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 5 Verse 19
- Book: Chapter:5 Verse:19 Bible
- byzant_strong:3588 1161 2424 3756 863 5656 846 235 3004 5719 846 5217 5720 1519 3588 3624 4771 4314 3588 4674 2532 312 5657 846 3745 4771 3588 2962 4160 5758 2532 1653 5656 4771
- byzant_greek:o de ihsouv ouk afhken auton alla legei autw upage eiv ton oikon sou prov touv souv kai anaggeilon autoiv osa soi o kuriov pepoihken kai hlehsen se
- kjv_strongs:1161 2424 863 846 3756 235 3004 846 5217 4675 1519 3624 4314 4674 2532 312 846 3745 2962 4160 4671 2532 1653 4571
KJVHowbeit Jesus Suffered Him Not, But Saith Unto Him, Go Home To Thy Friends, And Tell Them How Great Things The Lord Hath Done For Thee, And Hath Had Compassion On Thee.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Jesus/Yeshua
{Ἰησοῦς~/ee-ay-sooce'/~ἸΣ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
Cry, Forgive, Forsake, Lay A..
{ἀφίημι~/af-ee'-ay-mee/~ἈΙ } [5656]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Accuse/but/contrariwise/al-l..
{ἀλλά~/al-lah'/~ἈΆ }
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ } [5719]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
To Go Away/depart
{ὑπάγω~/hoop-ag'-o/~ὙΩ } [5720]
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Home, House(-hold), Temple
{οἶκος~/oy'-kos/~ΟΣ }
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
Near/nearness
{πρός~/pros/~ΠΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Thy/thine
{σός~/sos/~ΣΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Declare, Rehearse, Report, S..
{ἀναγγέλλω~/an-ang-el'-lo/~ἈΩ } [5657]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
As
{ὅσος~/hos'-os/~ὍΣ }
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Supreme In Authority
{κύριος~/koo'-ree-os/~ΚΣ }
To Make Or Do
{ποιέω~/poy-eh'-o/~ΠΩ } [5758]
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Have Compassion (pity On), H..
{ἐλεέω~/el-eh-eh'-o/~ἘΩ } [5656]
You
{σύ~/soo/~ΣΎ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Jesus/Yeshua
{Ἰησοῦς~/ee-ay-sooce'/~ἸΣ }
Cry, Forgive, Forsake, Lay A..
{ἀφίημι~/af-ee'-ay-mee/~ἈΙ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
Accuse/but/contrariwise/al-l..
{ἀλλά~/al-lah'/~ἈΆ }
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
To Go Away/depart
{ὑπάγω~/hoop-ag'-o/~ὙΩ }
Thy/thee
{σοῦ~/soo/~Σῦ }
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
Home, House(-hold), Temple
{οἶκος~/oy'-kos/~ΟΣ }
Near/nearness
{πρός~/pros/~ΠΣ }
Thy/thine
{σός~/sos/~ΣΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Declare, Rehearse, Report, S..
{ἀναγγέλλω~/an-ang-el'-lo/~ἈΩ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
As
{ὅσος~/hos'-os/~ὍΣ }
Supreme In Authority
{κύριος~/koo'-ree-os/~ΚΣ }
To Make Or Do
{ποιέω~/poy-eh'-o/~ΠΩ }
To You
{σοί~/soy/~ΣΊ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Have Compassion (pity On), H..
{ἐλεέω~/el-eh-eh'-o/~ἘΩ }
Thee/thou
{σέ~/seh/~ΣΈ } |
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 5 Verse 20
- Book: Chapter:5 Verse:20 Bible
- byzant_strong:2532 565 5627 2532 756 5662 2784 5721 1722 3588 1179 3745 4160 5656 846 3588 2424 2532 3956 2296 5707
- byzant_greek:kai aphlyen kai hrxato khrussein en th dekapolei osa epoihsen autw o ihsouv kai pantev eyaumazon
- kjv_strongs:2532 565 2532 756 2784 1722 1179 3745 2424 4160 846 2532 3956 2296
KJVAnd He Departed, And Began To Publish In Decapolis How Great Things Jesus Had Done For Him: And All Men Did Marvel.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 5 Verse 21
- Book: Chapter:5 Verse:21 Bible
- byzant_strong:2532 1276 5660 3588 2424 1722 3588 4143 3825 1519 3588 4008 4863 5681 3793 4183 1909 846 2532 1510 5707 3844 3588 2281
- byzant_greek:kai diaperasantov tou ihsou en tw ploiw palin eiv to peran sunhcyh oclov poluv ep auton kai hn para thn yalassan
- kjv_strongs:2532 2424 1276 3825 1722 4143 1519 4008 4183 3793 4863 1909 846 2532 2258 3844 2281
KJVAnd When Jesus Was Passed Over Again By Ship Unto The Other Side, Much People Gathered Unto Him: And He Was Nigh Unto The Sea.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 5 Verse 22
- Book: Chapter:5 Verse:22 Bible
- byzant_strong:2532 3708 5640 2064 5736 1520 3588 752 3686 2383 2532 3708 5631 846 4098 5719 4314 3588 4228 846
- byzant_greek:kai idou ercetai eiv twn arcisunagwgwn onomati iaeirov kai idwn auton piptei prov touv podav autou
- kjv_strongs:2532 2400 2064 1520 752 2383 3686 2532 1492 846 4098 4314 846 4228
KJVAnd, Behold, There Cometh One Of The Rulers Of The Synagogue, Jairus By Name; And When He Saw Him, He Fell At His Feet,
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 5 Verse 23
- Book: Chapter:5 Verse:23 Bible
- byzant_strong:2532 3870 5707 846 4183 3004 5723 3754 3588 2365 1473 2079 2192 5719 2443 2064 5631 2007 5632 846 3588 5495 3704 4982 5686 2532 2198 5695
- byzant_greek:kai parekalei auton polla legwn oti to yugatrion mou escatwv ecei ina elywn epiyhv auth tav ceirav opwv swyh kai zhsetai
- kjv_strongs:2532 3870 846 4183 3004 3754 3450 2365 2079 2192 2064 2443 2007 5495 846 3704 4982 2532 2198
KJVAnd Besought Him Greatly, Saying, My Little Daughter Lieth At The Point Of Death: I Pray Thee, Come And Lay Thy Hands On Her, That She May Be Healed; And She Shall Live.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Beseech, Call For, (be Of Go..
{παρακαλέω~/par-ak-al-eh'-o/~ΠΩ } [5707]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Many/much/large
{πολύς~/pol-oos'/~ΠΣ }
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ } [5723]
That/because/since
{ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Little (young) Daughter
{θυγάτριον~/thoo-gat'-ree-on/~ΘΝ }
I/me/my
{ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }
Point Of Death
{ἐσχάτως~/es-khat'-oce/~ἘΣ }
To Have/hold
{ἔχω~/ekh'-o,/~ἜΩ } [5719]
In Order That
{ἵνα~/hin'-ah/~ἽΑ }
To Come
{ἔρχομαι~/er'-khom-ahee/~ἜΙ } [5631]
Add Unto, Lade, Lay Upon, Pu..
{ἐπιτίθημι~/ep-ee-tith'-ay-mee/~ἘΙ } [5632]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
By The Help/agency Of Any One
{χείρ~/khire/~ΧΡ }
Because, How, (so) That, To,..
{ὅπως~/hop'-oce/~ὍΣ }
To Save/deliver Or Protect
{σώζω~/sode'-zo/~ΣΩ } [5686]
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Live/living Water
{ζάω~/dzah'-o/~ΖΩ } [5695] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Beseech, Call For, (be Of Go..
{παρακαλέω~/par-ak-al-eh'-o/~ΠΩ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Many/much/large
{πολύς~/pol-oos'/~ΠΣ }
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ }
That/because/since
{ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ }
I/me/my/of Me
{μοῦ~/moo/~Μῦ }
Little (young) Daughter
{θυγάτριον~/thoo-gat'-ree-on/~ΘΝ }
Point Of Death
{ἐσχάτως~/es-khat'-oce/~ἘΣ }
To Have/hold
{ἔχω~/ekh'-o,/~ἜΩ }
To Come
{ἔρχομαι~/er'-khom-ahee/~ἜΙ }
In Order That
{ἵνα~/hin'-ah/~ἽΑ }
Add Unto, Lade, Lay Upon, Pu..
{ἐπιτίθημι~/ep-ee-tith'-ay-mee/~ἘΙ }
By The Help/agency Of Any One
{χείρ~/khire/~ΧΡ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Because, How, (so) That, To,..
{ὅπως~/hop'-oce/~ὍΣ }
To Save/deliver Or Protect
{σώζω~/sode'-zo/~ΣΩ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Live/living Water
{ζάω~/dzah'-o/~ΖΩ } |
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 5 Verse 24
- Book: Chapter:5 Verse:24 Bible
- byzant_strong:2532 565 5627 3326 846 2532 190 5707 846 3793 4183 2532 4918 5707 846
- byzant_greek:kai aphlyen met autou kai hkolouyei autw oclov poluv kai suneylibon auton
- kjv_strongs:2532 565 3326 846 2532 4183 3793 190 846 2532 4918 846
KJVAnd Jesus Went With Him; And Much People Followed Him, And Thronged Him.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 5 Verse 25
- Book: Chapter:5 Verse:25 Bible
- byzant_strong:2532 1135 5100 1510 5723 1722 4511 129 2094 1427
- byzant_greek:kai gunh tiv ousa en rusei aimatov eth dwdeka
- kjv_strongs:2532 5100 1135 1722 4511 5607 129 1427 2094
KJVAnd A Certain Woman, Which Had An Issue Of Blood Twelve Years,
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 5 Verse 26
- Book: Chapter:5 Verse:26 Bible
- byzant_strong:2532 4183 3958 5631 5259 4183 2395 2532 1159 5660 3588 3844 846 3956 2532 3367 5623 5685 235 3123 1519 3588 5501 2064 5631
- byzant_greek:kai polla payousa upo pollwn iatrwn kai dapanhsasa ta par authv panta kai mhden wfelhyeisa alla mallon eiv to ceiron elyousa
- kjv_strongs:2532 3958 4183 5259 4183 2395 2532 1159 3956 1438 3844 2532 5623 3367 5623 235 3123 2064 5501 1519
KJVAnd Had Suffered Many Things Of Many Physicians, And Had Spent All That She Had, And Was Nothing Bettered, But Rather Grew Worse,
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Many/much/large
{πολύς~/pol-oos'/~ΠΣ }
Feel/passion/to Be Affected By
{πάσχω~/pas'-kho,/~ΠΩ } [5631]
Under
{ὑπό~/hoop-o'/~ὙΌ }
Many/much/large
{πολύς~/pol-oos'/~ΠΣ }
Physician
{ἰατρός~/ee-at-ros'/~ἸΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Be At Charges, Consume, Spend
{δαπανάω~/dap-an-ah'-o/~ΔΩ } [5660]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
From/besides/near
{παρά~/par-ah'/~ΠΆ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Individually/collectively
{πᾶς~/pas/~ΠΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Nobody/no One/nothing
{μηδείς~/may-dice',/~ΜΣ }
Advantage, Better, Prevail, ..
{ὠφελέω~/o-fel-eh'-o/~ὨΩ } [5685]
Accuse/but/contrariwise/al-l..
{ἀλλά~/al-lah'/~ἈΆ }
Better, X Far, (the) More ..
{μᾶλλον~/mal'-lon/~ΜΝ }
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Sorer, Worse
{χείρων~/khi'-rone/~ΧΝ }
To Come
{ἔρχομαι~/er'-khom-ahee/~ἜΙ } [5631] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Feel/passion/to Be Affected By
{πάσχω~/pas'-kho,/~ΠΩ }
Many/much/large
{πολύς~/pol-oos'/~ΠΣ }
Under
{ὑπό~/hoop-o'/~ὙΌ }
Many/much/large
{πολύς~/pol-oos'/~ΠΣ }
Physician
{ἰατρός~/ee-at-ros'/~ἸΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Be At Charges, Consume, Spend
{δαπανάω~/dap-an-ah'-o/~ΔΩ }
Individually/collectively
{πᾶς~/pas/~ΠΣ }
Himself, Herself, Itself
{ἑαυτοῦ~/heh-ow-too'/~Ἑῦ }
From/besides/near
{παρά~/par-ah'/~ΠΆ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Advantage, Better, Prevail, ..
{ὠφελέω~/o-fel-eh'-o/~ὨΩ }
Nobody/no One/nothing
{μηδείς~/may-dice',/~ΜΣ }
Advantage, Better, Prevail, ..
{ὠφελέω~/o-fel-eh'-o/~ὨΩ }
Accuse/but/contrariwise/al-l..
{ἀλλά~/al-lah'/~ἈΆ }
Better, X Far, (the) More ..
{μᾶλλον~/mal'-lon/~ΜΝ }
To Come
{ἔρχομαι~/er'-khom-ahee/~ἜΙ }
Sorer, Worse
{χείρων~/khi'-rone/~ΧΝ }
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ } |
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 5 Verse 27
- Book: Chapter:5 Verse:27 Bible
- byzant_strong:191 5660 4012 3588 2424 2064 5631 1722 3588 3793 3693 680 5662 3588 2440 846
- byzant_greek:akousasa peri tou ihsou elyousa en tw oclw opisyen hqato tou imatiou autou
- kjv_strongs:191 4012 2424 2064 1722 3793 3693 680 846 2440
KJVWhen She Had Heard Of Jesus, Came In The Press Behind, And Touched His Garment.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
To Hear
{ἀκούω~/ak-oo'-o/~ἈΩ } [5660]
About/concerning
{περί~/per-ee'/~ΠΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Jesus/Yeshua
{Ἰησοῦς~/ee-ay-sooce'/~ἸΣ }
To Come
{ἔρχομαι~/er'-khom-ahee/~ἜΙ } [5631]
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Company, Multitude, Number (..
{ὄχλος~/okh'los/~ὌΣ }
After, Backside, Behind
{ὄπισθεν~/op'-is-then/~ὌΝ }
Touch
{ἅπτομαι~/hap'-tom-ahee/~ἍΙ } [5662]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Apparel, Cloke, Clothes, Gar..
{ἱμάτιον~/him-at'-ee-on/~ἹΝ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 5 Verse 28
- Book: Chapter:5 Verse:28 Bible
- byzant_strong:3004 5707 1063 3754 2579 3588 2440 846 680 5672 4982 5701
- byzant_greek:elegen gar oti kan twn imatiwn autou aqwmai swyhsomai
- kjv_strongs:1063 3004 2579 3754 680 2579 846 2440 4982
KJVFor She Said, If I May Touch But His Clothes, I Shall Be Whole.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 5 Verse 29
- Book: Chapter:5 Verse:29 Bible
- byzant_strong:2532 2112 3583 5681 3588 4077 3588 129 846 2532 1097 5627 3588 4983 3754 2390 5769 575 3588 3148
- byzant_greek:kai euyewv exhranyh h phgh tou aimatov authv kai egnw tw swmati oti iatai apo thv mastigov
- kjv_strongs:2532 2112 4077 846 129 3583 2532 1097 4983 3754 2390 575 3148
KJVAnd Straightway The Fountain Of Her Blood Was Dried Up; And She Felt In Her Body That She Was Healed Of That Plague.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Straightway/immediately/fort..
{εὐθέως~/yoo-theh'-oce/~ΕΣ }
Dry Up, Pine Away, Be Ripe, ..
{ξηραίνω~/xay-rah'-ee-no/~ΞΩ } [5681]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Fountain
{πηγή~/pay-gay'/~ΠΉ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Blood
{αἷμα~/hah'-ee-mah/~ΑΑ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Know
{γινώσκω~/ghin-oce'-ko/~ΓΩ } [5627]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Bodily, Body, Slave
{σῶμα~/so'-mah/~ΣΑ }
That/because/since
{ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ }
Heal, Make Whole
{ἰάομαι~/ee-ah'-om-ahee/~ἸΙ } [5769]
Separation/origin Of A Cause
{ἀπό~/apo'/~ἈΌ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Plague, Scourging
{μάστιξ~/mas'-tix/~ΜΞ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 5 Verse 30
- Book: Chapter:5 Verse:30 Bible
- byzant_strong:2532 2112 3588 2424 1921 5631 1722 1438 3588 1537 846 1411 1831 5631 1994 5651 1722 3588 3793 3004 5707 5101 1473 680 5662 3588 2440
- byzant_greek:kai euyewv o ihsouv epignouv en eautw thn ex autou dunamin exelyousan epistrafeiv en tw oclw elegen tiv mou hqato twn imatiwn
- kjv_strongs:2532 2424 2112 1921 1722 1438 1411 1831 1537 846 1994 1722 3793 3004 5101 680 3450 2440
KJVAnd Jesus, Immediately Knowing In Himself That Virtue Had Gone Out Of Him, Turned Him About In The Press, And Said, Who Touched My Clothes?
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Straightway/immediately/fort..
{εὐθέως~/yoo-theh'-oce/~ΕΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Jesus/Yeshua
{Ἰησοῦς~/ee-ay-sooce'/~ἸΣ }
Recognize/to Acknowledge
{ἐπιγινώσκω~/ep-ig-in-oce'-ko/~ἘΩ } [5631]
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
Himself, Herself, Itself
{ἑαυτοῦ~/heh-ow-too'/~Ἑῦ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Out Of/away From
{ἐκ~/ek/~ἘΚ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Miraculous Power
{δύναμις~/doo'-nam-is/~ΔΣ }
To Go Or Come Forth
{ἐξέρχομαι~/ex-er'-khom-ahee/~ἘΙ } [5631]
Come (go) Again, Convert, (r..
{ἐπιστρέφω~/ep-ee-stref'-o/~ἘΩ } [5651]
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Company, Multitude, Number (..
{ὄχλος~/okh'los/~ὌΣ }
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ } [5707]
Who/which/what
{τίς~/tis/~ΤΣ }
I/me/my
{ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }
Touch
{ἅπτομαι~/hap'-tom-ahee/~ἍΙ } [5662]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Apparel, Cloke, Clothes, Gar..
{ἱμάτιον~/him-at'-ee-on/~ἹΝ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 5 Verse 31
- Book: Chapter:5 Verse:31 Bible
- byzant_strong:2532 3004 5707 846 3588 3101 846 991 5719 3588 3793 4918 5723 4771 2532 3004 5719 5101 1473 680 5662
- byzant_greek:kai elegon autw oi mayhtai autou blepeiv ton oclon sunylibonta se kai legeiv tiv mou hqato
- kjv_strongs:2532 846 3101 3004 846 991 3793 4918 4571 2532 3004 5101 680 3450
KJVAnd His Disciples Said Unto Him, Thou Seest The Multitude Thronging Thee, And Sayest Thou, Who Touched Me?
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 5 Verse 32
- Book: Chapter:5 Verse:32 Bible
- byzant_strong:2532 4017 5710 3708 5629 3588 3778 4160 5660
- byzant_greek:kai perieblepeto idein thn touto poihsasan
- kjv_strongs:2532 4017 1492 4160 5124
KJVAnd He Looked Round About To See Her That Had Done This Thing.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 5 Verse 33
- Book: Chapter:5 Verse:33 Bible
- byzant_strong:3588 1161 1135 5399 5679 2532 5141 5723 1492 5761 3739 1096 5754 1909 846 2064 5627 2532 4363 5627 846 2532 3004 5627 846 3956 3588 225
- byzant_greek:h de gunh fobhyeisa kai tremousa eiduia o gegonen ep auth hlyen kai prosepesen autw kai eipen autw pasan thn alhyeian
- kjv_strongs:1161 1135 5399 2532 5141 1492 3739 1096 1909 846 2064 2532 4363 846 2532 2036 846 3956 225
KJVBut The Woman Fearing And Trembling, Knowing What Was Done In Her, Came And Fell Down Before Him, And Told Him All The Truth.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 5 Verse 34
- Book: Chapter:5 Verse:34 Bible
- byzant_strong:3588 1161 3004 5627 846 2364 3588 4102 4771 4982 5758 4771 5217 5720 1519 1515 2532 1510 5720 5199 575 3588 3148 4771
- byzant_greek:o de eipen auth yugater h pistiv sou seswken se upage eiv eirhnhn kai isyi ugihv apo thv mastigov sou
- kjv_strongs:1161 2036 846 2364 4675 4102 4982 4571 4982 5217 1519 1515 2532 2468 5199 575 4675 3148
KJVAnd He Said Unto Her, Daughter, Thy Faith Hath Made Thee Whole; Go In Peace, And Be Whole Of Thy Plague.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 5 Verse 35
- Book: Chapter:5 Verse:35 Bible
- byzant_strong:2089 846 2980 5723 2064 5736 575 3588 752 3004 5723 3754 3588 2364 4771 599 5627 5101 2089 4660 5719 3588 1320
- byzant_greek:eti autou lalountov ercontai apo tou arcisunagwgou legontev oti h yugathr sou apeyanen ti eti skulleiv ton didaskalon
- kjv_strongs:2089 846 2089 2980 2064 575 752 3004 3754 4675 2364 599 5101 4660 1320 2089
KJVWhile He Yet Spake, There Came From The Ruler Of The Synagogue's House Certain Which Said, Thy Daughter Is Dead: Why Troublest Thou The Master Any Further?
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 5 Verse 36
- Book: Chapter:5 Verse:36 Bible
- byzant_strong:3588 1161 2424 2112 191 5660 3588 3056 2980 5746 3004 5719 3588 752 3361 5399 5737 3440 4100 5720
- byzant_greek:o de ihsouv euyewv akousav ton logon laloumenon legei tw arcisunagwgw mh fobou monon pisteue
- kjv_strongs:2112 1161 2424 191 3056 2980 3004 752 5399 3361 5399 3440 4100
KJVAs Soon As Jesus Heard The Word That Was Spoken, He Saith Unto The Ruler Of The Synagogue, Be Not Afraid, Only Believe.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 5 Verse 37
- Book: Chapter:5 Verse:37 Bible
- byzant_strong:2532 3756 863 5656 3762 846 4870 5658 1487 3361 4074 2532 2385 2532 2491 3588 80 2385
- byzant_greek:kai ouk afhken oudena autw sunakolouyhsai ei mh petron kai iakwbon kai iwannhn ton adelfon iakwbou
- kjv_strongs:2532 863 3756 3762 4870 846 1508 4074 2532 2385 2532 2491 80 2385
KJVAnd He Suffered No Man To Follow Him, Save Peter, And James, And John The Brother Of James.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 5 Verse 38
- Book: Chapter:5 Verse:38 Bible
- byzant_strong:2532 2064 5736 1519 3588 3624 3588 752 2532 2334 5719 2351 2799 5723 2532 214 5723 4183
- byzant_greek:kai ercetai eiv ton oikon tou arcisunagwgou kai yewrei yorubon klaiontav kai alalazontav polla
- kjv_strongs:2532 2064 1519 3624 752 2532 2334 2351 2799 2532 214 4183
KJVAnd He Cometh To The House Of The Ruler Of The Synagogue, And Seeth The Tumult, And Them That Wept And Wailed Greatly.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 5 Verse 39
- Book: Chapter:5 Verse:39 Bible
- byzant_strong:2532 1525 5631 3004 5719 846 5101 2350 5743 2532 2799 5719 3588 3813 3756 599 5627 235 2518 5719
- byzant_greek:kai eiselywn legei autoiv ti yorubeisye kai klaiete to paidion ouk apeyanen alla kayeudei
- kjv_strongs:2532 1525 3004 846 5101 2350 2532 2799 3813 599 3756 599 235 2518
KJVAnd When He Was Come In, He Saith Unto Them, Why Make Ye This Ado, And Weep? The Damsel Is Not Dead, But Sleepeth.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 5 Verse 40
- Book: Chapter:5 Verse:40 Bible
- byzant_strong:2532 2606 5707 846 3588 1161 1544 5631 3956 3880 5719 3588 3962 3588 3813 2532 3588 3384 2532 3588 3326 846 2532 1531 5736 3699 1510 5707 3588 3813 345 5740
- byzant_greek:kai kategelwn autou o de ekbalwn pantav paralambanei ton patera tou paidiou kai thn mhtera kai touv met autou kai eisporeuetai opou hn to paidion anakeimenon
- kjv_strongs:2532 2606 846 2606 1161 1544 537 1544 3880 3962 2532 3384 3813 2532 3326 846 2532 1531 3699 3813 2258 345
KJVAnd They Laughed Him To Scorn. But When He Had Put Them All Out, He Taketh The Father And The Mother Of The Damsel, And Them That Were With Him, And Entereth In Where The Damsel Was Lying.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Laugh To Scorn
{καταγελάω~/kat-ag-el-ah'-o/~ΚΩ } [5707]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Bring Forth, Cast (forth, Ou..
{ἐκβάλλω~/ek-bal'-lo/~ἘΩ } [5631]
Individually/collectively
{πᾶς~/pas/~ΠΣ }
Associate With Oneself (in A..
{παραλαμβάνω~/par-al-am-ban'-o/~ΠΩ } [5719]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Father
{πατήρ~/pat-ayr'/~ΠΡ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
(little, Young) Child, Damsel
{παιδίον~/pahee-dee'-on/~ΠΝ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Mother/ The Motherland
{μήτηρ~/may'-tare/~ΜΡ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
With/after/behind
{μετά~/met-ah'/~ΜΆ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Come (enter) In, Go Into
{εἰσπορεύομαι~/ice-por-yoo'-om-ahee/~ΕΙ } [5736]
Where/whereas
{ὅπου~/hop'-oo/~ὍΥ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5707]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
(little, Young) Child, Damsel
{παιδίον~/pahee-dee'-on/~ΠΝ }
Guest, Lean, Lie, Sit (down,..
{ἀνακεῖμαι~/an-ak-i'-mahee/~ἈΙ } [5740] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Laugh To Scorn
{καταγελάω~/kat-ag-el-ah'-o/~ΚΩ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Laugh To Scorn
{καταγελάω~/kat-ag-el-ah'-o/~ΚΩ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Bring Forth, Cast (forth, Ou..
{ἐκβάλλω~/ek-bal'-lo/~ἘΩ }
All (things), Every (one), W..
{ἅπας~/hap'-as/~ἍΣ }
Bring Forth, Cast (forth, Ou..
{ἐκβάλλω~/ek-bal'-lo/~ἘΩ }
Associate With Oneself (in A..
{παραλαμβάνω~/par-al-am-ban'-o/~ΠΩ }
Father
{πατήρ~/pat-ayr'/~ΠΡ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Mother/ The Motherland
{μήτηρ~/may'-tare/~ΜΡ }
(little, Young) Child, Damsel
{παιδίον~/pahee-dee'-on/~ΠΝ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
With/after/behind
{μετά~/met-ah'/~ΜΆ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Come (enter) In, Go Into
{εἰσπορεύομαι~/ice-por-yoo'-om-ahee/~ΕΙ }
Where/whereas
{ὅπου~/hop'-oo/~ὍΥ }
(little, Young) Child, Damsel
{παιδίον~/pahee-dee'-on/~ΠΝ }
I Was/I Agree
{ἦν~/ane/~ἮΝ }
Guest, Lean, Lie, Sit (down,..
{ἀνακεῖμαι~/an-ak-i'-mahee/~ἈΙ } |
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 5 Verse 41
- Book: Chapter:5 Verse:41 Bible
- byzant_strong:2532 2902 5660 3588 5495 3588 3813 3004 5719 846 5008 2891 3739 1510 5719 3177 5746 3588 2877 4771 3004 5719 1453 5669
- byzant_greek:kai krathsav thv ceirov tou paidiou legei auth taliya koumi o estin meyermhneuomenon to korasion soi legw egeirai
- kjv_strongs:2532 2902 3813 5495 3004 846 5008 2891 3739 2076 3177 2877 3004 4671 1453
KJVAnd He Took The Damsel By The Hand, And Said Unto Her, Talitha Cumi; Which Is, Being Interpreted, Damsel, I Say Unto Thee, Arise.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 5 Verse 42
- Book: Chapter:5 Verse:42 Bible
- byzant_strong:2532 2112 450 5627 3588 2877 2532 4043 5707 1510 5707 1063 2094 1427 2532 1839 5627 1611 3173
- byzant_greek:kai euyewv anesth to korasion kai periepatei hn gar etwn dwdeka kai exesthsan ekstasei megalh
- kjv_strongs:2532 2112 2877 450 2532 4043 1063 2258 1427 2094 2532 1839 3173 1611
KJVAnd Straightway The Damsel Arose, And Walked; For She Was Of The Age Of Twelve Years. And They Were Astonished With A Great Astonishment.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 5 Verse 43
- Book: Chapter:5 Verse:43 Bible
- byzant_strong:2532 1291 5668 846 4183 2443 3367 1097 5632 3778 2532 3004 5627 1325 5683 846 5315 5629
- byzant_greek:kai diesteilato autoiv polla ina mhdeiv gnw touto kai eipen doyhnai auth fagein
- kjv_strongs:2532 1291 846 4183 2443 3367 1097 5124 2532 2036 1325 846 5315
KJVAnd He Charged Them Straitly That No Man Should Know It; And Commanded That Something Should Be Given Her To Eat.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 6 Verse 1
- Book: Chapter:6 Verse:1 Bible
- byzant_strong:2532 1831 5627 1564 2532 2064 5627 1519 3588 3968 846 2532 190 5719 846 3588 3101 846
- byzant_greek:kai exhlyen ekeiyen kai hlyen eiv thn patrida autou kai akolouyousin autw oi mayhtai autou
- kjv_strongs:2532 1831 1564 2532 2064 1519 846 3968 2532 846 3101 190 846
KJVAnd He Went Out From Thence, And Came Into His Own Country; And His Disciples Follow Him.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 6 Verse 2
- Book: Chapter:6 Verse:2 Bible
- byzant_strong:2532 1096 5637 4521 756 5662 1722 3588 4864 1321 5721 2532 4183 191 5723 1605 5712 3004 5723 4159 3778 3778 2532 5101 3588 4678 3588 1325 5685 846 2532 1411 5108 1223 3588 5495 846 1096 5736
- byzant_greek:kai genomenou sabbatou hrxato en th sunagwgh didaskein kai polloi akouontev exeplhssonto legontev poyen toutw tauta kai tiv h sofia h doyeisa autw kai dunameiv toiautai dia twn ceirwn autou ginontai
- kjv_strongs:2532 4521 1096 756 1321 1722 4864 2532 4183 191 1605 3004 4159 5129 5023 2532 5101 4678 1325 846 3754 2532 5108 1411 1096 1223 846 5495
KJVAnd When The Sabbath Day Was Come, He Began To Teach In The Synagogue: And Many Hearing Him Were Astonished, Saying, From Whence Hath This Man These Things? And What Wisdom Is This Which Is Given Unto Him, That Even Such Mighty Works Are Wrought By His Hands?
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Become/to Arise/to Be Made
{γίνομαι~/ghin'-om-ahee/~ΓΙ } [5637]
Sabbath (day), Week
{σάββατον~/sab'-bat-on/~ΣΝ }
(rehearse From The) Begin(-n..
{ἄρχομαι~/ar'-khom-ahee/~ἌΙ } [5662]
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Assembly, Congregation, Syna..
{συναγωγή~/soon-ag-o-gay'/~ΣΉ }
To Teach
{διδάσκω~/did-as'-ko/~ΔΩ } [5721]
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Many/much/large
{πολύς~/pol-oos'/~ΠΣ }
To Hear
{ἀκούω~/ak-oo'-o/~ἈΩ } [5723]
Amaze, Astonish
{ἐκπλήσσω~/ek-place'-so/~ἘΩ } [5712]
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ } [5723]
Place
{πόθεν~/poth'-en/~ΠΝ }
This/hereof/here
{οὗτος~/hoo'-tos,/~ΟΣ }
This/hereof/here
{οὗτος~/hoo'-tos,/~ΟΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Who/which/what
{τίς~/tis/~ΤΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Wisdom
{σοφία~/sof-ee'-ah/~ΣΑ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
To Give/to Grant
{δίδωμι~/did'-o-mee/~ΔΙ } [5685]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Miraculous Power
{δύναμις~/doo'-nam-is/~ΔΣ }
Like, Such (an One)
{τοιοῦτος~/toy-oo'-tos/~ΤΣ }
For/because Of
{διά~/dee-ah'/~ΔΆ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
By The Help/agency Of Any One
{χείρ~/khire/~ΧΡ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
To Become/to Arise/to Be Made
{γίνομαι~/ghin'-om-ahee/~ΓΙ } [5736] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 6 Verse 3
- Book: Chapter:6 Verse:3 Bible
- byzant_strong:3756 3778 1510 5719 3588 5045 3588 5207 3137 80 1161 2385 2532 2500 2532 2455 2532 4613 2532 3756 1510 5719 3588 79 846 5602 4314 1473 2532 4624 5712 1722 846
- byzant_greek:ouc outov estin o tektwn o uiov mariav adelfov de iakwbou kai iwsh kai iouda kai simwnov kai ouk eisin ai adelfai autou wde prov hmav kai eskandalizonto en autw
- kjv_strongs:2076 3756 3778 5045 5207 3137 1161 80 2385 2532 2500 2532 2455 2532 4613 2532 1526 3756 846 79 5602 4314 2248 2532 4624 1722 846
KJVIs Not This The Carpenter, The Son Of Mary, The Brother Of James, And Joses, And Of Juda, And Simon? And Are Not His Sisters Here With Us? And They Were Offended At Him.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 6 Verse 4
- Book: Chapter:6 Verse:4 Bible
- byzant_strong:3004 5707 1161 846 3588 2424 3754 3756 1510 5719 4396 820 1487 3361 1722 3588 3968 846 2532 1722 3588 4773 2532 1722 3588 3614 846
- byzant_greek:elegen de autoiv o ihsouv oti ouk estin profhthv atimov ei mh en th patridi autou kai en toiv suggenesin kai en th oikia autou
- kjv_strongs:1161 2424 3004 3754 846 4396 2076 3756 820 1508 1722 846 3968 2532 1722 4773 2532 1722 846 3614
KJVBut Jesus Said Unto Them, A Prophet Is Not Without Honour, But In His Own Country, And Among His Own Kin, And In His Own House.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ } [5707]
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Jesus/Yeshua
{Ἰησοῦς~/ee-ay-sooce'/~ἸΣ }
That/because/since
{ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5719]
An Inspired Speaker-prophet
{προφήτης~/prof-ay'-tace/~ΠΣ }
Despised, Without Honour, Le..
{ἄτιμος~/at'-ee-mos/~ἌΣ }
If/whether
{εἰ~/i/~ΕἸ }
No/not/none/forbid/forbear
{μή~/may/~ΜΉ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
(own) Country
{πατρίς~/pat-rece'/~ΠΣ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Cousin, Kin(-sfolk, -sman)
{συγγενής~/soong-ghen-ace'/~ΣΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Home, House(-hold)
{οἰκία~/oy-kee'-ah/~ΟΑ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 6 Verse 5
- Book: Chapter:6 Verse:5 Bible
- byzant_strong:2532 3756 1410 5711 1563 3762 1411 4160 5658 1487 3361 3641 732 2007 5631 3588 5495 2323 5656
- byzant_greek:kai ouk hdunato ekei oudemian dunamin poihsai ei mh oligoiv arrwstoiv epiyeiv tav ceirav eyerapeusen
- kjv_strongs:2532 1410 3756 1563 4160 3762 1411 1508 2007 5495 3641 732 2323
KJVAnd He Could There Do No Mighty Work, Save That He Laid His Hands Upon A Few Sick Folk, And Healed Them.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
To Be Able To Do Something
{δύναμαι~/doo'-nam-ahee/~ΔΙ } [5711]
There/in Or To That Place
{ἐκεῖ~/ek-i'/~Ἐῖ }
Not Even One
{οὐδείς~/oo-dice',/~ΟΣ }
Miraculous Power
{δύναμις~/doo'-nam-is/~ΔΣ }
To Make Or Do
{ποιέω~/poy-eh'-o/~ΠΩ } [5658]
If/whether
{εἰ~/i/~ΕἸ }
No/not/none/forbid/forbear
{μή~/may/~ΜΉ }
Almost, Brief(-ly), Few, (..
{ὀλίγος~/ol-ee'-gos/~ὈΣ }
Sick (folk, -ly)
{ἄῤῥωστος~/ar'-hroce-tos/~ἌΣ }
Add Unto, Lade, Lay Upon, Pu..
{ἐπιτίθημι~/ep-ee-tith'-ay-mee/~ἘΙ } [5631]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
By The Help/agency Of Any One
{χείρ~/khire/~ΧΡ }
To Serve/do Service/to Heal/..
{θεραπεύω~/ther-ap-yoo'-o/~ΘΩ } [5656] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 6 Verse 6
- Book: Chapter:6 Verse:6 Bible
- byzant_strong:2532 2296 5707 1223 3588 570 846 2532 4013 5707 3588 2968 2945 1321 5723
- byzant_greek:kai eyaumazen dia thn apistian autwn kai perihgen tav kwmav kuklw didaskwn
- kjv_strongs:2532 2296 1223 846 570 2532 4013 2945 2968 1321
KJVAnd He Marvelled Because Of Their Unbelief. And He Went Round About The Villages, Teaching.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 6 Verse 7
- Book: Chapter:6 Verse:7 Bible
- byzant_strong:2532 4341 5736 3588 1427 2532 756 5662 846 649 5721 1417 1417 2532 1325 5707 846 1849 3588 4151 3588 169
- byzant_greek:kai proskaleitai touv dwdeka kai hrxato autouv apostellein duo duo kai edidou autoiv exousian twn pneumatwn twn akayartwn
- kjv_strongs:2532 4341 1427 2532 756 649 846 649 1417 1417 2532 1325 846 1849 169 4151
KJVAnd He Called Unto Him The Twelve, And Began To Send Them Forth By Two And Two; And Gave Them Power Over Unclean Spirits;
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 6 Verse 8
- Book: Chapter:6 Verse:8 Bible
- byzant_strong:2532 3853 5656 846 2443 3367 142 5725 1519 3598 1487 3361 4464 3440 3361 4082 3361 740 3361 1519 3588 2223 5475
- byzant_greek:kai parhggeilen autoiv ina mhden airwsin eiv odon ei mh rabdon monon mh phran mh arton mh eiv thn zwnhn calkon
- kjv_strongs:2532 3853 846 2443 142 3367 1519 3598 1508 4464 3440 3361 4082 3361 740 3361 5475 1519 2223
KJVAnd Commanded Them That They Should Take Nothing For Their Journey, Save A Staff Only; No Scrip, No Bread, No Money In Their Purse:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 6 Verse 9
- Book: Chapter:6 Verse:9 Bible
- byzant_strong:235 5265 5772 4547 2532 3361 1746 5672 1417 5509
- byzant_greek:all upodedemenouv sandalia kai mh endushsye duo citwnav
- kjv_strongs:235 5265 4547 2532 3361 1746 1417 5509
KJVBut Be Shod With Sandals; And Not Put On Two Coats.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 6 Verse 10
- Book: Chapter:6 Verse:10 Bible
- byzant_strong:2532 3004 5707 846 3699 1437 1525 5632 1519 3614 1563 3306 5720 2193 302 1831 5632 1564
- byzant_greek:kai elegen autoiv opou ean eiselyhte eiv oikian ekei menete ewv an exelyhte ekeiyen
- kjv_strongs:2532 3004 846 1437 3699 1525 1519 3614 1563 3306 302 2193 1831 1564
KJVAnd He Said Unto Them, In What Place Soever Ye Enter Into An House, There Abide Till Ye Depart From That Place.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 6 Verse 11
- Book: Chapter:6 Verse:11 Bible
- byzant_strong:2532 3745 302 3361 1209 5667 4771 3366 191 5661 4771 1607 5740 1564 1621 5657 3588 5522 3588 5270 3588 4228 4771 1519 3142 846 281 3004 5719 4771 414 1510 5695 4670 2228 1116 1722 2250 2920 2228 3588 4172 1565
- byzant_greek:kai osoi an mh dexwntai umav mhde akouswsin umwn ekporeuomenoi ekeiyen ektinaxate ton coun ton upokatw twn podwn umwn eiv marturion autoiv amhn legw umin anektoteron estai sodomoiv h gomorroiv en hmera krisewv h th polei ekeinh
- kjv_strongs:2532 302 3745 1209 3361 1209 5209 3366 191 5216 1607 1564 1621 5522 5270 5216 4228 1519 3142 846 281 3004 5213 2071 414 4670 2228 1116 1722 2250 2920 2228 1565 4172
KJVAnd Whosoever Shall Not Receive You, Nor Hear You, When Ye Depart Thence, Shake Off The Dust Under Your Feet For A Testimony Against Them. Verily I Say Unto You, It Shall Be More Tolerable For Sodom And Gomorrha In The Day Of Judgment, Than For That City.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
As
{ὅσος~/hos'-os/~ὍΣ }
Whatsoever/whosoever
{ἄν~/an/~ἌΝ }
No/not/none/forbid/forbear
{μή~/may/~ΜΉ }
Accept/receive/take
{δέχομαι~/dekh'-om-ahee/~ΔΙ } [5667]
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
Neither, Nor (yet), (no) Not..
{μηδέ~/may-deh'/~ΜΈ }
To Hear
{ἀκούω~/ak-oo'-o/~ἈΩ } [5661]
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
Come (forth, Out Of), Depart..
{ἐκπορεύομαι~/ek-por-yoo'-om-ahee/~ἘΙ } [5740]
From That Place, (from) Then..
{ἐκεῖθεν~/ek-i'-then/~ἘΝ }
Shake (off)
{ἐκτινάσσω~/ek-tin-as'-so/~ἘΩ } [5657]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Dust
{χόος~/kho'-os/~ΧΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Under
{ὑποκάτω~/hoop-ok-at'-o/~ὙΩ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Foot
{πούς~/pooce/~ΠΣ }
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
To Be Testified, Testimony, ..
{μαρτύριον~/mar-too'-ree-on/~ΜΝ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Amen, Verily
{ἀμήν~/am-ane'/~ἈΝ }
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ } [5719]
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
More Tolerable
{ἀνεκτότερος~/an-ek-tot'-er-os/~ἈΣ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5695]
Sodom
{Σόδομα~/sod'-om-ah/~ΣΑ }
Either/or/than
{ἤ~/ay/~Ἤ }
Gomorrha
{Γόμοῤῥα~/gom'-or-hrhah/~ΓΑ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
Day
{ἡμέρα~/hay-mer'-ah/~ἩΑ }
Judgment
{κρίσις~/kree'-sis/~ΚΣ }
Either/or/than
{ἤ~/ay/~Ἤ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
A City
{πόλις~/pol'-is/~ΠΣ }
Them/they/this/those
{ἐκεῖνος~/ek-i'-nos/~ἘΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 6 Verse 12
- Book: Chapter:6 Verse:12 Bible
- byzant_strong:2532 1831 5631 2784 5707 2443 3340 5661
- byzant_greek:kai exelyontev ekhrusson ina metanohswsin
- kjv_strongs:2532 1831 2784 2443 3340
KJVAnd They Went Out, And Preached That Men Should Repent.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 6 Verse 13
- Book: Chapter:6 Verse:13 Bible
- byzant_strong:2532 1140 4183 1544 5707 2532 218 5707 1637 4183 732 2532 2323 5707
- byzant_greek:kai daimonia polla exeballon kai hleifon elaiw pollouv arrwstouv kai eyerapeuon
- kjv_strongs:2532 1544 4183 1140 2532 218 1637 4183 732 2532 2323
KJVAnd They Cast Out Many Devils, And Anointed With Oil Many That Were Sick, And Healed Them.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 6 Verse 14
- Book: Chapter:6 Verse:14 Bible
- byzant_strong:2532 191 5656 3588 935 2264 5318 1063 1096 5633 3588 3686 846 2532 3004 5707 3754 2491 3588 907 5723 1537 3498 1453 5681 2532 1223 3778 1754 5719 3588 1411 1722 846
- byzant_greek:kai hkousen o basileuv hrwdhv faneron gar egeneto to onoma autou kai elegen oti iwannhv o baptizwn ek nekrwn hgeryh kai dia touto energousin ai dunameiv en autw
- kjv_strongs:2532 935 2264 191 1063 846 3686 1096 5318 2532 3004 3754 2491 907 1453 1537 3498 2532 5124 1223 1411 1754 1722 846
KJVAnd King Herod Heard Of Him; (for His Name Was Spread Abroad:) And He Said, That John The Baptist Was Risen From The Dead, And Therefore Mighty Works Do Shew Forth Themselves In Him.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 6 Verse 15
- Book: Chapter:6 Verse:15 Bible
- byzant_strong:243 3004 5707 3754 2243 1510 5719 243 1161 3004 5707 3754 4396 1510 5719 5613 1520 3588 4396
- byzant_greek:alloi elegon oti hliav estin alloi de elegon oti profhthv estin wv eiv twn profhtwn
- kjv_strongs:243 3004 3754 2076 2243 1161 243 3004 3754 2076 4396 2228 5613 1520 4396
KJVOthers Said, That It Is Elias. And Others Said, That It Is A Prophet, Or As One Of The Prophets.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 6 Verse 16
- Book: Chapter:6 Verse:16 Bible
- byzant_strong:191 5660 1161 2264 2264 3588 2264 3004 5627 3754 3739 1473 607 5656 2491 3778 1510 5719 846 1453 5681 1537 3498
- byzant_greek:akousav de | hrwdhv | VAR: o hrwdhv :END | eipen oti on egw apekefalisa iwannhn outov estin autov hgeryh ek nekrwn
- kjv_strongs:1161 2264 191 2036 3778 2076 2491 3739 3754 1473 607 846 1453 1537 3498
KJVBut When Herod Heard Thereof, He Said, It Is John, Whom I Beheaded: He Is Risen From The Dead.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 6 Verse 17
- Book: Chapter:6 Verse:17 Bible
- byzant_strong:846 1063 3588 2264 649 5660 2902 5656 3588 2491 2532 1210 5656 846 1722 5438 1223 2266 3588 1135 5376 3588 80 846 3754 846 1060 5656
- byzant_greek:autov gar o hrwdhv aposteilav ekrathsen ton iwannhn kai edhsen auton en fulakh dia hrwdiada thn gunaika filippou tou adelfou autou oti authn egamhsen
- kjv_strongs:1063 2264 846 649 2902 2491 2532 1210 846 1722 5438 1223 2266 1223 846 80 5376 1135 3754 1060 846
KJVFor Herod Himself Had Sent Forth And Laid Hold Upon John, And Bound Him In Prison For Herodias' Sake, His Brother Philip's Wife: For He Had Married Her.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 6 Verse 18
- Book: Chapter:6 Verse:18 Bible
- byzant_strong:3004 5707 1063 3588 2491 3588 2264 3754 3756 1832 5719 4771 2192 5721 3588 1135 3588 80 4771
- byzant_greek:elegen gar o iwannhv tw hrwdh oti ouk exestin soi ecein thn gunaika tou adelfou sou
- kjv_strongs:1063 2491 3004 2264 3754 1832 3756 1832 4671 2192 4675 80 1135
KJVFor John Had Said Unto Herod, It Is Not Lawful For Thee To Have Thy Brother's Wife.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 6 Verse 19
- Book: Chapter:6 Verse:19 Bible
- byzant_strong:3588 1161 2266 1758 5707 846 2532 2309 5707 846 615 5658 2532 3756 1410 5711
- byzant_greek:h de hrwdiav eneicen autw kai hyelen auton apokteinai kai ouk hdunato
- kjv_strongs:1161 2266 1758 846 2532 2309 615 846 2532 1410 3756
KJVTherefore Herodias Had A Quarrel Against Him, And Would Have Killed Him; But She Could Not:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 6 Verse 20
- Book: Chapter:6 Verse:20 Bible
- byzant_strong:3588 1063 2264 5399 5711 3588 2491 1492 5761 846 435 1342 2532 40 2532 4933 5707 846 2532 191 5660 846 4183 4160 5707 2532 2234 846 191 5707
- byzant_greek:o gar hrwdhv efobeito ton iwannhn eidwv auton andra dikaion kai agion kai sunethrei auton kai akousav autou polla epoiei kai hdewv autou hkouen
- kjv_strongs:1063 2264 5399 2491 1492 846 1342 435 2532 40 2532 4933 846 2532 191 846 4160 4183 2532 191 846 2234
KJVFor Herod Feared John, Knowing That He Was A Just Man And An Holy, And Observed Him; And When He Heard Him, He Did Many Things, And Heard Him Gladly.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 6 Verse 21
- Book: Chapter:6 Verse:21 Bible
- byzant_strong:2532 1096 5637 2250 2121 3753 2264 3588 1077 846 1173 4160 5707 3588 3175 846 2532 3588 5506 2532 3588 4413 3588 1056
- byzant_greek:kai genomenhv hmerav eukairou ote hrwdhv toiv genesioiv autou deipnon epoiei toiv megistasin autou kai toiv ciliarcoiv kai toiv prwtoiv thv galilaiav
- kjv_strongs:2532 2121 2250 1096 3753 2264 846 1077 4160 1173 846 3175 2532 5506 2532 4413 1056
KJVAnd When A Convenient Day Was Come, That Herod On His Birthday Made A Supper To His Lords, High Captains, And Chief Estates Of Galilee;
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 6 Verse 22
- Book: Chapter:6 Verse:22 Bible
- byzant_strong:2532 1525 5631 3588 2364 846 3588 2266 2532 3738 5666 2532 700 5660 3588 2264 2532 3588 4873 5740 3004 5627 3588 935 3588 2877 154 5657 1473 3739 1437 2309 5725 2532 1325 5692 4771
- byzant_greek:kai eiselyoushv thv yugatrov authv thv hrwdiadov kai orchsamenhv kai aresashv tw hrwdh kai toiv sunanakeimenoiv eipen o basileuv tw korasiw aithson me o ean yelhv kai dwsw soi
- kjv_strongs:2532 2364 846 2266 1525 2532 3738 2532 700 2264 2532 4873 935 2036 2877 154 3165 1437 3739 2309 2532 1325 4671
KJVAnd When The Daughter Of The Said Herodias Came In, And Danced, And Pleased Herod And Them That Sat With Him, The King Said Unto The Damsel, Ask Of Me Whatsoever Thou Wilt, And I Will Give It Thee.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
X Arise, Come (in, Into), En..
{εἰσέρχομαι~/ice-er'-khom-ahee/~ΕΙ } [5631]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Daughter
{θυγάτηρ~/thoo-gat'-air/~ΘΡ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Herodias
{Ἡρωδιάς~/hay-ro-dee-as'/~ἩΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Dance
{ὀρχέομαι~/or-kheh'-om-ahee/~ὈΙ } [5666]
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Please
{ἀρέσκω~/ar-es'-ko/~ἈΩ } [5660]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Herod
{Ἡρώδης~/hay-ro'-dace/~ἩΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Sit (down, At The Table, Tog..
{συνανάκειμαι~/soon-an-ak'-i-mahee/~ΣΙ } [5740]
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ } [5627]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Leader Of The People
{βασιλεύς~/bas-il-yooce'/~ΒΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Damsel, Maid
{κοράσιον~/kor-as'-ee-on/~ΚΝ }
Ask, Beg, Call For, Crave, D..
{αἰτέω~/ahee-teh'-o/~ΑΩ } [5657]
I/me/my
{ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
If/in Case
{ἐάν~/eh-an'/~ἘΝ }
To Will/have In Mind/intend
{θέλω~/thel'-o/~ΘΩ } [5725]
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Give/to Grant
{δίδωμι~/did'-o-mee/~ΔΙ } [5692]
You
{σύ~/soo/~ΣΎ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Daughter
{θυγάτηρ~/thoo-gat'-air/~ΘΡ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Herodias
{Ἡρωδιάς~/hay-ro-dee-as'/~ἩΣ }
X Arise, Come (in, Into), En..
{εἰσέρχομαι~/ice-er'-khom-ahee/~ΕΙ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Dance
{ὀρχέομαι~/or-kheh'-om-ahee/~ὈΙ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Please
{ἀρέσκω~/ar-es'-ko/~ἈΩ }
Herod
{Ἡρώδης~/hay-ro'-dace/~ἩΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Sit (down, At The Table, Tog..
{συνανάκειμαι~/soon-an-ak'-i-mahee/~ΣΙ }
Leader Of The People
{βασιλεύς~/bas-il-yooce'/~ΒΣ }
To Speak
{ἔπω~/ep'-o/~ἜΩ }
Damsel, Maid
{κοράσιον~/kor-as'-ee-on/~ΚΝ }
Ask, Beg, Call For, Crave, D..
{αἰτέω~/ahee-teh'-o/~ΑΩ }
Me/I
{μέ~/meh/~ΜΈ }
If/in Case
{ἐάν~/eh-an'/~ἘΝ }
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
To Will/have In Mind/intend
{θέλω~/thel'-o/~ΘΩ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Give/to Grant
{δίδωμι~/did'-o-mee/~ΔΙ }
To You
{σοί~/soy/~ΣΊ } |
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 6 Verse 23
- Book: Chapter:6 Verse:23 Bible
- byzant_strong:2532 3660 5656 846 3754 3739 1437 1473 154 5661 1325 5692 4771 2193 2255 3588 932 1473
- byzant_greek:kai wmosen auth oti o ean me aithshv dwsw soi ewv hmisouv thv basileiav mou
- kjv_strongs:2532 3660 846 1437 3754 3739 154 3165 1325 4671 2193 2255 3450 932
KJVAnd He Sware Unto Her, Whatsoever Thou Shalt Ask Of Me, I Will Give It Thee, Unto The Half Of My Kingdom.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 6 Verse 24
- Book: Chapter:6 Verse:24 Bible
- byzant_strong:3588 1161 1831 5631 3004 5627 3588 3384 846 5101 154 5698 3588 1161 3004 5627 3588 2776 2491 3588 910
- byzant_greek:h de exelyousa eipen th mhtri authv ti aithsomai h de eipen thn kefalhn iwannou tou baptistou
- kjv_strongs:1161 1831 2036 846 3384 5101 154 1161 2036 2776 2491 910
KJVAnd She Went Forth, And Said Unto Her Mother, What Shall I Ask? And She Said, The Head Of John The Baptist.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 6 Verse 25
- Book: Chapter:6 Verse:25 Bible
- byzant_strong:2532 1525 5631 2112 3326 4710 4314 3588 935 154 5668 3004 5723 2309 5719 2443 1473 1325 5632 1824 1909 4094 3588 2776 2491 3588 910
- byzant_greek:kai eiselyousa euyewv meta spoudhv prov ton basilea hthsato legousa yelw ina moi dwv exauthv epi pinaki thn kefalhn iwannou tou baptistou
- kjv_strongs:2532 1525 2112 3326 4710 4314 935 154 3004 2309 2443 1325 3427 1824 1909 4094 2776 2491 910
KJVAnd She Came In Straightway With Haste Unto The King, And Asked, Saying, I Will That Thou Give Me By And By In A Charger The Head Of John The Baptist.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
X Arise, Come (in, Into), En..
{εἰσέρχομαι~/ice-er'-khom-ahee/~ΕΙ } [5631]
Straightway/immediately/fort..
{εὐθέως~/yoo-theh'-oce/~ΕΣ }
With/after/behind
{μετά~/met-ah'/~ΜΆ }
With Haste/to Give All Dilig..
{σπουδή~/spoo-day'/~ΣΉ }
Near/nearness
{πρός~/pros/~ΠΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Leader Of The People
{βασιλεύς~/bas-il-yooce'/~ΒΣ }
Ask, Beg, Call For, Crave, D..
{αἰτέω~/ahee-teh'-o/~ΑΩ } [5668]
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ } [5723]
To Will/have In Mind/intend
{θέλω~/thel'-o/~ΘΩ } [5719]
In Order That
{ἵνα~/hin'-ah/~ἽΑ }
I/me/my
{ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }
To Give/to Grant
{δίδωμι~/did'-o-mee/~ΔΙ } [5632]
By And By, Immediately, Pres..
{ἐξαυτῆς~/ex-ow'-tace/~ἘΣ }
Of Time/place/order
{ἐπί~/ep-ee'/~ἘΊ }
Charger, Platter
{πίναξ~/pin'-ax/~ΠΞ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
The Head
{κεφαλή~/kef-al-ay'/~ΚΉ }
John
{Ἰωάννης~/ee-o-an'-nace/~ἸΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Baptist
{Βαπτιστής~/bap-tis-tace'/~ΒΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
X Arise, Come (in, Into), En..
{εἰσέρχομαι~/ice-er'-khom-ahee/~ΕΙ }
Straightway/immediately/fort..
{εὐθέως~/yoo-theh'-oce/~ΕΣ }
With/after/behind
{μετά~/met-ah'/~ΜΆ }
With Haste/to Give All Dilig..
{σπουδή~/spoo-day'/~ΣΉ }
Near/nearness
{πρός~/pros/~ΠΣ }
Leader Of The People
{βασιλεύς~/bas-il-yooce'/~ΒΣ }
Ask, Beg, Call For, Crave, D..
{αἰτέω~/ahee-teh'-o/~ΑΩ }
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ }
To Will/have In Mind/intend
{θέλω~/thel'-o/~ΘΩ }
In Order That
{ἵνα~/hin'-ah/~ἽΑ }
To Give/to Grant
{δίδωμι~/did'-o-mee/~ΔΙ }
I/me/mine
{μοί~/moy/~ΜΊ }
By And By, Immediately, Pres..
{ἐξαυτῆς~/ex-ow'-tace/~ἘΣ }
Of Time/place/order
{ἐπί~/ep-ee'/~ἘΊ }
Charger, Platter
{πίναξ~/pin'-ax/~ΠΞ }
The Head
{κεφαλή~/kef-al-ay'/~ΚΉ }
John
{Ἰωάννης~/ee-o-an'-nace/~ἸΣ }
Baptist
{Βαπτιστής~/bap-tis-tace'/~ΒΣ } |
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 6 Verse 26
- Book: Chapter:6 Verse:26 Bible
- byzant_strong:2532 4036 1096 5637 3588 935 1223 3588 3727 2532 3588 4873 5740 3756 2309 5656 846 114 5658
- byzant_greek:kai perilupov genomenov o basileuv dia touv orkouv kai touv sunanakeimenouv ouk hyelhsen authn ayethsai
- kjv_strongs:2532 935 1096 4036 1223 3727 2532 3588 4873 2309 3756 114 846
KJVAnd The King Was Exceeding Sorry; Yet For His Oath's Sake, And For Their Sakes Which Sat With Him, He Would Not Reject Her.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 6 Verse 27
- Book: Chapter:6 Verse:27 Bible
- byzant_strong:2532 2112 649 5660 3588 935 4688 2004 5656 5342 5683 3588 2776 846
- byzant_greek:kai euyewv aposteilav o basileuv spekoulatora epetaxen enecyhnai thn kefalhn autou
- kjv_strongs:2532 2112 935 649 4688 2004 846 2776 5342 1161 565 607 846 1722 5438
KJVAnd Immediately The King Sent An Executioner, And Commanded His Head To Be Brought: And He Went And Beheaded Him In The Prison,
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 6 Verse 28
- Book: Chapter:6 Verse:28 Bible
- byzant_strong:3588 1161 565 5631 607 5656 846 1722 3588 5438 2532 5342 5656 3588 2776 846 1909 4094 2532 1325 5656 846 3588 2877 2532 3588 2877 1325 5656 846 3588 3384 846
- byzant_greek:o de apelywn apekefalisen auton en th fulakh kai hnegken thn kefalhn autou epi pinaki kai edwken authn tw korasiw kai to korasion edwken authn th mhtri authv
- kjv_strongs:2532 5342 846 2776 1909 4094 2532 1325 846 2877 2532 2877 1325 846 846 3384
KJVAnd Brought His Head In A Charger, And Gave It To The Damsel: And The Damsel Gave It To Her Mother.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
To Go Away, Depart
{ἀπέρχομαι~/ap-erkh'-om-ahee/~ἈΙ } [5631]
Behead
{ἀποκεφαλίζω~/ap-ok-ef-al-id'-zo/~ἈΩ } [5656]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Guard/watch/prison
{φυλακή~/foo-lak-ay'/~ΦΉ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Be, Bear, Bring (forth), Car..
{φέρω~/fer'-o/~ΦΩ } [5656]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
The Head
{κεφαλή~/kef-al-ay'/~ΚΉ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Of Time/place/order
{ἐπί~/ep-ee'/~ἘΊ }
Charger, Platter
{πίναξ~/pin'-ax/~ΠΞ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Give/to Grant
{δίδωμι~/did'-o-mee/~ΔΙ } [5656]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Damsel, Maid
{κοράσιον~/kor-as'-ee-on/~ΚΝ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Damsel, Maid
{κοράσιον~/kor-as'-ee-on/~ΚΝ }
To Give/to Grant
{δίδωμι~/did'-o-mee/~ΔΙ } [5656]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Mother/ The Motherland
{μήτηρ~/may'-tare/~ΜΡ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 6 Verse 29
- Book: Chapter:6 Verse:29 Bible
- byzant_strong:2532 191 5660 3588 3101 846 2064 5627 2532 142 5656 3588 4430 846 2532 5087 5656 846 1722 3419
- byzant_greek:kai akousantev oi mayhtai autou hlyon kai hran to ptwma autou kai eyhkan auto en mnhmeiw
- kjv_strongs:2532 846 3101 191 2064 2532 142 846 4430 2532 5087 846 1722 3419
KJVAnd When His Disciples Heard Of It, They Came And Took Up His Corpse, And Laid It In A Tomb.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 6 Verse 30
- Book: Chapter:6 Verse:30 Bible
- byzant_strong:2532 4863 5743 3588 652 4314 3588 2424 2532 518 5656 846 3956 2532 3745 4160 5656 2532 3745 1321 5656
- byzant_greek:kai sunagontai oi apostoloi prov ton ihsoun kai aphggeilan autw panta kai osa epoihsan kai osa edidaxan
- kjv_strongs:2532 652 4863 4314 2424 2532 518 846 3956 2532 3745 4160 2532 3745 1321
KJVAnd The Apostles Gathered Themselves Together Unto Jesus, And Told Him All Things, Both What They Had Done, And What They Had Taught.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 6 Verse 31
- Book: Chapter:6 Verse:31 Bible
- byzant_strong:2532 3004 5627 846 1205 5720 4771 846 2596 2398 1519 2048 5117 2532 373 5732 3641 1510 5707 1063 3588 2064 5740 2532 3588 5217 5723 4183 2532 3761 5315 5629 2119 5707
- byzant_greek:kai eipen autoiv deute umeiv autoi kat idian eiv erhmon topon kai anapauesye oligon hsan gar oi ercomenoi kai oi upagontev polloi kai oude fagein eukairoun
- kjv_strongs:2532 2036 846 1205 5210 846 2398 2596 1519 2048 5117 2532 373 3641 1063 2258 4183 2064 2532 5217 2532 3761 2119 3761 5315
KJVAnd He Said Unto Them, Come Ye Yourselves Apart Into A Desert Place, And Rest A While: For There Were Many Coming And Going, And They Had No Leisure So Much As To Eat.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ } [5627]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Come, X Follow
{δεῦτε~/dyoo'-teh/~ΔΕ } [5720]
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Down From/according To
{κατά~/kat-ah'/~ΚΆ }
Pertaining To One's Self, On..
{ἴδιος~/id'-ee-os/~ἼΣ }
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
Solitary/lonely/desolate/wil..
{ἔρημος~/er'-ay-mos/~ἜΣ }
Place
{τόπος~/top'-os/~ΤΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Take Ease, Refresh, (give, T..
{ἀναπαύω~/an-ap-ow'-o/~ἈΩ } [5732]
Almost, Brief(-ly), Few, (..
{ὀλίγος~/ol-ee'-gos/~ὈΣ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5707]
For(gar-in The Beginning)
{γάρ~/gar/~ΓΡ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
To Come
{ἔρχομαι~/er'-khom-ahee/~ἜΙ } [5740]
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
To Go Away/depart
{ὑπάγω~/hoop-ag'-o/~ὙΩ } [5723]
Many/much/large
{πολύς~/pol-oos'/~ΠΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Neither/nor
{οὐδέ~/oo-deh'/~ΟΈ }
To Devour/consume
{φάγω~/fag'-o/~ΦΩ } [5629]
Have Leisure (convenient Tim..
{εὐκαιρέω~/yoo-kahee-reh'-o/~ΕΩ } [5707] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 6 Verse 32
- Book: Chapter:6 Verse:32 Bible
- byzant_strong:2532 565 5627 1519 2048 5117 3588 4143 2596 2398
- byzant_greek:kai aphlyon eiv erhmon topon tw ploiw kat idian
- kjv_strongs:2532 565 1519 2048 5117 4143 2398 2596
KJVAnd They Departed Into A Desert Place By Ship Privately.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 6 Verse 33
- Book: Chapter:6 Verse:33 Bible
- byzant_strong:2532 3708 5627 846 5217 5723 2532 1921 5627 846 4183 2532 3979 575 3956 3588 4172 4936 5627 1563 2532 4281 5627 846 2532 4905 5627 4314 846
- byzant_greek:kai eidon autouv upagontav kai epegnwsan auton polloi kai pezh apo paswn twn polewn sunedramon ekei kai prohlyon autouv kai sunhlyon prov auton
- kjv_strongs:2532 3793 1492 846 5217 2532 4183 1921 846 2532 4936 3979 1563 575 3956 4172 2532 4281 846 2532 4905 4314 846
KJVAnd The People Saw Them Departing, And Many Knew Him, And Ran Afoot Thither Out Of All Cities, And Outwent Them, And Came Together Unto Him.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 6 Verse 34
- Book: Chapter:6 Verse:34 Bible
- byzant_strong:2532 1831 5631 3708 5627 3588 2424 4183 3793 2532 4697 5675 1909 846 3754 1510 5707 5613 4263 3361 2192 5723 4166 2532 756 5662 1321 5721 846 4183
- byzant_greek:kai exelywn eiden o ihsouv polun oclon kai esplagcnisyh ep autoiv oti hsan wv probata mh econta poimena kai hrxato didaskein autouv polla
- kjv_strongs:2532 2424 1831 1492 4183 3793 2532 4697 1909 846 3754 2258 5613 4263 3361 2192 4166 2532 756 1321 846 4183
KJVAnd Jesus, When He Came Out, Saw Much People, And Was Moved With Compassion Toward Them, Because They Were As Sheep Not Having A Shepherd: And He Began To Teach Them Many Things.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 6 Verse 35
- Book: Chapter:6 Verse:35 Bible
- byzant_strong:2532 2235 5610 4183 1096 5637 4334 5631 846 3588 3101 846 3004 5719 3754 2048 1510 5719 3588 5117 2532 2235 5610 4183
- byzant_greek:kai hdh wrav pollhv genomenhv proselyontev autw oi mayhtai autou legousin oti erhmov estin o topov kai hdh wra pollh
- kjv_strongs:2532 5610 1096 2235 4183 846 3101 4334 846 3004 3754 2076 2048 5117 2532 2235 5610 4183
KJVAnd When The Day Was Now Far Spent, His Disciples Came Unto Him, And Said, This Is A Desert Place, And Now The Time Is Far Passed:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 6 Verse 36
- Book: Chapter:6 Verse:36 Bible
- byzant_strong:630 5657 846 2443 565 5631 1519 3588 2945 68 2532 2968 59 5661 1438 740 5101 1063 5315 5632 3756 2192 5719
- byzant_greek:apoluson autouv ina apelyontev eiv touv kuklw agrouv kai kwmav agoraswsin eautoiv artouv ti gar fagwsin ouk ecousin
- kjv_strongs:630 846 630 2443 565 1519 68 2945 2532 2968 59 1438 740 1063 2192 3756 5101 5315
KJVSend Them Away, That They May Go Into The Country Round About, And Into The Villages, And Buy Themselves Bread: For They Have Nothing To Eat.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
(let) Depart, Dismiss, Divor..
{ἀπολύω~/ap-ol-oo'-o/~ἈΩ } [5657]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
In Order That
{ἵνα~/hin'-ah/~ἽΑ }
To Go Away, Depart
{ἀπέρχομαι~/ap-erkh'-om-ahee/~ἈΙ } [5631]
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Round About
{κύκλῳ~/koo'-klo/~Κῼ }
Country, Farm, Piece Of Grou..
{ἀγρός~/ag-ros'/~ἈΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Town, Village
{κώμη~/ko'-may/~ΚΗ }
To Go To Market/to Do Business
{ἀγοράζω~/ag-or-ad'-zo/~ἈΩ } [5661]
Himself, Herself, Itself
{ἑαυτοῦ~/heh-ow-too'/~Ἑῦ }
(shew-)bread, Loaf
{ἄρτος~/ar'-tos/~ἌΣ }
Who/which/what
{τίς~/tis/~ΤΣ }
For(gar-in The Beginning)
{γάρ~/gar/~ΓΡ }
To Devour/consume
{φάγω~/fag'-o/~ΦΩ } [5632]
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
To Have/hold
{ἔχω~/ekh'-o,/~ἜΩ } [5719] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
(let) Depart, Dismiss, Divor..
{ἀπολύω~/ap-ol-oo'-o/~ἈΩ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
(let) Depart, Dismiss, Divor..
{ἀπολύω~/ap-ol-oo'-o/~ἈΩ }
In Order That
{ἵνα~/hin'-ah/~ἽΑ }
To Go Away, Depart
{ἀπέρχομαι~/ap-erkh'-om-ahee/~ἈΙ }
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
Country, Farm, Piece Of Grou..
{ἀγρός~/ag-ros'/~ἈΣ }
Round About
{κύκλῳ~/koo'-klo/~Κῼ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Town, Village
{κώμη~/ko'-may/~ΚΗ }
To Go To Market/to Do Business
{ἀγοράζω~/ag-or-ad'-zo/~ἈΩ }
Himself, Herself, Itself
{ἑαυτοῦ~/heh-ow-too'/~Ἑῦ }
(shew-)bread, Loaf
{ἄρτος~/ar'-tos/~ἌΣ }
For(gar-in The Beginning)
{γάρ~/gar/~ΓΡ }
To Have/hold
{ἔχω~/ekh'-o,/~ἜΩ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
Who/which/what
{τίς~/tis/~ΤΣ }
To Devour/consume
{φάγω~/fag'-o/~ΦΩ } |
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 6 Verse 37
- Book: Chapter:6 Verse:37 Bible
- byzant_strong:3588 1161 611 5679 3004 5627 846 1325 5628 846 4771 5315 5629 2532 3004 5719 846 565 5631 59 5661 1220 1250 740 2532 1325 5632 846 5315 5629
- byzant_greek:o de apokriyeiv eipen autoiv dote autoiv umeiv fagein kai legousin autw apelyontev agoraswmen dhnariwn diakosiwn artouv kai dwmen autoiv fagein
- kjv_strongs:611 1161 2036 846 1325 5210 846 5315 2532 3004 846 565 59 1250 1220 740 2532 1325 846 5315
KJVHe Answered And Said Unto Them, Give Ye Them To Eat. And They Say Unto Him, Shall We Go And Buy Two Hundred Pennyworth Of Bread, And Give Them To Eat?
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 6 Verse 38
- Book: Chapter:6 Verse:38 Bible
- byzant_strong:3588 1161 3004 5719 846 4214 740 2192 5719 5217 5720 2532 3708 5628 2532 1097 5631 3004 5719 4002 2532 1417 2486
- byzant_greek:o de legei autoiv posouv artouv ecete upagete kai idete kai gnontev legousin pente kai duo icyuav
- kjv_strongs:1161 3004 846 4214 740 2192 5217 2532 1492 2532 1097 3004 4002 2532 1417 2486
KJVHe Saith Unto Them, How Many Loaves Have Ye? Go And See. And When They Knew, They Say, Five, And Two Fishes.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 6 Verse 39
- Book: Chapter:6 Verse:39 Bible
- byzant_strong:2532 2004 5656 846 347 5658 3956 4849 4849 1909 3588 5515 5528
- byzant_greek:kai epetaxen autoiv anaklinai pantav sumposia sumposia epi tw clwrw cortw
- kjv_strongs:2532 2004 846 347 3956 347 4849 4849 1909 5515 5528
KJVAnd He Commanded Them To Make All Sit Down By Companies Upon The Green Grass.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 6 Verse 40
- Book: Chapter:6 Verse:40 Bible
- byzant_strong:2532 377 5627 4237 4237 303 1540 2532 303 4004
- byzant_greek:kai anepeson prasiai prasiai ana ekaton kai ana penthkonta
- kjv_strongs:2532 377 4237 4237 303 1540 2532 303 4004
KJVAnd They Sat Down In Ranks, By Hundreds, And By Fifties.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 6 Verse 41
- Book: Chapter:6 Verse:41 Bible
- byzant_strong:2532 2983 5631 3588 4002 740 2532 3588 1417 2486 308 5660 1519 3588 3772 2127 5656 2532 2622 5656 3588 740 2532 1325 5707 3588 3101 846 2443 3908 5632 846 2532 3588 1417 2486 3307 5656 3956
- byzant_greek:kai labwn touv pente artouv kai touv duo icyuav anableqav eiv ton ouranon euloghsen kai kateklasen touv artouv kai edidou toiv mayhtaiv autou ina paraywsin autoiv kai touv duo icyuav emerisen pasin
- kjv_strongs:2532 2983 4002 740 2532 1417 2486 308 1519 3772 2127 2532 2622 740 2532 1325 846 3101 2443 3908 846 2532 1417 2486 3307 3956
KJVAnd When He Had Taken The Five Loaves And The Two Fishes, He Looked Up To Heaven, And Blessed, And Brake The Loaves, And Gave Them To His Disciples To Set Before Them; And The Two Fishes Divided He Among Them All.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Take/to Receive
{λαμβάνω~/lam-ban'-o/~ΛΩ } [5631]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Five
{πέντε~/pen'-teh/~ΠΕ }
(shew-)bread, Loaf
{ἄρτος~/ar'-tos/~ἌΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Two/both/twain
{δύο~/doo'-o/~ΔΟ }
Fish
{ἰχθύς~/ikh-thoos'/~ἸΣ }
Look (up), See, Receive Sight
{ἀναβλέπω~/an-ab-lep'-o/~ἈΩ } [5660]
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Air/heaven/sky
{οὐρανός~/oo-ran-os'/~ΟΣ }
Bless, Praise
{εὐλογέω~/yoo-log-eh'-o/~ΕΩ } [5656]
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Break
{κατακλάω~/kat-ak-lah'-o/~ΚΩ } [5656]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
(shew-)bread, Loaf
{ἄρτος~/ar'-tos/~ἌΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Give/to Grant
{δίδωμι~/did'-o-mee/~ΔΙ } [5707]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
A Learner/pupil
{μαθητής~/math-ay-tes'/~ΜΣ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
In Order That
{ἵνα~/hin'-ah/~ἽΑ }
Allege, Commend, Commit (the..
{παρατίθημι~/par-at-ith'-ay-mee/~ΠΙ } [5632]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Two/both/twain
{δύο~/doo'-o/~ΔΟ }
Fish
{ἰχθύς~/ikh-thoos'/~ἸΣ }
Deal, Be Difference Between,..
{μερίζω~/mer-id'-zo/~ΜΩ } [5656]
Individually/collectively
{πᾶς~/pas/~ΠΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 6 Verse 42
- Book: Chapter:6 Verse:42 Bible
- byzant_strong:2532 5315 5627 3956 2532 5526 5681
- byzant_greek:kai efagon pantev kai ecortasyhsan
- kjv_strongs:2532 5315 3956 5315 2532 5526
KJVAnd They Did All Eat, And Were Filled.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 6 Verse 43
- Book: Chapter:6 Verse:43 Bible
- byzant_strong:2532 142 5656 2801 1427 2894 4134 2532 575 3588 2486
- byzant_greek:kai hran klasmatwn dwdeka kofinouv plhreiv kai apo twn icyuwn
- kjv_strongs:2532 142 1427 2894 4134 2801 2532 575 2486
KJVAnd They Took Up Twelve Baskets Full Of The Fragments, And Of The Fishes.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 6 Verse 44
- Book: Chapter:6 Verse:44 Bible
- byzant_strong:2532 1510 5707 3588 5315 5631 3588 740 4000 435
- byzant_greek:kai hsan oi fagontev touv artouv pentakiscilioi andrev
- kjv_strongs:2532 5315 740 2258 5616 4000 435
KJVAnd They That Did Eat Of The Loaves Were About Five Thousand Men.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 6 Verse 45
- Book: Chapter:6 Verse:45 Bible
- byzant_strong:2532 2112 315 5656 3588 3101 846 1684 5629 1519 3588 4143 2532 4254 5721 1519 3588 4008 4314 966 2193 846 630 5661 3588 3793
- byzant_greek:kai euyewv hnagkasen touv mayhtav autou embhnai eiv to ploion kai proagein eiv to peran prov bhysaidan ewv autov apolush ton oclon
- kjv_strongs:2532 2112 315 846 3101 1684 1519 4143 2532 4254 1519 4008 4254 4314 966 2193 846 630 3793
KJVAnd Straightway He Constrained His Disciples To Get Into The Ship, And To Go To The Other Side Before Unto Bethsaida, While He Sent Away The People.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Straightway/immediately/fort..
{εὐθέως~/yoo-theh'-oce/~ΕΣ }
Compel, Constrain
{ἀναγκάζω~/an-ang-kad'-zo/~ἈΩ } [5656]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
A Learner/pupil
{μαθητής~/math-ay-tes'/~ΜΣ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Come (get) Into, Enter (into..
{ἐμβαίνω~/em-ba'-hee-no/~ἘΩ } [5629]
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Ship(-ing)
{πλοῖον~/ploy'-on/~ΠΝ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Bring (forth, Out), Go Before
{προάγω~/pro-ag'-o/~ΠΩ } [5721]
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Beyond, Farther (other) Side..
{πέραν~/per'-an/~ΠΝ }
Near/nearness
{πρός~/pros/~ΠΣ }
Bethsaida
{Βηθσαϊδά~/bayth-sahee-dah'/~ΒΆ }
Until
{ἕως~/heh'-oce/~ἝΣ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
(let) Depart, Dismiss, Divor..
{ἀπολύω~/ap-ol-oo'-o/~ἈΩ } [5661]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Company, Multitude, Number (..
{ὄχλος~/okh'los/~ὌΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Straightway/immediately/fort..
{εὐθέως~/yoo-theh'-oce/~ΕΣ }
Compel, Constrain
{ἀναγκάζω~/an-ang-kad'-zo/~ἈΩ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
A Learner/pupil
{μαθητής~/math-ay-tes'/~ΜΣ }
Come (get) Into, Enter (into..
{ἐμβαίνω~/em-ba'-hee-no/~ἘΩ }
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
Ship(-ing)
{πλοῖον~/ploy'-on/~ΠΝ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Bring (forth, Out), Go Before
{προάγω~/pro-ag'-o/~ΠΩ }
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
Beyond, Farther (other) Side..
{πέραν~/per'-an/~ΠΝ }
Bring (forth, Out), Go Before
{προάγω~/pro-ag'-o/~ΠΩ }
Near/nearness
{πρός~/pros/~ΠΣ }
Bethsaida
{Βηθσαϊδά~/bayth-sahee-dah'/~ΒΆ }
Until
{ἕως~/heh'-oce/~ἝΣ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
(let) Depart, Dismiss, Divor..
{ἀπολύω~/ap-ol-oo'-o/~ἈΩ }
Company, Multitude, Number (..
{ὄχλος~/okh'los/~ὌΣ } |
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 6 Verse 46
- Book: Chapter:6 Verse:46 Bible
- byzant_strong:2532 657 5671 846 565 5627 1519 3588 3735 4336 5664
- byzant_greek:kai apotaxamenov autoiv aphlyen eiv to orov proseuxasyai
- kjv_strongs:2532 657 846 657 565 1519 3735 4336
KJVAnd When He Had Sent Them Away, He Departed Into A Mountain To Pray.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 6 Verse 47
- Book: Chapter:6 Verse:47 Bible
- byzant_strong:2532 3798 1096 5637 1510 5707 3588 4143 1722 3319 3588 2281 2532 846 3441 1909 3588 1093
- byzant_greek:kai oqiav genomenhv hn to ploion en mesw thv yalasshv kai autov monov epi thv ghv
- kjv_strongs:2532 3798 1096 4143 2258 1722 3319 2281 2532 846 3441 1909 1093
KJVAnd When Even Was Come, The Ship Was In The Midst Of The Sea, And He Alone On The Land.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 6 Verse 48
- Book: Chapter:6 Verse:48 Bible
- byzant_strong:2532 3708 5627 846 928 5746 1722 3588 1643 5721 1510 5707 1063 3588 417 1727 846 2532 4012 5067 5438 3588 3571 2064 5736 4314 846 4043 5723 1909 3588 2281 2532 2309 5707 3928 5629 846
- byzant_greek:kai eiden autouv basanizomenouv en tw elaunein hn gar o anemov enantiov autoiv kai peri tetarthn fulakhn thv nuktov ercetai prov autouv peripatwn epi thv yalasshv kai hyelen parelyein autouv
- kjv_strongs:2532 1492 846 928 1722 1643 1063 417 2258 1727 846 2532 4012 5067 5438 3571 2064 4314 846 4043 1909 2281 2532 2309 3928 846
KJVAnd He Saw Them Toiling In Rowing; For The Wind Was Contrary Unto Them: And About The Fourth Watch Of The Night He Cometh Unto Them, Walking Upon The Sea, And Would Have Passed By Them.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Behold, Perceive, See, Take ..
{ὁράω~/hor-ah'-o/~ὉΩ } [5627]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Pain/torment/toss
{βασανίζω~/bas-an-id'-zo/~ΒΩ } [5746]
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Carry, Drive, Row
{ἐλαύνω~/el-ow'-no/~ἘΩ } [5721]
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5707]
For(gar-in The Beginning)
{γάρ~/gar/~ΓΡ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Quarters Of The Earth/wind, ..
{ἄνεμος~/an'-em-os/~ἌΣ }
(over) Against, Contrary
{ἐναντίος~/en-an-tee'-os/~ἘΣ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
About/concerning
{περί~/per-ee'/~ΠΊ }
Four(-th)
{τέταρτος~/tet'-ar-tos/~ΤΣ }
Guard/watch/prison
{φυλακή~/foo-lak-ay'/~ΦΉ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Night
{νύξ~/noox/~ΝΞ }
To Come
{ἔρχομαι~/er'-khom-ahee/~ἜΙ } [5736]
Near/nearness
{πρός~/pros/~ΠΣ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Go, Be Occupied With, Walk (..
{περιπατέω~/per-ee-pat-eh'-o/~ΠΩ } [5723]
Of Time/place/order
{ἐπί~/ep-ee'/~ἘΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
The Sea
{θάλασσα~/thal'-as-sah/~ΘΑ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Will/have In Mind/intend
{θέλω~/thel'-o/~ΘΩ } [5707]
Arrive/to Go Past/perish
{παρέρχομαι~/par-er'-khom-ahee/~ΠΙ } [5629]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 6 Verse 49
- Book: Chapter:6 Verse:49 Bible
- byzant_strong:3588 1161 3708 5631 846 4043 5723 1909 3588 2281 1380 5656 5326 1510 5721 2532 349 5656
- byzant_greek:oi de idontev auton peripatounta epi thv yalasshv edoxan fantasma einai kai anekraxan
- kjv_strongs:1161 1492 846 4043 1909 2281 1380 1511 5326 2532 349
KJVBut When They Saw Him Walking Upon The Sea, They Supposed It Had Been A Spirit, And Cried Out:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 6 Verse 50
- Book: Chapter:6 Verse:50 Bible
- byzant_strong:3956 1063 846 3708 5627 2532 5015 5681 2532 2112 2980 5656 3326 846 2532 3004 5719 846 2293 5720 1473 1510 5719 3361 5399 5737
- byzant_greek:pantev gar auton eidon kai etaracyhsan kai euyewv elalhsen met autwn kai legei autoiv yarseite egw eimi mh fobeisye
- kjv_strongs:1063 3956 1492 846 2532 5015 2532 2112 2980 3326 846 2532 3004 846 2293 1510 1473 5399 3361 5399
KJVFor They All Saw Him, And Were Troubled. And Immediately He Talked With Them, And Saith Unto Them, Be Of Good Cheer: It Is I; Be Not Afraid.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 6 Verse 51
- Book: Chapter:6 Verse:51 Bible
- byzant_strong:2532 305 5627 4314 846 1519 3588 4143 2532 2869 5656 3588 417 2532 3029 4055 1722 1438 1839 5710 2532 2296 5707
- byzant_greek:kai anebh prov autouv eiv to ploion kai ekopasen o anemov kai lian ekperissou en eautoiv existanto kai eyaumazon
- kjv_strongs:2532 305 4314 846 1519 4143 2532 417 2869 2532 3029 1839 1722 1438 1537 4053 2532 2296
KJVAnd He Went Up Unto Them Into The Ship; And The Wind Ceased: And They Were Sore Amazed In Themselves Beyond Measure, And Wondered.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Ascend
{ἀναβαίνω~/an-ab-ah'-ee-no/~ἈΩ } [5627]
Near/nearness
{πρός~/pros/~ΠΣ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Ship(-ing)
{πλοῖον~/ploy'-on/~ΠΝ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Cease
{κοπάζω~/kop-ad'-zo/~ΚΩ } [5656]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Quarters Of The Earth/wind, ..
{ἄνεμος~/an'-em-os/~ἌΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Exceeding, Great(-ly), Sore,..
{λίαν~/lee'-an/~ΛΝ }
More Abundant, Greater (much..
{περισσότερος~/per-is-sot'-er-os/~ΠΣ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
Himself, Herself, Itself
{ἑαυτοῦ~/heh-ow-too'/~Ἑῦ }
Amaze, Be (make) Astonished,..
{ἐξίστημι~/ex-is'-tay-mee/~ἘΙ } [5710]
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Wonder, Wonder At, Marvel
{θαυμάζω~/thou-mad'-zo/~ΘΩ } [5707] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Ascend
{ἀναβαίνω~/an-ab-ah'-ee-no/~ἈΩ }
Near/nearness
{πρός~/pros/~ΠΣ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
Ship(-ing)
{πλοῖον~/ploy'-on/~ΠΝ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Quarters Of The Earth/wind, ..
{ἄνεμος~/an'-em-os/~ἌΣ }
Cease
{κοπάζω~/kop-ad'-zo/~ΚΩ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Exceeding, Great(-ly), Sore,..
{λίαν~/lee'-an/~ΛΝ }
Amaze, Be (make) Astonished,..
{ἐξίστημι~/ex-is'-tay-mee/~ἘΙ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
Himself, Herself, Itself
{ἑαυτοῦ~/heh-ow-too'/~Ἑῦ }
Out Of/away From
{ἐκ~/ek/~ἘΚ }
Exceeding Abundantly Above, ..
{περισσός~/per-is-sos'/~ΠΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Wonder, Wonder At, Marvel
{θαυμάζω~/thou-mad'-zo/~ΘΩ } |
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 6 Verse 52
- Book: Chapter:6 Verse:52 Bible
- byzant_strong:3756 1063 4920 5656 1909 3588 740 1510 5707 1063 846 3588 2588 4456 5772
- byzant_greek:ou gar sunhkan epi toiv artoiv hn gar autwn h kardia pepwrwmenh
- kjv_strongs:1063 4920 3756 1909 740 1063 846 2588 2258 4456
KJVFor They Considered Not The Miracle Of The Loaves: For Their Heart Was Hardened.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 6 Verse 53
- Book: Chapter:6 Verse:53 Bible
- byzant_strong:2532 1276 5660 2064 5627 1909 3588 1093 1082 2532 4358 5681
- byzant_greek:kai diaperasantev hlyon epi thn ghn gennhsaret kai proswrmisyhsan
- kjv_strongs:2532 1276 2064 1909 1093 1082 2532 4358
KJVAnd When They Had Passed Over, They Came Into The Land Of Gennesaret, And Drew To The Shore.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 6 Verse 54
- Book: Chapter:6 Verse:54 Bible
- byzant_strong:2532 1831 5631 846 1537 3588 4143 2112 1921 5631 846
- byzant_greek:kai exelyontwn autwn ek tou ploiou euyewv epignontev auton
- kjv_strongs:2532 846 1831 1537 4143 2112 1921 846
KJVAnd When They Were Come Out Of The Ship, Straightway They Knew Him,
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 6 Verse 55
- Book: Chapter:6 Verse:55 Bible
- byzant_strong:4063 5631 3650 3588 4066 1565 756 5662 1909 3588 2895 3588 2560 2192 5723 4064 5721 3699 191 5707 3754 1563 1510 5719
- byzant_greek:peridramontev olhn thn pericwron ekeinhn hrxanto epi toiv krabbatoiv touv kakwv econtav periferein opou hkouon oti ekei estin
- kjv_strongs:4063 1565 3650 4066 756 4064 1909 2895 2192 2560 3699 191 2076 3754 1563
KJVAnd Ran Through That Whole Region Round About, And Began To Carry About In Beds Those That Were Sick, Where They Heard He Was.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 6 Verse 56
- Book: Chapter:6 Verse:56 Bible
- byzant_strong:2532 3699 302 1531 5711 1519 2968 2228 4172 2228 68 1722 3588 58 5087 5707 3588 770 5723 2532 3870 5707 846 2443 2579 3588 2899 3588 2440 846 680 5672 2532 3745 302 680 5711 846 4982 5712
- byzant_greek:kai opou an eiseporeueto eiv kwmav h poleiv h agrouv en taiv agoraiv etiyoun touv asyenountav kai parekaloun auton ina kan tou kraspedou tou imatiou autou aqwntai kai osoi an hptonto autou eswzonto
- kjv_strongs:2532 302 3699 1531 1519 2968 2228 4172 2228 68 5087 770 1722 58 2532 3870 846 2443 680 2579 2579 2899 846 2440 2532 3745 302 680 846 4982
KJVAnd Whithersoever He Entered, Into Villages, Or Cities, Or Country, They Laid The Sick In The Streets, And Besought Him That They Might Touch If It Were But The Border Of His Garment: And As Many As Touched Him Were Made Whole.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Where/whereas
{ὅπου~/hop'-oo/~ὍΥ }
Whatsoever/whosoever
{ἄν~/an/~ἌΝ }
Come (enter) In, Go Into
{εἰσπορεύομαι~/ice-por-yoo'-om-ahee/~ΕΙ } [5711]
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
Town, Village
{κώμη~/ko'-may/~ΚΗ }
Either/or/than
{ἤ~/ay/~Ἤ }
A City
{πόλις~/pol'-is/~ΠΣ }
Either/or/than
{ἤ~/ay/~Ἤ }
Country, Farm, Piece Of Grou..
{ἀγρός~/ag-ros'/~ἈΣ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Market(-place), Street
{ἀγορά~/ag-or-ah'/~ἈΆ }
To Put Down/lay Down
{τίθημι~/tith'-ay-mee,/~ΤΙ } [5707]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Be Diseased, Impotent Folk (..
{ἀσθενέω~/as-then-eh'-o/~ἈΩ } [5723]
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Beseech, Call For, (be Of Go..
{παρακαλέω~/par-ak-al-eh'-o/~ΠΩ } [5707]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
In Order That
{ἵνα~/hin'-ah/~ἽΑ }
And (also) If (so Much As), ..
{κἄν~/kan/~ΚΝ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Border, Hem
{κράσπεδον~/kras'-ped-on/~ΚΝ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Apparel, Cloke, Clothes, Gar..
{ἱμάτιον~/him-at'-ee-on/~ἹΝ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Touch
{ἅπτομαι~/hap'-tom-ahee/~ἍΙ } [5672]
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
As
{ὅσος~/hos'-os/~ὍΣ }
Whatsoever/whosoever
{ἄν~/an/~ἌΝ }
Touch
{ἅπτομαι~/hap'-tom-ahee/~ἍΙ } [5711]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
To Save/deliver Or Protect
{σώζω~/sode'-zo/~ΣΩ } [5712] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Whatsoever/whosoever
{ἄν~/an/~ἌΝ }
Where/whereas
{ὅπου~/hop'-oo/~ὍΥ }
Come (enter) In, Go Into
{εἰσπορεύομαι~/ice-por-yoo'-om-ahee/~ΕΙ }
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
Town, Village
{κώμη~/ko'-may/~ΚΗ }
Either/or/than
{ἤ~/ay/~Ἤ }
A City
{πόλις~/pol'-is/~ΠΣ }
Either/or/than
{ἤ~/ay/~Ἤ }
Country, Farm, Piece Of Grou..
{ἀγρός~/ag-ros'/~ἈΣ }
To Put Down/lay Down
{τίθημι~/tith'-ay-mee,/~ΤΙ }
Be Diseased, Impotent Folk (..
{ἀσθενέω~/as-then-eh'-o/~ἈΩ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
Market(-place), Street
{ἀγορά~/ag-or-ah'/~ἈΆ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Beseech, Call For, (be Of Go..
{παρακαλέω~/par-ak-al-eh'-o/~ΠΩ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
In Order That
{ἵνα~/hin'-ah/~ἽΑ }
Touch
{ἅπτομαι~/hap'-tom-ahee/~ἍΙ }
And (also) If (so Much As), ..
{κἄν~/kan/~ΚΝ }
And (also) If (so Much As), ..
{κἄν~/kan/~ΚΝ }
Border, Hem
{κράσπεδον~/kras'-ped-on/~ΚΝ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Apparel, Cloke, Clothes, Gar..
{ἱμάτιον~/him-at'-ee-on/~ἹΝ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
As
{ὅσος~/hos'-os/~ὍΣ }
Whatsoever/whosoever
{ἄν~/an/~ἌΝ }
Touch
{ἅπτομαι~/hap'-tom-ahee/~ἍΙ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
To Save/deliver Or Protect
{σώζω~/sode'-zo/~ΣΩ } |
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 7 Verse 1
- Book: Chapter:7 Verse:1 Bible
- byzant_strong:2532 4863 5743 4314 846 3588 5330 2532 5100 3588 1122 2064 5631 575 2414
- byzant_greek:kai sunagontai prov auton oi farisaioi kai tinev twn grammatewn elyontev apo ierosolumwn
- kjv_strongs:2532 4863 4314 846 5330 2532 5100 1122 2064 575 2414
KJVThen Came Together Unto Him The Pharisees, And Certain Of The Scribes, Which Came From Jerusalem.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 7 Verse 2
- Book: Chapter:7 Verse:2 Bible
- byzant_strong:2532 3708 5631 5100 3588 3101 846 2839 5495 3778 1510 5719 449 2068 5723 740 3201 5662
- byzant_greek:kai idontev tinav twn mayhtwn autou koinaiv cersin tout estin aniptoiv esyiontav artouv ememqanto
- kjv_strongs:2532 1492 5100 846 3101 2068 740 2839 5123 449 5495 3201
KJVAnd When They Saw Some Of His Disciples Eat Bread With Defiled, That Is To Say, With Unwashen, Hands, They Found Fault.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 7 Verse 3
- Book: Chapter:7 Verse:3 Bible
- byzant_strong:3588 1063 5330 2532 3956 3588 2453 1437 3361 4435 3538 5672 3588 5495 3756 2068 5719 2902 5723 3588 3862 3588 4245
- byzant_greek:oi gar farisaioi kai pantev oi ioudaioi ean mh pugmh niqwntai tav ceirav ouk esyiousin kratountev thn paradosin twn presbuterwn
- kjv_strongs:1063 5330 2532 3956 2453 3362 3538 5495 4435 2068 3756 2902 3862 4245
KJVFor The Pharisees, And All The Jews, Except They Wash Their Hands Oft, Eat Not, Holding The Tradition Of The Elders.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 7 Verse 4
- Book: Chapter:7 Verse:4 Bible
- byzant_strong:2532 575 58 1437 3361 907 5672 3756 2068 5719 2532 243 4183 1510 5719 3739 3880 5627 2902 5721 909 4221 2532 3582 2532 5473 2532 2825
- byzant_greek:kai apo agorav ean mh baptiswntai ouk esyiousin kai alla polla estin a parelabon kratein baptismouv pothriwn kai xestwn kai calkiwn kai klinwn
- kjv_strongs:2532 575 58 3362 907 2068 3756 2532 4183 243 2076 3739 3880 2902 909 4221 2532 3582 2532 5473 2532 2825
KJVAnd When They Come From The Market, Except They Wash, They Eat Not. And Many Other Things There Be, Which They Have Received To Hold, As The Washing Of Cups, And Pots, Brazen Vessels, And Of Tables.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 7 Verse 5
- Book: Chapter:7 Verse:5 Bible
- byzant_strong:1899 1905 5719 846 3588 5330 2532 3588 1122 1223 5101 3588 3101 4771 3756 4043 5719 2596 3588 3862 3588 4245 235 449 5495 2068 5719 3588 740
- byzant_greek:epeita eperwtwsin auton oi farisaioi kai oi grammateiv dia ti oi mayhtai sou ou peripatousin kata thn paradosin twn presbuterwn alla aniptoiv cersin esyiousin ton arton
- kjv_strongs:1899 5330 2532 1122 1905 846 1302 4043 3756 4675 3101 2596 3862 4245 235 2068 740 449 5495
KJVThen The Pharisees And Scribes Asked Him, Why Walk Not Thy Disciples According To The Tradition Of The Elders, But Eat Bread With Unwashen Hands?
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Afterwards
{ἔπειτα~/ep'-i-tah/~ἜΑ }
Ask (after, Questions), Dema..
{ἐπερωτάω~/ep-er-o-tah'-o/~ἘΩ } [5719]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Pharisee
{Φαρισαῖος~/far-is-ah'-yos/~ΦΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Scribe, Town-clerk
{γραμματεύς~/gram-mat-yooce'/~ΓΣ }
For/because Of
{διά~/dee-ah'/~ΔΆ }
Who/which/what
{τίς~/tis/~ΤΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
A Learner/pupil
{μαθητής~/math-ay-tes'/~ΜΣ }
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
Go, Be Occupied With, Walk (..
{περιπατέω~/per-ee-pat-eh'-o/~ΠΩ } [5719]
Down From/according To
{κατά~/kat-ah'/~ΚΆ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Ordinance, Tradition
{παράδοσις~/par-ad'-os-is/~ΠΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Elder
{πρεσβύτερος~/pres-boo'-ter-os/~ΠΣ }
Accuse/but/contrariwise/al-l..
{ἀλλά~/al-lah'/~ἈΆ }
Unwashen
{ἄνιπτος~/an'-ip-tos/~ἌΣ }
By The Help/agency Of Any One
{χείρ~/khire/~ΧΡ }
Devour, Eat, Live
{ἐσθίω~/es-thee'-o/~ἘΩ } [5719]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
(shew-)bread, Loaf
{ἄρτος~/ar'-tos/~ἌΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Afterwards
{ἔπειτα~/ep'-i-tah/~ἜΑ }
Pharisee
{Φαρισαῖος~/far-is-ah'-yos/~ΦΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Scribe, Town-clerk
{γραμματεύς~/gram-mat-yooce'/~ΓΣ }
Ask (after, Questions), Dema..
{ἐπερωτάω~/ep-er-o-tah'-o/~ἘΩ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Wherefore, Why
{διατί~/dee-at-ee'/~ΔΊ }
Go, Be Occupied With, Walk (..
{περιπατέω~/per-ee-pat-eh'-o/~ΠΩ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
Thy/thee
{σοῦ~/soo/~Σῦ }
A Learner/pupil
{μαθητής~/math-ay-tes'/~ΜΣ }
Down From/according To
{κατά~/kat-ah'/~ΚΆ }
Ordinance, Tradition
{παράδοσις~/par-ad'-os-is/~ΠΣ }
Elder
{πρεσβύτερος~/pres-boo'-ter-os/~ΠΣ }
Accuse/but/contrariwise/al-l..
{ἀλλά~/al-lah'/~ἈΆ }
Devour, Eat, Live
{ἐσθίω~/es-thee'-o/~ἘΩ }
(shew-)bread, Loaf
{ἄρτος~/ar'-tos/~ἌΣ }
Unwashen
{ἄνιπτος~/an'-ip-tos/~ἌΣ }
By The Help/agency Of Any One
{χείρ~/khire/~ΧΡ } |
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 7 Verse 6
- Book: Chapter:7 Verse:6 Bible
- byzant_strong:3588 1161 611 5679 3004 5627 846 3754 2573 4395 5656 2268 4012 4771 3588 5273 5613 1125 5769 3778 3588 2992 3588 5491 1473 5091 5719 3588 1161 2588 846 4206 568 5719 575 1473
- byzant_greek:o de apokriyeiv eipen autoiv oti kalwv proefhteusen hsaiav peri umwn twn upokritwn wv gegraptai outov o laov toiv ceilesin me tima h de kardia autwn porrw apecei ap emou
- kjv_strongs:611 1161 2036 846 3754 2573 2268 4395 4012 5216 5273 5613 1125 3778 2992 5091 3165 5491 1161 846 2588 568 4206 575 1700
KJVHe Answered And Said Unto Them, Well Hath Esaias Prophesied Of You Hypocrites, As It Is Written, This People Honoureth Me With Their Lips, But Their Heart Is Far From Me.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Answer
{ἀποκρίνομαι~/ap-ok-ree'-nom-ahee/~ἈΙ } [5679]
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ } [5627]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
That/because/since
{ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ }
(in A) Good (place), Honestl..
{καλῶς~/kal-oce'/~ΚΣ }
To Prophesy
{προφητεύω~/prof-ate-yoo'-o/~ΠΩ } [5656]
Esaias
{Ἡσαΐας~/hay-sah-ee'-as/~ἩΣ }
About/concerning
{περί~/per-ee'/~ΠΊ }
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Hypocrite
{ὑποκριτής~/hoop-ok-ree-tace'/~ὙΣ }
As/like/even As
{ὡς~/hoce/~ὩΣ }
To Write/compose
{γράφω~/graf'-o/~ΓΩ } [5769]
This/hereof/here
{οὗτος~/hoo'-tos,/~ΟΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
A People
{λαός~/lah-os'/~ΛΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Lip, Shore
{χεῖλος~/khi'-los/~ΧΣ }
I/me/my
{ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }
Honour, Value
{τιμάω~/tim-ah'-o/~ΤΩ } [5719]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Heart
{καρδία~/kar-dee'-ah/~ΚΑ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Far, A Great Way Off
{πόῤῥω~/por'-rho/~ΠΩ }
Be, Have, Receive
{ἀπέχω~/ap-ekh'-o/~ἈΩ } [5719]
Separation/origin Of A Cause
{ἀπό~/apo'/~ἈΌ }
I/me/my
{ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 7 Verse 7
- Book: Chapter:7 Verse:7 Bible
- byzant_strong:3155 1161 4576 5736 1473 1321 5723 1319 1778 444
- byzant_greek:mathn de sebontai me didaskontev didaskaliav entalmata anyrwpwn
- kjv_strongs:1161 3155 4576 3165 1321 1319 1778 444
KJVHowbeit In Vain Do They Worship Me, Teaching For Doctrines The Commandments Of Men.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 7 Verse 8
- Book: Chapter:7 Verse:8 Bible
- byzant_strong:863 5631 1063 3588 1785 3588 2316 2902 5719 3588 3862 3588 444 909 3582 2532 4221 2532 243 3946 5108 4183 4160 5719
- byzant_greek:afentev gar thn entolhn tou yeou krateite thn paradosin twn anyrwpwn baptismouv xestwn kai pothriwn kai alla paromoia toiauta polla poieite
- kjv_strongs:1063 863 1785 2316 2902 3862 444 909 3582 2532 4221 2532 4183 243 5108 3946 4160
KJVFor Laying Aside The Commandment Of God, Ye Hold The Tradition Of Men, As The Washing Of Pots And Cups: And Many Other Such Like Things Ye Do.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Cry, Forgive, Forsake, Lay A..
{ἀφίημι~/af-ee'-ay-mee/~ἈΙ } [5631]
For(gar-in The Beginning)
{γάρ~/gar/~ΓΡ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Commandment
{ἐντολή~/en-tol-ay'/~ἘΉ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ }
To Hold/to Have Power
{κρατέω~/krat-eh'-o/~ΚΩ } [5719]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Ordinance, Tradition
{παράδοσις~/par-ad'-os-is/~ΠΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
A Human Being
{ἄνθρωπος~/anth'-ro-pos/~ἌΣ }
Baptism, Washing
{βαπτισμός~/bap-tis-mos'/~ΒΣ }
Pot
{ξέστης~/xes'-tace/~ΞΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
A Cup, A Drinking Vessel
{ποτήριον~/pot-ay'-ree-on/~ΠΝ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Another/other
{ἄλλος~/al'-los/~ἌΣ }
Like
{παρόμοιος~/par-om'-oy-os/~ΠΣ }
Like, Such (an One)
{τοιοῦτος~/toy-oo'-tos/~ΤΣ }
Many/much/large
{πολύς~/pol-oos'/~ΠΣ }
To Make Or Do
{ποιέω~/poy-eh'-o/~ΠΩ } [5719] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 7 Verse 9
- Book: Chapter:7 Verse:9 Bible
- byzant_strong:2532 3004 5707 846 2573 114 5719 3588 1785 3588 2316 2443 3588 3862 4771 5083 5661
- byzant_greek:kai elegen autoiv kalwv ayeteite thn entolhn tou yeou ina thn paradosin umwn thrhshte
- kjv_strongs:2532 3004 846 2573 114 1785 2316 2443 5083 5216 3862
KJVAnd He Said Unto Them, Full Well Ye Reject The Commandment Of God, That Ye May Keep Your Own Tradition.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 7 Verse 10
- Book: Chapter:7 Verse:10 Bible
- byzant_strong:3475 1063 3004 5627 5091 5720 3588 3962 4771 2532 3588 3384 4771 2532 3588 2551 5723 3962 2228 3384 2288 5053 5720
- byzant_greek:mwshv gar eipen tima ton patera sou kai thn mhtera sou kai o kakologwn patera h mhtera yanatw teleutatw
- kjv_strongs:1063 3475 2036 5091 4675 3962 2532 4675 3384 2532 2551 3962 2228 3384 5053 2288
KJVFor Moses Said, Honour Thy Father And Thy Mother; And, Whoso Curseth Father Or Mother, Let Him Die The Death:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 7 Verse 11
- Book: Chapter:7 Verse:11 Bible
- byzant_strong:4771 1161 3004 5719 1437 3004 5632 444 3588 3962 2228 3588 3384 2878 3739 1510 5719 1435 3739 1437 1537 1473 5623 5686
- byzant_greek:umeiv de legete ean eiph anyrwpov tw patri h th mhtri korban o estin dwron o ean ex emou wfelhyhv
- kjv_strongs:1161 5210 3004 1437 444 2036 3962 2228 3384 2878 3603 1435 1537 1437 3739 5623 1700
KJVBut Ye Say, If A Man Shall Say To His Father Or Mother, It Is Corban, That Is To Say, A Gift, By Whatsoever Thou Mightest Be Profited By Me; He Shall Be Free.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 7 Verse 12
- Book: Chapter:7 Verse:12 Bible
- byzant_strong:2532 3765 863 5719 846 3762 4160 5658 3588 3962 846 2228 3588 3384 846
- byzant_greek:kai ouketi afiete auton ouden poihsai tw patri autou h th mhtri autou
- kjv_strongs:2532 863 846 3765 4160 3762 846 3962 2228 846 3384
KJVAnd Ye Suffer Him No More To Do Ought For His Father Or His Mother;
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 7 Verse 13
- Book: Chapter:7 Verse:13 Bible
- byzant_strong:208 5723 3588 3056 3588 2316 3588 3862 4771 3739 3860 5656 2532 3946 5108 4183 4160 5719
- byzant_greek:akurountev ton logon tou yeou th paradosei umwn h paredwkate kai paromoia toiauta polla poieite
- kjv_strongs:208 3056 2316 208 5216 3862 3739 3860 2532 4183 5108 3946 4160
KJVMaking The Word Of God Of None Effect Through Your Tradition, Which Ye Have Delivered: And Many Such Like Things Do Ye.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Disannul, Make Of None Effect
{ἀκυρόω~/ak-oo-ro'-o/~ἈΩ } [5723]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
The Thought/reasoning
{λόγος~/log'-os/~ΛΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Ordinance, Tradition
{παράδοσις~/par-ad'-os-is/~ΠΣ }
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
Betray, Bring Forth, Cast, C..
{παραδίδωμι~/par-ad-id'-o-mee/~ΠΙ } [5656]
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Like
{παρόμοιος~/par-om'-oy-os/~ΠΣ }
Like, Such (an One)
{τοιοῦτος~/toy-oo'-tos/~ΤΣ }
Many/much/large
{πολύς~/pol-oos'/~ΠΣ }
To Make Or Do
{ποιέω~/poy-eh'-o/~ΠΩ } [5719] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 7 Verse 14
- Book: Chapter:7 Verse:14 Bible
- byzant_strong:2532 4341 5666 3956 3588 3793 3004 5707 846 191 5720 1473 3956 2532 4920 5720
- byzant_greek:kai proskalesamenov panta ton oclon elegen autoiv akouete mou pantev kai suniete
- kjv_strongs:2532 4341 3956 3793 3004 846 191 3450 3956 2532 4920
KJVAnd When He Had Called All The People Unto Him, He Said Unto Them, Hearken Unto Me Every One Of You, And Understand:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 7 Verse 15
- Book: Chapter:7 Verse:15 Bible
- byzant_strong:3762 1510 5719 1855 3588 444 1531 5740 1519 846 3739 1410 5736 846 2840 5658 235 3588 1607 5740 575 846 1565 1510 5719 3588 2840 5723 3588 444
- byzant_greek:ouden estin exwyen tou anyrwpou eisporeuomenon eiv auton o dunatai auton koinwsai alla ta ekporeuomena ap autou ekeina estin ta koinounta ton anyrwpon
- kjv_strongs:2076 3762 1855 444 3739 1531 1519 846 1410 2840 846 235 1607 575 846 1565 2076 2840 444
KJVThere Is Nothing From Without A Man, That Entering Into Him Can Defile Him: But The Things Which Come Out Of Him, Those Are They That Defile The Man.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Not Even One
{οὐδείς~/oo-dice',/~ΟΣ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5719]
Out(-side, -ward, -wardly), ..
{ἔξωθεν~/ex'-o-then/~ἜΝ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
A Human Being
{ἄνθρωπος~/anth'-ro-pos/~ἌΣ }
Come (enter) In, Go Into
{εἰσπορεύομαι~/ice-por-yoo'-om-ahee/~ΕΙ } [5740]
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
To Be Able To Do Something
{δύναμαι~/doo'-nam-ahee/~ΔΙ } [5736]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Call Common, Defile, Pollute..
{κοινόω~/koy-no'-o/~ΚΩ } [5658]
Accuse/but/contrariwise/al-l..
{ἀλλά~/al-lah'/~ἈΆ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Come (forth, Out Of), Depart..
{ἐκπορεύομαι~/ek-por-yoo'-om-ahee/~ἘΙ } [5740]
Separation/origin Of A Cause
{ἀπό~/apo'/~ἈΌ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Them/they/this/those
{ἐκεῖνος~/ek-i'-nos/~ἘΣ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5719]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Call Common, Defile, Pollute..
{κοινόω~/koy-no'-o/~ΚΩ } [5723]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
A Human Being
{ἄνθρωπος~/anth'-ro-pos/~ἌΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
To Be
{ἐστί~/es-tee'/~ἘΊ }
Not Even One
{οὐδείς~/oo-dice',/~ΟΣ }
Out(-side, -ward, -wardly), ..
{ἔξωθεν~/ex'-o-then/~ἜΝ }
A Human Being
{ἄνθρωπος~/anth'-ro-pos/~ἌΣ }
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
Come (enter) In, Go Into
{εἰσπορεύομαι~/ice-por-yoo'-om-ahee/~ΕΙ }
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
To Be Able To Do Something
{δύναμαι~/doo'-nam-ahee/~ΔΙ }
Call Common, Defile, Pollute..
{κοινόω~/koy-no'-o/~ΚΩ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Accuse/but/contrariwise/al-l..
{ἀλλά~/al-lah'/~ἈΆ }
Come (forth, Out Of), Depart..
{ἐκπορεύομαι~/ek-por-yoo'-om-ahee/~ἘΙ }
Separation/origin Of A Cause
{ἀπό~/apo'/~ἈΌ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Them/they/this/those
{ἐκεῖνος~/ek-i'-nos/~ἘΣ }
To Be
{ἐστί~/es-tee'/~ἘΊ }
Call Common, Defile, Pollute..
{κοινόω~/koy-no'-o/~ΚΩ }
A Human Being
{ἄνθρωπος~/anth'-ro-pos/~ἌΣ } |
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 7 Verse 16
- Book: Chapter:7 Verse:16 Bible
- byzant_strong:1487 5100 2192 5719 3775 191 5721 191 5720
- byzant_greek:ei tiv ecei wta akouein akouetw
- kjv_strongs:1536 2192 3775 191 191
KJVIf Any Man Have Ears To Hear, Let Him Hear.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 7 Verse 17
- Book: Chapter:7 Verse:17 Bible
- byzant_strong:2532 3753 1525 5627 1519 3624 575 3588 3793 1905 5707 846 3588 3101 846 4012 3588 3850
- byzant_greek:kai ote eishlyen eiv oikon apo tou oclou ephrwtwn auton oi mayhtai autou peri thv parabolhv
- kjv_strongs:2532 3753 1525 1519 3624 575 3793 846 3101 1905 846 4012 3850
KJVAnd When He Was Entered Into The House From The People, His Disciples Asked Him Concerning The Parable.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
While/as Long As
{ὅτε~/hot'-eh/~ὍΕ }
X Arise, Come (in, Into), En..
{εἰσέρχομαι~/ice-er'-khom-ahee/~ΕΙ } [5627]
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
Home, House(-hold), Temple
{οἶκος~/oy'-kos/~ΟΣ }
Separation/origin Of A Cause
{ἀπό~/apo'/~ἈΌ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Company, Multitude, Number (..
{ὄχλος~/okh'los/~ὌΣ }
Ask (after, Questions), Dema..
{ἐπερωτάω~/ep-er-o-tah'-o/~ἘΩ } [5707]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
A Learner/pupil
{μαθητής~/math-ay-tes'/~ΜΣ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
About/concerning
{περί~/per-ee'/~ΠΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Comparison, Figure, Parable,..
{παραβολή~/par-ab-ol-ay'/~ΠΉ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
While/as Long As
{ὅτε~/hot'-eh/~ὍΕ }
X Arise, Come (in, Into), En..
{εἰσέρχομαι~/ice-er'-khom-ahee/~ΕΙ }
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
Home, House(-hold), Temple
{οἶκος~/oy'-kos/~ΟΣ }
Separation/origin Of A Cause
{ἀπό~/apo'/~ἈΌ }
Company, Multitude, Number (..
{ὄχλος~/okh'los/~ὌΣ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
A Learner/pupil
{μαθητής~/math-ay-tes'/~ΜΣ }
Ask (after, Questions), Dema..
{ἐπερωτάω~/ep-er-o-tah'-o/~ἘΩ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
About/concerning
{περί~/per-ee'/~ΠΊ }
Comparison, Figure, Parable,..
{παραβολή~/par-ab-ol-ay'/~ΠΉ } |
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 7 Verse 18
- Book: Chapter:7 Verse:18 Bible
- byzant_strong:2532 3004 5719 846 3779 2532 4771 801 1510 5719 3756 3539 5719 3754 3956 3588 1855 1531 5740 1519 3588 444 3756 1410 5736 846 2840 5658
- byzant_greek:kai legei autoiv outwv kai umeiv asunetoi este ou noeite oti pan to exwyen eisporeuomenon eiv ton anyrwpon ou dunatai auton koinwsai
- kjv_strongs:2532 3004 846 2075 5210 3779 801 2532 3539 3756 3539 3754 3956 1855 1531 1519 444 1410 3756 2840 846
KJVAnd He Saith Unto Them, Are Ye So Without Understanding Also? Do Ye Not Perceive, That Whatsoever Thing From Without Entereth Into The Man, It Cannot Defile Him;
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ } [5719]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
In This Manner
{οὕτω~/hoo'-to,/~ΟΩ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
Foolish, Without Understanding
{ἀσύνετος~/as-oon'-ay-tos/~ἈΣ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5719]
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
Observe/to Comprehend
{νοιέω~/noy-eh'-o/~ΝΩ } [5719]
That/because/since
{ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ }
Individually/collectively
{πᾶς~/pas/~ΠΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Out(-side, -ward, -wardly), ..
{ἔξωθεν~/ex'-o-then/~ἜΝ }
Come (enter) In, Go Into
{εἰσπορεύομαι~/ice-por-yoo'-om-ahee/~ΕΙ } [5740]
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
A Human Being
{ἄνθρωπος~/anth'-ro-pos/~ἌΣ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
To Be Able To Do Something
{δύναμαι~/doo'-nam-ahee/~ΔΙ } [5736]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Call Common, Defile, Pollute..
{κοινόω~/koy-no'-o/~ΚΩ } [5658] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Be, Have Been, Belong
{ἐστέ~/es-teh'/~ἘΈ }
You
{ὑμεῖς~/hoo-mice'/~ὙΣ }
In This Manner
{οὕτω~/hoo'-to,/~ΟΩ }
Foolish, Without Understanding
{ἀσύνετος~/as-oon'-ay-tos/~ἈΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Observe/to Comprehend
{νοιέω~/noy-eh'-o/~ΝΩ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
Observe/to Comprehend
{νοιέω~/noy-eh'-o/~ΝΩ }
That/because/since
{ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ }
Individually/collectively
{πᾶς~/pas/~ΠΣ }
Out(-side, -ward, -wardly), ..
{ἔξωθεν~/ex'-o-then/~ἜΝ }
Come (enter) In, Go Into
{εἰσπορεύομαι~/ice-por-yoo'-om-ahee/~ΕΙ }
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
A Human Being
{ἄνθρωπος~/anth'-ro-pos/~ἌΣ }
To Be Able To Do Something
{δύναμαι~/doo'-nam-ahee/~ΔΙ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
Call Common, Defile, Pollute..
{κοινόω~/koy-no'-o/~ΚΩ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ } |
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 7 Verse 19
- Book: Chapter:7 Verse:19 Bible
- byzant_strong:3754 3756 1531 5736 846 1519 3588 2588 235 1519 3588 2836 2532 1519 3588 856 1607 5736 2511 5723 3956 3588 1033
- byzant_greek:oti ouk eisporeuetai autou eiv thn kardian all eiv thn koilian kai eiv ton afedrwna ekporeuetai kayarizon panta ta brwmata
- kjv_strongs:3754 1531 3756 1519 846 2588 235 1519 2836 2532 1607 1519 856 2511 3956 1033
KJVBecause It Entereth Not Into His Heart, But Into The Belly, And Goeth Out Into The Draught, Purging All Meats?
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
That/because/since
{ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
Come (enter) In, Go Into
{εἰσπορεύομαι~/ice-por-yoo'-om-ahee/~ΕΙ } [5736]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Heart
{καρδία~/kar-dee'-ah/~ΚΑ }
Accuse/but/contrariwise/al-l..
{ἀλλά~/al-lah'/~ἈΆ }
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
The Innermost Part Of A Man,..
{κοιλία~/koy-lee'-ah/~ΚΑ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Draught
{ἀφεδρών~/af-ed-rone'/~ἈΝ }
Come (forth, Out Of), Depart..
{ἐκπορεύομαι~/ek-por-yoo'-om-ahee/~ἘΙ } [5736]
(make) Clean(-se), Purge, Pu..
{καθαρίζω~/kath-ar-id'-zo/~ΚΩ } [5723]
Individually/collectively
{πᾶς~/pas/~ΠΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Meat, Victuals
{βρῶμα~/bro'-mah/~ΒΑ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 7 Verse 20
- Book: Chapter:7 Verse:20 Bible
- byzant_strong:3004 5707 1161 3754 3588 1537 3588 444 1607 5740 1565 2840 5719 3588 444
- byzant_greek:elegen de oti to ek tou anyrwpou ekporeuomenon ekeino koinoi ton anyrwpon
- kjv_strongs:1161 3004 3754 1607 1537 444 1565 2840 444
KJVAnd He Said, That Which Cometh Out Of The Man, That Defileth The Man.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 7 Verse 21
- Book: Chapter:7 Verse:21 Bible
- byzant_strong:2081 1063 1537 3588 2588 3588 444 3588 1261 3588 2556 1607 5736 3430 4202 5408
- byzant_greek:eswyen gar ek thv kardiav twn anyrwpwn oi dialogismoi oi kakoi ekporeuontai moiceiai porneiai fonoi
- kjv_strongs:1063 2081 1537 2588 444 1607 2556 1261 3430 4202 5408
KJVFor From Within, Out Of The Heart Of Men, Proceed Evil Thoughts, Adulteries, Fornications, Murders,
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Inward(-ly), (from) Within, ..
{ἔσωθεν~/es'-o-then/~ἜΝ }
For(gar-in The Beginning)
{γάρ~/gar/~ΓΡ }
Out Of/away From
{ἐκ~/ek/~ἘΚ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Heart
{καρδία~/kar-dee'-ah/~ΚΑ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
A Human Being
{ἄνθρωπος~/anth'-ro-pos/~ἌΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Dispute, Doubtful(-ing), Ima..
{διαλογισμός~/dee-al-og-is-mos'/~ΔΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Bad, Evil, Harm, Ill, Noisom..
{κακός~/kak-os'/~ΚΣ }
Come (forth, Out Of), Depart..
{ἐκπορεύομαι~/ek-por-yoo'-om-ahee/~ἘΙ } [5736]
Adultery
{μοιχεία~/moy-khi'-ah/~ΜΑ }
Defilement Of Idolatry/illic..
{πορνεία~/por-ni'-ah/~ΠΑ }
Murder, Be Slain With, Sla..
{φόνος~/fon'-os/~ΦΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
For(gar-in The Beginning)
{γάρ~/gar/~ΓΡ }
Inward(-ly), (from) Within, ..
{ἔσωθεν~/es'-o-then/~ἜΝ }
Out Of/away From
{ἐκ~/ek/~ἘΚ }
Heart
{καρδία~/kar-dee'-ah/~ΚΑ }
A Human Being
{ἄνθρωπος~/anth'-ro-pos/~ἌΣ }
Come (forth, Out Of), Depart..
{ἐκπορεύομαι~/ek-por-yoo'-om-ahee/~ἘΙ }
Bad, Evil, Harm, Ill, Noisom..
{κακός~/kak-os'/~ΚΣ }
Dispute, Doubtful(-ing), Ima..
{διαλογισμός~/dee-al-og-is-mos'/~ΔΣ }
Adultery
{μοιχεία~/moy-khi'-ah/~ΜΑ }
Defilement Of Idolatry/illic..
{πορνεία~/por-ni'-ah/~ΠΑ }
Murder, Be Slain With, Sla..
{φόνος~/fon'-os/~ΦΣ } |
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 7 Verse 22
- Book: Chapter:7 Verse:22 Bible
- byzant_strong:2829 4124 4189 1388 766 3788 4190 988 5243 877
- byzant_greek:klopai pleonexiai ponhriai dolov aselgeia ofyalmov ponhrov blasfhmia uperhfania afrosunh
- kjv_strongs:2829 4124 4189 1388 766 4190 3788 988 5243 877
KJVThefts, Covetousness, Wickedness, Deceit, Lasciviousness, An Evil Eye, Blasphemy, Pride, Foolishness:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 7 Verse 23
- Book: Chapter:7 Verse:23 Bible
- byzant_strong:3956 3778 3588 4190 2081 1607 5736 2532 2840 5719 3588 444
- byzant_greek:panta tauta ta ponhra eswyen ekporeuetai kai koinoi ton anyrwpon
- kjv_strongs:3956 5023 4190 1607 2081 2532 2840 444
KJVAll These Evil Things Come From Within, And Defile The Man.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 7 Verse 24
- Book: Chapter:7 Verse:24 Bible
- byzant_strong:2532 1564 450 5631 565 5627 1519 3588 3181 5184 2532 4605 2532 1525 5631 1519 3614 3762 2309 5707 1097 5629 2532 3756 1410 5675 2990 5629
- byzant_greek:kai ekeiyen anastav aphlyen eiv ta meyoria turou kai sidwnov kai eiselywn eiv oikian oudena hyelen gnwnai kai ouk hdunhyh layein
- kjv_strongs:2532 1564 450 565 1519 3181 5184 2532 4605 2532 1525 1519 3614 2309 3762 1097 2532 1410 3756 2990
KJVAnd From Thence He Arose, And Went Into The Borders Of Tyre And Sidon, And Entered Into An House, And Would Have No Man Know It: But He Could Not Be Hid.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
From That Place, (from) Then..
{ἐκεῖθεν~/ek-i'-then/~ἘΝ }
To Rise
{ἀνίστημι~/an-is'-tay-mee/~ἈΙ } [5631]
To Go Away, Depart
{ἀπέρχομαι~/ap-erkh'-om-ahee/~ἈΙ } [5627]
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Border
{μεθόριος~/meth-or'-ee-os/~ΜΣ }
Tyre
{Τύρος~/too'-ros/~ΤΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Sidon
{Σιδών~/sid-one'/~ΣΝ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
X Arise, Come (in, Into), En..
{εἰσέρχομαι~/ice-er'-khom-ahee/~ΕΙ } [5631]
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
Home, House(-hold)
{οἰκία~/oy-kee'-ah/~ΟΑ }
Not Even One
{οὐδείς~/oo-dice',/~ΟΣ }
To Will/have In Mind/intend
{θέλω~/thel'-o/~ΘΩ } [5707]
To Know
{γινώσκω~/ghin-oce'-ko/~ΓΩ } [5629]
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
To Be Able To Do Something
{δύναμαι~/doo'-nam-ahee/~ΔΙ } [5675]
Be Hid, Be Ignorant Of, Unaw..
{λανθάνω~/lan-than'-o/~ΛΩ } [5629] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
From That Place, (from) Then..
{ἐκεῖθεν~/ek-i'-then/~ἘΝ }
To Rise
{ἀνίστημι~/an-is'-tay-mee/~ἈΙ }
To Go Away, Depart
{ἀπέρχομαι~/ap-erkh'-om-ahee/~ἈΙ }
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
Border
{μεθόριος~/meth-or'-ee-os/~ΜΣ }
Tyre
{Τύρος~/too'-ros/~ΤΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Sidon
{Σιδών~/sid-one'/~ΣΝ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
X Arise, Come (in, Into), En..
{εἰσέρχομαι~/ice-er'-khom-ahee/~ΕΙ }
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
Home, House(-hold)
{οἰκία~/oy-kee'-ah/~ΟΑ }
To Will/have In Mind/intend
{θέλω~/thel'-o/~ΘΩ }
Not Even One
{οὐδείς~/oo-dice',/~ΟΣ }
To Know
{γινώσκω~/ghin-oce'-ko/~ΓΩ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Be Able To Do Something
{δύναμαι~/doo'-nam-ahee/~ΔΙ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
Be Hid, Be Ignorant Of, Unaw..
{λανθάνω~/lan-than'-o/~ΛΩ } |
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 7 Verse 25
- Book: Chapter:7 Verse:25 Bible
- byzant_strong:191 5660 1063 1135 4012 846 3739 2192 5707 3588 2365 846 4151 169 2064 5631 4363 5627 4314 3588 4228 846
- byzant_greek:akousasa gar gunh peri autou hv eicen to yugatrion authv pneuma akayarton elyousa prosepesen prov touv podav autou
- kjv_strongs:1063 1135 846 3739 2365 2192 169 4151 191 4012 846 2064 4363 4314 846 4228
KJVFor A Certain Woman, Whose Young Daughter Had An Unclean Spirit, Heard Of Him, And Came And Fell At His Feet:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 7 Verse 26
- Book: Chapter:7 Verse:26 Bible
- byzant_strong:1510 5707 1161 3588 1135 1674 4949 3588 1085 2532 2065 5707 846 2443 3588 1140 1544 5632 1537 3588 2364 846
- byzant_greek:hn de h gunh ellhniv surafoinikissa tw genei kai hrwta auton ina to daimonion ekbalh ek thv yugatrov authv
- kjv_strongs:1161 1135 2258 1674 4949 1085 2532 2065 846 2443 1544 1140 1537 846 2364
KJVThe Woman Was A Greek, A Syrophenician By Nation; And She Besought Him That He Would Cast Forth The Devil Out Of Her Daughter.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 7 Verse 27
- Book: Chapter:7 Verse:27 Bible
- byzant_strong:3588 1161 2424 3004 5627 846 863 5628 4412 5526 5683 3588 5043 3756 1063 2570 1510 5719 2983 5629 3588 740 3588 5043 2532 906 5629 3588 2952
- byzant_greek:o de ihsouv eipen auth afev prwton cortasyhnai ta tekna ou gar kalon estin labein ton arton twn teknwn kai balein toiv kunarioiv
- kjv_strongs:1161 2424 2036 846 863 5043 4412 5526 1063 2076 3756 2570 2983 5043 740 2532 906 2952
KJVBut Jesus Said Unto Her, Let The Children First Be Filled: For It Is Not Meet To Take The Children's Bread, And To Cast It Unto The Dogs.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Jesus/Yeshua
{Ἰησοῦς~/ee-ay-sooce'/~ἸΣ }
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ } [5627]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Cry, Forgive, Forsake, Lay A..
{ἀφίημι~/af-ee'-ay-mee/~ἈΙ } [5628]
First In Time Or Place
{πρῶτον~/pro'-ton/~ΠΝ }
Feed, Fill, Satisfy
{χορτάζω~/khor-tad'-zo/~ΧΩ } [5683]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
A Child
{τέκνον~/tek'-non/~ΤΝ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
For(gar-in The Beginning)
{γάρ~/gar/~ΓΡ }
X Better, Fair, Good(-ly), H..
{καλός~/kal-os'/~ΚΣ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5719]
To Take/to Receive
{λαμβάνω~/lam-ban'-o/~ΛΩ } [5629]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
(shew-)bread, Loaf
{ἄρτος~/ar'-tos/~ἌΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
A Child
{τέκνον~/tek'-non/~ΤΝ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Throw
{βάλλω~/bal'-lo/~ΒΩ } [5629]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Dog
{κυνάριον~/koo-nar'-ee-on/~ΚΝ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Jesus/Yeshua
{Ἰησοῦς~/ee-ay-sooce'/~ἸΣ }
To Speak
{ἔπω~/ep'-o/~ἜΩ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Cry, Forgive, Forsake, Lay A..
{ἀφίημι~/af-ee'-ay-mee/~ἈΙ }
A Child
{τέκνον~/tek'-non/~ΤΝ }
First In Time Or Place
{πρῶτον~/pro'-ton/~ΠΝ }
Feed, Fill, Satisfy
{χορτάζω~/khor-tad'-zo/~ΧΩ }
For(gar-in The Beginning)
{γάρ~/gar/~ΓΡ }
To Be
{ἐστί~/es-tee'/~ἘΊ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
X Better, Fair, Good(-ly), H..
{καλός~/kal-os'/~ΚΣ }
To Take/to Receive
{λαμβάνω~/lam-ban'-o/~ΛΩ }
A Child
{τέκνον~/tek'-non/~ΤΝ }
(shew-)bread, Loaf
{ἄρτος~/ar'-tos/~ἌΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Throw
{βάλλω~/bal'-lo/~ΒΩ }
Dog
{κυνάριον~/koo-nar'-ee-on/~ΚΝ } |
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 7 Verse 28
- Book: Chapter:7 Verse:28 Bible
- byzant_strong:3588 1161 611 5662 2532 3004 5719 846 3483 2962 2532 1063 3588 2952 5270 3588 5132 2068 5719 575 3588 5589 3588 3813
- byzant_greek:h de apekriyh kai legei autw nai kurie kai gar ta kunaria upokatw thv trapezhv esyiei apo twn qiciwn twn paidiwn
- kjv_strongs:1161 611 2532 3004 846 3483 2962 1063 2532 2952 5270 5132 2068 575 3813 5589
KJVAnd She Answered And Said Unto Him, Yes, Lord: Yet The Dogs Under The Table Eat Of The Children's Crumbs.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Answer
{ἀποκρίνομαι~/ap-ok-ree'-nom-ahee/~ἈΙ } [5662]
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ } [5719]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Even So, Surely, Truth, Veri..
{ναί~/nahee/~ΝΊ }
Supreme In Authority
{κύριος~/koo'-ree-os/~ΚΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
For(gar-in The Beginning)
{γάρ~/gar/~ΓΡ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Dog
{κυνάριον~/koo-nar'-ee-on/~ΚΝ }
Under
{ὑποκάτω~/hoop-ok-at'-o/~ὙΩ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Bank, Meat, Table
{τράπεζα~/trap'-ed-zah/~ΤΑ }
Devour, Eat, Live
{ἐσθίω~/es-thee'-o/~ἘΩ } [5719]
Separation/origin Of A Cause
{ἀπό~/apo'/~ἈΌ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Crumb
{ψιχίον~/psikh-ee'-on/~ΨΝ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
(little, Young) Child, Damsel
{παιδίον~/pahee-dee'-on/~ΠΝ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 7 Verse 29
- Book: Chapter:7 Verse:29 Bible
- byzant_strong:2532 3004 5627 846 1223 3778 3588 3056 5217 5720 1831 5758 3588 1140 1537 3588 2364 4771
- byzant_greek:kai eipen auth dia touton ton logon upage exelhluyen to daimonion ek thv yugatrov sou
- kjv_strongs:2532 2036 846 1223 5126 3056 5217 1140 1831 1537 4675 2364
KJVAnd He Said Unto Her, For This Saying Go Thy Way; The Devil Is Gone Out Of Thy Daughter.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 7 Verse 30
- Book: Chapter:7 Verse:30 Bible
- byzant_strong:2532 565 5631 1519 3588 3624 846 2147 5627 3588 1140 1831 5761 2532 3588 2364 906 5772 1909 3588 2825
- byzant_greek:kai apelyousa eiv ton oikon authv euren to daimonion exelhluyov kai thn yugatera beblhmenhn epi thv klinhv
- kjv_strongs:2532 565 1519 846 3624 2147 1140 1831 2532 2364 906 1909 2825
KJVAnd When She Was Come To Her House, She Found The Devil Gone Out, And Her Daughter Laid Upon The Bed.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Go Away, Depart
{ἀπέρχομαι~/ap-erkh'-om-ahee/~ἈΙ } [5631]
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Home, House(-hold), Temple
{οἶκος~/oy'-kos/~ΟΣ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
To Find
{εὑρίσκω~/hyoo-ris'-ko,/~ΕΩ } [5627]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Devil, God
{δαιμόνιον~/dahee-mon'-ee-on/~ΔΝ }
To Go Or Come Forth
{ἐξέρχομαι~/ex-er'-khom-ahee/~ἘΙ } [5761]
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Daughter
{θυγάτηρ~/thoo-gat'-air/~ΘΡ }
To Throw
{βάλλω~/bal'-lo/~ΒΩ } [5772]
Of Time/place/order
{ἐπί~/ep-ee'/~ἘΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Bed, Table
{κλίνη~/klee'-nay/~ΚΗ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 7 Verse 31
- Book: Chapter:7 Verse:31 Bible
- byzant_strong:2532 3825 1831 5631 1537 3588 3725 5184 2532 4605 2064 5627 4314 3588 2281 3588 1056 303 3319 3588 3725 1179
- byzant_greek:kai palin exelywn ek twn oriwn turou kai sidwnov hlyen prov thn yalassan thv galilaiav ana meson twn oriwn dekapolewv
- kjv_strongs:2532 3825 1831 1537 3725 5184 2532 4605 2064 4314 2281 1056 303 3319 3725 1179
KJVAnd Again, Departing From The Coasts Of Tyre And Sidon, He Came Unto The Sea Of Galilee, Through The Midst Of The Coasts Of Decapolis.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Anew/again
{πάλιν~/pal'-in/~ΠΝ }
To Go Or Come Forth
{ἐξέρχομαι~/ex-er'-khom-ahee/~ἘΙ } [5631]
Out Of/away From
{ἐκ~/ek/~ἘΚ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Border, Coast
{ὅριον~/hor'-ee-on/~ὍΝ }
Tyre
{Τύρος~/too'-ros/~ΤΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Sidon
{Σιδών~/sid-one'/~ΣΝ }
To Come
{ἔρχομαι~/er'-khom-ahee/~ἜΙ } [5627]
Near/nearness
{πρός~/pros/~ΠΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
The Sea
{θάλασσα~/thal'-as-sah/~ΘΑ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Galilee
{Γαλιλαία~/gal-il-ah'-yah/~ΓΑ }
And, Apiece, By, Each, Every..
{ἀνά~/an-ah'/~ἈΆ }
Middle/in The Midst Of
{μέσος~/mes'-os/~ΜΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Border, Coast
{ὅριον~/hor'-ee-on/~ὍΝ }
Decapolis
{Δεκάπολις~/dek-ap'-ol-is/~ΔΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 7 Verse 32
- Book: Chapter:7 Verse:32 Bible
- byzant_strong:2532 5342 5719 846 2974 3424 3424 3424 2532 3870 5719 846 2443 2007 5632 846 3588 5495
- byzant_greek:kai ferousin autw kwfon | moggilalon | VAR: mogilalon :END | kai parakalousin auton ina epiyh autw thn ceira
- kjv_strongs:2532 5342 846 2974 3424 2532 3870 846 2443 2007 5495 846
KJVAnd They Bring Unto Him One That Was Deaf, And Had An Impediment In His Speech; And They Beseech Him To Put His Hand Upon Him.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Be, Bear, Bring (forth), Car..
{φέρω~/fer'-o/~ΦΩ } [5719]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Deaf, Dumb, Speechless
{κωφός~/ko-fos'/~ΚΣ }
Having An Impediment In His ..
{μογιλάλος~/mog-il-al'-os/~ΜΣ }
Having An Impediment In His ..
{μογιλάλος~/mog-il-al'-os/~ΜΣ }
Having An Impediment In His ..
{μογιλάλος~/mog-il-al'-os/~ΜΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Beseech, Call For, (be Of Go..
{παρακαλέω~/par-ak-al-eh'-o/~ΠΩ } [5719]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
In Order That
{ἵνα~/hin'-ah/~ἽΑ }
Add Unto, Lade, Lay Upon, Pu..
{ἐπιτίθημι~/ep-ee-tith'-ay-mee/~ἘΙ } [5632]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
By The Help/agency Of Any One
{χείρ~/khire/~ΧΡ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Be, Bear, Bring (forth), Car..
{φέρω~/fer'-o/~ΦΩ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Deaf, Dumb, Speechless
{κωφός~/ko-fos'/~ΚΣ }
Having An Impediment In His ..
{μογιλάλος~/mog-il-al'-os/~ΜΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Beseech, Call For, (be Of Go..
{παρακαλέω~/par-ak-al-eh'-o/~ΠΩ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
In Order That
{ἵνα~/hin'-ah/~ἽΑ }
Add Unto, Lade, Lay Upon, Pu..
{ἐπιτίθημι~/ep-ee-tith'-ay-mee/~ἘΙ }
By The Help/agency Of Any One
{χείρ~/khire/~ΧΡ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ } |
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 7 Verse 33
- Book: Chapter:7 Verse:33 Bible
- byzant_strong:2532 618 5642 846 575 3588 3793 2596 2398 906 5627 3588 1147 846 1519 3588 3775 846 2532 4429 5660 680 5662 3588 1100 846
- byzant_greek:kai apolabomenov auton apo tou oclou kat idian ebalen touv daktulouv autou eiv ta wta autou kai ptusav hqato thv glwsshv autou
- kjv_strongs:2532 618 846 2398 2596 575 3793 906 846 1147 1519 846 3775 2532 4429 680 846 1100
KJVAnd He Took Him Aside From The Multitude, And Put His Fingers Into His Ears, And He Spit, And Touched His Tongue;
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 7 Verse 34
- Book: Chapter:7 Verse:34 Bible
- byzant_strong:2532 308 5660 1519 3588 3772 4727 5656 2532 3004 5719 846 2188 3739 1510 5719 1272 5682
- byzant_greek:kai anableqav eiv ton ouranon estenaxen kai legei autw effaya o estin dianoicyhti
- kjv_strongs:2532 308 1519 3772 4727 2532 3004 846 2188 3603 1272
KJVAnd Looking Up To Heaven, He Sighed, And Saith Unto Him, Ephphatha, That Is, Be Opened.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 7 Verse 35
- Book: Chapter:7 Verse:35 Bible
- byzant_strong:2532 2112 1272 5681 846 3588 189 2532 3089 5681 3588 1199 3588 1100 846 2532 2980 5707 3723
- byzant_greek:kai euyewv dihnoicyhsan autou ai akoai kai eluyh o desmov thv glwsshv autou kai elalei orywv
- kjv_strongs:2532 2112 846 189 1272 2532 1199 846 1100 3089 2532 2980 3723
KJVAnd Straightway His Ears Were Opened, And The String Of His Tongue Was Loosed, And He Spake Plain.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Straightway/immediately/fort..
{εὐθέως~/yoo-theh'-oce/~ΕΣ }
Open
{διανοίγω~/dee-an-oy'-go/~ΔΩ } [5681]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Audience, Ear, Fame, Which Y..
{ἀκοή~/ak-o-ay'/~ἈΉ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Loosen
{λύω~/loo'-o/~ΛΩ } [5681]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Band, Bond, Chain, String
{δεσμόν~/des-mon'/~ΔΝ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
The Tongue/language
{γλῶσσα~/gloce-sah'/~ΓΑ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Talk/utter Words
{λαλέω~/lal-eh'-o/~ΛΩ } [5707]
Plain, Right(-ly)
{ὀρθῶς~/or-thoce'/~ὈΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 7 Verse 36
- Book: Chapter:7 Verse:36 Bible
- byzant_strong:2532 1291 5668 846 2443 3367 3004 5632 3745 1161 846 846 1291 5710 3123 4053 2784 5707
- byzant_greek:kai diesteilato autoiv ina mhdeni eipwsin oson de autov autoiv diestelleto mallon perissoteron ekhrusson
- kjv_strongs:2532 1291 846 2443 2036 3367 1161 3745 846 1291 846 3123 4054 2784
KJVAnd He Charged Them That They Should Tell No Man: But The More He Charged Them, So Much The More A Great Deal They Published It;
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 7 Verse 37
- Book: Chapter:7 Verse:37 Bible
- byzant_strong:2532 5249 1605 5712 3004 5723 2573 3956 4160 5758 2532 3588 2974 4160 5719 191 5721 2532 3588 216 2980 5721
- byzant_greek:kai uperperisswv exeplhssonto legontev kalwv panta pepoihken kai touv kwfouv poiei akouein kai touv alalouv lalein
- kjv_strongs:2532 5249 1605 3004 4160 3956 2573 4160 2532 2974 191 2532 216 2980
KJVAnd Were Beyond Measure Astonished, Saying, He Hath Done All Things Well: He Maketh Both The Deaf To Hear, And The Dumb To Speak.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 8 Verse 1
- Book: Chapter:8 Verse:1 Bible
- byzant_strong:1722 1565 3588 2250 3827 3793 1510 5723 2532 3361 2192 5723 5101 5315 5632 4341 5666 3588 2424 3588 3101 846 3004 5719 846
- byzant_greek:en ekeinaiv taiv hmeraiv pampollou oclou ontov kai mh econtwn ti fagwsin proskalesamenov o ihsouv touv mayhtav autou legei autoiv
- kjv_strongs:1722 1565 2250 3793 5607 3827 2532 2192 5101 3361 5315 2424 4341 846 3101 3004 846
KJVIn Those Days The Multitude Being Very Great, And Having Nothing To Eat, Jesus Called His Disciples Unto Him, And Saith Unto Them,
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 8 Verse 2
- Book: Chapter:8 Verse:2 Bible
- byzant_strong:4697 5736 1909 3588 3793 3754 2235 2250 2250 2250 5140 4357 5719 1473 2532 3756 2192 5719 5101 5315 5632
- byzant_greek:splagcnizomai epi ton oclon oti hdh | hmerai | VAR: hmerav :END | treiv prosmenousin moi kai ouk ecousin ti fagwsin
- kjv_strongs:4697 1909 3793 3754 4357 2235 4357 3427 5140 2250 2532 2192 5101 3756 5315
KJVI Have Compassion On The Multitude, Because They Have Now Been With Me Three Days, And Have Nothing To Eat:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 8 Verse 3
- Book: Chapter:8 Verse:3 Bible
- byzant_strong:2532 1437 630 5661 846 3523 1519 3624 846 1590 5701 1722 3588 3598 5100 1063 846 3113 2240 5719
- byzant_greek:kai ean apolusw autouv nhsteiv eiv oikon autwn ekluyhsontai en th odw tinev gar autwn makroyen hkousin
- kjv_strongs:2532 1437 630 846 630 3523 1519 846 3624 1590 1722 3598 1063 5100 846 2240 3113
KJVAnd If I Send Them Away Fasting To Their Own Houses, They Will Faint By The Way: For Divers Of Them Came From Far.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 8 Verse 4
- Book: Chapter:8 Verse:4 Bible
- byzant_strong:2532 611 5662 846 3588 3101 846 4159 3778 1410 5695 5100 5602 5526 5658 740 1909 2047
- byzant_greek:kai apekriyhsan autw oi mayhtai autou poyen toutouv dunhsetai tiv wde cortasai artwn ep erhmiav
- kjv_strongs:2532 846 3101 611 846 4159 1410 5100 5526 5128 740 5602 1909 2047
KJVAnd His Disciples Answered Him, From Whence Can A Man Satisfy These Men With Bread Here In The Wilderness?
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 8 Verse 5
- Book: Chapter:8 Verse:5 Bible
- byzant_strong:2532 1905 5707 846 4214 2192 5719 740 3588 1161 3004 5627 2033
- byzant_greek:kai ephrwta autouv posouv ecete artouv oi de eipon epta
- kjv_strongs:2532 1905 846 4214 740 2192 1161 2036 2033
KJVAnd He Asked Them, How Many Loaves Have Ye? And They Said, Seven.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 8 Verse 6
- Book: Chapter:8 Verse:6 Bible
- byzant_strong:2532 3853 5656 3588 3793 377 5629 1909 3588 1093 2532 2983 5631 3588 2033 740 2168 5660 2806 5656 2532 1325 5707 3588 3101 846 2443 3908 5632 2532 3908 5656 3588 3793
- byzant_greek:kai parhggeilen tw oclw anapesein epi thv ghv kai labwn touv epta artouv eucaristhsav eklasen kai edidou toiv mayhtaiv autou ina paraywsin kai pareyhkan tw oclw
- kjv_strongs:2532 3853 3793 377 1909 1093 2532 2983 2033 740 2168 2806 2532 1325 846 3101 2443 3908 2532 3908 3793
KJVAnd He Commanded The People To Sit Down On The Ground: And He Took The Seven Loaves, And Gave Thanks, And Brake, And Gave To His Disciples To Set Before Them; And They Did Set Them Before The People.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
(give In) Charge, (give) Com..
{παραγγέλλω~/par-ang-gel'-lo/~ΠΩ } [5656]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Company, Multitude, Number (..
{ὄχλος~/okh'los/~ὌΣ }
Lean, Sit Down (to Meat)
{ἀναπίπτω~/an-ap-ip'-to/~ἈΩ } [5629]
Of Time/place/order
{ἐπί~/ep-ee'/~ἘΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Earth/land/country
{γῆ~/ghay/~Γῆ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Take/to Receive
{λαμβάνω~/lam-ban'-o/~ΛΩ } [5631]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Seven
{ἑπτά~/hep-tah'/~ἙΆ }
(shew-)bread, Loaf
{ἄρτος~/ar'-tos/~ἌΣ }
To Be Grateful
{εὐχαριστέω~/yoo-khar-is-teh'-o/~ΕΩ } [5660]
Break
{κλάω~/klah'-o/~ΚΩ } [5656]
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Give/to Grant
{δίδωμι~/did'-o-mee/~ΔΙ } [5707]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
A Learner/pupil
{μαθητής~/math-ay-tes'/~ΜΣ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
In Order That
{ἵνα~/hin'-ah/~ἽΑ }
Allege, Commend, Commit (the..
{παρατίθημι~/par-at-ith'-ay-mee/~ΠΙ } [5632]
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Allege, Commend, Commit (the..
{παρατίθημι~/par-at-ith'-ay-mee/~ΠΙ } [5656]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Company, Multitude, Number (..
{ὄχλος~/okh'los/~ὌΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
(give In) Charge, (give) Com..
{παραγγέλλω~/par-ang-gel'-lo/~ΠΩ }
Company, Multitude, Number (..
{ὄχλος~/okh'los/~ὌΣ }
Lean, Sit Down (to Meat)
{ἀναπίπτω~/an-ap-ip'-to/~ἈΩ }
Of Time/place/order
{ἐπί~/ep-ee'/~ἘΊ }
Earth/land/country
{γῆ~/ghay/~Γῆ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Take/to Receive
{λαμβάνω~/lam-ban'-o/~ΛΩ }
Seven
{ἑπτά~/hep-tah'/~ἙΆ }
(shew-)bread, Loaf
{ἄρτος~/ar'-tos/~ἌΣ }
To Be Grateful
{εὐχαριστέω~/yoo-khar-is-teh'-o/~ΕΩ }
Break
{κλάω~/klah'-o/~ΚΩ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Give/to Grant
{δίδωμι~/did'-o-mee/~ΔΙ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
A Learner/pupil
{μαθητής~/math-ay-tes'/~ΜΣ }
In Order That
{ἵνα~/hin'-ah/~ἽΑ }
Allege, Commend, Commit (the..
{παρατίθημι~/par-at-ith'-ay-mee/~ΠΙ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Allege, Commend, Commit (the..
{παρατίθημι~/par-at-ith'-ay-mee/~ΠΙ }
Company, Multitude, Number (..
{ὄχλος~/okh'los/~ὌΣ } |
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 8 Verse 7
- Book: Chapter:8 Verse:7 Bible
- byzant_strong:2532 2192 5707 2485 3641 2532 2127 5660 3004 5627 3908 5629 3908 5629 3908 5650 2532 846
- byzant_greek:kai eicon icyudia oliga kai euloghsav eipen | parayeinai | VAR: parayhnai :END | kai auta
- kjv_strongs:2532 2192 3641 2485 2532 2127 2036 3908 846 2532 3908
KJVAnd They Had A Few Small Fishes: And He Blessed, And Commanded To Set Them Also Before Them.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Have/hold
{ἔχω~/ekh'-o,/~ἜΩ } [5707]
Little (small) Fish
{ἰχθύδιον~/ikh-thoo'-dee-on/~ἸΝ }
Almost, Brief(-ly), Few, (..
{ὀλίγος~/ol-ee'-gos/~ὈΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Bless, Praise
{εὐλογέω~/yoo-log-eh'-o/~ΕΩ } [5660]
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ } [5627]
Allege, Commend, Commit (the..
{παρατίθημι~/par-at-ith'-ay-mee/~ΠΙ } [5629]
Allege, Commend, Commit (the..
{παρατίθημι~/par-at-ith'-ay-mee/~ΠΙ } [5629]
Allege, Commend, Commit (the..
{παρατίθημι~/par-at-ith'-ay-mee/~ΠΙ } [5650]
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 8 Verse 8
- Book: Chapter:8 Verse:8 Bible
- byzant_strong:5315 5627 1161 2532 5526 5681 2532 142 5656 4051 2801 2033 4711
- byzant_greek:efagon de kai ecortasyhsan kai hran perisseumata klasmatwn epta spuridav
- kjv_strongs:1161 5315 2532 5526 2532 142 2801 4051 2033 4711
KJVSo They Did Eat, And Were Filled: And They Took Up Of The Broken Meat That Was Left Seven Baskets.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 8 Verse 9
- Book: Chapter:8 Verse:9 Bible
- byzant_strong:1510 5707 1161 3588 5315 5631 5613 5070 2532 630 5656 846
- byzant_greek:hsan de oi fagontev wv tetrakiscilioi kai apelusen autouv
- kjv_strongs:1161 5315 2258 5613 5070 2532 630 846 630
KJVAnd They That Had Eaten Were About Four Thousand: And He Sent Them Away.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 8 Verse 10
- Book: Chapter:8 Verse:10 Bible
- byzant_strong:2532 2112 1684 5631 1519 3588 4143 3326 3588 3101 846 2064 5627 1519 3588 3313 1148
- byzant_greek:kai euyewv embav eiv to ploion meta twn mayhtwn autou hlyen eiv ta merh dalmanouya
- kjv_strongs:2532 2112 1684 1519 4143 3326 846 3101 2064 1519 3313 1148
KJVAnd Straightway He Entered Into A Ship With His Disciples, And Came Into The Parts Of Dalmanutha.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 8 Verse 11
- Book: Chapter:8 Verse:11 Bible
- byzant_strong:2532 1831 5627 3588 5330 2532 756 5662 4802 5721 846 2212 5723 3844 846 4592 575 3588 3772 3985 5723 846
- byzant_greek:kai exhlyon oi farisaioi kai hrxanto suzhtein autw zhtountev par autou shmeion apo tou ouranou peirazontev auton
- kjv_strongs:2532 5330 1831 2532 756 4802 846 2212 3844 846 4592 575 3772 3985 846
KJVAnd The Pharisees Came Forth, And Began To Question With Him, Seeking Of Him A Sign From Heaven, Tempting Him.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 8 Verse 12
- Book: Chapter:8 Verse:12 Bible
- byzant_strong:2532 389 5660 3588 4151 846 3004 5719 5101 3588 1074 3778 4592 1934 5719 281 3004 5719 4771 1487 1325 5701 3588 1074 3778 4592
- byzant_greek:kai anastenaxav tw pneumati autou legei ti h genea auth shmeion epizhtei amhn legw umin ei doyhsetai th genea tauth shmeion
- kjv_strongs:2532 389 846 4151 3004 5101 1934 3778 1074 1934 4592 281 3004 5213 1487 4592 1325 5026 1074
KJVAnd He Sighed Deeply In His Spirit, And Saith, Why Doth This Generation Seek After A Sign? Verily I Say Unto You, There Shall No Sign Be Given Unto This Generation.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Sigh Deeply
{ἀναστενάζω~/an-as-ten-ad'-zo/~ἈΩ } [5660]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Breath/wind/spirit
{πνεῦμα~/pnyoo'-mah/~ΠΑ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ } [5719]
Who/which/what
{τίς~/tis/~ΤΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Age, Generation, Nation, Time
{γενεά~/ghen-eh-ah'/~ΓΆ }
This/hereof/here
{οὗτος~/hoo'-tos,/~ΟΣ }
A Sign/mark/token
{σημεῖον~/say-mi'-on/~ΣΝ }
Desire, Enquire, Seek (after..
{ἐπιζητέω~/ep-eed-zay-teh'-o/~ἘΩ } [5719]
Amen, Verily
{ἀμήν~/am-ane'/~ἈΝ }
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ } [5719]
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
If/whether
{εἰ~/i/~ΕἸ }
To Give/to Grant
{δίδωμι~/did'-o-mee/~ΔΙ } [5701]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Age, Generation, Nation, Time
{γενεά~/ghen-eh-ah'/~ΓΆ }
This/hereof/here
{οὗτος~/hoo'-tos,/~ΟΣ }
A Sign/mark/token
{σημεῖον~/say-mi'-on/~ΣΝ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Sigh Deeply
{ἀναστενάζω~/an-as-ten-ad'-zo/~ἈΩ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Breath/wind/spirit
{πνεῦμα~/pnyoo'-mah/~ΠΑ }
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ }
Who/which/what
{τίς~/tis/~ΤΣ }
Desire, Enquire, Seek (after..
{ἐπιζητέω~/ep-eed-zay-teh'-o/~ἘΩ }
This/hereof/here
{οὗτος~/hoo'-tos,/~ΟΣ }
Age, Generation, Nation, Time
{γενεά~/ghen-eh-ah'/~ΓΆ }
Desire, Enquire, Seek (after..
{ἐπιζητέω~/ep-eed-zay-teh'-o/~ἘΩ }
A Sign/mark/token
{σημεῖον~/say-mi'-on/~ΣΝ }
Amen, Verily
{ἀμήν~/am-ane'/~ἈΝ }
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ }
You
{ὑμῖν~/hoo-min'/~ὙΝ }
If/whether
{εἰ~/i/~ΕἸ }
A Sign/mark/token
{σημεῖον~/say-mi'-on/~ΣΝ }
To Give/to Grant
{δίδωμι~/did'-o-mee/~ΔΙ }
Her, Hereof, It, That, T..
{ταύτῃ~/tow'-tay,/~Τῌ }
Age, Generation, Nation, Time
{γενεά~/ghen-eh-ah'/~ΓΆ } |
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 8 Verse 13
- Book: Chapter:8 Verse:13 Bible
- byzant_strong:2532 863 5631 846 1684 5631 3825 1519 1519 1519 3588 4143 565 5627 1519 3588 4008
- byzant_greek:kai afeiv autouv embav palin | eiv | VAR: eiv to :END | ploion aphlyen eiv to peran
- kjv_strongs:2532 863 846 1684 1519 4143 3825 565 1519 4008
KJVAnd He Left Them, And Entering Into The Ship Again Departed To The Other Side.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 8 Verse 14
- Book: Chapter:8 Verse:14 Bible
- byzant_strong:2532 1950 5633 2983 5629 740 2532 1487 3361 1520 740 3756 2192 5707 3326 1438 1722 3588 4143
- byzant_greek:kai epelayonto labein artouv kai ei mh ena arton ouk eicon mey eautwn en tw ploiw
- kjv_strongs:2532 1950 2983 740 3756 2532 2192 1722 4143 3326 1438 1508 1520 740
KJVNow The Disciples Had Forgotten To Take Bread, Neither Had They In The Ship With Them More Than One Loaf.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 8 Verse 15
- Book: Chapter:8 Verse:15 Bible
- byzant_strong:2532 1291 5710 846 3004 5723 3708 5720 991 5720 575 3588 2219 3588 5330 2532 3588 2219 2264
- byzant_greek:kai diestelleto autoiv legwn orate blepete apo thv zumhv twn farisaiwn kai thv zumhv hrwdou
- kjv_strongs:2532 1291 846 3004 3708 991 575 2219 5330 2532 2219 2264
KJVAnd He Charged Them, Saying, Take Heed, Beware Of The Leaven Of The Pharisees, And Of The Leaven Of Herod.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Charge, That Which Was (give..
{διαστέλλομαι~/dee-as-tel'-lom-ahee/~ΔΙ } [5710]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ } [5723]
Behold, Perceive, See, Take ..
{ὁράω~/hor-ah'-o/~ὉΩ } [5720]
Behold, Beware, Lie, Look (o..
{βλέπω~/blep'-o/~ΒΩ } [5720]
Separation/origin Of A Cause
{ἀπό~/apo'/~ἈΌ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Leaven
{ζύμη~/dzoo'-may/~ΖΗ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Pharisee
{Φαρισαῖος~/far-is-ah'-yos/~ΦΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Leaven
{ζύμη~/dzoo'-may/~ΖΗ }
Herod
{Ἡρώδης~/hay-ro'-dace/~ἩΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 8 Verse 16
- Book: Chapter:8 Verse:16 Bible
- byzant_strong:2532 1260 5711 4314 240 3004 5723 3754 740 3756 2192 5719
- byzant_greek:kai dielogizonto prov allhlouv legontev oti artouv ouk ecomen
- kjv_strongs:2532 1260 4314 240 3004 3754 2192 3756 740
KJVAnd They Reasoned Among Themselves, Saying, It Is Because We Have No Bread.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 8 Verse 17
- Book: Chapter:8 Verse:17 Bible
- byzant_strong:2532 1097 5631 3588 2424 3004 5719 846 5101 1260 5736 3754 740 3756 2192 5719 3768 3539 5719 3761 4920 5719 2089 4456 5772 2192 5719 3588 2588 4771
- byzant_greek:kai gnouv o ihsouv legei autoiv ti dialogizesye oti artouv ouk ecete oupw noeite oude suniete eti pepwrwmenhn ecete thn kardian umwn
- kjv_strongs:2532 2424 1097 3004 846 5101 1260 3754 2192 3756 740 3539 3768 3761 4920 2192 5216 2588 2089 4456
KJVAnd When Jesus Knew It, He Saith Unto Them, Why Reason Ye, Because Ye Have No Bread? Perceive Ye Not Yet, Neither Understand? Have Ye Your Heart Yet Hardened?
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Know
{γινώσκω~/ghin-oce'-ko/~ΓΩ } [5631]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Jesus/Yeshua
{Ἰησοῦς~/ee-ay-sooce'/~ἸΣ }
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ } [5719]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Who/which/what
{τίς~/tis/~ΤΣ }
Cast In Mind, Consider, Disp..
{διαλογίζομαι~/dee-al-og-id'-zom-ahee/~ΔΙ } [5736]
That/because/since
{ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ }
(shew-)bread, Loaf
{ἄρτος~/ar'-tos/~ἌΣ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
To Have/hold
{ἔχω~/ekh'-o,/~ἜΩ } [5719]
Hitherto Not, (no...) As Yet..
{οὔπω~/oo'-po/~ΟΩ }
Observe/to Comprehend
{νοιέω~/noy-eh'-o/~ΝΩ } [5719]
Neither/nor
{οὐδέ~/oo-deh'/~ΟΈ }
Consider, Understand, Be Wise
{συνίημι~/soon-ee'-ay-mee/~ΣΙ } [5719]
Yet/no Longer
{ἔτι~/et'-ee/~ἜΙ }
Blind, Harden
{πωρόω~/po-ro'-o/~ΠΩ } [5772]
To Have/hold
{ἔχω~/ekh'-o,/~ἜΩ } [5719]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Heart
{καρδία~/kar-dee'-ah/~ΚΑ }
You
{σύ~/soo/~ΣΎ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Jesus/Yeshua
{Ἰησοῦς~/ee-ay-sooce'/~ἸΣ }
To Know
{γινώσκω~/ghin-oce'-ko/~ΓΩ }
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Who/which/what
{τίς~/tis/~ΤΣ }
Cast In Mind, Consider, Disp..
{διαλογίζομαι~/dee-al-og-id'-zom-ahee/~ΔΙ }
That/because/since
{ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ }
To Have/hold
{ἔχω~/ekh'-o,/~ἜΩ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
(shew-)bread, Loaf
{ἄρτος~/ar'-tos/~ἌΣ }
Observe/to Comprehend
{νοιέω~/noy-eh'-o/~ΝΩ }
Hitherto Not, (no...) As Yet..
{οὔπω~/oo'-po/~ΟΩ }
Neither/nor
{οὐδέ~/oo-deh'/~ΟΈ }
Consider, Understand, Be Wise
{συνίημι~/soon-ee'-ay-mee/~ΣΙ }
To Have/hold
{ἔχω~/ekh'-o,/~ἜΩ }
Of Yours
{ὑμῶν~/hoo-mone'/~ὙΝ }
Heart
{καρδία~/kar-dee'-ah/~ΚΑ }
Yet/no Longer
{ἔτι~/et'-ee/~ἜΙ }
Blind, Harden
{πωρόω~/po-ro'-o/~ΠΩ } |
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 8 Verse 18
- Book: Chapter:8 Verse:18 Bible
- byzant_strong:3788 2192 5723 3756 991 5719 2532 3775 2192 5723 3756 191 5719 2532 3756 3421 5719
- byzant_greek:ofyalmouv econtev ou blepete kai wta econtev ouk akouete kai ou mnhmoneuete
- kjv_strongs:2192 3788 991 3756 2532 2192 3775 191 3756 2532 3421 3756 3421
KJVHaving Eyes, See Ye Not? And Having Ears, Hear Ye Not? And Do Ye Not Remember?
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 8 Verse 19
- Book: Chapter:8 Verse:19 Bible
- byzant_strong:3753 3588 4002 740 2806 5656 1519 3588 4000 4214 2894 4134 2801 142 5656 3004 5719 846 1427
- byzant_greek:ote touv pente artouv eklasa eiv touv pentakisciliouv posouv kofinouv plhreiv klasmatwn hrate legousin autw dwdeka
- kjv_strongs:3753 2806 4002 740 1519 4000 4214 2894 4134 2801 142 3004 846 1427
KJVWhen I Brake The Five Loaves Among Five Thousand, How Many Baskets Full Of Fragments Took Ye Up? They Say Unto Him, Twelve.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 8 Verse 20
- Book: Chapter:8 Verse:20 Bible
- byzant_strong:3753 1161 3588 2033 1519 3588 5070 4214 4711 4138 2801 142 5656 3588 1161 3004 5627 2033
- byzant_greek:ote de touv epta eiv touv tetrakisciliouv poswn spuridwn plhrwmata klasmatwn hrate oi de eipon epta
- kjv_strongs:1161 3753 2033 1519 5070 4214 4711 4138 2801 142 1161 2036 2033
KJVAnd When The Seven Among Four Thousand, How Many Baskets Full Of Fragments Took Ye Up? And They Said, Seven.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 8 Verse 21
- Book: Chapter:8 Verse:21 Bible
- byzant_strong:2532 3004 5707 846 4459 3756 4920 5719
- byzant_greek:kai elegen autoiv pwv ou suniete
- kjv_strongs:2532 3004 846 4459 4920 3756 4920
KJVAnd He Said Unto Them, How Is It That Ye Do Not Understand?
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 8 Verse 22
- Book: Chapter:8 Verse:22 Bible
- byzant_strong:2532 2064 5736 1519 966 2532 5342 5719 846 5185 2532 3870 5719 846 2443 846 680 5672
- byzant_greek:kai ercetai eiv bhysaidan kai ferousin autw tuflon kai parakalousin auton ina autou aqhtai
- kjv_strongs:2532 2064 1519 966 2532 5342 5185 846 2532 3870 846 2443 680 846
KJVAnd He Cometh To Bethsaida; And They Bring A Blind Man Unto Him, And Besought Him To Touch Him.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 8 Verse 23
- Book: Chapter:8 Verse:23 Bible
- byzant_strong:2532 1949 5637 3588 5495 3588 5185 1806 5627 846 1854 3588 2968 2532 4429 5660 1519 3588 3659 846 2007 5631 3588 5495 846 1905 5707 846 1487 5100 991 5719
- byzant_greek:kai epilabomenov thv ceirov tou tuflou exhgagen auton exw thv kwmhv kai ptusav eiv ta ommata autou epiyeiv tav ceirav autw ephrwta auton ei ti blepei
- kjv_strongs:2532 1949 5185 5495 1806 846 1854 2968 2532 4429 1519 846 3659 2007 5495 846 1905 846 1536 991 1536
KJVAnd He Took The Blind Man By The Hand, And Led Him Out Of The Town; And When He Had Spit On His Eyes, And Put His Hands Upon Him, He Asked Him If He Saw Ought.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Catch, Lay Hold (up-)on, Tak..
{ἐπιλαμβάνομαι~/ep-ee-lam-ban'-om-ahee/~ἘΙ } [5637]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
By The Help/agency Of Any One
{χείρ~/khire/~ΧΡ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Blind
{τυφλός~/toof-los'/~ΤΣ }
Bring Forth (out), Fetch (le..
{ἐξάγω~/ex-ag'-o/~ἘΩ } [5627]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Away/without
{ἔξω~/ex'-o/~ἜΩ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Town, Village
{κώμη~/ko'-may/~ΚΗ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Spit
{πτύω~/ptoo'-o/~ΠΩ } [5660]
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Eye
{ὄμμα~/om'-mah/~ὌΑ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Add Unto, Lade, Lay Upon, Pu..
{ἐπιτίθημι~/ep-ee-tith'-ay-mee/~ἘΙ } [5631]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
By The Help/agency Of Any One
{χείρ~/khire/~ΧΡ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Ask (after, Questions), Dema..
{ἐπερωτάω~/ep-er-o-tah'-o/~ἘΩ } [5707]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
If/whether
{εἰ~/i/~ΕἸ }
A Certain One Or Object
{τὶς~/tis/~ΤΣ }
Behold, Beware, Lie, Look (o..
{βλέπω~/blep'-o/~ΒΩ } [5719] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Catch, Lay Hold (up-)on, Tak..
{ἐπιλαμβάνομαι~/ep-ee-lam-ban'-om-ahee/~ἘΙ }
Blind
{τυφλός~/toof-los'/~ΤΣ }
By The Help/agency Of Any One
{χείρ~/khire/~ΧΡ }
Bring Forth (out), Fetch (le..
{ἐξάγω~/ex-ag'-o/~ἘΩ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Away/without
{ἔξω~/ex'-o/~ἜΩ }
Town, Village
{κώμη~/ko'-may/~ΚΗ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Spit
{πτύω~/ptoo'-o/~ΠΩ }
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Eye
{ὄμμα~/om'-mah/~ὌΑ }
Add Unto, Lade, Lay Upon, Pu..
{ἐπιτίθημι~/ep-ee-tith'-ay-mee/~ἘΙ }
By The Help/agency Of Any One
{χείρ~/khire/~ΧΡ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Ask (after, Questions), Dema..
{ἐπερωτάω~/ep-er-o-tah'-o/~ἘΩ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Whoever/whatever
{εἴ τις~//~ΕΣ }
Behold, Beware, Lie, Look (o..
{βλέπω~/blep'-o/~ΒΩ }
Whoever/whatever
{εἴ τις~//~ΕΣ } |
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 8 Verse 24
- Book: Chapter:8 Verse:24 Bible
- byzant_strong:2532 308 5660 3004 5707 991 5719 3588 444 3754 5613 1186 3708 5719 4043 5723
- byzant_greek:kai anableqav elegen blepw touv anyrwpouv oti wv dendra orw peripatountav
- kjv_strongs:2532 308 3004 3754 991 444 3708 5613 1186 4043
KJVAnd He Looked Up, And Said, I See Men As Trees, Walking.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Look (up), See, Receive Sight
{ἀναβλέπω~/an-ab-lep'-o/~ἈΩ } [5660]
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ } [5707]
Behold, Beware, Lie, Look (o..
{βλέπω~/blep'-o/~ΒΩ } [5719]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
A Human Being
{ἄνθρωπος~/anth'-ro-pos/~ἌΣ }
That/because/since
{ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ }
As/like/even As
{ὡς~/hoce/~ὩΣ }
Tree
{δένδρον~/den'-dron/~ΔΝ }
Behold, Perceive, See, Take ..
{ὁράω~/hor-ah'-o/~ὉΩ } [5719]
Go, Be Occupied With, Walk (..
{περιπατέω~/per-ee-pat-eh'-o/~ΠΩ } [5723] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Look (up), See, Receive Sight
{ἀναβλέπω~/an-ab-lep'-o/~ἈΩ }
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ }
That/because/since
{ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ }
Behold, Beware, Lie, Look (o..
{βλέπω~/blep'-o/~ΒΩ }
A Human Being
{ἄνθρωπος~/anth'-ro-pos/~ἌΣ }
Behold, Perceive, See, Take ..
{ὁράω~/hor-ah'-o/~ὉΩ }
As/like/even As
{ὡς~/hoce/~ὩΣ }
Tree
{δένδρον~/den'-dron/~ΔΝ }
Go, Be Occupied With, Walk (..
{περιπατέω~/per-ee-pat-eh'-o/~ΠΩ } |
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 8 Verse 25
- Book: Chapter:8 Verse:25 Bible
- byzant_strong:1534 3825 2007 5656 3588 5495 1909 3588 3788 846 2532 4160 5656 846 308 5658 2532 600 5681 2532 1689 5656 1689 5656 308 5656 5081 537
- byzant_greek:eita palin epeyhken tav ceirav epi touv ofyalmouv autou kai epoihsen auton anableqai kai apokatestayh kai | enebleqen | VAR: anebleqen :END | thlaugwv apantav
- kjv_strongs:1534 2007 5495 3825 1909 846 3788 2532 4160 846 308 2532 600 2532 1689 537 5081
KJVAfter That He Put His Hands Again Upon His Eyes, And Made Him Look Up: And He Was Restored, And Saw Every Man Clearly.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
After That(-ward), Furthermo..
{εἶτα~/i'-tah/~ΕΑ }
Anew/again
{πάλιν~/pal'-in/~ΠΝ }
Add Unto, Lade, Lay Upon, Pu..
{ἐπιτίθημι~/ep-ee-tith'-ay-mee/~ἘΙ } [5656]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
By The Help/agency Of Any One
{χείρ~/khire/~ΧΡ }
Of Time/place/order
{ἐπί~/ep-ee'/~ἘΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
The Eyes Of The Mind, The Fa..
{ὀφθαλμός~/of-thal-mos'/~ὈΣ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Make Or Do
{ποιέω~/poy-eh'-o/~ΠΩ } [5656]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Look (up), See, Receive Sight
{ἀναβλέπω~/an-ab-lep'-o/~ἈΩ } [5658]
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Restore (again)
{ἀποκαθίστημι~/ap-ok-ath-is'-tay-mee/~ἈΙ } [5681]
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Behold, Gaze Up, Look Upon, ..
{ἐμβλέπω~/em-blep'-o/~ἘΩ } [5656]
Behold, Gaze Up, Look Upon, ..
{ἐμβλέπω~/em-blep'-o/~ἘΩ } [5656]
Look (up), See, Receive Sight
{ἀναβλέπω~/an-ab-lep'-o/~ἈΩ } [5656]
Clearly
{τηλαυγῶς~/tay-low-goce'/~ΤΣ }
All (things), Every (one), W..
{ἅπας~/hap'-as/~ἍΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
After That(-ward), Furthermo..
{εἶτα~/i'-tah/~ΕΑ }
Add Unto, Lade, Lay Upon, Pu..
{ἐπιτίθημι~/ep-ee-tith'-ay-mee/~ἘΙ }
By The Help/agency Of Any One
{χείρ~/khire/~ΧΡ }
Anew/again
{πάλιν~/pal'-in/~ΠΝ }
Of Time/place/order
{ἐπί~/ep-ee'/~ἘΊ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
The Eyes Of The Mind, The Fa..
{ὀφθαλμός~/of-thal-mos'/~ὈΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Make Or Do
{ποιέω~/poy-eh'-o/~ΠΩ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Look (up), See, Receive Sight
{ἀναβλέπω~/an-ab-lep'-o/~ἈΩ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Restore (again)
{ἀποκαθίστημι~/ap-ok-ath-is'-tay-mee/~ἈΙ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Behold, Gaze Up, Look Upon, ..
{ἐμβλέπω~/em-blep'-o/~ἘΩ }
All (things), Every (one), W..
{ἅπας~/hap'-as/~ἍΣ }
Clearly
{τηλαυγῶς~/tay-low-goce'/~ΤΣ } |
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 8 Verse 26
- Book: Chapter:8 Verse:26 Bible
- byzant_strong:2532 649 5656 846 1519 3588 3588 3624 846 3004 5723 3366 1519 3588 2968 1525 5632 3366 3004 5632 5100 1722 3588 2968
- byzant_greek:kai apesteilen auton eiv | ton | VAR: OMIT ton :END | oikon autou legwn mhde eiv thn kwmhn eiselyhv mhde eiphv tini en th kwmh
- kjv_strongs:2532 649 846 649 1519 846 3624 3004 3366 1525 1519 2968 3366 2036 5100 1722 2968
KJVAnd He Sent Him Away To His House, Saying, Neither Go Into The Town, Nor Tell It To Any In The Town.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Set Apart/to Order (one) To ..
{ἀποστέλλω~/ap-os-tel'-lo/~ἈΩ } [5656]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Home, House(-hold), Temple
{οἶκος~/oy'-kos/~ΟΣ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ } [5723]
Neither, Nor (yet), (no) Not..
{μηδέ~/may-deh'/~ΜΈ }
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Town, Village
{κώμη~/ko'-may/~ΚΗ }
X Arise, Come (in, Into), En..
{εἰσέρχομαι~/ice-er'-khom-ahee/~ΕΙ } [5632]
Neither, Nor (yet), (no) Not..
{μηδέ~/may-deh'/~ΜΈ }
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ } [5632]
A Certain One Or Object
{τὶς~/tis/~ΤΣ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Town, Village
{κώμη~/ko'-may/~ΚΗ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Set Apart/to Order (one) To ..
{ἀποστέλλω~/ap-os-tel'-lo/~ἈΩ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Set Apart/to Order (one) To ..
{ἀποστέλλω~/ap-os-tel'-lo/~ἈΩ }
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Home, House(-hold), Temple
{οἶκος~/oy'-kos/~ΟΣ }
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ }
Neither, Nor (yet), (no) Not..
{μηδέ~/may-deh'/~ΜΈ }
X Arise, Come (in, Into), En..
{εἰσέρχομαι~/ice-er'-khom-ahee/~ΕΙ }
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
Town, Village
{κώμη~/ko'-may/~ΚΗ }
Neither, Nor (yet), (no) Not..
{μηδέ~/may-deh'/~ΜΈ }
To Speak
{ἔπω~/ep'-o/~ἜΩ }
A Certain One Or Object
{τὶς~/tis/~ΤΣ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
Town, Village
{κώμη~/ko'-may/~ΚΗ } |
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 8 Verse 27
- Book: Chapter:8 Verse:27 Bible
- byzant_strong:2532 1831 5627 3588 2424 2532 3588 3101 846 1519 3588 2968 2542 3588 5376 2532 1722 3588 3598 1905 5707 3588 3101 846 3004 5723 846 5101 1473 3004 5719 3588 444 1510 5721
- byzant_greek:kai exhlyen o ihsouv kai oi mayhtai autou eiv tav kwmav kaisareiav thv filippou kai en th odw ephrwta touv mayhtav autou legwn autoiv tina me legousin oi anyrwpoi einai
- kjv_strongs:2532 2424 1831 2532 846 3101 1519 2968 2542 5376 2532 1722 3598 1905 846 3101 3004 846 5101 3004 444 3004 3165 1511
KJVAnd Jesus Went Out, And His Disciples, Into The Towns Of Caesarea Philippi: And By The Way He Asked His Disciples, Saying Unto Them, Whom Do Men Say That I Am?
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Go Or Come Forth
{ἐξέρχομαι~/ex-er'-khom-ahee/~ἘΙ } [5627]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Jesus/Yeshua
{Ἰησοῦς~/ee-ay-sooce'/~ἸΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
A Learner/pupil
{μαθητής~/math-ay-tes'/~ΜΣ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Town, Village
{κώμη~/ko'-may/~ΚΗ }
Caesarea
{Καισάρεια~/kahee-sar'-i-a/~ΚΑ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Philip
{Φίλιππος~/fil'-ip-pos/~ΦΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Journey,
{ὁδός~/hod-os'/~ὉΣ }
Ask (after, Questions), Dema..
{ἐπερωτάω~/ep-er-o-tah'-o/~ἘΩ } [5707]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
A Learner/pupil
{μαθητής~/math-ay-tes'/~ΜΣ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ } [5723]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Who/which/what
{τίς~/tis/~ΤΣ }
I/me/my
{ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ } [5719]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
A Human Being
{ἄνθρωπος~/anth'-ro-pos/~ἌΣ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5721] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 8 Verse 28
- Book: Chapter:8 Verse:28 Bible
- byzant_strong:3588 1161 611 5662 2491 3588 910 2532 243 2243 243 1161 1520 3588 4396
- byzant_greek:oi de apekriyhsan iwannhn ton baptisthn kai alloi hlian alloi de ena twn profhtwn
- kjv_strongs:1161 611 2491 910 1161 243 2243 2532 243 1520 4396
KJVAnd They Answered, John The Baptist: But Some Say, Elias; And Others, One Of The Prophets.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 8 Verse 29
- Book: Chapter:8 Verse:29 Bible
- byzant_strong:2532 846 3004 5719 846 4771 1161 5101 1473 3004 5719 1510 5721 611 5679 1161 3588 4074 3004 5719 846 4771 1510 5719 3588 5547
- byzant_greek:kai autov legei autoiv umeiv de tina me legete einai apokriyeiv de o petrov legei autw su ei o cristov
- kjv_strongs:2532 846 3004 846 1161 5101 3004 5210 3165 1511 1161 4074 611 3004 846 4771 1488 5547
KJVAnd He Saith Unto Them, But Whom Say Ye That I Am? And Peter Answereth And Saith Unto Him, Thou Art The Christ.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 8 Verse 30
- Book: Chapter:8 Verse:30 Bible
- byzant_strong:2532 2008 5656 846 2443 3367 3004 5725 4012 846
- byzant_greek:kai epetimhsen autoiv ina mhdeni legwsin peri autou
- kjv_strongs:2532 2008 846 2443 3004 3367 4012 846
KJVAnd He Charged Them That They Should Tell No Man Of Him.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 8 Verse 31
- Book: Chapter:8 Verse:31 Bible
- byzant_strong:2532 756 5662 1321 5721 846 3754 1163 5719 3588 5207 3588 444 4183 3958 5629 2532 593 5683 575 3588 4245 2532 3588 749 2532 3588 1122 2532 615 5683 2532 3326 5140 2250 450 5629
- byzant_greek:kai hrxato didaskein autouv oti dei ton uion tou anyrwpou polla payein kai apodokimasyhnai apo twn presbuterwn kai twn arcierewn kai twn grammatewn kai apoktanyhnai kai meta treiv hmerav anasthnai
- kjv_strongs:2532 756 1321 846 3754 5207 444 1163 3958 4183 2532 593 575 4245 2532 749 2532 1122 2532 615 2532 3326 5140 2250 450
KJVAnd He Began To Teach Them, That The Son Of Man Must Suffer Many Things, And Be Rejected Of The Elders, And Of The Chief Priests, And Scribes, And Be Killed, And After Three Days Rise Again.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
(rehearse From The) Begin(-n..
{ἄρχομαι~/ar'-khom-ahee/~ἌΙ } [5662]
To Teach
{διδάσκω~/did-as'-ko/~ΔΩ } [5721]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
That/because/since
{ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ }
It Is Necessary
{δεῖ~/die/~Δῖ } [5719]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Son/kinship
{υἱός~/hwee-os'/~ΥΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
A Human Being
{ἄνθρωπος~/anth'-ro-pos/~ἌΣ }
Many/much/large
{πολύς~/pol-oos'/~ΠΣ }
Feel/passion/to Be Affected By
{πάσχω~/pas'-kho,/~ΠΩ } [5629]
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Disallow, Reject
{ἀποδοκιμάζω~/ap-od-ok-ee-mad'-zo/~ἈΩ } [5683]
Separation/origin Of A Cause
{ἀπό~/apo'/~ἈΌ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Elder
{πρεσβύτερος~/pres-boo'-ter-os/~ΠΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Chief (high) Priest, Chief O..
{ἀρχιερεύς~/ar-khee-er-yuce'/~ἈΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Scribe, Town-clerk
{γραμματεύς~/gram-mat-yooce'/~ΓΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Kill/ To Extinguish/abolish
{ἀποκτείνω~/ap-ok-ti'-no/~ἈΩ } [5683]
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
With/after/behind
{μετά~/met-ah'/~ΜΆ }
Three
{τρεῖς~/trice,/~ΤΣ }
Day
{ἡμέρα~/hay-mer'-ah/~ἩΑ }
To Rise
{ἀνίστημι~/an-is'-tay-mee/~ἈΙ } [5629] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 8 Verse 32
- Book: Chapter:8 Verse:32 Bible
- byzant_strong:2532 3954 3588 3056 2980 5707 2532 4355 5642 846 3588 4074 756 5662 2008 5721 846
- byzant_greek:kai parrhsia ton logon elalei kai proslabomenov auton o petrov hrxato epitiman autw
- kjv_strongs:2532 2980 3056 3954 2532 4074 4355 846 756 2008 846
KJVAnd He Spake That Saying Openly. And Peter Took Him, And Began To Rebuke Him.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 8 Verse 33
- Book: Chapter:8 Verse:33 Bible
- byzant_strong:3588 1161 1994 5651 2532 3708 5631 3588 3101 846 2008 5656 3588 4074 3004 5723 5217 5720 3694 1473 4567 3754 3756 5426 5719 3588 3588 2316 235 3588 3588 444
- byzant_greek:o de epistrafeiv kai idwn touv mayhtav autou epetimhsen tw petrw legwn upage opisw mou satana oti ou froneiv ta tou yeou alla ta twn anyrwpwn
- kjv_strongs:1161 1994 2532 1492 846 3101 2008 4074 3004 5217 3694 3450 4567 3754 5426 3756 2316 235 444
KJVBut When He Had Turned About And Looked On His Disciples, He Rebuked Peter, Saying, Get Thee Behind Me, Satan: For Thou Savourest Not The Things That Be Of God, But The Things That Be Of Men.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Come (go) Again, Convert, (r..
{ἐπιστρέφω~/ep-ee-stref'-o/~ἘΩ } [5651]
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Behold, Perceive, See, Take ..
{ὁράω~/hor-ah'-o/~ὉΩ } [5631]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
A Learner/pupil
{μαθητής~/math-ay-tes'/~ΜΣ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
(straitly) Charge, Rebuke
{ἐπιτιμάω~/ep-ee-tee-mah'-o/~ἘΩ } [5656]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Peter, Rock
{Πέτρος~/pet'-ros/~ΠΣ }
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ } [5723]
To Go Away/depart
{ὑπάγω~/hoop-ag'-o/~ὙΩ } [5720]
Back, Behind, After, Afterwa..
{ὀπίσω~/op-is'-o/~ὈΩ }
I/me/my
{ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }
Adversary/satan
{Σατανᾶς~/sat-an-as'/~ΣΣ }
That/because/since
{ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
Set The Affection On, (be) C..
{φρονέω~/fron-eh'-o/~ΦΩ } [5719]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ }
Accuse/but/contrariwise/al-l..
{ἀλλά~/al-lah'/~ἈΆ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
A Human Being
{ἄνθρωπος~/anth'-ro-pos/~ἌΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 8 Verse 34
- Book: Chapter:8 Verse:34 Bible
- byzant_strong:2532 4341 5666 3588 3793 4862 3588 3101 846 3004 5627 846 3748 2309 5719 3694 1473 190 5721 533 5663 1438 2532 142 5657 3588 4716 846 2532 190 5720 1473
- byzant_greek:kai proskalesamenov ton oclon sun toiv mayhtaiv autou eipen autoiv ostiv yelei opisw mou akolouyein aparnhsasyw eauton kai aratw ton stauron autou kai akolouyeitw moi
- kjv_strongs:2532 4341 3793 4862 846 3101 2036 846 3748 2309 2064 3694 3450 533 1438 2532 142 846 4716 2532 190 3427
KJVAnd When He Had Called The People Unto Him With His Disciples Also, He Said Unto Them, Whosoever Will Come After Me, Let Him Deny Himself, And Take Up His Cross, And Follow Me.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Call (for, To, Unto)
{προσκαλέομαι~/pros-kal-eh'-om-ahee/~ΠΙ } [5666]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Company, Multitude, Number (..
{ὄχλος~/okh'los/~ὌΣ }
With
{σύν~/soon/~ΣΝ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
A Learner/pupil
{μαθητής~/math-ay-tes'/~ΜΣ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ } [5627]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Whoever/whatever/who
{ὅστις~/hos'-tis,/~ὍΣ }
To Will/have In Mind/intend
{θέλω~/thel'-o/~ΘΩ } [5719]
Back, Behind, After, Afterwa..
{ὀπίσω~/op-is'-o/~ὈΩ }
I/me/my
{ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }
To Accompany/follow
{ἀκολουθέω~/ak-ol-oo-theh'-o/~ἈΩ } [5721]
Deny
{ἀπαρνέομαι~/ap-ar-neh'-om-ahee/~ἈΙ } [5663]
Himself, Herself, Itself
{ἑαυτοῦ~/heh-ow-too'/~Ἑῦ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Lift Up/to Take Away
{αἴρω~/ah'-ee-ro/~ΑΩ } [5657]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Cross
{σταυρός~/stow-ros'/~ΣΣ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Accompany/follow
{ἀκολουθέω~/ak-ol-oo-theh'-o/~ἈΩ } [5720]
I/me/my
{ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Call (for, To, Unto)
{προσκαλέομαι~/pros-kal-eh'-om-ahee/~ΠΙ }
Company, Multitude, Number (..
{ὄχλος~/okh'los/~ὌΣ }
With
{σύν~/soon/~ΣΝ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
A Learner/pupil
{μαθητής~/math-ay-tes'/~ΜΣ }
To Speak
{ἔπω~/ep'-o/~ἜΩ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Whoever/whatever/who
{ὅστις~/hos'-tis,/~ὍΣ }
To Will/have In Mind/intend
{θέλω~/thel'-o/~ΘΩ }
To Come
{ἔρχομαι~/er'-khom-ahee/~ἜΙ }
Back, Behind, After, Afterwa..
{ὀπίσω~/op-is'-o/~ὈΩ }
I/me/my/of Me
{μοῦ~/moo/~Μῦ }
Deny
{ἀπαρνέομαι~/ap-ar-neh'-om-ahee/~ἈΙ }
Himself, Herself, Itself
{ἑαυτοῦ~/heh-ow-too'/~Ἑῦ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Lift Up/to Take Away
{αἴρω~/ah'-ee-ro/~ΑΩ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Cross
{σταυρός~/stow-ros'/~ΣΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Accompany/follow
{ἀκολουθέω~/ak-ol-oo-theh'-o/~ἈΩ }
I/me/mine
{μοί~/moy/~ΜΊ } |
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 8 Verse 35
- Book: Chapter:8 Verse:35 Bible
- byzant_strong:3739 1063 302 2309 5725 3588 5590 846 4982 5658 622 5692 846 3739 1161 302 622 5661 3588 1438 5590 1752 1473 2532 3588 2098 3778 4982 5692 846
- byzant_greek:ov gar an yelh thn quchn autou swsai apolesei authn ov d an apolesh thn eautou quchn eneken emou kai tou euaggeliou outov swsei authn
- kjv_strongs:1063 302 3739 2309 4982 846 5590 622 846 1161 302 3739 622 846 5590 1752 1700 2532 2098 3778 4982 846
KJVFor Whosoever Will Save His Life Shall Lose It; But Whosoever Shall Lose His Life For My Sake And The Gospel's, The Same Shall Save It.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
For(gar-in The Beginning)
{γάρ~/gar/~ΓΡ }
Whatsoever/whosoever
{ἄν~/an/~ἌΝ }
To Will/have In Mind/intend
{θέλω~/thel'-o/~ΘΩ } [5725]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Breath/life/soul
{ψυχή~/psoo-khay'/~ΨΉ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
To Save/deliver Or Protect
{σώζω~/sode'-zo/~ΣΩ } [5658]
Destroy/perish/die/lose
{ἀπόλλυμι~/ap-ol'-loo-mee/~ἈΙ } [5692]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Whatsoever/whosoever
{ἄν~/an/~ἌΝ }
Destroy/perish/die/lose
{ἀπόλλυμι~/ap-ol'-loo-mee/~ἈΙ } [5661]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Himself, Herself, Itself
{ἑαυτοῦ~/heh-ow-too'/~Ἑῦ }
Breath/life/soul
{ψυχή~/psoo-khay'/~ΨΉ }
Because, For (cause, Sake), ..
{ἕνεκα~/hen'-ek-ah/~ἝΑ }
I/me/my
{ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
A Good Message/gospel
{εὐαγγέλιον~/yoo-ang-ghel'-ee-on/~ΕΝ }
This/hereof/here
{οὗτος~/hoo'-tos,/~ΟΣ }
To Save/deliver Or Protect
{σώζω~/sode'-zo/~ΣΩ } [5692]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 8 Verse 36
- Book: Chapter:8 Verse:36 Bible
- byzant_strong:5101 1063 5623 5692 444 1437 2770 5661 3588 2889 3650 2532 2210 5686 3588 5590 846
- byzant_greek:ti gar wfelhsei anyrwpon ean kerdhsh ton kosmon olon kai zhmiwyh thn quchn autou
- kjv_strongs:1063 5101 5623 444 1437 2770 3650 2889 2532 2210 846 5590
KJVFor What Shall It Profit A Man, If He Shall Gain The Whole World, And Lose His Own Soul?
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 8 Verse 37
- Book: Chapter:8 Verse:37 Bible
- byzant_strong:2228 5101 1325 5692 444 465 3588 5590 846
- byzant_greek:h ti dwsei anyrwpov antallagma thv quchv autou
- kjv_strongs:2228 5101 1325 444 1325 465 846 5590
KJVOr What Shall A Man Give In Exchange For His Soul?
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 8 Verse 38
- Book: Chapter:8 Verse:38 Bible
- byzant_strong:3739 1063 1437 1437 302 1870 5680 1473 2532 3588 1699 3056 1722 3588 1074 3778 3588 3428 2532 268 2532 3588 5207 3588 444 1870 5700 846 3752 2064 5632 1722 3588 1391 3588 3962 846 3326 3588 32 3588 40
- byzant_greek:ov gar | ean | VAR: an :END | epaiscunyh me kai touv emouv logouv en th genea tauth th moicalidi kai amartwlw kai o uiov tou anyrwpou epaiscunyhsetai auton otan elyh en th doxh tou patrov autou meta twn aggelwn twn agiwn
- kjv_strongs:302 3739 1063 1870 3165 2532 1699 3056 1722 5026 3428 2532 268 1074 846 2532 1870 5207 444 1870 3752 2064 1722 1391 846 3962 3326 40 32
KJVWhosoever Therefore Shall Be Ashamed Of Me And Of My Words In This Adulterous And Sinful Generation; Of Him Also Shall The Son Of Man Be Ashamed, When He Cometh In The Glory Of His Father With The Holy Angels.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
For(gar-in The Beginning)
{γάρ~/gar/~ΓΡ }
If/in Case
{ἐάν~/eh-an'/~ἘΝ }
If/in Case
{ἐάν~/eh-an'/~ἘΝ }
Whatsoever/whosoever
{ἄν~/an/~ἌΝ }
To Be Ashamed
{ἐπαισχύνομαι~/ep-ahee-skhoo'-nom-ahee/~ἘΙ } [5680]
I/me/my
{ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
My/mine
{ἐμός~/em-os'/~ἘΣ }
The Thought/reasoning
{λόγος~/log'-os/~ΛΣ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Age, Generation, Nation, Time
{γενεά~/ghen-eh-ah'/~ΓΆ }
This/hereof/here
{οὗτος~/hoo'-tos,/~ΟΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Adulteress(-ous, -y)
{μοιχαλίς~/moy-khal-is'/~ΜΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Sinful, Sinner
{ἁμαρτωλός~/ham-ar-to-los'/~ἉΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Son/kinship
{υἱός~/hwee-os'/~ΥΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
A Human Being
{ἄνθρωπος~/anth'-ro-pos/~ἌΣ }
To Be Ashamed
{ἐπαισχύνομαι~/ep-ahee-skhoo'-nom-ahee/~ἘΙ } [5700]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Whenever
{ὅταν~/hot'-an/~ὍΝ }
To Come
{ἔρχομαι~/er'-khom-ahee/~ἜΙ } [5632]
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Opinion/judgment/view
{δόξα~/dox'-ah/~ΔΑ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Father
{πατήρ~/pat-ayr'/~ΠΡ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
With/after/behind
{μετά~/met-ah'/~ΜΆ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
A Messenger
{ἄγγελος~/ang'-el-os/~ἌΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Sacred/consecrated
{ἅγιος~/hag'-ee-os/~ἍΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Whatsoever/whosoever
{ἄν~/an/~ἌΝ }
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
For(gar-in The Beginning)
{γάρ~/gar/~ΓΡ }
To Be Ashamed
{ἐπαισχύνομαι~/ep-ahee-skhoo'-nom-ahee/~ἘΙ }
Me/I
{μέ~/meh/~ΜΈ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
My/mine
{ἐμός~/em-os'/~ἘΣ }
The Thought/reasoning
{λόγος~/log'-os/~ΛΣ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
Her, Hereof, It, That, T..
{ταύτῃ~/tow'-tay,/~Τῌ }
Adulteress(-ous, -y)
{μοιχαλίς~/moy-khal-is'/~ΜΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Sinful, Sinner
{ἁμαρτωλός~/ham-ar-to-los'/~ἉΣ }
Age, Generation, Nation, Time
{γενεά~/ghen-eh-ah'/~ΓΆ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Be Ashamed
{ἐπαισχύνομαι~/ep-ahee-skhoo'-nom-ahee/~ἘΙ }
Son/kinship
{υἱός~/hwee-os'/~ΥΣ }
A Human Being
{ἄνθρωπος~/anth'-ro-pos/~ἌΣ }
To Be Ashamed
{ἐπαισχύνομαι~/ep-ahee-skhoo'-nom-ahee/~ἘΙ }
Whenever
{ὅταν~/hot'-an/~ὍΝ }
To Come
{ἔρχομαι~/er'-khom-ahee/~ἜΙ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
Opinion/judgment/view
{δόξα~/dox'-ah/~ΔΑ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Father
{πατήρ~/pat-ayr'/~ΠΡ }
With/after/behind
{μετά~/met-ah'/~ΜΆ }
Sacred/consecrated
{ἅγιος~/hag'-ee-os/~ἍΣ }
A Messenger
{ἄγγελος~/ang'-el-os/~ἌΣ } |
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 9 Verse 1
- Book: Chapter:9 Verse:1 Bible
- byzant_strong:2532 3004 5707 846 281 3004 5719 4771 3754 1510 5719 5100 3588 5602 2476 5761 3748 3756 3361 1089 5667 2288 2193 302 3708 5632 3588 932 3588 2316 2064 5756 1722 1411
- byzant_greek:kai elegen autoiv amhn legw umin oti eisin tinev twn wde esthkotwn oitinev ou mh geuswntai yanatou ewv an idwsin thn basileian tou yeou elhluyuian en dunamei
- kjv_strongs:2532 3004 846 281 3004 5213 3754 1526 5100 2476 5602 3748 1089 3364 1089 2288 302 2193 1492 932 2316 2064 1722 1411
KJVAnd He Said Unto Them, Verily I Say Unto You, That There Be Some Of Them That Stand Here, Which Shall Not Taste Of Death, Till They Have Seen The Kingdom Of God Come With Power.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ } [5707]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Amen, Verily
{ἀμήν~/am-ane'/~ἈΝ }
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ } [5719]
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
That/because/since
{ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5719]
A Certain One Or Object
{τὶς~/tis/~ΤΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Here/hither/in This Place
{ὧδε~/ho'-deh/~ὯΕ }
To Stand
{ἵστημι~/his'-tay-mee/~ἽΙ } [5761]
Whoever/whatever/who
{ὅστις~/hos'-tis,/~ὍΣ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
No/not/none/forbid/forbear
{μή~/may/~ΜΉ }
Eat, Taste
{γεύομαι~/ghyoo'-om-ahee/~ΓΙ } [5667]
Death/deadly
{θάνατος~/than'-at-os/~ΘΣ }
Until
{ἕως~/heh'-oce/~ἝΣ }
Whatsoever/whosoever
{ἄν~/an/~ἌΝ }
Behold, Perceive, See, Take ..
{ὁράω~/hor-ah'-o/~ὉΩ } [5632]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Kingdom, Reign
{βασιλεία~/bas-il-i'-ah/~ΒΑ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ }
To Come
{ἔρχομαι~/er'-khom-ahee/~ἜΙ } [5756]
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
Miraculous Power
{δύναμις~/doo'-nam-is/~ΔΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 9 Verse 2
- Book: Chapter:9 Verse:2 Bible
- byzant_strong:2532 3326 2250 1803 3880 5719 3588 2424 3588 4074 2532 3588 2385 2532 2491 2491 3588 2491 2532 399 5719 846 1519 3735 5308 2596 2398 3441 2532 3339 5681 1715 846
- byzant_greek:kai mey hmerav ex paralambanei o ihsouv ton petron kai ton iakwbon kai | iwannhn | VAR: ton iwannhn :END | kai anaferei autouv eiv orov uqhlon kat idian monouv kai metemorfwyh emprosyen autwn
- kjv_strongs:2532 3326 1803 2250 2424 3880 4074 2532 2385 2532 2491 2532 399 846 399 1519 5308 3735 2398 2596 3441 2532 3339 1715 846
KJVAnd After Six Days Jesus Taketh With Him Peter, And James, And John, And Leadeth Them Up Into An High Mountain Apart By Themselves: And He Was Transfigured Before Them.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
With/after/behind
{μετά~/met-ah'/~ΜΆ }
Day
{ἡμέρα~/hay-mer'-ah/~ἩΑ }
Six
{ἕξ~/hex/~ἝΞ }
Associate With Oneself (in A..
{παραλαμβάνω~/par-al-am-ban'-o/~ΠΩ } [5719]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Jesus/Yeshua
{Ἰησοῦς~/ee-ay-sooce'/~ἸΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Peter, Rock
{Πέτρος~/pet'-ros/~ΠΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
James
{Ἰάκωβος~/ee-ak'-o-bos/~ἸΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
John
{Ἰωάννης~/ee-o-an'-nace/~ἸΣ }
John
{Ἰωάννης~/ee-o-an'-nace/~ἸΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
John
{Ἰωάννης~/ee-o-an'-nace/~ἸΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Bear, Bring (carry, Lead) Up..
{ἀναφέρω~/an-af-er'-o/~ἈΩ } [5719]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
A Mountain
{ὄρος~/or'-os/~ὌΣ }
High(-er, -ly) (esteemed)
{ὑψηλός~/hoop-say-los'/~ὙΣ }
Down From/according To
{κατά~/kat-ah'/~ΚΆ }
Pertaining To One's Self, On..
{ἴδιος~/id'-ee-os/~ἼΣ }
Alone/forsaken
{μόνος~/mon'-os/~ΜΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Change, Transfigure, Transform
{μεταμορφόω~/met-am-or-fo'-o/~ΜΩ } [5681]
Against, At, Before, (in Pre..
{ἔμπροσθεν~/em'-pros-then/~ἜΝ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
With/after/behind
{μετά~/met-ah'/~ΜΆ }
Six
{ἕξ~/hex/~ἝΞ }
Day
{ἡμέρα~/hay-mer'-ah/~ἩΑ }
Jesus/Yeshua
{Ἰησοῦς~/ee-ay-sooce'/~ἸΣ }
Associate With Oneself (in A..
{παραλαμβάνω~/par-al-am-ban'-o/~ΠΩ }
Peter, Rock
{Πέτρος~/pet'-ros/~ΠΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
James
{Ἰάκωβος~/ee-ak'-o-bos/~ἸΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
John
{Ἰωάννης~/ee-o-an'-nace/~ἸΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Bear, Bring (carry, Lead) Up..
{ἀναφέρω~/an-af-er'-o/~ἈΩ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Bear, Bring (carry, Lead) Up..
{ἀναφέρω~/an-af-er'-o/~ἈΩ }
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
High(-er, -ly) (esteemed)
{ὑψηλός~/hoop-say-los'/~ὙΣ }
A Mountain
{ὄρος~/or'-os/~ὌΣ }
Pertaining To One's Self, On..
{ἴδιος~/id'-ee-os/~ἼΣ }
Down From/according To
{κατά~/kat-ah'/~ΚΆ }
Alone/forsaken
{μόνος~/mon'-os/~ΜΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Change, Transfigure, Transform
{μεταμορφόω~/met-am-or-fo'-o/~ΜΩ }
Against, At, Before, (in Pre..
{ἔμπροσθεν~/em'-pros-then/~ἜΝ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ } |
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 9 Verse 3
- Book: Chapter:9 Verse:3 Bible
- byzant_strong:2532 3588 2440 846 1096 5633 1096 5633 1096 5633 4744 5723 3022 3029 5613 5510 3634 1102 1909 3588 1093 3756 1410 5736 3021 5658
- byzant_greek:kai ta imatia autou | egenonto | VAR: egeneto :END | stilbonta leuka lian wv ciwn oia gnafeuv epi thv ghv ou dunatai leukanai
- kjv_strongs:2532 846 2440 1096 4744 3029 3022 5613 5510 3634 3756 1102 1909 1093 1410 3021
KJVAnd His Raiment Became Shining, Exceeding White As Snow; So As No Fuller On Earth Can White Them.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Apparel, Cloke, Clothes, Gar..
{ἱμάτιον~/him-at'-ee-on/~ἹΝ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
To Become/to Arise/to Be Made
{γίνομαι~/ghin'-om-ahee/~ΓΙ } [5633]
To Become/to Arise/to Be Made
{γίνομαι~/ghin'-om-ahee/~ΓΙ } [5633]
To Become/to Arise/to Be Made
{γίνομαι~/ghin'-om-ahee/~ΓΙ } [5633]
Shining
{στίλβω~/stil'-bo/~ΣΩ } [5723]
Light/bright/brilliant
{λευκός~/lyoo-kos'/~ΛΣ }
Exceeding, Great(-ly), Sore,..
{λίαν~/lee'-an/~ΛΝ }
As/like/even As
{ὡς~/hoce/~ὩΣ }
Snow
{χιών~/khee-one'/~ΧΝ }
What Sort Of, What Manner Of..
{οἷος~/hoy'-os/~ΟΣ }
Fuller
{γναφεύς~/gnaf-yuce'/~ΓΣ }
Of Time/place/order
{ἐπί~/ep-ee'/~ἘΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Earth/land/country
{γῆ~/ghay/~Γῆ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
To Be Able To Do Something
{δύναμαι~/doo'-nam-ahee/~ΔΙ } [5736]
To Whiten/make White
{λευκαίνω~/lyoo-kah'-ee-no/~ΛΩ } [5658] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 9 Verse 4
- Book: Chapter:9 Verse:4 Bible
- byzant_strong:2532 3708 5681 846 2243 4862 3475 3475 3475 2532 1510 5707 4814 5723 3588 2424
- byzant_greek:kai wfyh autoiv hliav sun | mwsh | VAR: mwsei :END | kai hsan sullalountev tw ihsou
- kjv_strongs:2532 3700 846 2243 4862 3475 2532 2258 4814 2424
KJVAnd There Appeared Unto Them Elias With Moses: And They Were Talking With Jesus.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 9 Verse 5
- Book: Chapter:9 Verse:5 Bible
- byzant_strong:2532 611 5679 3588 4074 3004 5719 3588 2424 4461 2570 1510 5719 1473 5602 1510 5721 2532 4160 5661 4633 5140 4771 1520 2532 3475 3475 3475 1520 2532 2243 1520
- byzant_greek:kai apokriyeiv o petrov legei tw ihsou rabbi kalon estin hmav wde einai kai poihswmen skhnav treiv soi mian kai | mwsh | VAR: mwsei :END | mian kai hlia mian
- kjv_strongs:2532 4074 611 3004 2424 4461 2076 2570 2248 1511 5602 2532 4160 5140 4633 3391 4671 2532 3391 3475 2532 3391 2243
KJVAnd Peter Answered And Said To Jesus, Master, It Is Good For Us To Be Here: And Let Us Make Three Tabernacles; One For Thee, And One For Moses, And One For Elias.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 9 Verse 6
- Book: Chapter:9 Verse:6 Bible
- byzant_strong:3756 1063 1492 5715 5101 2980 5692 1510 5707 1063 1630
- byzant_greek:ou gar hdei ti lalhsei hsan gar ekfoboi
- kjv_strongs:1063 1492 3756 5101 2980 1063 2258 1630
KJVFor He Wist Not What To Say; For They Were Sore Afraid.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 9 Verse 7
- Book: Chapter:9 Verse:7 Bible
- byzant_strong:2532 1096 5633 3507 1982 5723 846 2532 2064 5627 5456 1537 3588 3507 3778 1510 5719 3588 5207 1473 3588 27 846 191 5720
- byzant_greek:kai egeneto nefelh episkiazousa autoiv kai hlyen fwnh ek thv nefelhv outov estin o uiov mou o agaphtov autou akouete
- kjv_strongs:2532 1096 3507 1982 846 2532 5456 2064 1537 3507 3004 3778 2076 3450 27 5207 191 846
KJVAnd There Was A Cloud That Overshadowed Them: And A Voice Came Out Of The Cloud, Saying, This Is My Beloved Son: Hear Him.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 9 Verse 8
- Book: Chapter:9 Verse:8 Bible
- byzant_strong:2532 1819 4017 5671 3765 3762 3708 5627 235 3588 2424 3440 3326 1438
- byzant_greek:kai exapina peribleqamenoi ouketi oudena eidon alla ton ihsoun monon mey eautwn
- kjv_strongs:2532 1819 4017 1492 3762 3765 235 2424 3441 3326 1438
KJVAnd Suddenly, When They Had Looked Round About, They Saw No Man Any More, Save Jesus Only With Themselves.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 9 Verse 9
- Book: Chapter:9 Verse:9 Bible
- byzant_strong:2597 5723 1161 846 575 3588 3735 1291 5668 846 2443 3367 1334 5667 3739 3708 5627 1487 3361 3752 3588 5207 3588 444 1537 3498 450 5632
- byzant_greek:katabainontwn de autwn apo tou orouv diesteilato autoiv ina mhdeni dihghswntai a eidon ei mh otan o uiov tou anyrwpou ek nekrwn anasth
- kjv_strongs:1161 846 2597 575 3735 1291 846 2443 1334 3367 3739 1492 3752 1508 5207 444 450 1537 3498
KJVAnd As They Came Down From The Mountain, He Charged Them That They Should Tell No Man What Things They Had Seen, Till The Son Of Man Were Risen From The Dead.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
To Descend
{καταβαίνω~/kat-ab-ah'-ee-no/~ΚΩ } [5723]
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Separation/origin Of A Cause
{ἀπό~/apo'/~ἈΌ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
A Mountain
{ὄρος~/or'-os/~ὌΣ }
Charge, That Which Was (give..
{διαστέλλομαι~/dee-as-tel'-lom-ahee/~ΔΙ } [5668]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
In Order That
{ἵνα~/hin'-ah/~ἽΑ }
Nobody/no One/nothing
{μηδείς~/may-dice',/~ΜΣ }
Declare, Shew, Tell
{διηγέομαι~/dee-ayg-eh'-om-ahee/~ΔΙ } [5667]
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
Behold, Perceive, See, Take ..
{ὁράω~/hor-ah'-o/~ὉΩ } [5627]
If/whether
{εἰ~/i/~ΕἸ }
No/not/none/forbid/forbear
{μή~/may/~ΜΉ }
Whenever
{ὅταν~/hot'-an/~ὍΝ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Son/kinship
{υἱός~/hwee-os'/~ΥΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
A Human Being
{ἄνθρωπος~/anth'-ro-pos/~ἌΣ }
Out Of/away From
{ἐκ~/ek/~ἘΚ }
Dead/death
{νεκρός~/nek-ros'/~ΝΣ }
To Rise
{ἀνίστημι~/an-is'-tay-mee/~ἈΙ } [5632] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 9 Verse 10
- Book: Chapter:9 Verse:10 Bible
- byzant_strong:2532 3588 3056 2902 5656 4314 1438 4802 5723 5101 1510 5719 3588 1537 3498 450 5629
- byzant_greek:kai ton logon ekrathsan prov eautouv suzhtountev ti estin to ek nekrwn anasthnai
- kjv_strongs:2532 2902 3056 4314 1438 4802 5101 450 1537 3498 2076
KJVAnd They Kept That Saying With Themselves, Questioning One With Another What The Rising From The Dead Should Mean.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 9 Verse 11
- Book: Chapter:9 Verse:11 Bible
- byzant_strong:2532 1905 5707 846 3004 5723 3754 3004 5719 3588 1122 3754 2243 1163 5719 2064 5629 4412
- byzant_greek:kai ephrwtwn auton legontev oti legousin oi grammateiv oti hlian dei elyein prwton
- kjv_strongs:2532 1905 846 3004 3754 3004 1122 3754 2243 1163 4412 2064
KJVAnd They Asked Him, Saying, Why Say The Scribes That Elias Must First Come?
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 9 Verse 12
- Book: Chapter:9 Verse:12 Bible
- byzant_strong:3588 1161 611 5679 3004 5627 846 2243 3303 2064 5631 4412 600 5719 3956 2532 4459 1125 5769 1909 3588 5207 3588 444 2443 4183 3958 5632 2532 1847 5686
- byzant_greek:o de apokriyeiv eipen autoiv hliav men elywn prwton apokayista panta kai pwv gegraptai epi ton uion tou anyrwpou ina polla payh kai exoudenwyh
- kjv_strongs:1161 611 2036 846 2243 3303 2064 4412 600 3956 2532 4459 1125 1909 5207 444 2443 3958 4183 2532 1847
KJVAnd He Answered And Told Them, Elias Verily Cometh First, And Restoreth All Things; And How It Is Written Of The Son Of Man, That He Must Suffer Many Things, And Be Set At Nought.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 9 Verse 13
- Book: Chapter:9 Verse:13 Bible
- byzant_strong:235 3004 5719 4771 3754 2532 2243 2064 5754 2532 4160 5656 846 3745 2309 5656 2531 1125 5769 1909 846
- byzant_greek:alla legw umin oti kai hliav elhluyen kai epoihsan autw osa hyelhsan kaywv gegraptai ep auton
- kjv_strongs:235 3004 5213 3754 2243 2064 2532 2064 2532 4160 846 3745 2309 2531 1125 1909 846
KJVBut I Say Unto You, That Elias Is Indeed Come, And They Have Done Unto Him Whatsoever They Listed, As It Is Written Of Him.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 9 Verse 14
- Book: Chapter:9 Verse:14 Bible
- byzant_strong:2532 2064 5631 4314 3588 3101 3708 5627 3793 4183 4012 846 2532 1122 4802 5723 846
- byzant_greek:kai elywn prov touv mayhtav eiden oclon polun peri autouv kai grammateiv suzhtountav autoiv
- kjv_strongs:2532 2064 4314 3101 1492 4183 3793 4012 846 2532 1122 4802 846
KJVAnd When He Came To His Disciples, He Saw A Great Multitude About Them, And The Scribes Questioning With Them.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 9 Verse 15
- Book: Chapter:9 Verse:15 Bible
- byzant_strong:2532 2112 3956 3588 3793 3708 5631 846 1568 5681 2532 4370 5723 782 5711 846
- byzant_greek:kai euyewv pav o oclov idwn auton exeyambhyh kai prostrecontev hspazonto auton
- kjv_strongs:2532 2112 3956 3793 1492 846 1568 2532 4370 782 846
KJVAnd Straightway All The People, When They Beheld Him, Were Greatly Amazed, And Running To Him Saluted Him.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Straightway/immediately/fort..
{εὐθέως~/yoo-theh'-oce/~ΕΣ }
Individually/collectively
{πᾶς~/pas/~ΠΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Company, Multitude, Number (..
{ὄχλος~/okh'los/~ὌΣ }
Behold, Perceive, See, Take ..
{ὁράω~/hor-ah'-o/~ὉΩ } [5631]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Affright, Greatly (sore) Amaze
{ἐκθαμβέω~/ek-tham-beh'-o/~ἘΩ } [5681]
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Run (thither To, To)
{προστρέχω~/pros-trekh'-o/~ΠΩ } [5723]
Embrace, Greet, Salute, Take..
{ἀσπάζομαι~/as-pad'-zom-ahee/~ἈΙ } [5711]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 9 Verse 16
- Book: Chapter:9 Verse:16 Bible
- byzant_strong:2532 1905 5656 3588 1122 5101 4802 5719 4314 846
- byzant_greek:kai ephrwthsen touv grammateiv ti suzhteite prov autouv
- kjv_strongs:2532 1905 1122 5101 4802 4314 846
KJVAnd He Asked The Scribes, What Question Ye With Them?
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 9 Verse 17
- Book: Chapter:9 Verse:17 Bible
- byzant_strong:2532 611 5679 1520 1537 3588 3793 3004 5627 1320 5342 5656 3588 5207 1473 4314 4771 2192 5723 4151 216
- byzant_greek:kai apokriyeiv eiv ek tou oclou eipen didaskale hnegka ton uion mou prov se econta pneuma alalon
- kjv_strongs:2532 1520 1537 3793 611 2036 1320 5342 4314 4571 3450 5207 2192 216 4151
KJVAnd One Of The Multitude Answered And Said, Master, I Have Brought Unto Thee My Son, Which Hath A Dumb Spirit;
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Answer
{ἀποκρίνομαι~/ap-ok-ree'-nom-ahee/~ἈΙ } [5679]
One/only/other/some
{εἷς~/hice/~ΕΣ }
Out Of/away From
{ἐκ~/ek/~ἘΚ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Company, Multitude, Number (..
{ὄχλος~/okh'los/~ὌΣ }
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ } [5627]
Doctor, Master, Teacher
{διδάσκαλος~/did-as'-kal-os/~ΔΣ }
Be, Bear, Bring (forth), Car..
{φέρω~/fer'-o/~ΦΩ } [5656]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Son/kinship
{υἱός~/hwee-os'/~ΥΣ }
I/me/my
{ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }
Near/nearness
{πρός~/pros/~ΠΣ }
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
To Have/hold
{ἔχω~/ekh'-o,/~ἜΩ } [5723]
Breath/wind/spirit
{πνεῦμα~/pnyoo'-mah/~ΠΑ }
Dumb
{ἄλαλος~/al'-al-os/~ἌΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 9 Verse 18
- Book: Chapter:9 Verse:18 Bible
- byzant_strong:2532 3699 302 846 2638 5632 4486 5719 846 2532 875 5719 2532 5149 5719 3588 3599 846 2532 3583 5743 2532 3004 5627 3588 3101 4771 2443 846 1544 5632 2532 3756 2480 5656
- byzant_greek:kai opou an auton katalabh rhssei auton kai afrizei kai trizei touv odontav autou kai xhrainetai kai eipon toiv mayhtaiv sou ina auto ekbalwsin kai ouk iscusan
- kjv_strongs:2532 302 3699 2638 846 4486 846 2532 875 2532 5149 846 3599 2532 3583 2532 2036 4675 3101 2443 1544 846 1544 2532 2480 3756
KJVAnd Wheresoever He Taketh Him, He Teareth Him: And He Foameth, And Gnasheth With His Teeth, And Pineth Away: And I Spake To Thy Disciples That They Should Cast Him Out; And They Could Not.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Where/whereas
{ὅπου~/hop'-oo/~ὍΥ }
Whatsoever/whosoever
{ἄν~/an/~ἌΝ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
To Lay Hold Of
{καταλαμβάνω~/kat-al-am-ban'-o/~ΚΩ } [5632]
Break (forth), Burst, Rend, ..
{ῥήγνυμι~/hrayg'-noo-mee/~ῬΙ } [5719]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Foam
{ἀφρίζω~/af-rid'-zo/~ἈΩ } [5719]
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Gnash
{τρίζω~/trid'-zo/~ΤΩ } [5719]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Tooth
{ὀδούς~/od-ooce/~ὈΣ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Dry Up, Pine Away, Be Ripe, ..
{ξηραίνω~/xay-rah'-ee-no/~ΞΩ } [5743]
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ } [5627]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
A Learner/pupil
{μαθητής~/math-ay-tes'/~ΜΣ }
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
In Order That
{ἵνα~/hin'-ah/~ἽΑ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Bring Forth, Cast (forth, Ou..
{ἐκβάλλω~/ek-bal'-lo/~ἘΩ } [5632]
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
Be Able, Avail, Can Do(-not)..
{ἰσχύω~/is-khoo'-o/~ἸΩ } [5656] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Whatsoever/whosoever
{ἄν~/an/~ἌΝ }
Where/whereas
{ὅπου~/hop'-oo/~ὍΥ }
To Lay Hold Of
{καταλαμβάνω~/kat-al-am-ban'-o/~ΚΩ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Break (forth), Burst, Rend, ..
{ῥήγνυμι~/hrayg'-noo-mee/~ῬΙ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Foam
{ἀφρίζω~/af-rid'-zo/~ἈΩ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Gnash
{τρίζω~/trid'-zo/~ΤΩ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Tooth
{ὀδούς~/od-ooce/~ὈΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Dry Up, Pine Away, Be Ripe, ..
{ξηραίνω~/xay-rah'-ee-no/~ΞΩ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Speak
{ἔπω~/ep'-o/~ἜΩ }
Thy/thee
{σοῦ~/soo/~Σῦ }
A Learner/pupil
{μαθητής~/math-ay-tes'/~ΜΣ }
In Order That
{ἵνα~/hin'-ah/~ἽΑ }
Bring Forth, Cast (forth, Ou..
{ἐκβάλλω~/ek-bal'-lo/~ἘΩ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Bring Forth, Cast (forth, Ou..
{ἐκβάλλω~/ek-bal'-lo/~ἘΩ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Be Able, Avail, Can Do(-not)..
{ἰσχύω~/is-khoo'-o/~ἸΩ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ } |
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 9 Verse 19
- Book: Chapter:9 Verse:19 Bible
- byzant_strong:3588 1161 611 5679 846 3004 5719 5599 1074 571 2193 4219 4314 4771 1510 5695 2193 4219 430 5695 4771 5342 5720 846 4314 1473
- byzant_greek:o de apokriyeiv autw legei w genea apistov ewv pote prov umav esomai ewv pote anexomai umwn ferete auton prov me
- kjv_strongs:611 846 1161 3004 5599 571 1074 4219 2193 2071 4314 5209 4219 2193 430 5216 5342 846 4314 3165
KJVHe Answereth Him, And Saith, O Faithless Generation, How Long Shall I Be With You? How Long Shall I Suffer You? Bring Him Unto Me.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Answer
{ἀποκρίνομαι~/ap-ok-ree'-nom-ahee/~ἈΙ } [5679]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ } [5719]
O
{ὦ~/o/~Ὦ }
Age, Generation, Nation, Time
{γενεά~/ghen-eh-ah'/~ΓΆ }
That Believeth Not, Faithles..
{ἄπιστος~/ap'-is-tos/~ἌΣ }
Until
{ἕως~/heh'-oce/~ἝΣ }
How Long, When
{πότε~/pot'-eh/~ΠΕ }
Near/nearness
{πρός~/pros/~ΠΣ }
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5695]
Until
{ἕως~/heh'-oce/~ἝΣ }
How Long, When
{πότε~/pot'-eh/~ΠΕ }
Bear With, Endure, Forbear, ..
{ἀνέχομαι~/an-ekh'-om-ahee/~ἈΙ } [5695]
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
Be, Bear, Bring (forth), Car..
{φέρω~/fer'-o/~ΦΩ } [5720]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Near/nearness
{πρός~/pros/~ΠΣ }
I/me/my
{ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Answer
{ἀποκρίνομαι~/ap-ok-ree'-nom-ahee/~ἈΙ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ }
O
{ὦ~/o/~Ὦ }
That Believeth Not, Faithles..
{ἄπιστος~/ap'-is-tos/~ἌΣ }
Age, Generation, Nation, Time
{γενεά~/ghen-eh-ah'/~ΓΆ }
How Long, When
{πότε~/pot'-eh/~ΠΕ }
Until
{ἕως~/heh'-oce/~ἝΣ }
Shall/will Be
{ἔσομαι~/es'-om-ahee/~ἜΙ }
Near/nearness
{πρός~/pros/~ΠΣ }
You
{ὑμᾶς~/hoo-mas'/~ὙΣ }
How Long, When
{πότε~/pot'-eh/~ΠΕ }
Until
{ἕως~/heh'-oce/~ἝΣ }
Bear With, Endure, Forbear, ..
{ἀνέχομαι~/an-ekh'-om-ahee/~ἈΙ }
Of Yours
{ὑμῶν~/hoo-mone'/~ὙΝ }
Be, Bear, Bring (forth), Car..
{φέρω~/fer'-o/~ΦΩ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Near/nearness
{πρός~/pros/~ΠΣ }
Me/I
{μέ~/meh/~ΜΈ } |
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 9 Verse 20
- Book: Chapter:9 Verse:20 Bible
- byzant_strong:2532 5342 5656 846 4314 846 2532 3708 5631 846 2112 3588 4151 4682 5656 846 2532 4098 5631 1909 3588 1093 2947 5709 875 5723
- byzant_greek:kai hnegkan auton prov auton kai idwn auton euyewv to pneuma esparaxen auton kai peswn epi thv ghv ekulieto afrizwn
- kjv_strongs:2532 5342 846 4314 846 2532 1492 846 2112 4151 4682 846 2532 4098 1909 1093 2947 875
KJVAnd They Brought Him Unto Him: And When He Saw Him, Straightway The Spirit Tare Him; And He Fell On The Ground, And Wallowed Foaming.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Be, Bear, Bring (forth), Car..
{φέρω~/fer'-o/~ΦΩ } [5656]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Near/nearness
{πρός~/pros/~ΠΣ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Behold, Perceive, See, Take ..
{ὁράω~/hor-ah'-o/~ὉΩ } [5631]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Straightway/immediately/fort..
{εὐθέως~/yoo-theh'-oce/~ΕΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Breath/wind/spirit
{πνεῦμα~/pnyoo'-mah/~ΠΑ }
Rend, Tear
{σπαράσσω~/spar-as'-so/~ΣΩ } [5656]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Fall
{πίπτω~/pip'-to,/~ΠΩ } [5631]
Of Time/place/order
{ἐπί~/ep-ee'/~ἘΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Earth/land/country
{γῆ~/ghay/~Γῆ }
Wallow
{κυλιόω~/koo-lee-o'-o/~ΚΩ } [5709]
Foam
{ἀφρίζω~/af-rid'-zo/~ἈΩ } [5723] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 9 Verse 21
- Book: Chapter:9 Verse:21 Bible
- byzant_strong:2532 1905 5656 3588 3962 846 4214 5550 1510 5719 5613 3778 1096 5754 846 3588 1161 3004 5627 3812
- byzant_greek:kai ephrwthsen ton patera autou posov cronov estin wv touto gegonen autw o de eipen paidioyen
- kjv_strongs:2532 1905 846 3962 4214 2076 5550 5613 5124 1096 846 1161 2036 3812
KJVAnd He Asked His Father, How Long Is It Ago Since This Came Unto Him? And He Said, Of A Child.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 9 Verse 22
- Book: Chapter:9 Verse:22 Bible
- byzant_strong:2532 4178 846 2532 1519 3588 4442 906 5627 2532 1519 5204 2443 622 5661 846 235 1487 5100 1410 5736 997 5657 1473 4697 5679 1909 1473
- byzant_greek:kai pollakiv auton kai eiv to pur ebalen kai eiv udata ina apolesh auton all ei ti dunasai bohyhson hmin splagcnisyeiv ef hmav
- kjv_strongs:2532 4178 906 846 1519 2532 4442 2532 1519 5204 2443 622 846 235 1536 1410 1536 4697 1909 2248 997 2254
KJVAnd Ofttimes It Hath Cast Him Into The Fire, And Into The Waters, To Destroy Him: But If Thou Canst Do Any Thing, Have Compassion On Us, And Help Us.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 9 Verse 23
- Book: Chapter:9 Verse:23 Bible
- byzant_strong:3588 1161 2424 3004 5627 846 3588 1487 1410 5736 4100 5658 3956 1415 3588 4100 5723
- byzant_greek:o de ihsouv eipen autw to ei dunasai pisteusai panta dunata tw pisteuonti
- kjv_strongs:1161 2424 2036 846 1487 1410 4100 3956 1415 846 4100
KJVJesus Said Unto Him, If Thou Canst Believe, All Things Are Possible To Him That Believeth.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 9 Verse 24
- Book: Chapter:9 Verse:24 Bible
- byzant_strong:2532 2112 2896 5660 3588 3962 3588 3813 3326 1144 3004 5707 4100 5719 2962 997 5720 1473 3588 570
- byzant_greek:kai euyewv kraxav o pathr tou paidiou meta dakruwn elegen pisteuw kurie bohyei mou th apistia
- kjv_strongs:2532 2112 3962 3813 2896 3004 3326 1144 2962 4100 997 3450 570
KJVAnd Straightway The Father Of The Child Cried Out, And Said With Tears, Lord, I Believe; Help Thou Mine Unbelief.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 9 Verse 25
- Book: Chapter:9 Verse:25 Bible
- byzant_strong:3708 5631 1161 3588 2424 3754 1998 5719 3793 2008 5656 3588 4151 3588 169 3004 5723 846 3588 4151 3588 216 2532 2974 1473 4771 2004 5719 1831 5628 1537 846 2532 3371 1525 5632 1519 846
- byzant_greek:idwn de o ihsouv oti episuntrecei oclov epetimhsen tw pneumati tw akayartw legwn autw to pneuma to alalon kai kwfon egw soi epitassw exelye ex autou kai mhketi eiselyhv eiv auton
- kjv_strongs:1161 2424 1492 3754 3793 1998 2008 169 4151 3004 846 216 2532 2974 4151 1473 2004 4671 1831 1537 846 2532 1525 3371 1519 846
KJVWhen Jesus Saw That The People Came Running Together, He Rebuked The Foul Spirit, Saying Unto Him, Thou Dumb And Deaf Spirit, I Charge Thee, Come Out Of Him, And Enter No More Into Him.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Behold, Perceive, See, Take ..
{ὁράω~/hor-ah'-o/~ὉΩ } [5631]
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Jesus/Yeshua
{Ἰησοῦς~/ee-ay-sooce'/~ἸΣ }
That/because/since
{ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ }
Come Running Together
{ἐπισυντρέχω~/ep-ee-soon-trekh'-o/~ἘΩ } [5719]
Company, Multitude, Number (..
{ὄχλος~/okh'los/~ὌΣ }
(straitly) Charge, Rebuke
{ἐπιτιμάω~/ep-ee-tee-mah'-o/~ἘΩ } [5656]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Breath/wind/spirit
{πνεῦμα~/pnyoo'-mah/~ΠΑ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Foul, Unclean
{ἀκάθαρτος~/ak-ath'-ar-tos/~ἈΣ }
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ } [5723]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Breath/wind/spirit
{πνεῦμα~/pnyoo'-mah/~ΠΑ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Dumb
{ἄλαλος~/al'-al-os/~ἌΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Deaf, Dumb, Speechless
{κωφός~/ko-fos'/~ΚΣ }
I/me/my
{ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
Charge, Command, Injoin
{ἐπιτάσσω~/ep-ee-tas'-so/~ἘΩ } [5719]
To Go Or Come Forth
{ἐξέρχομαι~/ex-er'-khom-ahee/~ἘΙ } [5628]
Out Of/away From
{ἐκ~/ek/~ἘΚ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Any Longer, (not) Henceforth..
{μηκέτι~/may-ket'-ee/~ΜΙ }
X Arise, Come (in, Into), En..
{εἰσέρχομαι~/ice-er'-khom-ahee/~ΕΙ } [5632]
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Jesus/Yeshua
{Ἰησοῦς~/ee-ay-sooce'/~ἸΣ }
To See/to Know
{εἴδω~/i'-do/~ΕΩ }
That/because/since
{ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ }
Company, Multitude, Number (..
{ὄχλος~/okh'los/~ὌΣ }
Come Running Together
{ἐπισυντρέχω~/ep-ee-soon-trekh'-o/~ἘΩ }
(straitly) Charge, Rebuke
{ἐπιτιμάω~/ep-ee-tee-mah'-o/~ἘΩ }
Foul, Unclean
{ἀκάθαρτος~/ak-ath'-ar-tos/~ἈΣ }
Breath/wind/spirit
{πνεῦμα~/pnyoo'-mah/~ΠΑ }
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Dumb
{ἄλαλος~/al'-al-os/~ἌΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Deaf, Dumb, Speechless
{κωφός~/ko-fos'/~ΚΣ }
Breath/wind/spirit
{πνεῦμα~/pnyoo'-mah/~ΠΑ }
I/me/my
{ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }
Charge, Command, Injoin
{ἐπιτάσσω~/ep-ee-tas'-so/~ἘΩ }
To You
{σοί~/soy/~ΣΊ }
To Go Or Come Forth
{ἐξέρχομαι~/ex-er'-khom-ahee/~ἘΙ }
Out Of/away From
{ἐκ~/ek/~ἘΚ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
X Arise, Come (in, Into), En..
{εἰσέρχομαι~/ice-er'-khom-ahee/~ΕΙ }
Any Longer, (not) Henceforth..
{μηκέτι~/may-ket'-ee/~ΜΙ }
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ } |
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 9 Verse 26
- Book: Chapter:9 Verse:26 Bible
- byzant_strong:2532 2896 5660 2532 4183 4682 5660 846 1831 5627 2532 1096 5633 5616 3498 5620 4183 3004 5721 3754 599 5627
- byzant_greek:kai kraxan kai polla sparaxan auton exhlyen kai egeneto wsei nekrov wste pollouv legein oti apeyanen
- kjv_strongs:2532 2896 2532 4682 846 4183 1831 2532 1096 5616 3498 5620 3754 4183 3004 599
KJVAnd The Spirit Cried, And Rent Him Sore, And Came Out Of Him: And He Was As One Dead; Insomuch That Many Said, He Is Dead.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 9 Verse 27
- Book: Chapter:9 Verse:27 Bible
- byzant_strong:3588 1161 2424 2902 5660 846 3588 5495 1453 5656 846 2532 450 5627
- byzant_greek:o de ihsouv krathsav auton thv ceirov hgeiren auton kai anesth
- kjv_strongs:1161 2424 2902 846 5495 1453 846 1453 2532 450
KJVBut Jesus Took Him By The Hand, And Lifted Him Up; And He Arose.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 9 Verse 28
- Book: Chapter:9 Verse:28 Bible
- byzant_strong:2532 1525 5631 846 1519 3624 3588 3101 846 1905 5707 846 2596 2398 3754 1473 3756 1410 5675 1544 5629 846
- byzant_greek:kai eiselyonta auton eiv oikon oi mayhtai autou ephrwtwn auton kat idian oti hmeiv ouk hdunhyhmen ekbalein auto
- kjv_strongs:2532 846 1525 1519 3624 846 3101 1905 846 2398 2596 3754 1410 3756 2249 1544 846 1544
KJVAnd When He Was Come Into The House, His Disciples Asked Him Privately, Why Could Not We Cast Him Out?
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
X Arise, Come (in, Into), En..
{εἰσέρχομαι~/ice-er'-khom-ahee/~ΕΙ } [5631]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
Home, House(-hold), Temple
{οἶκος~/oy'-kos/~ΟΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
A Learner/pupil
{μαθητής~/math-ay-tes'/~ΜΣ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Ask (after, Questions), Dema..
{ἐπερωτάω~/ep-er-o-tah'-o/~ἘΩ } [5707]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Down From/according To
{κατά~/kat-ah'/~ΚΆ }
Pertaining To One's Self, On..
{ἴδιος~/id'-ee-os/~ἼΣ }
That/because/since
{ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ }
I/me/my
{ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
To Be Able To Do Something
{δύναμαι~/doo'-nam-ahee/~ΔΙ } [5675]
Bring Forth, Cast (forth, Ou..
{ἐκβάλλω~/ek-bal'-lo/~ἘΩ } [5629]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
X Arise, Come (in, Into), En..
{εἰσέρχομαι~/ice-er'-khom-ahee/~ΕΙ }
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
Home, House(-hold), Temple
{οἶκος~/oy'-kos/~ΟΣ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
A Learner/pupil
{μαθητής~/math-ay-tes'/~ΜΣ }
Ask (after, Questions), Dema..
{ἐπερωτάω~/ep-er-o-tah'-o/~ἘΩ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Pertaining To One's Self, On..
{ἴδιος~/id'-ee-os/~ἼΣ }
Down From/according To
{κατά~/kat-ah'/~ΚΆ }
That/because/since
{ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ }
To Be Able To Do Something
{δύναμαι~/doo'-nam-ahee/~ΔΙ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
Us/we
{ἡμεῖς~/hay-mice'/~ἩΣ }
Bring Forth, Cast (forth, Ou..
{ἐκβάλλω~/ek-bal'-lo/~ἘΩ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Bring Forth, Cast (forth, Ou..
{ἐκβάλλω~/ek-bal'-lo/~ἘΩ } |
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 9 Verse 29
- Book: Chapter:9 Verse:29 Bible
- byzant_strong:2532 3004 5627 846 3778 3588 1085 1722 3762 1410 5736 1831 5629 1487 3361 1722 4335 2532 3521
- byzant_greek:kai eipen autoiv touto to genov en oudeni dunatai exelyein ei mh en proseuch kai nhsteia
- kjv_strongs:2532 2036 846 5124 1085 1410 1831 1722 3762 1508 1722 4335 2532 3521
KJVAnd He Said Unto Them, This Kind Can Come Forth By Nothing, But By Prayer And Fasting.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 9 Verse 30
- Book: Chapter:9 Verse:30 Bible
- byzant_strong:2532 1564 1831 5631 3899 5711 1223 3588 1056 2532 3756 2309 5707 2443 5100 1097 5632
- byzant_greek:kai ekeiyen exelyontev pareporeuonto dia thv galilaiav kai ouk hyelen ina tiv gnw
- kjv_strongs:2532 1831 1564 3899 1223 1056 2532 2309 3756 2443 5100 1097
KJVAnd They Departed Thence, And Passed Through Galilee; And He Would Not That Any Man Should Know It.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 9 Verse 31
- Book: Chapter:9 Verse:31 Bible
- byzant_strong:1321 5707 1063 3588 3101 846 2532 3004 5707 846 3754 3588 5207 3588 444 3860 5743 1519 5495 444 2532 615 5692 846 2532 615 5685 3588 5154 2250 450 5698
- byzant_greek:edidasken gar touv mayhtav autou kai elegen autoiv oti o uiov tou anyrwpou paradidotai eiv ceirav anyrwpwn kai apoktenousin auton kai apoktanyeiv th trith hmera anasthsetai
- kjv_strongs:1063 1321 846 3101 2532 3004 846 3754 5207 444 3860 1519 5495 444 2532 615 846 2532 615 450 5154 2250
KJVFor He Taught His Disciples, And Said Unto Them, The Son Of Man Is Delivered Into The Hands Of Men, And They Shall Kill Him; And After That He Is Killed, He Shall Rise The Third Day.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 9 Verse 32
- Book: Chapter:9 Verse:32 Bible
- byzant_strong:3588 1161 50 5707 3588 4487 2532 5399 5711 846 1905 5658
- byzant_greek:oi de hgnooun to rhma kai efobounto auton eperwthsai
- kjv_strongs:1161 50 4487 2532 5399 1905 846
KJVBut They Understood Not That Saying, And Were Afraid To Ask Him.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 9 Verse 33
- Book: Chapter:9 Verse:33 Bible
- byzant_strong:2532 2064 5627 1519 2584 2532 1722 3588 3614 1096 5637 1905 5707 846 5101 1722 3588 3598 4314 1438 1260 5711
- byzant_greek:kai hlyen eiv kapernaoum kai en th oikia genomenov ephrwta autouv ti en th odw prov eautouv dielogizesye
- kjv_strongs:2532 2064 1519 2584 2532 1096 1722 3614 1905 846 5101 1260 4314 1438 1722 3598
KJVAnd He Came To Capernaum: And Being In The House He Asked Them, What Was It That Ye Disputed Among Yourselves By The Way?
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Come
{ἔρχομαι~/er'-khom-ahee/~ἜΙ } [5627]
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
Capernaum
{Καπερναούμ~/cap-er-nah-oom'/~ΚΜ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Home, House(-hold)
{οἰκία~/oy-kee'-ah/~ΟΑ }
To Become/to Arise/to Be Made
{γίνομαι~/ghin'-om-ahee/~ΓΙ } [5637]
Ask (after, Questions), Dema..
{ἐπερωτάω~/ep-er-o-tah'-o/~ἘΩ } [5707]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Who/which/what
{τίς~/tis/~ΤΣ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Journey,
{ὁδός~/hod-os'/~ὉΣ }
Near/nearness
{πρός~/pros/~ΠΣ }
Himself, Herself, Itself
{ἑαυτοῦ~/heh-ow-too'/~Ἑῦ }
Cast In Mind, Consider, Disp..
{διαλογίζομαι~/dee-al-og-id'-zom-ahee/~ΔΙ } [5711] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 9 Verse 34
- Book: Chapter:9 Verse:34 Bible
- byzant_strong:3588 1161 4623 5707 4314 240 1063 1256 5675 1722 3588 3598 5101 3173
- byzant_greek:oi de esiwpwn prov allhlouv gar dielecyhsan en th odw tiv meizwn
- kjv_strongs:1161 4623 1063 1722 3598 1256 4314 240 5101 3187
KJVBut They Held Their Peace: For By The Way They Had Disputed Among Themselves, Who Should Be The Greatest.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 9 Verse 35
- Book: Chapter:9 Verse:35 Bible
- byzant_strong:2532 2523 5660 5455 5656 3588 1427 2532 3004 5719 846 1487 5100 2309 5719 4413 1510 5721 1510 5695 3956 2078 2532 3956 1249
- byzant_greek:kai kayisav efwnhsen touv dwdeka kai legei autoiv ei tiv yelei prwtov einai estai pantwn escatov kai pantwn diakonov
- kjv_strongs:2532 2523 5455 1427 2532 3004 846 1536 2309 1511 4413 2071 2078 3956 2532 1249 3956
KJVAnd He Sat Down, And Called The Twelve, And Saith Unto Them, If Any Man Desire To Be First, The Same Shall Be Last Of All, And Servant Of All.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 9 Verse 36
- Book: Chapter:9 Verse:36 Bible
- byzant_strong:2532 2983 5631 3813 2476 5656 846 1722 3319 846 2532 1723 5666 846 3004 5627 846
- byzant_greek:kai labwn paidion esthsen auto en mesw autwn kai enagkalisamenov auto eipen autoiv
- kjv_strongs:2532 2983 3813 2476 846 1722 3319 846 2532 1723 846 1723 2036 846
KJVAnd He Took A Child, And Set Him In The Midst Of Them: And When He Had Taken Him In His Arms, He Said Unto Them,
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 9 Verse 37
- Book: Chapter:9 Verse:37 Bible
- byzant_strong:3739 1437 1520 3588 5108 3813 1209 5667 1909 3588 3686 1473 1473 1209 5736 2532 3739 1437 1473 1209 5667 3756 1473 1209 5736 235 3588 649 5660 1473
- byzant_greek:ov ean en twn toioutwn paidiwn dexhtai epi tw onomati mou eme decetai kai ov ean eme dexhtai ouk eme decetai alla ton aposteilanta me
- kjv_strongs:1437 3739 1209 1520 5108 3813 1909 3450 3686 1209 1691 2532 1437 3739 1209 1691 1209 3756 1691 235 649 3165
KJVWhosoever Shall Receive One Of Such Children In My Name, Receiveth Me: And Whosoever Shall Receive Me, Receiveth Not Me, But Him That Sent Me.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 9 Verse 38
- Book: Chapter:9 Verse:38 Bible
- byzant_strong:611 5662 1161 846 2491 2491 3588 2491 3004 5723 1320 3708 5627 5100 3588 3686 4771 1544 5723 1140 3739 3756 190 5719 1473 2532 2967 5656 846 3754 3756 190 5719 1473
- byzant_greek:apekriyh de autw | iwannhv | VAR: o iwannhv :END | legwn didaskale eidomen tina tw onomati sou ekballonta daimonia ov ouk akolouyei hmin kai ekwlusamen auton oti ouk akolouyei hmin
- kjv_strongs:1161 2491 611 846 3004 1320 1492 5100 1544 1140 4675 3686 3739 190 3756 2254 2532 2967 846 3754 190 3756 2254
KJVAnd John Answered Him, Saying, Master, We Saw One Casting Out Devils In Thy Name, And He Followeth Not Us: And We Forbad Him, Because He Followeth Not Us.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Answer
{ἀποκρίνομαι~/ap-ok-ree'-nom-ahee/~ἈΙ } [5662]
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
John
{Ἰωάννης~/ee-o-an'-nace/~ἸΣ }
John
{Ἰωάννης~/ee-o-an'-nace/~ἸΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
John
{Ἰωάννης~/ee-o-an'-nace/~ἸΣ }
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ } [5723]
Doctor, Master, Teacher
{διδάσκαλος~/did-as'-kal-os/~ΔΣ }
Behold, Perceive, See, Take ..
{ὁράω~/hor-ah'-o/~ὉΩ } [5627]
A Certain One Or Object
{τὶς~/tis/~ΤΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Name
{ὄνομα~/on'-om-ah/~ὌΑ }
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
Bring Forth, Cast (forth, Ou..
{ἐκβάλλω~/ek-bal'-lo/~ἘΩ } [5723]
Devil, God
{δαιμόνιον~/dahee-mon'-ee-on/~ΔΝ }
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
To Accompany/follow
{ἀκολουθέω~/ak-ol-oo-theh'-o/~ἈΩ } [5719]
I/me/my
{ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Forbid, Hinder, Keep From, L..
{κωλύω~/ko-loo'-o/~ΚΩ } [5656]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
That/because/since
{ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
To Accompany/follow
{ἀκολουθέω~/ak-ol-oo-theh'-o/~ἈΩ } [5719]
I/me/my
{ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
John
{Ἰωάννης~/ee-o-an'-nace/~ἸΣ }
Answer
{ἀποκρίνομαι~/ap-ok-ree'-nom-ahee/~ἈΙ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ }
Doctor, Master, Teacher
{διδάσκαλος~/did-as'-kal-os/~ΔΣ }
To See/to Know
{εἴδω~/i'-do/~ΕΩ }
A Certain One Or Object
{τὶς~/tis/~ΤΣ }
Bring Forth, Cast (forth, Ou..
{ἐκβάλλω~/ek-bal'-lo/~ἘΩ }
Devil, God
{δαιμόνιον~/dahee-mon'-ee-on/~ΔΝ }
Thy/thee
{σοῦ~/soo/~Σῦ }
Name
{ὄνομα~/on'-om-ah/~ὌΑ }
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
To Accompany/follow
{ἀκολουθέω~/ak-ol-oo-theh'-o/~ἈΩ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
Us/we/our
{ἡμῖν~/hay-meen'/~ἩΝ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Forbid, Hinder, Keep From, L..
{κωλύω~/ko-loo'-o/~ΚΩ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
That/because/since
{ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ }
To Accompany/follow
{ἀκολουθέω~/ak-ol-oo-theh'-o/~ἈΩ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
Us/we/our
{ἡμῖν~/hay-meen'/~ἩΝ } |
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 9 Verse 39
- Book: Chapter:9 Verse:39 Bible
- byzant_strong:3588 1161 2424 3004 5627 3361 2967 5720 846 3762 1063 1510 5719 3739 4160 5692 1411 1909 3588 3686 1473 2532 1410 5695 5035 2551 5658 1473
- byzant_greek:o de ihsouv eipen mh kwluete auton oudeiv gar estin ov poihsei dunamin epi tw onomati mou kai dunhsetai tacu kakologhsai me
- kjv_strongs:1161 2424 2036 2967 846 3361 1063 2076 3762 3739 4160 1411 1909 3450 3686 2532 1410 5035 2551 3165
KJVBut Jesus Said, Forbid Him Not: For There Is No Man Which Shall Do A Miracle In My Name, That Can Lightly Speak Evil Of Me.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 9 Verse 40
- Book: Chapter:9 Verse:40 Bible
- byzant_strong:3739 1063 3756 1510 5719 2596 4771 5228 4771 1510 5719
- byzant_greek:ov gar ouk estin kay umwn uper umwn estin
- kjv_strongs:1063 3739 2076 3756 2596 2257 2076 5228 2257 5228
KJVFor He That Is Not Against Us Is On Our Part.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 9 Verse 41
- Book: Chapter:9 Verse:41 Bible
- byzant_strong:3739 1063 302 4222 5661 4771 4221 5204 1722 3686 1473 3754 5547 1510 5719 281 3004 5719 4771 3756 3361 622 5661 3588 3408 846
- byzant_greek:ov gar an potish umav pothrion udatov en onomati mou oti cristou este amhn legw umin ou mh apolesh ton misyon autou
- kjv_strongs:1063 302 3739 4222 5209 4221 5204 4222 1722 3450 3686 3754 2075 5547 281 3004 5213 622 3364 622 846 3408
KJVFor Whosoever Shall Give You A Cup Of Water To Drink In My Name, Because Ye Belong To Christ, Verily I Say Unto You, He Shall Not Lose His Reward.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
For(gar-in The Beginning)
{γάρ~/gar/~ΓΡ }
Whatsoever/whosoever
{ἄν~/an/~ἌΝ }
Give (make) To Drink, Feed, ..
{ποτίζω~/pot-id'-zo/~ΠΩ } [5661]
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
A Cup, A Drinking Vessel
{ποτήριον~/pot-ay'-ree-on/~ΠΝ }
Water/many Peoples
{ὕδωρ~/hoo'-dore,/~ὝΡ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
Name
{ὄνομα~/on'-om-ah/~ὌΑ }
I/me/my
{ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }
That/because/since
{ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ }
Christ/anointed
{Χριστός~/khris-tos'/~ΧΣ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5719]
Amen, Verily
{ἀμήν~/am-ane'/~ἈΝ }
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ } [5719]
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
No/not/none/forbid/forbear
{μή~/may/~ΜΉ }
Destroy/perish/die/lose
{ἀπόλλυμι~/ap-ol'-loo-mee/~ἈΙ } [5661]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Hire, Reward, Wages
{μισθός~/mis-thos'/~ΜΣ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
For(gar-in The Beginning)
{γάρ~/gar/~ΓΡ }
Whatsoever/whosoever
{ἄν~/an/~ἌΝ }
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
Give (make) To Drink, Feed, ..
{ποτίζω~/pot-id'-zo/~ΠΩ }
You
{ὑμᾶς~/hoo-mas'/~ὙΣ }
A Cup, A Drinking Vessel
{ποτήριον~/pot-ay'-ree-on/~ΠΝ }
Water/many Peoples
{ὕδωρ~/hoo'-dore,/~ὝΡ }
Give (make) To Drink, Feed, ..
{ποτίζω~/pot-id'-zo/~ΠΩ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
I/me/my/of Me
{μοῦ~/moo/~Μῦ }
Name
{ὄνομα~/on'-om-ah/~ὌΑ }
That/because/since
{ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ }
Be, Have Been, Belong
{ἐστέ~/es-teh'/~ἘΈ }
Christ/anointed
{Χριστός~/khris-tos'/~ΧΣ }
Amen, Verily
{ἀμήν~/am-ane'/~ἈΝ }
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ }
You
{ὑμῖν~/hoo-min'/~ὙΝ }
Destroy/perish/die/lose
{ἀπόλλυμι~/ap-ol'-loo-mee/~ἈΙ }
Not At All/
{οὐ μή~//~ΟΉ }
Destroy/perish/die/lose
{ἀπόλλυμι~/ap-ol'-loo-mee/~ἈΙ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Hire, Reward, Wages
{μισθός~/mis-thos'/~ΜΣ } |
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 9 Verse 42
- Book: Chapter:9 Verse:42 Bible
- byzant_strong:2532 3739 1437 4624 5661 1520 3588 3398 3588 4100 5723 1519 1473 2570 1510 5719 846 3123 1487 4029 5736 3037 3457 4012 3588 5137 846 2532 906 5769 1519 3588 2281
- byzant_greek:kai ov ean skandalish ena twn mikrwn twn pisteuontwn eiv eme kalon estin autw mallon ei perikeitai liyov mulikov peri ton trachlon autou kai beblhtai eiv thn yalassan
- kjv_strongs:2532 302 3739 4624 1520 3398 4100 1519 1691 2076 3123 2570 846 1487 3457 3037 4029 4012 846 5137 2532 906 1519 2281
KJVAnd Whosoever Shall Offend One Of These Little Ones That Believe In Me, It Is Better For Him That A Millstone Were Hanged About His Neck, And He Were Cast Into The Sea.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
If/in Case
{ἐάν~/eh-an'/~ἘΝ }
(make To) Offend
{σκανδαλίζω~/skan-dal-id'-zo/~ΣΩ } [5661]
One/only/other/some
{εἷς~/hice/~ΕΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Small/little
{μικρός~/mik-ros',/~ΜΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
To Have Faith/commit
{πιστεύω~/pist-yoo'-o/~ΠΩ } [5723]
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
I/me/my
{ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }
X Better, Fair, Good(-ly), H..
{καλός~/kal-os'/~ΚΣ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5719]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Better, X Far, (the) More ..
{μᾶλλον~/mal'-lon/~ΜΝ }
If/whether
{εἰ~/i/~ΕἸ }
Be Bound (compassed) With, H..
{περίκειμαι~/per-ik'-i-mahee/~ΠΙ } [5736]
Stone
{λίθος~/lee'-thos/~ΛΣ }
Mill(-stone)
{μυλικός~/moo-lee-kos'/~ΜΣ }
About/concerning
{περί~/per-ee'/~ΠΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Neck
{τράχηλος~/trakh'-ay-los/~ΤΣ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Throw
{βάλλω~/bal'-lo/~ΒΩ } [5769]
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
The Sea
{θάλασσα~/thal'-as-sah/~ΘΑ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 9 Verse 43
- Book: Chapter:9 Verse:43 Bible
- byzant_strong:2532 1437 4624 5725 4771 3588 5495 4771 609 5657 846 2570 4771 1510 5719 2948 1519 3588 2222 1525 5629 2228 3588 1417 5495 2192 5723 565 5629 1519 3588 1067 1519 3588 4442 3588 762
- byzant_greek:kai ean skandalizh se h ceir sou apokoqon authn kalon soi estin kullon eiv thn zwhn eiselyein h tav duo ceirav econta apelyein eiv thn geennan eiv to pur to asbeston
- kjv_strongs:2532 1437 4675 5495 4624 4571 609 846 609 2076 2570 4671 1525 1519 2222 2948 2228 2192 1417 5495 565 1519 1067 1519 4442 762
KJVAnd If Thy Hand Offend Thee, Cut It Off: It Is Better For Thee To Enter Into Life Maimed, Than Having Two Hands To Go Into Hell, Into The Fire That Never Shall Be Quenched:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
If/in Case
{ἐάν~/eh-an'/~ἘΝ }
(make To) Offend
{σκανδαλίζω~/skan-dal-id'-zo/~ΣΩ } [5725]
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
By The Help/agency Of Any One
{χείρ~/khire/~ΧΡ }
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
Cut Off
{ἀποκόπτω~/ap-ok-op'-to/~ἈΩ } [5657]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
X Better, Fair, Good(-ly), H..
{καλός~/kal-os'/~ΚΣ }
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5719]
Maimed
{κυλλός~/kool-los'/~ΚΣ }
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Life
{ζωή~/dzo-ay'/~ΖΉ }
X Arise, Come (in, Into), En..
{εἰσέρχομαι~/ice-er'-khom-ahee/~ΕΙ } [5629]
Either/or/than
{ἤ~/ay/~Ἤ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Two/both/twain
{δύο~/doo'-o/~ΔΟ }
By The Help/agency Of Any One
{χείρ~/khire/~ΧΡ }
To Have/hold
{ἔχω~/ekh'-o,/~ἜΩ } [5723]
To Go Away, Depart
{ἀπέρχομαι~/ap-erkh'-om-ahee/~ἈΙ } [5629]
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Hell
{γέεννα~/gheh'-en-nah/~ΓΑ }
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Fire/lightning
{πῦρ~/poor/~ΠΡ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Not To Be Quenched, Unquench..
{ἄσβεστος~/as'-bes-tos/~ἌΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 9 Verse 44
- Book: Chapter:9 Verse:44 Bible
- byzant_strong:3699 3588 4663 846 3756 5053 5719 2532 3588 4442 3756 4570 5743
- byzant_greek:opou o skwlhx autwn ou teleuta kai to pur ou sbennutai
- kjv_strongs:3699 846 4663 5053 3756 2532 4442 4570 3756 4570
KJVWhere Their Worm Dieth Not, And The Fire Is Not Quenched.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 9 Verse 45
- Book: Chapter:9 Verse:45 Bible
- byzant_strong:2532 1437 3588 4228 4771 4624 5725 4771 609 5657 846 2570 1510 5719 4771 4771 4771 1525 5629 1519 3588 2222 5560 2228 3588 1417 4228 2192 5723 906 5683 1519 3588 1067 1519 3588 4442 3588 762
- byzant_greek:kai ean o pouv sou skandalizh se apokoqon auton kalon estin | soi | VAR: se :END | eiselyein eiv thn zwhn cwlon h touv duo podav econta blhyhnai eiv thn geennan eiv to pur to asbeston
- kjv_strongs:2532 1437 4675 4228 4624 4571 609 846 609 2076 2570 4671 1525 5560 1519 2222 2228 2192 1417 4228 906 1519 1067 1519 4442 762
KJVAnd If Thy Foot Offend Thee, Cut It Off: It Is Better For Thee To Enter Halt Into Life, Than Having Two Feet To Be Cast Into Hell, Into The Fire That Never Shall Be Quenched:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
If/in Case
{ἐάν~/eh-an'/~ἘΝ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Foot
{πούς~/pooce/~ΠΣ }
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
(make To) Offend
{σκανδαλίζω~/skan-dal-id'-zo/~ΣΩ } [5725]
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
Cut Off
{ἀποκόπτω~/ap-ok-op'-to/~ἈΩ } [5657]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
X Better, Fair, Good(-ly), H..
{καλός~/kal-os'/~ΚΣ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5719]
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
X Arise, Come (in, Into), En..
{εἰσέρχομαι~/ice-er'-khom-ahee/~ΕΙ } [5629]
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Life
{ζωή~/dzo-ay'/~ΖΉ }
Cripple, Halt, Lame
{χωλός~/kho-los'/~ΧΣ }
Either/or/than
{ἤ~/ay/~Ἤ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Two/both/twain
{δύο~/doo'-o/~ΔΟ }
Foot
{πούς~/pooce/~ΠΣ }
To Have/hold
{ἔχω~/ekh'-o,/~ἜΩ } [5723]
To Throw
{βάλλω~/bal'-lo/~ΒΩ } [5683]
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Hell
{γέεννα~/gheh'-en-nah/~ΓΑ }
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Fire/lightning
{πῦρ~/poor/~ΠΡ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Not To Be Quenched, Unquench..
{ἄσβεστος~/as'-bes-tos/~ἌΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
If/in Case
{ἐάν~/eh-an'/~ἘΝ }
Thy/thee
{σοῦ~/soo/~Σῦ }
Foot
{πούς~/pooce/~ΠΣ }
(make To) Offend
{σκανδαλίζω~/skan-dal-id'-zo/~ΣΩ }
Thee/thou
{σέ~/seh/~ΣΈ }
Cut Off
{ἀποκόπτω~/ap-ok-op'-to/~ἈΩ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Cut Off
{ἀποκόπτω~/ap-ok-op'-to/~ἈΩ }
To Be
{ἐστί~/es-tee'/~ἘΊ }
X Better, Fair, Good(-ly), H..
{καλός~/kal-os'/~ΚΣ }
To You
{σοί~/soy/~ΣΊ }
X Arise, Come (in, Into), En..
{εἰσέρχομαι~/ice-er'-khom-ahee/~ΕΙ }
Cripple, Halt, Lame
{χωλός~/kho-los'/~ΧΣ }
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
Life
{ζωή~/dzo-ay'/~ΖΉ }
Either/or/than
{ἤ~/ay/~Ἤ }
To Have/hold
{ἔχω~/ekh'-o,/~ἜΩ }
Two/both/twain
{δύο~/doo'-o/~ΔΟ }
Foot
{πούς~/pooce/~ΠΣ }
To Throw
{βάλλω~/bal'-lo/~ΒΩ }
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
Hell
{γέεννα~/gheh'-en-nah/~ΓΑ }
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
Fire/lightning
{πῦρ~/poor/~ΠΡ }
Not To Be Quenched, Unquench..
{ἄσβεστος~/as'-bes-tos/~ἌΣ } |
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 9 Verse 46
- Book: Chapter:9 Verse:46 Bible
- byzant_strong:3699 3588 4663 846 3756 5053 5719 2532 3588 4442 3756 4570 5743
- byzant_greek:opou o skwlhx autwn ou teleuta kai to pur ou sbennutai
- kjv_strongs:3699 846 4663 5053 3756 2532 4442 4570 3756 4570
KJVWhere Their Worm Dieth Not, And The Fire Is Not Quenched.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 9 Verse 47
- Book: Chapter:9 Verse:47 Bible
- byzant_strong:2532 1437 3588 3788 4771 4624 5725 4771 1544 5628 846 2570 4771 1510 5719 3442 1525 5629 1519 3588 932 3588 2316 2228 1417 3788 2192 5723 906 5683 1519 3588 1067 3588 4442
- byzant_greek:kai ean o ofyalmov sou skandalizh se ekbale auton kalon soi estin monofyalmon eiselyein eiv thn basileian tou yeou h duo ofyalmouv econta blhyhnai eiv thn geennan tou purov
- kjv_strongs:2532 1437 4675 3788 4624 4571 1544 846 1544 2076 2570 4671 1525 1519 932 2316 3442 2228 2192 1417 3788 906 1519 1067 4442
KJVAnd If Thine Eye Offend Thee, Pluck It Out: It Is Better For Thee To Enter Into The Kingdom Of God With One Eye, Than Having Two Eyes To Be Cast Into Hell Fire:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
If/in Case
{ἐάν~/eh-an'/~ἘΝ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
The Eyes Of The Mind, The Fa..
{ὀφθαλμός~/of-thal-mos'/~ὈΣ }
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
(make To) Offend
{σκανδαλίζω~/skan-dal-id'-zo/~ΣΩ } [5725]
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
Bring Forth, Cast (forth, Ou..
{ἐκβάλλω~/ek-bal'-lo/~ἘΩ } [5628]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
X Better, Fair, Good(-ly), H..
{καλός~/kal-os'/~ΚΣ }
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5719]
With One Eye
{μονόφθαλμος~/mon-of'-thal-mos/~ΜΣ }
X Arise, Come (in, Into), En..
{εἰσέρχομαι~/ice-er'-khom-ahee/~ΕΙ } [5629]
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Kingdom, Reign
{βασιλεία~/bas-il-i'-ah/~ΒΑ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ }
Either/or/than
{ἤ~/ay/~Ἤ }
Two/both/twain
{δύο~/doo'-o/~ΔΟ }
The Eyes Of The Mind, The Fa..
{ὀφθαλμός~/of-thal-mos'/~ὈΣ }
To Have/hold
{ἔχω~/ekh'-o,/~ἜΩ } [5723]
To Throw
{βάλλω~/bal'-lo/~ΒΩ } [5683]
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Hell
{γέεννα~/gheh'-en-nah/~ΓΑ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Fire/lightning
{πῦρ~/poor/~ΠΡ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
If/in Case
{ἐάν~/eh-an'/~ἘΝ }
Thy/thee
{σοῦ~/soo/~Σῦ }
The Eyes Of The Mind, The Fa..
{ὀφθαλμός~/of-thal-mos'/~ὈΣ }
(make To) Offend
{σκανδαλίζω~/skan-dal-id'-zo/~ΣΩ }
Thee/thou
{σέ~/seh/~ΣΈ }
Bring Forth, Cast (forth, Ou..
{ἐκβάλλω~/ek-bal'-lo/~ἘΩ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Bring Forth, Cast (forth, Ou..
{ἐκβάλλω~/ek-bal'-lo/~ἘΩ }
To Be
{ἐστί~/es-tee'/~ἘΊ }
X Better, Fair, Good(-ly), H..
{καλός~/kal-os'/~ΚΣ }
To You
{σοί~/soy/~ΣΊ }
X Arise, Come (in, Into), En..
{εἰσέρχομαι~/ice-er'-khom-ahee/~ΕΙ }
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
Kingdom, Reign
{βασιλεία~/bas-il-i'-ah/~ΒΑ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ }
With One Eye
{μονόφθαλμος~/mon-of'-thal-mos/~ΜΣ }
Either/or/than
{ἤ~/ay/~Ἤ }
To Have/hold
{ἔχω~/ekh'-o,/~ἜΩ }
Two/both/twain
{δύο~/doo'-o/~ΔΟ }
The Eyes Of The Mind, The Fa..
{ὀφθαλμός~/of-thal-mos'/~ὈΣ }
To Throw
{βάλλω~/bal'-lo/~ΒΩ }
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
Hell
{γέεννα~/gheh'-en-nah/~ΓΑ }
Fire/lightning
{πῦρ~/poor/~ΠΡ } |
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 9 Verse 48
- Book: Chapter:9 Verse:48 Bible
- byzant_strong:3699 3588 4663 846 3756 5053 5719 2532 3588 4442 3756 4570 5743
- byzant_greek:opou o skwlhx autwn ou teleuta kai to pur ou sbennutai
- kjv_strongs:3699 846 4663 5053 3756 2532 4442 4570 3756 4570
KJVWhere Their Worm Dieth Not, And The Fire Is Not Quenched.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 9 Verse 49
- Book: Chapter:9 Verse:49 Bible
- byzant_strong:3956 1063 4442 233 5701 2532 3956 2378 251 233 5701
- byzant_greek:pav gar puri alisyhsetai kai pasa yusia ali alisyhsetai
- kjv_strongs:1063 3956 233 4442 2532 3956 2378 233 251
KJVFor Every One Shall Be Salted With Fire, And Every Sacrifice Shall Be Salted With Salt.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 9 Verse 50
- Book: Chapter:9 Verse:50 Bible
- byzant_strong:2570 3588 217 1437 1161 3588 217 358 1096 5638 1722 5101 846 741 5692 2192 5720 1722 1438 217 2532 1514 5720 1722 240
- byzant_greek:kalon to alav ean de to alav analon genhtai en tini auto artusete ecete en eautoiv alav kai eirhneuete en allhloiv
- kjv_strongs:217 2570 1161 1437 217 1096 358 5101 1722 741 846 2192 217 1722 1438 2532 1514 240 1722 240
KJVSalt Is Good: But If The Salt Have Lost His Saltness, Wherewith Will Ye Season It? Have Salt In Yourselves, And Have Peace One With Another.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
X Better, Fair, Good(-ly), H..
{καλός~/kal-os'/~ΚΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Salt
{ἅλας~/hal'-as/~ἍΣ }
If/in Case
{ἐάν~/eh-an'/~ἘΝ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Salt
{ἅλας~/hal'-as/~ἍΣ }
X Lose Saltness
{ἄναλος~/an'-al-os/~ἌΣ }
To Become/to Arise/to Be Made
{γίνομαι~/ghin'-om-ahee/~ΓΙ } [5638]
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
Who/which/what
{τίς~/tis/~ΤΣ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Season
{ἀρτύω~/ar-too'-o/~ἈΩ } [5692]
To Have/hold
{ἔχω~/ekh'-o,/~ἜΩ } [5720]
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
Himself, Herself, Itself
{ἑαυτοῦ~/heh-ow-too'/~Ἑῦ }
Salt
{ἅλας~/hal'-as/~ἍΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Be At (have, Live In) Peace,..
{εἰρηνεύω~/i-rane-yoo'-o/~ΕΩ } [5720]
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
Each Other, Mutual, One Anot..
{ἀλλήλων~/al-lay'-lone/~ἈΝ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Salt
{ἅλας~/hal'-as/~ἍΣ }
X Better, Fair, Good(-ly), H..
{καλός~/kal-os'/~ΚΣ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
If/in Case
{ἐάν~/eh-an'/~ἘΝ }
Salt
{ἅλας~/hal'-as/~ἍΣ }
To Become/to Arise/to Be Made
{γίνομαι~/ghin'-om-ahee/~ΓΙ }
X Lose Saltness
{ἄναλος~/an'-al-os/~ἌΣ }
Who/which/what
{τίς~/tis/~ΤΣ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
Season
{ἀρτύω~/ar-too'-o/~ἈΩ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
To Have/hold
{ἔχω~/ekh'-o,/~ἜΩ }
Salt
{ἅλας~/hal'-as/~ἍΣ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
Himself, Herself, Itself
{ἑαυτοῦ~/heh-ow-too'/~Ἑῦ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Be At (have, Live In) Peace,..
{εἰρηνεύω~/i-rane-yoo'-o/~ΕΩ }
Each Other, Mutual, One Anot..
{ἀλλήλων~/al-lay'-lone/~ἈΝ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
Each Other, Mutual, One Anot..
{ἀλλήλων~/al-lay'-lone/~ἈΝ } |
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 10 Verse 1
- Book: Chapter:10 Verse:1 Bible
- byzant_strong:2547 450 5631 2064 5736 1519 3588 3725 3588 2449 1223 3588 4008 3588 2446 2532 4848 5736 3825 3793 4314 846 2532 5613 1486 5715 3825 1321 5707 846
- byzant_greek:kakeiyen anastav ercetai eiv ta oria thv ioudaiav dia tou peran tou iordanou kai sumporeuontai palin ocloi prov auton kai wv eiwyei palin edidasken autouv
- kjv_strongs:2547 450 2547 2064 1519 3725 2449 1223 4008 2446 2532 3793 4848 4314 846 3825 2532 5613 1486 1321 846 3825
KJVAnd He Arose From Thence, And Cometh Into The Coasts Of Judaea By The Farther Side Of Jordan: And The People Resort Unto Him Again; And, As He Was Wont, He Taught Them Again.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
And Afterward (from) (thence..
{κἀκεῖθεν~/kak-i'-then/~ΚΝ }
To Rise
{ἀνίστημι~/an-is'-tay-mee/~ἈΙ } [5631]
To Come
{ἔρχομαι~/er'-khom-ahee/~ἜΙ } [5736]
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Border, Coast
{ὅριον~/hor'-ee-on/~ὍΝ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Judaea
{Ἰουδαία~/ee-oo-dah'-yah/~ἸΑ }
For/because Of
{διά~/dee-ah'/~ΔΆ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Beyond, Farther (other) Side..
{πέραν~/per'-an/~ΠΝ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Jordan
{Ἰορδάνης~/ee-or-dan'-ace/~ἸΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Go With, Resort
{συμπορεύομαι~/soom-por-yoo'-om-ahee/~ΣΙ } [5736]
Anew/again
{πάλιν~/pal'-in/~ΠΝ }
Company, Multitude, Number (..
{ὄχλος~/okh'los/~ὌΣ }
Near/nearness
{πρός~/pros/~ΠΣ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
As/like/even As
{ὡς~/hoce/~ὩΣ }
Be Custom (manner, Wont)
{ἔθω~/eth'-o/~ἜΩ } [5715]
Anew/again
{πάλιν~/pal'-in/~ΠΝ }
To Teach
{διδάσκω~/did-as'-ko/~ΔΩ } [5707]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 10 Verse 2
- Book: Chapter:10 Verse:2 Bible
- byzant_strong:2532 4334 5631 5330 5330 3588 5330 1905 5656 846 1487 1832 5719 435 1135 630 5658 3985 5723 846
- byzant_greek:kai proselyontev | farisaioi | VAR: oi farisaioi :END | ephrwthsan auton ei exestin andri gunaika apolusai peirazontev auton
- kjv_strongs:2532 5330 4334 1905 846 1487 1832 435 630 1135 3985 846
KJVAnd The Pharisees Came To Him, And Asked Him, Is It Lawful For A Man To Put Away His Wife? Tempting Him.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
(as Soon As He) Come (unto),..
{προσέρχομαι~/pros-er'-khom-ahee/~ΠΙ } [5631]
Pharisee
{Φαρισαῖος~/far-is-ah'-yos/~ΦΣ }
Pharisee
{Φαρισαῖος~/far-is-ah'-yos/~ΦΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Pharisee
{Φαρισαῖος~/far-is-ah'-yos/~ΦΣ }
Ask (after, Questions), Dema..
{ἐπερωτάω~/ep-er-o-tah'-o/~ἘΩ } [5656]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
If/whether
{εἰ~/i/~ΕἸ }
Be Lawful, Let, X May(-est)
{ἔξεστι~/ex'-es-tee/~ἜΙ } [5719]
A Man/a Group Of Both Men An..
{ἀνήρ~/an'-ayr/~ἈΡ }
A Woman
{γυνή~/goo-nay'/~ΓΉ }
(let) Depart, Dismiss, Divor..
{ἀπολύω~/ap-ol-oo'-o/~ἈΩ } [5658]
Assay, Examine, Go About, Pr..
{πειράζω~/pi-rad'-zo/~ΠΩ } [5723]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Pharisee
{Φαρισαῖος~/far-is-ah'-yos/~ΦΣ }
(as Soon As He) Come (unto),..
{προσέρχομαι~/pros-er'-khom-ahee/~ΠΙ }
Ask (after, Questions), Dema..
{ἐπερωτάω~/ep-er-o-tah'-o/~ἘΩ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
If/whether
{εἰ~/i/~ΕἸ }
Be Lawful, Let, X May(-est)
{ἔξεστι~/ex'-es-tee/~ἜΙ }
A Man/a Group Of Both Men An..
{ἀνήρ~/an'-ayr/~ἈΡ }
(let) Depart, Dismiss, Divor..
{ἀπολύω~/ap-ol-oo'-o/~ἈΩ }
A Woman
{γυνή~/goo-nay'/~ΓΉ }
Assay, Examine, Go About, Pr..
{πειράζω~/pi-rad'-zo/~ΠΩ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ } |
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 10 Verse 3
- Book: Chapter:10 Verse:3 Bible
- byzant_strong:3588 1161 611 5679 3004 5627 846 5101 4771 1781 5662 3475
- byzant_greek:o de apokriyeiv eipen autoiv ti umin eneteilato mwshv
- kjv_strongs:1161 611 2036 846 5101 3475 1781 5213
KJVAnd He Answered And Said Unto Them, What Did Moses Command You?
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 10 Verse 4
- Book: Chapter:10 Verse:4 Bible
- byzant_strong:3588 1161 3004 5627 3475 2010 5656 975 647 1125 5658 2532 630 5658
- byzant_greek:oi de eipon mwshv epetreqen biblion apostasiou graqai kai apolusai
- kjv_strongs:1161 2036 3475 2010 1125 975 647 2532 630
KJVAnd They Said, Moses Suffered To Write A Bill Of Divorcement, And To Put Her Away.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 10 Verse 5
- Book: Chapter:10 Verse:5 Bible
- byzant_strong:2532 611 5679 3588 2424 3004 5627 846 4314 3588 4641 4771 1125 5656 4771 3588 1785 3778
- byzant_greek:kai apokriyeiv o ihsouv eipen autoiv prov thn sklhrokardian umwn egraqen umin thn entolhn tauthn
- kjv_strongs:2532 2424 611 2036 846 4314 4641 5216 4641 1125 5213 5026 1785
KJVAnd Jesus Answered And Said Unto Them, For The Hardness Of Your Heart He Wrote You This Precept.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 10 Verse 6
- Book: Chapter:10 Verse:6 Bible
- byzant_strong:575 1161 746 2937 730 2532 2338 4160 5656 846 3588 2316
- byzant_greek:apo de archv ktisewv arsen kai yhlu epoihsen autouv o yeov
- kjv_strongs:1161 575 746 2937 2316 4160 846 730 2532 2338
KJVBut From The Beginning Of The Creation God Made Them Male And Female.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 10 Verse 7
- Book: Chapter:10 Verse:7 Bible
- byzant_strong:1752 3778 2641 5692 444 3588 3962 846 2532 3588 3384 2532 4347 5701 4314 3588 1135 846
- byzant_greek:eneken toutou kataleiqei anyrwpov ton patera autou kai thn mhtera kai proskollhyhsetai prov thn gunaika autou
- kjv_strongs:5127 1752 2641 444 2641 846 3962 2532 3384 2532 4347 4314 846 1135
KJVFor This Cause Shall A Man Leave His Father And Mother, And Cleave To His Wife;
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Because, For (cause, Sake), ..
{ἕνεκα~/hen'-ek-ah/~ἝΑ }
This/hereof/here
{οὗτος~/hoo'-tos,/~ΟΣ }
Forsake, Leave, Reserve
{καταλείπω~/kat-al-i'-po/~ΚΩ } [5692]
A Human Being
{ἄνθρωπος~/anth'-ro-pos/~ἌΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Father
{πατήρ~/pat-ayr'/~ΠΡ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Mother/ The Motherland
{μήτηρ~/may'-tare/~ΜΡ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Cleave, Join (self)
{προσκολλάω~/pros-kol-lah'-o/~ΠΩ } [5701]
Near/nearness
{πρός~/pros/~ΠΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
A Woman
{γυνή~/goo-nay'/~ΓΉ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Here(-by), Him, It, Such M..
{τούτου~/too'-too/~ΤΥ }
Because, For (cause, Sake), ..
{ἕνεκα~/hen'-ek-ah/~ἝΑ }
Forsake, Leave, Reserve
{καταλείπω~/kat-al-i'-po/~ΚΩ }
A Human Being
{ἄνθρωπος~/anth'-ro-pos/~ἌΣ }
Forsake, Leave, Reserve
{καταλείπω~/kat-al-i'-po/~ΚΩ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Father
{πατήρ~/pat-ayr'/~ΠΡ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Mother/ The Motherland
{μήτηρ~/may'-tare/~ΜΡ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Cleave, Join (self)
{προσκολλάω~/pros-kol-lah'-o/~ΠΩ }
Near/nearness
{πρός~/pros/~ΠΣ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
A Woman
{γυνή~/goo-nay'/~ΓΉ } |
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 10 Verse 8
- Book: Chapter:10 Verse:8 Bible
- byzant_strong:2532 1510 5695 3588 1417 1519 4561 1520 5620 3765 1510 5719 1417 235 1520 4561
- byzant_greek:kai esontai oi duo eiv sarka mian wste ouketi eisin duo alla mia sarx
- kjv_strongs:2532 1417 2071 3391 1519 4561 5620 1526 3765 1417 235 3391 4561
KJVAnd They Twain Shall Be One Flesh: So Then They Are No More Twain, But One Flesh.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 10 Verse 9
- Book: Chapter:10 Verse:9 Bible
- byzant_strong:3739 3767 3588 2316 4801 5656 444 3361 5563 5720
- byzant_greek:o oun o yeov sunezeuxen anyrwpov mh cwrizetw
- kjv_strongs:3739 3767 2316 4801 5563 3361 444 5563
KJVWhat Therefore God Hath Joined Together, Let Not Man Put Asunder.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 10 Verse 10
- Book: Chapter:10 Verse:10 Bible
- byzant_strong:2532 1722 3588 3614 3825 3588 3101 846 4012 3588 846 1905 5656 846
- byzant_greek:kai en th oikia palin oi mayhtai autou peri tou autou ephrwthsan auton
- kjv_strongs:2532 1722 3614 846 3101 1905 846 3825 4012 846
KJVAnd In The House His Disciples Asked Him Again Of The Same Matter.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 10 Verse 11
- Book: Chapter:10 Verse:11 Bible
- byzant_strong:2532 3004 5719 846 3739 1437 630 5661 3588 1135 846 2532 1060 5661 243 3429 5736 1909 846
- byzant_greek:kai legei autoiv ov ean apolush thn gunaika autou kai gamhsh allhn moicatai ep authn
- kjv_strongs:2532 3004 846 1437 3739 630 846 1135 2532 1060 243 3429 1909 846
KJVAnd He Saith Unto Them, Whosoever Shall Put Away His Wife, And Marry Another, Committeth Adultery Against Her.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 10 Verse 12
- Book: Chapter:10 Verse:12 Bible
- byzant_strong:2532 1437 1135 630 5661 3588 435 846 2532 1060 5686 243 3429 5736
- byzant_greek:kai ean gunh apolush ton andra authv kai gamhyh allw moicatai
- kjv_strongs:2532 1437 1135 630 846 435 2532 1060 243 3429
KJVAnd If A Woman Shall Put Away Her Husband, And Be Married To Another, She Committeth Adultery.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 10 Verse 13
- Book: Chapter:10 Verse:13 Bible
- byzant_strong:2532 4374 5707 846 3813 2443 680 5672 846 3588 1161 3101 2008 5707 3588 4374 5723
- byzant_greek:kai proseferon autw paidia ina aqhtai autwn oi de mayhtai epetimwn toiv prosferousin
- kjv_strongs:2532 4374 3813 846 2443 680 846 1161 3101 2008 4374
KJVAnd They Brought Young Children To Him, That He Should Touch Them: And His Disciples Rebuked Those That Brought Them.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Bring (to, Unto), Deal With,..
{προσφέρω~/pros-fer'-o/~ΠΩ } [5707]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
(little, Young) Child, Damsel
{παιδίον~/pahee-dee'-on/~ΠΝ }
In Order That
{ἵνα~/hin'-ah/~ἽΑ }
Touch
{ἅπτομαι~/hap'-tom-ahee/~ἍΙ } [5672]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
A Learner/pupil
{μαθητής~/math-ay-tes'/~ΜΣ }
(straitly) Charge, Rebuke
{ἐπιτιμάω~/ep-ee-tee-mah'-o/~ἘΩ } [5707]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Bring (to, Unto), Deal With,..
{προσφέρω~/pros-fer'-o/~ΠΩ } [5723] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 10 Verse 14
- Book: Chapter:10 Verse:14 Bible
- byzant_strong:3708 5631 1161 3588 2424 23 5656 2532 3004 5627 846 863 5628 3588 3813 2064 5738 4314 1473 3361 2967 5720 846 3588 1063 5108 1510 5719 3588 932 3588 2316
- byzant_greek:idwn de o ihsouv hganakthsen kai eipen autoiv afete ta paidia ercesyai prov me mh kwluete auta twn gar toioutwn estin h basileia tou yeou
- kjv_strongs:1161 2424 1492 23 2532 2036 846 863 3813 2064 4314 3165 2532 2967 846 3361 1063 5108 2076 932 2316
KJVBut When Jesus Saw It, He Was Much Displeased, And Said Unto Them, Suffer The Little Children To Come Unto Me, And Forbid Them Not: For Of Such Is The Kingdom Of God.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Behold, Perceive, See, Take ..
{ὁράω~/hor-ah'-o/~ὉΩ } [5631]
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Jesus/Yeshua
{Ἰησοῦς~/ee-ay-sooce'/~ἸΣ }
Be Much (sore) Displeased, H..
{ἀγανακτέω~/ag-an-ak-teh'-o/~ἈΩ } [5656]
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ } [5627]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Cry, Forgive, Forsake, Lay A..
{ἀφίημι~/af-ee'-ay-mee/~ἈΙ } [5628]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
(little, Young) Child, Damsel
{παιδίον~/pahee-dee'-on/~ΠΝ }
To Come
{ἔρχομαι~/er'-khom-ahee/~ἜΙ } [5738]
Near/nearness
{πρός~/pros/~ΠΣ }
I/me/my
{ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }
No/not/none/forbid/forbear
{μή~/may/~ΜΉ }
Forbid, Hinder, Keep From, L..
{κωλύω~/ko-loo'-o/~ΚΩ } [5720]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
For(gar-in The Beginning)
{γάρ~/gar/~ΓΡ }
Like, Such (an One)
{τοιοῦτος~/toy-oo'-tos/~ΤΣ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5719]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Kingdom, Reign
{βασιλεία~/bas-il-i'-ah/~ΒΑ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Jesus/Yeshua
{Ἰησοῦς~/ee-ay-sooce'/~ἸΣ }
To See/to Know
{εἴδω~/i'-do/~ΕΩ }
Be Much (sore) Displeased, H..
{ἀγανακτέω~/ag-an-ak-teh'-o/~ἈΩ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Speak
{ἔπω~/ep'-o/~ἜΩ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Cry, Forgive, Forsake, Lay A..
{ἀφίημι~/af-ee'-ay-mee/~ἈΙ }
(little, Young) Child, Damsel
{παιδίον~/pahee-dee'-on/~ΠΝ }
To Come
{ἔρχομαι~/er'-khom-ahee/~ἜΙ }
Near/nearness
{πρός~/pros/~ΠΣ }
Me/I
{μέ~/meh/~ΜΈ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Forbid, Hinder, Keep From, L..
{κωλύω~/ko-loo'-o/~ΚΩ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
No/not/none/forbid/forbear
{μή~/may/~ΜΉ }
For(gar-in The Beginning)
{γάρ~/gar/~ΓΡ }
Like, Such (an One)
{τοιοῦτος~/toy-oo'-tos/~ΤΣ }
To Be
{ἐστί~/es-tee'/~ἘΊ }
Kingdom, Reign
{βασιλεία~/bas-il-i'-ah/~ΒΑ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ } |
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 10 Verse 15
- Book: Chapter:10 Verse:15 Bible
- byzant_strong:281 3004 5719 4771 3739 1437 3361 1209 5667 3588 932 3588 2316 5613 3813 3756 3361 1525 5632 1519 846
- byzant_greek:amhn legw umin ov ean mh dexhtai thn basileian tou yeou wv paidion ou mh eiselyh eiv authn
- kjv_strongs:281 3004 5213 3739 1209 3362 1209 932 2316 5613 3813 1525 3364 1525 846 1519
KJVVerily I Say Unto You, Whosoever Shall Not Receive The Kingdom Of God As A Little Child, He Shall Not Enter Therein.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Amen, Verily
{ἀμήν~/am-ane'/~ἈΝ }
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ } [5719]
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
If/in Case
{ἐάν~/eh-an'/~ἘΝ }
No/not/none/forbid/forbear
{μή~/may/~ΜΉ }
Accept/receive/take
{δέχομαι~/dekh'-om-ahee/~ΔΙ } [5667]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Kingdom, Reign
{βασιλεία~/bas-il-i'-ah/~ΒΑ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ }
As/like/even As
{ὡς~/hoce/~ὩΣ }
(little, Young) Child, Damsel
{παιδίον~/pahee-dee'-on/~ΠΝ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
No/not/none/forbid/forbear
{μή~/may/~ΜΉ }
X Arise, Come (in, Into), En..
{εἰσέρχομαι~/ice-er'-khom-ahee/~ΕΙ } [5632]
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Amen, Verily
{ἀμήν~/am-ane'/~ἈΝ }
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ }
You
{ὑμῖν~/hoo-min'/~ὙΝ }
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
Accept/receive/take
{δέχομαι~/dekh'-om-ahee/~ΔΙ }
If Not/unless/whoever Not
{ἐὰν μή~//~ἘΉ }
Accept/receive/take
{δέχομαι~/dekh'-om-ahee/~ΔΙ }
Kingdom, Reign
{βασιλεία~/bas-il-i'-ah/~ΒΑ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ }
As/like/even As
{ὡς~/hoce/~ὩΣ }
(little, Young) Child, Damsel
{παιδίον~/pahee-dee'-on/~ΠΝ }
X Arise, Come (in, Into), En..
{εἰσέρχομαι~/ice-er'-khom-ahee/~ΕΙ }
Not At All/
{οὐ μή~//~ΟΉ }
X Arise, Come (in, Into), En..
{εἰσέρχομαι~/ice-er'-khom-ahee/~ΕΙ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ } |
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 10 Verse 16
- Book: Chapter:10 Verse:16 Bible
- byzant_strong:2532 1723 5666 846 5087 5723 3588 5495 1909 846 2127 5707 846
- byzant_greek:kai enagkalisamenov auta tiyeiv tav ceirav ep auta eulogei auta
- kjv_strongs:2532 1723 846 1723 5087 5495 1909 846 2127 846
KJVAnd He Took Them Up In His Arms, Put His Hands Upon Them, And Blessed Them.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 10 Verse 17
- Book: Chapter:10 Verse:17 Bible
- byzant_strong:2532 1607 5740 846 1519 3598 4370 5631 1520 2532 1120 5660 846 1905 5707 846 1320 18 5101 4160 5661 2443 2222 166 2816 5661
- byzant_greek:kai ekporeuomenou autou eiv odon prosdramwn eiv kai gonupethsav auton ephrwta auton didaskale agaye ti poihsw ina zwhn aiwnion klhronomhsw
- kjv_strongs:2532 1607 1519 3598 846 4370 1520 4370 2532 1120 846 1905 846 18 1320 5101 4160 2443 2816 166 2222
KJVAnd When He Was Gone Forth Into The Way, There Came One Running, And Kneeled To Him, And Asked Him, Good Master, What Shall I Do That I May Inherit Eternal Life?
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Come (forth, Out Of), Depart..
{ἐκπορεύομαι~/ek-por-yoo'-om-ahee/~ἘΙ } [5740]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
Journey,
{ὁδός~/hod-os'/~ὉΣ }
Run (thither To, To)
{προστρέχω~/pros-trekh'-o/~ΠΩ } [5631]
One/only/other/some
{εἷς~/hice/~ΕΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Bow The Knee, Kneel Down
{γονυπετέω~/gon-oo-pet-eh'-o/~ΓΩ } [5660]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Ask (after, Questions), Dema..
{ἐπερωτάω~/ep-er-o-tah'-o/~ἘΩ } [5707]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Doctor, Master, Teacher
{διδάσκαλος~/did-as'-kal-os/~ΔΣ }
Benefit, Good(-s) (things), ..
{ἀγαθός~/ag-ath-os'/~ἈΣ }
Who/which/what
{τίς~/tis/~ΤΣ }
To Make Or Do
{ποιέω~/poy-eh'-o/~ΠΩ } [5661]
In Order That
{ἵνα~/hin'-ah/~ἽΑ }
Life
{ζωή~/dzo-ay'/~ΖΉ }
Eternal/without Beginning An..
{αἰώνιος~/ahee-o'-nee-os/~ΑΣ }
Be Heir, (obtain By) Inherit..
{κληρονομέω~/klay-ron-om-eh'-o/~ΚΩ } [5661] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Come (forth, Out Of), Depart..
{ἐκπορεύομαι~/ek-por-yoo'-om-ahee/~ἘΙ }
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
Journey,
{ὁδός~/hod-os'/~ὉΣ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Run (thither To, To)
{προστρέχω~/pros-trekh'-o/~ΠΩ }
One/only/other/some
{εἷς~/hice/~ΕΣ }
Run (thither To, To)
{προστρέχω~/pros-trekh'-o/~ΠΩ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Bow The Knee, Kneel Down
{γονυπετέω~/gon-oo-pet-eh'-o/~ΓΩ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Ask (after, Questions), Dema..
{ἐπερωτάω~/ep-er-o-tah'-o/~ἘΩ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Benefit, Good(-s) (things), ..
{ἀγαθός~/ag-ath-os'/~ἈΣ }
Doctor, Master, Teacher
{διδάσκαλος~/did-as'-kal-os/~ΔΣ }
Who/which/what
{τίς~/tis/~ΤΣ }
To Make Or Do
{ποιέω~/poy-eh'-o/~ΠΩ }
In Order That
{ἵνα~/hin'-ah/~ἽΑ }
Be Heir, (obtain By) Inherit..
{κληρονομέω~/klay-ron-om-eh'-o/~ΚΩ }
Eternal/without Beginning An..
{αἰώνιος~/ahee-o'-nee-os/~ΑΣ }
Life
{ζωή~/dzo-ay'/~ΖΉ } |
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 10 Verse 18
- Book: Chapter:10 Verse:18 Bible
- byzant_strong:3588 1161 2424 3004 5627 846 5101 1473 3004 5719 18 3762 18 1487 3361 1520 3588 2316
- byzant_greek:o de ihsouv eipen autw ti me legeiv agayon oudeiv agayov ei mh eiv o yeov
- kjv_strongs:1161 2424 2036 846 5101 3004 3165 18 3762 18 1508 1520 2316
KJVAnd Jesus Said Unto Him, Why Callest Thou Me Good? There Is None Good But One, That Is, God.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 10 Verse 19
- Book: Chapter:10 Verse:19 Bible
- byzant_strong:3588 1785 1492 5758 3361 3431 5661 3361 5407 5661 3361 2813 5661 3361 5576 5661 3361 650 5661 5091 5720 3588 3962 4771 2532 3588 3384
- byzant_greek:tav entolav oidav mh moiceushv mh foneushv mh kleqhv mh qeudomarturhshv mh aposterhshv tima ton patera sou kai thn mhtera
- kjv_strongs:1492 1785 3431 3361 3431 5407 3361 5407 2813 3361 2813 5576 3361 5576 650 3361 5091 4675 3962 2532 3384
KJVThou Knowest The Commandments, Do Not Commit Adultery, Do Not Kill, Do Not Steal, Do Not Bear False Witness, Defraud Not, Honour Thy Father And Mother.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 10 Verse 20
- Book: Chapter:10 Verse:20 Bible
- byzant_strong:3588 1161 611 5679 3004 5627 846 1320 3778 3956 5442 5668 1537 3503 1473
- byzant_greek:o de apokriyeiv eipen autw didaskale tauta panta efulaxamhn ek neothtov mou
- kjv_strongs:1161 611 2036 846 1320 3956 5023 5442 1537 3450 3503
KJVAnd He Answered And Said Unto Him, Master, All These Have I Observed From My Youth.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 10 Verse 21
- Book: Chapter:10 Verse:21 Bible
- byzant_strong:3588 1161 2424 1689 5660 846 25 5656 846 2532 3004 5627 846 1520 4771 5302 5719 5217 5720 3745 2192 5719 4453 5657 2532 1325 5628 4434 2532 2192 5692 2344 1722 3772 2532 1204 5720 190 5720 1473 142 5660 3588 4716
- byzant_greek:o de ihsouv embleqav autw hgaphsen auton kai eipen autw en soi usterei upage osa eceiv pwlhson kai dov ptwcoiv kai exeiv yhsauron en ouranw kai deuro akolouyei moi arav ton stauron
- kjv_strongs:1161 2424 1689 846 25 846 2532 2036 846 1520 4671 5302 5217 4453 3745 2192 2532 1325 4434 2532 2192 2344 1722 3772 2532 1204 142 4716 190 3427
KJVThen Jesus Beholding Him Loved Him, And Said Unto Him, One Thing Thou Lackest: Go Thy Way, Sell Whatsoever Thou Hast, And Give To The Poor, And Thou Shalt Have Treasure In Heaven: And Come, Take Up The Cross, And Follow Me.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 10 Verse 22
- Book: Chapter:10 Verse:22 Bible
- byzant_strong:3588 1161 4768 5660 1909 3588 3056 565 5627 3076 5746 1510 5707 1063 2192 5723 2933 4183
- byzant_greek:o de stugnasav epi tw logw aphlyen lupoumenov hn gar ecwn kthmata polla
- kjv_strongs:1161 4768 1909 3056 565 3076 1063 2192 2258 4183 2933
KJVAnd He Was Sad At That Saying, And Went Away Grieved: For He Had Great Possessions.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 10 Verse 23
- Book: Chapter:10 Verse:23 Bible
- byzant_strong:2532 4017 5671 3588 2424 3004 5719 3588 3101 846 4459 1423 3588 3588 5536 2192 5723 1519 3588 932 3588 2316 1525 5695
- byzant_greek:kai peribleqamenov o ihsouv legei toiv mayhtaiv autou pwv duskolwv oi ta crhmata econtev eiv thn basileian tou yeou eiseleusontai
- kjv_strongs:2532 2424 4017 3004 846 3101 4459 1423 2192 5536 1525 1519 932 2316
KJVAnd Jesus Looked Round About, And Saith Unto His Disciples, How Hardly Shall They That Have Riches Enter Into The Kingdom Of God!
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Look (round) About (on)
{περιβλέπω~/per-ee-blep'-o/~ΠΩ } [5671]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Jesus/Yeshua
{Ἰησοῦς~/ee-ay-sooce'/~ἸΣ }
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ } [5719]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
A Learner/pupil
{μαθητής~/math-ay-tes'/~ΜΣ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
How/in What Way
{πῶς~/poce/~ΠΣ }
Hardly
{δυσκόλως~/doos-kol'-oce/~ΔΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Money, Riches
{χρῆμα~/khray'-mah/~ΧΑ }
To Have/hold
{ἔχω~/ekh'-o,/~ἜΩ } [5723]
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Kingdom, Reign
{βασιλεία~/bas-il-i'-ah/~ΒΑ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ }
X Arise, Come (in, Into), En..
{εἰσέρχομαι~/ice-er'-khom-ahee/~ΕΙ } [5695] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 10 Verse 24
- Book: Chapter:10 Verse:24 Bible
- byzant_strong:3588 1161 3101 2284 5712 1909 3588 3056 846 3588 1161 2424 3825 611 5679 3004 5719 846 5043 4459 1422 1510 5719 3588 3982 5756 1909 5536 1519 3588 932 3588 2316 1525 5629
- byzant_greek:oi de mayhtai eyambounto epi toiv logoiv autou o de ihsouv palin apokriyeiv legei autoiv tekna pwv duskolon estin touv pepoiyotav epi crhmasin eiv thn basileian tou yeou eiselyein
- kjv_strongs:1161 3101 2284 1909 846 3056 1161 2424 611 3825 3004 846 5043 4459 1422 2076 3982 1909 5536 1525 1519 932 2316
KJVAnd The Disciples Were Astonished At His Words. But Jesus Answereth Again, And Saith Unto Them, Children, How Hard Is It For Them That Trust In Riches To Enter Into The Kingdom Of God!
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
A Learner/pupil
{μαθητής~/math-ay-tes'/~ΜΣ }
Amaze, Astonish
{θαμβέω~/tham-beh'-o/~ΘΩ } [5712]
Of Time/place/order
{ἐπί~/ep-ee'/~ἘΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
The Thought/reasoning
{λόγος~/log'-os/~ΛΣ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Jesus/Yeshua
{Ἰησοῦς~/ee-ay-sooce'/~ἸΣ }
Anew/again
{πάλιν~/pal'-in/~ΠΝ }
Answer
{ἀποκρίνομαι~/ap-ok-ree'-nom-ahee/~ἈΙ } [5679]
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ } [5719]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
A Child
{τέκνον~/tek'-non/~ΤΝ }
How/in What Way
{πῶς~/poce/~ΠΣ }
Hard
{δύσκολος~/doo'-kol-os/~ΔΣ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5719]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Agree, Assure, Believe, Have..
{πείθω~/pi'-tho/~ΠΩ } [5756]
Of Time/place/order
{ἐπί~/ep-ee'/~ἘΊ }
Money, Riches
{χρῆμα~/khray'-mah/~ΧΑ }
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Kingdom, Reign
{βασιλεία~/bas-il-i'-ah/~ΒΑ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ }
X Arise, Come (in, Into), En..
{εἰσέρχομαι~/ice-er'-khom-ahee/~ΕΙ } [5629] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 10 Verse 25
- Book: Chapter:10 Verse:25 Bible
- byzant_strong:2123 1510 5719 2574 1223 3588 5168 3588 4476 1525 5629 2228 4145 1519 3588 932 3588 2316 1525 5629
- byzant_greek:eukopwteron estin kamhlon dia thv trumaliav thv rafidov eiselyein h plousion eiv thn basileian tou yeou eiselyein
- kjv_strongs:2076 2123 2574 1525 1223 5168 4476 2228 4145 1525 1519 932 2316
KJVIt Is Easier For A Camel To Go Through The Eye Of A Needle, Than For A Rich Man To Enter Into The Kingdom Of God.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Easier
{εὐκοπώτερος~/yoo-kop-o'-ter-os/~ΕΣ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5719]
Camel
{κάμηλος~/kam'-ay-los/~ΚΣ }
For/because Of
{διά~/dee-ah'/~ΔΆ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Eye
{τρυμαλιά~/troo-mal-ee-ah'/~ΤΆ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Needle
{ῥαφίς~/hraf-ece'/~ῬΣ }
X Arise, Come (in, Into), En..
{εἰσέρχομαι~/ice-er'-khom-ahee/~ΕΙ } [5629]
Either/or/than
{ἤ~/ay/~Ἤ }
Wealthy
{πλούσιος~/ploo'-see-os/~ΠΣ }
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Kingdom, Reign
{βασιλεία~/bas-il-i'-ah/~ΒΑ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ }
X Arise, Come (in, Into), En..
{εἰσέρχομαι~/ice-er'-khom-ahee/~ΕΙ } [5629] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 10 Verse 26
- Book: Chapter:10 Verse:26 Bible
- byzant_strong:3588 1161 4057 1605 5712 3004 5723 4314 1438 2532 5101 1410 5736 4982 5683
- byzant_greek:oi de perisswv exeplhssonto legontev prov eautouv kai tiv dunatai swyhnai
- kjv_strongs:1161 1605 4057 3004 4314 1438 2532 5101 1410 4982
KJVAnd They Were Astonished Out Of Measure, Saying Among Themselves, Who Then Can Be Saved?
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 10 Verse 27
- Book: Chapter:10 Verse:27 Bible
- byzant_strong:1689 5660 1161 846 3588 2424 3004 5719 3844 444 102 235 3756 3844 2316 3956 1063 1415 1510 5719 3844 3588 2316
- byzant_greek:embleqav de autoiv o ihsouv legei para anyrwpoiv adunaton all ou para yew panta gar dunata estin para tw yew
- kjv_strongs:1161 2424 1689 846 3004 3844 444 102 235 3756 3844 2316 1063 3844 2316 3956 2076 1415
KJVAnd Jesus Looking Upon Them Saith, With Men It Is Impossible, But Not With God: For With God All Things Are Possible.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Behold, Gaze Up, Look Upon, ..
{ἐμβλέπω~/em-blep'-o/~ἘΩ } [5660]
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Jesus/Yeshua
{Ἰησοῦς~/ee-ay-sooce'/~ἸΣ }
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ } [5719]
From/besides/near
{παρά~/par-ah'/~ΠΆ }
A Human Being
{ἄνθρωπος~/anth'-ro-pos/~ἌΣ }
Could Not Do, Impossible, Im..
{ἀδύνατος~/ad-oo'-nat-os/~ἈΣ }
Accuse/but/contrariwise/al-l..
{ἀλλά~/al-lah'/~ἈΆ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
From/besides/near
{παρά~/par-ah'/~ΠΆ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ }
Individually/collectively
{πᾶς~/pas/~ΠΣ }
For(gar-in The Beginning)
{γάρ~/gar/~ΓΡ }
Able, Could, (that Is) Might..
{δυνατός~/doo-nat-os'/~ΔΣ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5719]
From/besides/near
{παρά~/par-ah'/~ΠΆ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 10 Verse 28
- Book: Chapter:10 Verse:28 Bible
- byzant_strong:756 5662 3588 4074 3004 5721 846 3708 5640 1473 863 5656 3956 2532 190 5656 4771
- byzant_greek:hrxato o petrov legein autw idou hmeiv afhkamen panta kai hkolouyhsamen soi
- kjv_strongs:2532 4074 756 3004 846 2400 2249 863 3956 2532 190 4671
KJVThen Peter Began To Say Unto Him, Lo, We Have Left All, And Have Followed Thee.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 10 Verse 29
- Book: Chapter:10 Verse:29 Bible
- byzant_strong:611 5679 611 5679 611 5679 1161 3588 2424 3004 5627 281 3004 5719 4771 3762 1510 5719 3739 863 5656 3614 2228 80 2228 79 2228 3962 2228 3384 2228 1135 2228 5043 2228 68 1752 1473 2532 1752 1752 3588 2098
- byzant_greek:| apokriyeiv | VAR: apokriyeiv de :END | o ihsouv eipen amhn legw umin oudeiv estin ov afhken oikian h adelfouv h adelfav h patera h mhtera h gunaika h tekna h agrouv eneken emou kai | eneken | VAR: OMIT eneken :END | tou euaggeliou
- kjv_strongs:1161 2424 611 2036 281 3004 5213 2076 3762 3739 863 3614 2228 80 2228 79 2228 3962 2228 3384 2228 1135 2228 5043 2228 68 1700 1752 2532 2098
KJVAnd Jesus Answered And Said, Verily I Say Unto You, There Is No Man That Hath Left House, Or Brethren, Or Sisters, Or Father, Or Mother, Or Wife, Or Children, Or Lands, For My Sake, And The Gospel's,
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Answer
{ἀποκρίνομαι~/ap-ok-ree'-nom-ahee/~ἈΙ } [5679]
Answer
{ἀποκρίνομαι~/ap-ok-ree'-nom-ahee/~ἈΙ } [5679]
Answer
{ἀποκρίνομαι~/ap-ok-ree'-nom-ahee/~ἈΙ } [5679]
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Jesus/Yeshua
{Ἰησοῦς~/ee-ay-sooce'/~ἸΣ }
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ } [5627]
Amen, Verily
{ἀμήν~/am-ane'/~ἈΝ }
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ } [5719]
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
Not Even One
{οὐδείς~/oo-dice',/~ΟΣ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5719]
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
Cry, Forgive, Forsake, Lay A..
{ἀφίημι~/af-ee'-ay-mee/~ἈΙ } [5656]
Home, House(-hold)
{οἰκία~/oy-kee'-ah/~ΟΑ }
Either/or/than
{ἤ~/ay/~Ἤ }
A Brother
{ἀδελφός~/ad-el-fos'/~ἈΣ }
Either/or/than
{ἤ~/ay/~Ἤ }
Sister
{ἀδελφή~/ad-el-fay'/~ἈΉ }
Either/or/than
{ἤ~/ay/~Ἤ }
Father
{πατήρ~/pat-ayr'/~ΠΡ }
Either/or/than
{ἤ~/ay/~Ἤ }
Mother/ The Motherland
{μήτηρ~/may'-tare/~ΜΡ }
Either/or/than
{ἤ~/ay/~Ἤ }
A Woman
{γυνή~/goo-nay'/~ΓΉ }
Either/or/than
{ἤ~/ay/~Ἤ }
A Child
{τέκνον~/tek'-non/~ΤΝ }
Either/or/than
{ἤ~/ay/~Ἤ }
Country, Farm, Piece Of Grou..
{ἀγρός~/ag-ros'/~ἈΣ }
Because, For (cause, Sake), ..
{ἕνεκα~/hen'-ek-ah/~ἝΑ }
I/me/my
{ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Because, For (cause, Sake), ..
{ἕνεκα~/hen'-ek-ah/~ἝΑ }
Because, For (cause, Sake), ..
{ἕνεκα~/hen'-ek-ah/~ἝΑ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
A Good Message/gospel
{εὐαγγέλιον~/yoo-ang-ghel'-ee-on/~ΕΝ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Jesus/Yeshua
{Ἰησοῦς~/ee-ay-sooce'/~ἸΣ }
Answer
{ἀποκρίνομαι~/ap-ok-ree'-nom-ahee/~ἈΙ }
To Speak
{ἔπω~/ep'-o/~ἜΩ }
Amen, Verily
{ἀμήν~/am-ane'/~ἈΝ }
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ }
You
{ὑμῖν~/hoo-min'/~ὙΝ }
To Be
{ἐστί~/es-tee'/~ἘΊ }
Not Even One
{οὐδείς~/oo-dice',/~ΟΣ }
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
Cry, Forgive, Forsake, Lay A..
{ἀφίημι~/af-ee'-ay-mee/~ἈΙ }
Home, House(-hold)
{οἰκία~/oy-kee'-ah/~ΟΑ }
Either/or/than
{ἤ~/ay/~Ἤ }
A Brother
{ἀδελφός~/ad-el-fos'/~ἈΣ }
Either/or/than
{ἤ~/ay/~Ἤ }
Sister
{ἀδελφή~/ad-el-fay'/~ἈΉ }
Either/or/than
{ἤ~/ay/~Ἤ }
Father
{πατήρ~/pat-ayr'/~ΠΡ }
Either/or/than
{ἤ~/ay/~Ἤ }
Mother/ The Motherland
{μήτηρ~/may'-tare/~ΜΡ }
Either/or/than
{ἤ~/ay/~Ἤ }
A Woman
{γυνή~/goo-nay'/~ΓΉ }
Either/or/than
{ἤ~/ay/~Ἤ }
A Child
{τέκνον~/tek'-non/~ΤΝ }
Either/or/than
{ἤ~/ay/~Ἤ }
Country, Farm, Piece Of Grou..
{ἀγρός~/ag-ros'/~ἈΣ }
Me/my/mine
{ἐμοῦ~/em-oo'/~Ἐῦ }
Because, For (cause, Sake), ..
{ἕνεκα~/hen'-ek-ah/~ἝΑ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
A Good Message/gospel
{εὐαγγέλιον~/yoo-ang-ghel'-ee-on/~ΕΝ } |
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 10 Verse 30
- Book: Chapter:10 Verse:30 Bible
- byzant_strong:1437 3361 2983 5632 1542 3568 1722 3588 2540 3778 3614 2532 80 2532 79 2532 3384 2532 5043 2532 68 3326 1375 2532 1722 3588 165 3588 2064 5740 2222 166
- byzant_greek:ean mh labh ekatontaplasiona nun en tw kairw toutw oikiav kai adelfouv kai adelfav kai mhterav kai tekna kai agrouv meta diwgmwn kai en tw aiwni tw ercomenw zwhn aiwnion
- kjv_strongs:3362 2983 1542 3568 1722 5129 2540 3614 2532 80 2532 79 2532 3384 2532 5043 2532 68 3326 1375 2532 1722 165 2064 166 2222
KJVBut He Shall Receive An Hundredfold Now In This Time, Houses, And Brethren, And Sisters, And Mothers, And Children, And Lands, With Persecutions; And In The World To Come Eternal Life.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 10 Verse 31
- Book: Chapter:10 Verse:31 Bible
- byzant_strong:4183 1161 1510 5695 4413 2078 2532 2078 2078 3588 2078 4413
- byzant_greek:polloi de esontai prwtoi escatoi kai | escatoi | VAR: oi escatoi :END | prwtoi
- kjv_strongs:1161 4183 4413 2071 2078 2532 2078 4413
KJVBut Many That Are First Shall Be Last; And The Last First.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 10 Verse 32
- Book: Chapter:10 Verse:32 Bible
- byzant_strong:1510 5707 1161 1722 3588 3598 305 5723 1519 2414 2532 1510 5707 4254 5723 846 3588 2424 2532 2284 5712 2532 190 5723 5399 5711 2532 3880 5631 3825 3588 1427 756 5662 846 3004 5721 3588 3195 5723 846 4819 5721
- byzant_greek:hsan de en th odw anabainontev eiv ierosoluma kai hn proagwn autouv o ihsouv kai eyambounto kai akolouyountev efobounto kai paralabwn palin touv dwdeka hrxato autoiv legein ta mellonta autw sumbainein
- kjv_strongs:1161 2258 1722 3598 305 1519 2414 2532 2424 2258 4254 846 2532 2284 2532 190 5399 2532 3880 3825 1427 756 3004 846 3195 4819 846
KJVAnd They Were In The Way Going Up To Jerusalem; And Jesus Went Before Them: And They Were Amazed; And As They Followed, They Were Afraid. And He Took Again The Twelve, And Began To Tell Them What Things Should Happen Unto Him,
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 10 Verse 33
- Book: Chapter:10 Verse:33 Bible
- byzant_strong:3754 3708 5640 305 5719 1519 2414 2532 3588 5207 3588 444 3860 5701 3588 749 2532 1122 2532 2632 5692 846 2288 2532 3860 5692 846 3588 1484
- byzant_greek:oti idou anabainomen eiv ierosoluma kai o uiov tou anyrwpou paradoyhsetai toiv arciereusin kai grammateusin kai katakrinousin auton yanatw kai paradwsousin auton toiv eynesin
- kjv_strongs:3754 2400 305 1519 2414 2532 5207 444 3860 749 2532 1122 2532 2632 846 2288 2532 3860 846 1484
KJVSaying, Behold, We Go Up To Jerusalem; And The Son Of Man Shall Be Delivered Unto The Chief Priests, And Unto The Scribes; And They Shall Condemn Him To Death, And Shall Deliver Him To The Gentiles:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
That/because/since
{ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ }
Behold, Perceive, See, Take ..
{ὁράω~/hor-ah'-o/~ὉΩ } [5640]
Ascend
{ἀναβαίνω~/an-ab-ah'-ee-no/~ἈΩ } [5719]
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
Jerusalem
{Ἱεροσόλυμα~/hee-er-os-ol'-oo-mah/~ἹΑ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Son/kinship
{υἱός~/hwee-os'/~ΥΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
A Human Being
{ἄνθρωπος~/anth'-ro-pos/~ἌΣ }
Betray, Bring Forth, Cast, C..
{παραδίδωμι~/par-ad-id'-o-mee/~ΠΙ } [5701]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Chief (high) Priest, Chief O..
{ἀρχιερεύς~/ar-khee-er-yuce'/~ἈΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Scribe, Town-clerk
{γραμματεύς~/gram-mat-yooce'/~ΓΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Condemn, Damn
{κατακρίνω~/kat-ak-ree'-no/~ΚΩ } [5692]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Death/deadly
{θάνατος~/than'-at-os/~ΘΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Betray, Bring Forth, Cast, C..
{παραδίδωμι~/par-ad-id'-o-mee/~ΠΙ } [5692]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
A Multitude
{ἔθνος~/eth'-nos/~ἜΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 10 Verse 34
- Book: Chapter:10 Verse:34 Bible
- byzant_strong:2532 1702 5692 846 2532 3146 5692 846 2532 1716 5692 846 2532 615 5692 846 2532 3588 5154 2250 450 5698
- byzant_greek:kai empaixousin autw kai mastigwsousin auton kai emptusousin autw kai apoktenousin auton kai th trith hmera anasthsetai
- kjv_strongs:2532 1702 846 2532 3146 846 2532 1716 846 2532 615 846 2532 5154 2250 450
KJVAnd They Shall Mock Him, And Shall Scourge Him, And Shall Spit Upon Him, And Shall Kill Him: And The Third Day He Shall Rise Again.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 10 Verse 35
- Book: Chapter:10 Verse:35 Bible
- byzant_strong:2532 4365 5736 846 2385 2532 2491 3588 5207 2199 3004 5723 1320 2309 5719 2443 3739 1437 154 5661 4160 5661 1473
- byzant_greek:kai prosporeuontai autw iakwbov kai iwannhv oi uioi zebedaiou legontev didaskale yelomen ina o ean aithswmen poihshv hmin
- kjv_strongs:2532 2385 2532 2491 5207 2199 4365 846 3004 1320 2309 2443 4160 2254 1437 3739 154
KJVAnd James And John, The Sons Of Zebedee, Come Unto Him, Saying, Master, We Would That Thou Shouldest Do For Us Whatsoever We Shall Desire.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 10 Verse 36
- Book: Chapter:10 Verse:36 Bible
- byzant_strong:3588 1161 3004 5627 846 5101 2309 5719 4160 5658 1473 4771
- byzant_greek:o de eipen autoiv ti yelete poihsai me umin
- kjv_strongs:1161 2036 846 5101 2309 3165 4160 5213
KJVAnd He Said Unto Them, What Would Ye That I Should Do For You?
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 10 Verse 37
- Book: Chapter:10 Verse:37 Bible
- byzant_strong:3588 1161 3004 5627 846 1325 5628 1473 2443 1520 1537 1188 4771 2532 1520 1537 2176 4771 2523 5661 1722 3588 1391 4771
- byzant_greek:oi de eipon autw dov hmin ina eiv ek dexiwn sou kai eiv ex euwnumwn sou kayiswmen en th doxh sou
- kjv_strongs:1161 2036 846 1325 2254 2443 2523 1520 1537 4675 1188 2532 1520 1537 4675 2176 1722 4675 1391
KJVThey Said Unto Him, Grant Unto Us That We May Sit, One On Thy Right Hand, And The Other On Thy Left Hand, In Thy Glory.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 10 Verse 38
- Book: Chapter:10 Verse:38 Bible
- byzant_strong:3588 1161 2424 3004 5627 846 3756 1492 5758 5101 154 5731 1410 5736 4095 5629 3588 4221 3739 1473 4095 5719 2532 3588 908 3739 1473 907 5743 907 5683
- byzant_greek:o de ihsouv eipen autoiv ouk oidate ti aiteisye dunasye piein to pothrion o egw pinw kai to baptisma o egw baptizomai baptisyhnai
- kjv_strongs:1161 2424 2036 846 1492 3756 5101 154 1410 4095 4221 3739 1473 4095 2532 907 908 3739 1473 907
KJVBut Jesus Said Unto Them, Ye Know Not What Ye Ask: Can Ye Drink Of The Cup That I Drink Of? And Be Baptized With The Baptism That I Am Baptized With?
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Jesus/Yeshua
{Ἰησοῦς~/ee-ay-sooce'/~ἸΣ }
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ } [5627]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
To See/to Know
{εἴδω~/i'-do/~ΕΩ } [5758]
Who/which/what
{τίς~/tis/~ΤΣ }
Ask, Beg, Call For, Crave, D..
{αἰτέω~/ahee-teh'-o/~ΑΩ } [5731]
To Be Able To Do Something
{δύναμαι~/doo'-nam-ahee/~ΔΙ } [5736]
To Drink
{πίνω~/pee'-no,/~ΠΩ } [5629]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
A Cup, A Drinking Vessel
{ποτήριον~/pot-ay'-ree-on/~ΠΝ }
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
I/me/my
{ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }
To Drink
{πίνω~/pee'-no,/~ΠΩ } [5719]
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Baptism Bap-tjsma Spirit Jesus
{βάπτισμα~/bap'-tis-mah/~ΒΑ }
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
I/me/my
{ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }
Baptist Bap-tigoh Water John..
{βαπτίζω~/bap-tid'-zo/~ΒΩ } [5743]
Baptist Bap-tigoh Water John..
{βαπτίζω~/bap-tid'-zo/~ΒΩ } [5683] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Jesus/Yeshua
{Ἰησοῦς~/ee-ay-sooce'/~ἸΣ }
To Speak
{ἔπω~/ep'-o/~ἜΩ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
To See/to Know
{εἴδω~/i'-do/~ΕΩ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
Who/which/what
{τίς~/tis/~ΤΣ }
Ask, Beg, Call For, Crave, D..
{αἰτέω~/ahee-teh'-o/~ΑΩ }
To Be Able To Do Something
{δύναμαι~/doo'-nam-ahee/~ΔΙ }
To Drink
{πίνω~/pee'-no,/~ΠΩ }
A Cup, A Drinking Vessel
{ποτήριον~/pot-ay'-ree-on/~ΠΝ }
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
I/me/my
{ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }
To Drink
{πίνω~/pee'-no,/~ΠΩ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Baptist Bap-tigoh Water John..
{βαπτίζω~/bap-tid'-zo/~ΒΩ }
Baptism Bap-tjsma Spirit Jesus
{βάπτισμα~/bap'-tis-mah/~ΒΑ }
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
I/me/my
{ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }
Baptist Bap-tigoh Water John..
{βαπτίζω~/bap-tid'-zo/~ΒΩ } |
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 10 Verse 39
- Book: Chapter:10 Verse:39 Bible
- byzant_strong:3588 1161 3004 5627 846 1410 5736 3588 1161 2424 3004 5627 846 3588 3303 4221 3739 1473 4095 5719 4095 5695 2532 3588 908 3739 1473 907 5743 907 5701
- byzant_greek:oi de eipon autw dunameya o de ihsouv eipen autoiv to men pothrion o egw pinw piesye kai to baptisma o egw baptizomai baptisyhsesye
- kjv_strongs:1161 2036 846 1410 1161 2424 2036 846 4095 3303 4095 4221 3739 1473 4095 2532 908 3739 1473 907 907
KJVAnd They Said Unto Him, We Can. And Jesus Said Unto Them, Ye Shall Indeed Drink Of The Cup That I Drink Of; And With The Baptism That I Am Baptized Withal Shall Ye Be Baptized:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ } [5627]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
To Be Able To Do Something
{δύναμαι~/doo'-nam-ahee/~ΔΙ } [5736]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Jesus/Yeshua
{Ἰησοῦς~/ee-ay-sooce'/~ἸΣ }
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ } [5627]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Even, Indeed, So, Some, Trul..
{μέν~/men/~ΜΝ }
A Cup, A Drinking Vessel
{ποτήριον~/pot-ay'-ree-on/~ΠΝ }
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
I/me/my
{ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }
To Drink
{πίνω~/pee'-no,/~ΠΩ } [5719]
To Drink
{πίνω~/pee'-no,/~ΠΩ } [5695]
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Baptism Bap-tjsma Spirit Jesus
{βάπτισμα~/bap'-tis-mah/~ΒΑ }
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
I/me/my
{ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }
Baptist Bap-tigoh Water John..
{βαπτίζω~/bap-tid'-zo/~ΒΩ } [5743]
Baptist Bap-tigoh Water John..
{βαπτίζω~/bap-tid'-zo/~ΒΩ } [5701] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
To Speak
{ἔπω~/ep'-o/~ἜΩ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
To Be Able To Do Something
{δύναμαι~/doo'-nam-ahee/~ΔΙ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Jesus/Yeshua
{Ἰησοῦς~/ee-ay-sooce'/~ἸΣ }
To Speak
{ἔπω~/ep'-o/~ἜΩ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
To Drink
{πίνω~/pee'-no,/~ΠΩ }
Even, Indeed, So, Some, Trul..
{μέν~/men/~ΜΝ }
To Drink
{πίνω~/pee'-no,/~ΠΩ }
A Cup, A Drinking Vessel
{ποτήριον~/pot-ay'-ree-on/~ΠΝ }
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
I/me/my
{ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }
To Drink
{πίνω~/pee'-no,/~ΠΩ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Baptism Bap-tjsma Spirit Jesus
{βάπτισμα~/bap'-tis-mah/~ΒΑ }
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
I/me/my
{ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }
Baptist Bap-tigoh Water John..
{βαπτίζω~/bap-tid'-zo/~ΒΩ }
Baptist Bap-tigoh Water John..
{βαπτίζω~/bap-tid'-zo/~ΒΩ } |
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 10 Verse 40
- Book: Chapter:10 Verse:40 Bible
- byzant_strong:3588 1161 2523 5658 1537 1188 1473 2532 1537 2176 3756 1510 5719 1699 1325 5629 235 3739 2090 5769
- byzant_greek:to de kayisai ek dexiwn mou kai ex euwnumwn ouk estin emon dounai all oiv htoimastai
- kjv_strongs:1161 2523 1537 3450 1188 2532 1537 3450 2176 2076 3756 1699 1325 235 3739 2090
KJVBut To Sit On My Right Hand And On My Left Hand Is Not Mine To Give; But It Shall Be Given To Them For Whom It Is Prepared.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 10 Verse 41
- Book: Chapter:10 Verse:41 Bible
- byzant_strong:2532 191 5660 3588 1176 756 5662 23 5721 4012 2385 2532 2491
- byzant_greek:kai akousantev oi deka hrxanto aganaktein peri iakwbou kai iwannou
- kjv_strongs:2532 1176 191 756 23 4012 2385 2532 2491
KJVAnd When The Ten Heard It, They Began To Be Much Displeased With James And John.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 10 Verse 42
- Book: Chapter:10 Verse:42 Bible
- byzant_strong:3588 1161 2424 4341 5666 846 3004 5719 846 1492 5758 3754 3588 1380 5723 757 5721 3588 1484 2634 5719 846 2532 3588 3173 846 2715 5719 846
- byzant_greek:o de ihsouv proskalesamenov autouv legei autoiv oidate oti oi dokountev arcein twn eynwn katakurieuousin autwn kai oi megaloi autwn katexousiazousin autwn
- kjv_strongs:1161 2424 4341 846 3004 846 1492 3754 1380 757 1484 2634 846 2532 846 3173 2715 846
KJVBut Jesus Called Them To Him, And Saith Unto Them, Ye Know That They Which Are Accounted To Rule Over The Gentiles Exercise Lordship Over Them; And Their Great Ones Exercise Authority Upon Them.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 10 Verse 43
- Book: Chapter:10 Verse:43 Bible
- byzant_strong:3756 3779 1161 1510 5695 1722 4771 235 3739 1437 2309 5725 1096 5635 3173 1722 4771 1510 5695 4771 1249
- byzant_greek:ouc outwv de estai en umin all ov ean yelh genesyai megav en umin estai umwn diakonov
- kjv_strongs:1161 3779 2071 3756 2071 1722 5213 235 1437 3739 2309 1096 3173 1722 5213 2071 5216 1249
KJVBut So Shall It Not Be Among You: But Whosoever Will Be Great Among You, Shall Be Your Minister:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 10 Verse 44
- Book: Chapter:10 Verse:44 Bible
- byzant_strong:2532 3739 1437 2309 5725 4771 1096 5635 4413 1510 5695 3956 1401
- byzant_greek:kai ov ean yelh umwn genesyai prwtov estai pantwn doulov
- kjv_strongs:2532 302 3739 5216 2309 1096 4413 2071 1401 3956
KJVAnd Whosoever Of You Will Be The Chiefest, Shall Be Servant Of All.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 10 Verse 45
- Book: Chapter:10 Verse:45 Bible
- byzant_strong:2532 1063 3588 5207 3588 444 3756 2064 5627 1247 5683 235 1247 5658 2532 1325 5629 3588 5590 846 3083 473 4183
- byzant_greek:kai gar o uiov tou anyrwpou ouk hlyen diakonhyhnai alla diakonhsai kai dounai thn quchn autou lutron anti pollwn
- kjv_strongs:1063 2532 5207 444 2064 3756 1247 235 1247 2532 1325 846 5590 3083 473 4183
KJVFor Even The Son Of Man Came Not To Be Ministered Unto, But To Minister, And To Give His Life A Ransom For Many.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 10 Verse 46
- Book: Chapter:10 Verse:46 Bible
- byzant_strong:2532 2064 5736 1519 2410 2532 1607 5740 846 575 2410 2532 3588 3101 846 2532 3793 2425 5207 5090 924 3588 5185 2521 5711 3844 3588 3598 4319 5723
- byzant_greek:kai ercontai eiv iericw kai ekporeuomenou autou apo iericw kai twn mayhtwn autou kai oclou ikanou uiov timaiou bartimaiov o tuflov ekayhto para thn odon prosaitwn
- kjv_strongs:2532 2064 1519 2410 2532 846 1607 575 2410 2532 846 3101 2532 2425 3793 5185 924 5207 5090 2521 3844 3598 4319
KJVAnd They Came To Jericho: And As He Went Out Of Jericho With His Disciples And A Great Number Of People, Blind Bartimaeus, The Son Of Timaeus, Sat By The Highway Side Begging.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Come
{ἔρχομαι~/er'-khom-ahee/~ἜΙ } [5736]
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
Jericho
{Ἱεριχώ~/hee-er-ee-kho'/~ἹΏ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Come (forth, Out Of), Depart..
{ἐκπορεύομαι~/ek-por-yoo'-om-ahee/~ἘΙ } [5740]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Separation/origin Of A Cause
{ἀπό~/apo'/~ἈΌ }
Jericho
{Ἱεριχώ~/hee-er-ee-kho'/~ἹΏ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
A Learner/pupil
{μαθητής~/math-ay-tes'/~ΜΣ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Company, Multitude, Number (..
{ὄχλος~/okh'los/~ὌΣ }
Able, Content, Enough, Goo..
{ἱκανός~/hik-an-os'/~ἹΣ }
Son/kinship
{υἱός~/hwee-os'/~ΥΣ }
Timaeus
{Τιμαῖος~/tim'-ah-yos/~ΤΣ }
Bartimaeus
{Βαρτιμαῖος~/bar-tim-ah'-yos/~ΒΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Blind
{τυφλός~/toof-los'/~ΤΣ }
To Sit Down/be Seated/to Rem..
{κάθημαι~/kath'-ay-mahee/~ΚΙ } [5711]
From/besides/near
{παρά~/par-ah'/~ΠΆ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Journey,
{ὁδός~/hod-os'/~ὉΣ }
Beg
{προσαιτέω~/pros-ahee-teh'-o/~ΠΩ } [5723] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 10 Verse 47
- Book: Chapter:10 Verse:47 Bible
- byzant_strong:2532 191 5660 3754 2424 3588 3480 1510 5719 756 5662 2896 5721 2532 3004 5721 3588 5207 1138 2424 1653 5657 1473
- byzant_greek:kai akousav oti ihsouv o nazwraiov estin hrxato krazein kai legein o uiov dauid ihsou elehson me
- kjv_strongs:2532 191 3754 2076 2424 3480 756 2896 2532 3004 2424 5207 1138 1653 3165
KJVAnd When He Heard That It Was Jesus Of Nazareth, He Began To Cry Out, And Say, Jesus, Thou Son Of David, Have Mercy On Me.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 10 Verse 48
- Book: Chapter:10 Verse:48 Bible
- byzant_strong:2532 2008 5707 846 4183 2443 4623 5661 3588 1161 4183 3123 2896 5707 5207 1138 1653 5657 1473
- byzant_greek:kai epetimwn autw polloi ina siwphsh o de pollw mallon ekrazen uie dauid elehson me
- kjv_strongs:2532 4183 2008 846 2443 4623 1161 2896 3123 4183 5207 1138 1653 3165
KJVAnd Many Charged Him That He Should Hold His Peace: But He Cried The More A Great Deal, Thou Son Of David, Have Mercy On Me.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 10 Verse 49
- Book: Chapter:10 Verse:49 Bible
- byzant_strong:2532 2476 5631 3588 2424 3004 5627 846 5455 5683 2532 5455 5719 3588 5185 3004 5723 846 2293 5720 1453 5669 5455 5719 4771
- byzant_greek:kai stav o ihsouv eipen auton fwnhyhnai kai fwnousin ton tuflon legontev autw yarsei egeirai fwnei se
- kjv_strongs:2532 2424 2476 2036 846 5455 2532 5455 5185 3004 846 2293 1453 5455 4571
KJVAnd Jesus Stood Still, And Commanded Him To Be Called. And They Call The Blind Man, Saying Unto Him, Be Of Good Comfort, Rise; He Calleth Thee.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 10 Verse 50
- Book: Chapter:10 Verse:50 Bible
- byzant_strong:3588 1161 577 5631 3588 2440 846 450 5631 2064 5627 4314 3588 2424
- byzant_greek:o de apobalwn to imation autou anastav hlyen prov ton ihsoun
- kjv_strongs:1161 577 846 2440 450 2064 4314 2424
KJVAnd He, Casting Away His Garment, Rose, And Came To Jesus.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 10 Verse 51
- Book: Chapter:10 Verse:51 Bible
- byzant_strong:2532 611 5679 3004 5719 846 3588 2424 5101 2309 5719 4160 5661 4771 3588 1161 5185 3004 5627 846 4462 2443 308 5661
- byzant_greek:kai apokriyeiv legei autw o ihsouv ti yeleiv poihsw soi o de tuflov eipen autw rabbouni ina anableqw
- kjv_strongs:2532 2424 611 3004 846 5101 2309 4160 4671 1161? 5185 2036 846 4462 2443 308
KJVAnd Jesus Answered And Said Unto Him, What Wilt Thou That I Should Do Unto Thee? The Blind Man Said Unto Him, Lord, That I Might Receive My Sight.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 10 Verse 52
- Book: Chapter:10 Verse:52 Bible
- byzant_strong:3588 1161 2424 3004 5627 846 5217 5720 3588 4102 4771 4982 5758 4771 2532 2112 308 5656 2532 190 5707 3588 2424 1722 3588 3598
- byzant_greek:o de ihsouv eipen autw upage h pistiv sou seswken se kai euyewv anebleqen kai hkolouyei tw ihsou en th odw
- kjv_strongs:1161 2424 2036 846 5217 4675 4102 4982 4571 4982 2532 2112 308 2532 190 2424 1722 3598
KJVAnd Jesus Said Unto Him, Go Thy Way; Thy Faith Hath Made Thee Whole. And Immediately He Received His Sight, And Followed Jesus In The Way.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 11 Verse 1
- Book: Chapter:11 Verse:1 Bible
- byzant_strong:2532 3753 1448 5719 1519 2419 1519 967 967 967 2532 963 4314 3588 3735 3588 1636 649 5719 1417 3588 3101 846
- byzant_greek:kai ote eggizousin eiv ierousalhm eiv | bhysfagh | VAR: bhyfagh :END | kai bhyanian prov to orov twn elaiwn apostellei duo twn mayhtwn autou
- kjv_strongs:2532 3753 1448 1519 2419 1519 967 2532 963 4314 3735 1636 649 1417 846 3101
KJVAnd When They Came Nigh To Jerusalem, Unto Bethphage And Bethany, At The Mount Of Olives, He Sendeth Forth Two Of His Disciples,
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 11 Verse 2
- Book: Chapter:11 Verse:2 Bible
- byzant_strong:2532 3004 5719 846 5217 5720 1519 3588 2968 3588 2713 4771 2532 2112 1531 5740 1519 846 2147 5692 4454 1210 5772 1909 3739 3762 444 2523 5758 3089 5660 846 71 5628
- byzant_greek:kai legei autoiv upagete eiv thn kwmhn thn katenanti umwn kai euyewv eisporeuomenoi eiv authn eurhsete pwlon dedemenon ef on oudeiv anyrwpwn kekayiken lusantev auton agagete
- kjv_strongs:2532 3004 846 5217 1519 2968 2713 5216 2532 2112 1531 1519 846 2147 4454 1210 3739 1909 3762 444 2523 3089 846 71
KJVAnd Saith Unto Them, Go Your Way Into The Village Over Against You: And As Soon As Ye Be Entered Into It, Ye Shall Find A Colt Tied, Whereon Never Man Sat; Loose Him, And Bring Him.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 11 Verse 3
- Book: Chapter:11 Verse:3 Bible
- byzant_strong:2532 1437 5100 4771 3004 5632 5101 4160 5719 3778 3004 5628 3754 3588 2962 846 5532 2192 5719 2532 2112 846 649 5719 5602
- byzant_greek:kai ean tiv umin eiph ti poieite touto eipate oti o kuriov autou creian ecei kai euyewv auton apostellei wde
- kjv_strongs:2532 1437 5100 2036 5213 5101 4160 5124 2036 3754 2962 2192 5532 846 2532 2112 649 846 5602
KJVAnd If Any Man Say Unto You, Why Do Ye This? Say Ye That The Lord Hath Need Of Him; And Straightway He Will Send Him Hither.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 11 Verse 4
- Book: Chapter:11 Verse:4 Bible
- byzant_strong:565 5627 1161 2532 2147 5627 4454 4454 3588 4454 1210 5772 4314 3588 2374 1854 1909 3588 296 2532 3089 5719 846
- byzant_greek:aphlyon de kai euron | pwlon | VAR: ton pwlon :END | dedemenon prov thn yuran exw epi tou amfodou kai luousin auton
- kjv_strongs:1161 565 2532 2147 4454 1210 4314 2374 1854 1909 296 2532 3089 846
KJVAnd They Went Their Way, And Found The Colt Tied By The Door Without In A Place Where Two Ways Met; And They Loose Him.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 11 Verse 5
- Book: Chapter:11 Verse:5 Bible
- byzant_strong:2532 5100 3588 1563 2476 5761 3004 5707 846 5101 4160 5719 3089 5723 3588 4454
- byzant_greek:kai tinev twn ekei esthkotwn elegon autoiv ti poieite luontev ton pwlon
- kjv_strongs:2532 5100 2476 1563 3004 846 5101 4160 3089 4454
KJVAnd Certain Of Them That Stood There Said Unto Them, What Do Ye, Loosing The Colt?
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 11 Verse 6
- Book: Chapter:11 Verse:6 Bible
- byzant_strong:3588 1161 3004 5627 846 2531 1781 5662 3588 2424 2532 863 5656 846
- byzant_greek:oi de eipon autoiv kaywv eneteilato o ihsouv kai afhkan autouv
- kjv_strongs:1161 2036 846 2531 2424 1781 2532 863 846 863
KJVAnd They Said Unto Them Even As Jesus Had Commanded: And They Let Them Go.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 11 Verse 7
- Book: Chapter:11 Verse:7 Bible
- byzant_strong:2532 71 5627 3588 4454 4314 3588 2424 2532 1911 5627 846 3588 2440 846 2532 2523 5656 1909 846
- byzant_greek:kai hgagon ton pwlon prov ton ihsoun kai epebalon autw ta imatia autwn kai ekayisen ep autw
- kjv_strongs:2532 71 4454 4314 2424 2532 1911 846 2440 1911 846 2532 2523 1909 846
KJVAnd They Brought The Colt To Jesus, And Cast Their Garments On Him; And He Sat Upon Him.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 11 Verse 8
- Book: Chapter:11 Verse:8 Bible
- byzant_strong:4183 1161 3588 2440 846 4766 5656 1519 3588 3598 243 1161 4746 2875 5707 1537 3588 1186 2532 4766 5707 1519 3588 3598
- byzant_greek:polloi de ta imatia autwn estrwsan eiv thn odon alloi de stoibadav ekopton ek twn dendrwn kai estrwnnuon eiv thn odon
- kjv_strongs:1161 4183 4766 846 2440 1519 3598 1161 243 2875 4746 1537 1186 2532 4766 1519 3598
KJVAnd Many Spread Their Garments In The Way: And Others Cut Down Branches Off The Trees, And Strowed Them In The Way.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Many/much/large
{πολύς~/pol-oos'/~ΠΣ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Apparel, Cloke, Clothes, Gar..
{ἱμάτιον~/him-at'-ee-on/~ἹΝ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Make Bed, Furnish, Spread, S..
{στρώννυμι~//~ΣΙ } [5656]
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Journey,
{ὁδός~/hod-os'/~ὉΣ }
Another/other
{ἄλλος~/al'-los/~ἌΣ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Branch
{στοιβάς~/stoy-bas'/~ΣΣ }
Lament/mourn/to Cut From
{κόπτω~/kop'-to/~ΚΩ } [5707]
Out Of/away From
{ἐκ~/ek/~ἘΚ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Tree
{δένδρον~/den'-dron/~ΔΝ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Make Bed, Furnish, Spread, S..
{στρώννυμι~//~ΣΙ } [5707]
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Journey,
{ὁδός~/hod-os'/~ὉΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Many/much/large
{πολύς~/pol-oos'/~ΠΣ }
Make Bed, Furnish, Spread, S..
{στρώννυμι~//~ΣΙ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Apparel, Cloke, Clothes, Gar..
{ἱμάτιον~/him-at'-ee-on/~ἹΝ }
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
Journey,
{ὁδός~/hod-os'/~ὉΣ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Another/other
{ἄλλος~/al'-los/~ἌΣ }
Lament/mourn/to Cut From
{κόπτω~/kop'-to/~ΚΩ }
Branch
{στοιβάς~/stoy-bas'/~ΣΣ }
Out Of/away From
{ἐκ~/ek/~ἘΚ }
Tree
{δένδρον~/den'-dron/~ΔΝ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Make Bed, Furnish, Spread, S..
{στρώννυμι~//~ΣΙ }
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
Journey,
{ὁδός~/hod-os'/~ὉΣ } |
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 11 Verse 9
- Book: Chapter:11 Verse:9 Bible
- byzant_strong:2532 3588 4254 5723 2532 3588 190 5723 2896 5707 3004 5723 5614 2127 5772 3588 2064 5740 1722 3686 2962
- byzant_greek:kai oi proagontev kai oi akolouyountev ekrazon legontev wsanna euloghmenov o ercomenov en onomati kuriou
- kjv_strongs:2532 4254 2532 190 2896 3004 5614 2127 2064 1722 3686 2962
KJVAnd They That Went Before, And They That Followed, Cried, Saying, Hosanna; Blessed Is He That Cometh In The Name Of The Lord:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 11 Verse 10
- Book: Chapter:11 Verse:10 Bible
- byzant_strong:2127 5772 3588 2064 5740 932 1722 3686 2962 3588 3962 1473 1138 5614 1722 3588 5310
- byzant_greek:euloghmenh h ercomenh basileia en onomati kuriou tou patrov hmwn dauid wsanna en toiv uqistoiv
- kjv_strongs:2127 932 2257 3962 1138 2064 1722 3686 2962 5614 1722 5310
KJVBlessed Be The Kingdom Of Our Father David, That Cometh In The Name Of The Lord: Hosanna In The Highest.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 11 Verse 11
- Book: Chapter:11 Verse:11 Bible
- byzant_strong:2532 1525 5627 1519 2414 3588 2424 2532 1519 3588 2411 2532 4017 5671 3956 3798 2235 1510 5723 3588 5610 1831 5627 1519 963 3326 3588 1427
- byzant_greek:kai eishlyen eiv ierosoluma o ihsouv kai eiv to ieron kai peribleqamenov panta oqiav hdh oushv thv wrav exhlyen eiv bhyanian meta twn dwdeka
- kjv_strongs:2532 2424 1525 1519 2414 2532 1519 2411 2532 4017 3956 2235 5610 3798 5607 1831 1519 963 3326 1427
KJVAnd Jesus Entered Into Jerusalem, And Into The Temple: And When He Had Looked Round About Upon All Things, And Now The Eventide Was Come, He Went Out Unto Bethany With The Twelve.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 11 Verse 12
- Book: Chapter:11 Verse:12 Bible
- byzant_strong:2532 3588 1887 1831 5631 846 575 963 3983 5656
- byzant_greek:kai th epaurion exelyontwn autwn apo bhyaniav epeinasen
- kjv_strongs:2532 1887 846 1831 575 963 3983
KJVAnd On The Morrow, When They Were Come From Bethany, He Was Hungry:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 11 Verse 13
- Book: Chapter:11 Verse:13 Bible
- byzant_strong:2532 3708 5631 4808 3113 2192 5723 5444 2064 5627 1487 687 2147 5692 5100 1722 846 2532 2064 5631 1909 846 3762 2147 5627 1487 3361 5444 3756 1063 1510 5707 2540 4810
- byzant_greek:kai idwn sukhn makroyen ecousan fulla hlyen ei ara eurhsei ti en auth kai elywn ep authn ouden euren ei mh fulla ou gar hn kairov sukwn
- kjv_strongs:2532 1492 4808 3113 2192 5444 2064 1487 686 2147 5100 846 1722 2532 2064 1909 846 2147 3762 1508 5444 1063 2540 4810 2258 3756
KJVAnd Seeing A Fig Tree Afar Off Having Leaves, He Came, If Haply He Might Find Any Thing Thereon: And When He Came To It, He Found Nothing But Leaves; For The Time Of Figs Was Not Yet.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 11 Verse 14
- Book: Chapter:11 Verse:14 Bible
- byzant_strong:2532 611 5679 3588 2424 3004 5627 846 3371 1537 4771 1519 3588 165 3367 2590 5315 5630 2532 191 5707 3588 3101 846
- byzant_greek:kai apokriyeiv o ihsouv eipen auth mhketi ek sou eiv ton aiwna mhdeiv karpon fagoi kai hkouon oi mayhtai autou
- kjv_strongs:2532 2424 611 2036 846 3367 5315 2590 1537 4675 3371 1519 165 2532 846 3101 191
KJVAnd Jesus Answered And Said Unto It, No Man Eat Fruit Of Thee Hereafter For Ever. And His Disciples Heard It.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 11 Verse 15
- Book: Chapter:11 Verse:15 Bible
- byzant_strong:2532 2064 5736 1519 2414 2532 1525 5631 3588 2424 1519 3588 2411 756 5662 1544 5721 3588 4453 5723 2532 59 5723 1722 3588 2411 2532 3588 5132 3588 2855 2532 3588 2515 3588 4453 5723 3588 4058 2690 5656
- byzant_greek:kai ercontai eiv ierosoluma kai eiselywn o ihsouv eiv to ieron hrxato ekballein touv pwlountav kai agorazontav en tw ierw kai tav trapezav twn kollubistwn kai tav kayedrav twn pwlountwn tav peristerav katestreqen
- kjv_strongs:2532 2064 1519 2414 2532 2424 1525 1519 2411 756 1544 4453 2532 59 1722 2411 2532 2690 5132 2855 2532 2515 846 4453 4058
KJVAnd They Come To Jerusalem: And Jesus Went Into The Temple, And Began To Cast Out Them That Sold And Bought In The Temple, And Overthrew The Tables Of The Moneychangers, And The Seats Of Them That Sold Doves;
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Come
{ἔρχομαι~/er'-khom-ahee/~ἜΙ } [5736]
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
Jerusalem
{Ἱεροσόλυμα~/hee-er-os-ol'-oo-mah/~ἹΑ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
X Arise, Come (in, Into), En..
{εἰσέρχομαι~/ice-er'-khom-ahee/~ΕΙ } [5631]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Jesus/Yeshua
{Ἰησοῦς~/ee-ay-sooce'/~ἸΣ }
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Temple
{ἱερόν~/hee-er-on'/~ἹΝ }
(rehearse From The) Begin(-n..
{ἄρχομαι~/ar'-khom-ahee/~ἌΙ } [5662]
Bring Forth, Cast (forth, Ou..
{ἐκβάλλω~/ek-bal'-lo/~ἘΩ } [5721]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
To Barter/to Sell
{πωλέω~/po-leh'-o/~ΠΩ } [5723]
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Go To Market/to Do Business
{ἀγοράζω~/ag-or-ad'-zo/~ἈΩ } [5723]
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Temple
{ἱερόν~/hee-er-on'/~ἹΝ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Bank, Meat, Table
{τράπεζα~/trap'-ed-zah/~ΤΑ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
(money-)changer
{κολλυβιστής~/kol-loo-bis-tace'/~ΚΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Seat
{καθέδρα~/kath-ed'-rah/~ΚΑ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
To Barter/to Sell
{πωλέω~/po-leh'-o/~ΠΩ } [5723]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
A Pigeon/dove
{περιστερά~/per-is-ter-ah'/~ΠΆ }
Overthrow
{καταστρέφω~/kat-as-tref'-o/~ΚΩ } [5656] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 11 Verse 16
- Book: Chapter:11 Verse:16 Bible
- byzant_strong:2532 3756 863 5707 2443 5100 1308 5632 4632 1223 3588 2411
- byzant_greek:kai ouk hfien ina tiv dienegkh skeuov dia tou ierou
- kjv_strongs:2532 863 3756 863 2443 5100 1308 4632 1223 2411
KJVAnd Would Not Suffer That Any Man Should Carry Any Vessel Through The Temple.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
Cry, Forgive, Forsake, Lay A..
{ἀφίημι~/af-ee'-ay-mee/~ἈΙ } [5707]
In Order That
{ἵνα~/hin'-ah/~ἽΑ }
A Certain One Or Object
{τὶς~/tis/~ΤΣ }
Be Better, Carry, Differ Fro..
{διαφέρω~/dee-af-er'-o/~ΔΩ } [5632]
Goods, Sail, Stuff, Vessel
{σκεῦος~/skyoo'-os/~ΣΣ }
For/because Of
{διά~/dee-ah'/~ΔΆ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Temple
{ἱερόν~/hee-er-on'/~ἹΝ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Cry, Forgive, Forsake, Lay A..
{ἀφίημι~/af-ee'-ay-mee/~ἈΙ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
Cry, Forgive, Forsake, Lay A..
{ἀφίημι~/af-ee'-ay-mee/~ἈΙ }
In Order That
{ἵνα~/hin'-ah/~ἽΑ }
A Certain One Or Object
{τὶς~/tis/~ΤΣ }
Be Better, Carry, Differ Fro..
{διαφέρω~/dee-af-er'-o/~ΔΩ }
Goods, Sail, Stuff, Vessel
{σκεῦος~/skyoo'-os/~ΣΣ }
For/because Of
{διά~/dee-ah'/~ΔΆ }
Temple
{ἱερόν~/hee-er-on'/~ἹΝ } |
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 11 Verse 17
- Book: Chapter:11 Verse:17 Bible
- byzant_strong:2532 1321 5707 3004 5723 846 3756 1125 5769 3754 3588 3624 1473 3624 4335 2564 5701 3956 3588 1484 4771 1161 4160 5656 846 4693 3027
- byzant_greek:kai edidasken legwn autoiv ou gegraptai oti o oikov mou oikov proseuchv klhyhsetai pasin toiv eynesin umeiv de epoihsate auton sphlaion lhstwn
- kjv_strongs:2532 1321 3004 846 1125 3756 1125 3754 3450 3624 2564 3956 1484 3624 4335 1161 5210 4160 846 4693 3027
KJVAnd He Taught, Saying Unto Them, Is It Not Written, My House Shall Be Called Of All Nations The House Of Prayer? But Ye Have Made It A Den Of Thieves.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 11 Verse 18
- Book: Chapter:11 Verse:18 Bible
- byzant_strong:2532 191 5656 3588 1122 2532 3588 749 2532 2212 5707 4459 846 622 5661 5399 5711 1063 846 3754 3956 3588 3793 1605 5712 1909 3588 1322 846
- byzant_greek:kai hkousan oi grammateiv kai oi arciereiv kai ezhtoun pwv auton apoleswsin efobounto gar auton oti pav o oclov exeplhsseto epi th didach autou
- kjv_strongs:2532 1122 2532 749 191 2532 2212 4459 622 846 1063 5399 846 3754 3956 3793 1605 1909 846 1322
KJVAnd The Scribes And Chief Priests Heard It, And Sought How They Might Destroy Him: For They Feared Him, Because All The People Was Astonished At His Doctrine.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Hear
{ἀκούω~/ak-oo'-o/~ἈΩ } [5656]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Scribe, Town-clerk
{γραμματεύς~/gram-mat-yooce'/~ΓΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Chief (high) Priest, Chief O..
{ἀρχιερεύς~/ar-khee-er-yuce'/~ἈΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Seek In Order To Find
{ζητέω~/dzay-teh'-o/~ΖΩ } [5707]
How/in What Way
{πῶς~/poce/~ΠΣ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Destroy/perish/die/lose
{ἀπόλλυμι~/ap-ol'-loo-mee/~ἈΙ } [5661]
To Fear
{φοβέω~/fob-eh'-o/~ΦΩ } [5711]
For(gar-in The Beginning)
{γάρ~/gar/~ΓΡ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
That/because/since
{ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ }
Individually/collectively
{πᾶς~/pas/~ΠΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Company, Multitude, Number (..
{ὄχλος~/okh'los/~ὌΣ }
Amaze, Astonish
{ἐκπλήσσω~/ek-place'-so/~ἘΩ } [5712]
Of Time/place/order
{ἐπί~/ep-ee'/~ἘΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Doctrine, Hath Been Taught
{διδαχή~/did-akh-ay'/~ΔΉ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 11 Verse 19
- Book: Chapter:11 Verse:19 Bible
- byzant_strong:2532 3753 3796 1096 5633 1607 5711 1854 3588 4172
- byzant_greek:kai ote oqe egeneto exeporeueto exw thv polewv
- kjv_strongs:2532 3753 3796 1096 1607 1854 4172
KJVAnd When Even Was Come, He Went Out Of The City.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 11 Verse 20
- Book: Chapter:11 Verse:20 Bible
- byzant_strong:2532 4404 3899 5740 3708 5627 3588 4808 3583 5772 1537 4491
- byzant_greek:kai prwi paraporeuomenoi eidon thn sukhn exhrammenhn ek rizwn
- kjv_strongs:2532 4404 3899 1492 4808 3583 1537 4491
KJVAnd In The Morning, As They Passed By, They Saw The Fig Tree Dried Up From The Roots.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 11 Verse 21
- Book: Chapter:11 Verse:21 Bible
- byzant_strong:2532 363 5679 3588 4074 3004 5719 846 4461 3708 5628 3588 4808 3739 2672 5662 3583 5769
- byzant_greek:kai anamnhsyeiv o petrov legei autw rabbi ide h sukh hn kathrasw exhrantai
- kjv_strongs:2532 4074 363 3004 846 4461 2396 4808 3739 2672 3583
KJVAnd Peter Calling To Remembrance Saith Unto Him, Master, Behold, The Fig Tree Which Thou Cursedst Is Withered Away.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Call To Mind, (bring To , Ca..
{ἀναμιμνήσκω~/an-am-im-nace'-ko/~ἈΩ } [5679]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Peter, Rock
{Πέτρος~/pet'-ros/~ΠΣ }
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ } [5719]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Master, Rabbi
{ῥαββί~/hrab-bee'/~ῬΊ }
Behold, Perceive, See, Take ..
{ὁράω~/hor-ah'-o/~ὉΩ } [5628]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Fig Tree
{συκῆ~/soo-kay'/~Σῆ }
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
Curse
{καταράομαι~/kat-ar-ah'-om-ahee/~ΚΙ } [5662]
Dry Up, Pine Away, Be Ripe, ..
{ξηραίνω~/xay-rah'-ee-no/~ΞΩ } [5769] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Peter, Rock
{Πέτρος~/pet'-ros/~ΠΣ }
Call To Mind, (bring To , Ca..
{ἀναμιμνήσκω~/an-am-im-nace'-ko/~ἈΩ }
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Master, Rabbi
{ῥαββί~/hrab-bee'/~ῬΊ }
Behold, Lo, See
{ἴδε~/id'-eh/~ἼΕ }
Fig Tree
{συκῆ~/soo-kay'/~Σῆ }
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
Curse
{καταράομαι~/kat-ar-ah'-om-ahee/~ΚΙ }
Dry Up, Pine Away, Be Ripe, ..
{ξηραίνω~/xay-rah'-ee-no/~ΞΩ } |
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 11 Verse 22
- Book: Chapter:11 Verse:22 Bible
- byzant_strong:2532 611 5679 3588 2424 3004 5719 846 2192 5720 4102 2316
- byzant_greek:kai apokriyeiv o ihsouv legei autoiv ecete pistin yeou
- kjv_strongs:2532 2424 611 3004 846 2192 4102 2316
KJVAnd Jesus Answering Saith Unto Them, Have Faith In God.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 11 Verse 23
- Book: Chapter:11 Verse:23 Bible
- byzant_strong:281 1063 3004 5719 4771 3754 3739 302 3004 5632 3588 3735 3778 142 5682 2532 906 5682 1519 3588 2281 2532 3361 1252 5686 1722 3588 2588 846 235 4100 5661 3754 3739 3004 5719 1096 5736 1510 5695 846 3739 1437 3004 5632
- byzant_greek:amhn gar legw umin oti ov an eiph tw orei toutw aryhti kai blhyhti eiv thn yalassan kai mh diakriyh en th kardia autou alla pisteush oti a legei ginetai estai autw o ean eiph
- kjv_strongs:1063 281 3004 5213 3754 302 3739 2036 5129 3735 142 2532 906 1519 2281 2532 1252 3361 1252 1722 846 2588 235 4100 3754 3739 3004 1096 846 2071 1437 3739 2036
KJVFor Verily I Say Unto You, That Whosoever Shall Say Unto This Mountain, Be Thou Removed, And Be Thou Cast Into The Sea; And Shall Not Doubt In His Heart, But Shall Believe That Those Things Which He Saith Shall Come To Pass; He Shall Have Whatsoever He Saith.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
For(gar-in The Beginning)
{γάρ~/gar/~ΓΡ }
Amen, Verily
{ἀμήν~/am-ane'/~ἈΝ }
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ }
You
{ὑμῖν~/hoo-min'/~ὙΝ }
That/because/since
{ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ }
Whatsoever/whosoever
{ἄν~/an/~ἌΝ }
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
To Speak
{ἔπω~/ep'-o/~ἜΩ }
Here(-by, -in), Him, One, Th..
{τούτῳ~/too'-to/~Τῼ }
A Mountain
{ὄρος~/or'-os/~ὌΣ }
To Lift Up/to Take Away
{αἴρω~/ah'-ee-ro/~ΑΩ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Throw
{βάλλω~/bal'-lo/~ΒΩ }
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
The Sea
{θάλασσα~/thal'-as-sah/~ΘΑ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Contend, Make (to) Differ(-e..
{διακρίνω~/dee-ak-ree'-no/~ΔΩ }
No/not/none/forbid/forbear
{μή~/may/~ΜΉ }
Contend, Make (to) Differ(-e..
{διακρίνω~/dee-ak-ree'-no/~ΔΩ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Heart
{καρδία~/kar-dee'-ah/~ΚΑ }
Accuse/but/contrariwise/al-l..
{ἀλλά~/al-lah'/~ἈΆ }
To Have Faith/commit
{πιστεύω~/pist-yoo'-o/~ΠΩ }
That/because/since
{ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ }
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ }
To Become/to Arise/to Be Made
{γίνομαι~/ghin'-om-ahee/~ΓΙ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Shall/will Be
{ἔσομαι~/es'-om-ahee/~ἜΙ }
If/in Case
{ἐάν~/eh-an'/~ἘΝ }
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
To Speak
{ἔπω~/ep'-o/~ἜΩ } |
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 11 Verse 24
- Book: Chapter:11 Verse:24 Bible
- byzant_strong:1223 3778 3004 5719 4771 3956 3745 302 4336 5740 154 5747 154 5747 154 5731 4100 5720 3754 2983 5719 2532 1510 5695 4771
- byzant_greek:dia touto legw umin panta osa an proseucomenoi | aithsye | VAR: aiteisye :END | pisteuete oti lambanete kai estai umin
- kjv_strongs:5124 1223 3004 5213 3745 3956 302 154 4336 4100 3754 2983 2532 5213 2071
KJVTherefore I Say Unto You, What Things Soever Ye Desire, When Ye Pray, Believe That Ye Receive Them, And Ye Shall Have Them.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
For/because Of
{διά~/dee-ah'/~ΔΆ }
This/hereof/here
{οὗτος~/hoo'-tos,/~ΟΣ }
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ } [5719]
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
Individually/collectively
{πᾶς~/pas/~ΠΣ }
As
{ὅσος~/hos'-os/~ὍΣ }
Whatsoever/whosoever
{ἄν~/an/~ἌΝ }
Pray (X Earnestly, For), Mak..
{προσεύχομαι~/pros-yoo'-khom-ahee/~ΠΙ } [5740]
Ask, Beg, Call For, Crave, D..
{αἰτέω~/ahee-teh'-o/~ΑΩ } [5747]
Ask, Beg, Call For, Crave, D..
{αἰτέω~/ahee-teh'-o/~ΑΩ } [5747]
Ask, Beg, Call For, Crave, D..
{αἰτέω~/ahee-teh'-o/~ΑΩ } [5731]
To Have Faith/commit
{πιστεύω~/pist-yoo'-o/~ΠΩ } [5720]
That/because/since
{ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ }
To Take/to Receive
{λαμβάνω~/lam-ban'-o/~ΛΩ } [5719]
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5695]
You
{σύ~/soo/~ΣΎ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 11 Verse 25
- Book: Chapter:11 Verse:25 Bible
- byzant_strong:2532 3752 4739 5725 4336 5740 863 5720 1487 5100 2192 5719 2596 5100 2443 2532 3588 3962 4771 3588 1722 3588 3772 863 5632 4771 3588 3900 4771
- byzant_greek:kai otan sthkhte proseucomenoi afiete ei ti ecete kata tinov ina kai o pathr umwn o en toiv ouranoiv afh umin ta paraptwmata umwn
- kjv_strongs:2532 3752 4739 4336 863 1536 2192 1536 2596 5100 2443 5216 3962 2532 3588 1722 3772 863 5213 5216 3900
KJVAnd When Ye Stand Praying, Forgive, If Ye Have Ought Against Any: That Your Father Also Which Is In Heaven May Forgive You Your Trespasses.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Whenever
{ὅταν~/hot'-an/~ὍΝ }
Stand (fast)
{στήκω~/stay'-ko/~ΣΩ } [5725]
Pray (X Earnestly, For), Mak..
{προσεύχομαι~/pros-yoo'-khom-ahee/~ΠΙ } [5740]
Cry, Forgive, Forsake, Lay A..
{ἀφίημι~/af-ee'-ay-mee/~ἈΙ } [5720]
If/whether
{εἰ~/i/~ΕἸ }
A Certain One Or Object
{τὶς~/tis/~ΤΣ }
To Have/hold
{ἔχω~/ekh'-o,/~ἜΩ } [5719]
Down From/according To
{κατά~/kat-ah'/~ΚΆ }
A Certain One Or Object
{τὶς~/tis/~ΤΣ }
In Order That
{ἵνα~/hin'-ah/~ἽΑ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Father
{πατήρ~/pat-ayr'/~ΠΡ }
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Air/heaven/sky
{οὐρανός~/oo-ran-os'/~ΟΣ }
Cry, Forgive, Forsake, Lay A..
{ἀφίημι~/af-ee'-ay-mee/~ἈΙ } [5632]
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Fall, Fault, Offence, Sin, T..
{παράπτωμα~/par-ap'-to-mah/~ΠΑ }
You
{σύ~/soo/~ΣΎ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Whenever
{ὅταν~/hot'-an/~ὍΝ }
Stand (fast)
{στήκω~/stay'-ko/~ΣΩ }
Pray (X Earnestly, For), Mak..
{προσεύχομαι~/pros-yoo'-khom-ahee/~ΠΙ }
Cry, Forgive, Forsake, Lay A..
{ἀφίημι~/af-ee'-ay-mee/~ἈΙ }
Whoever/whatever
{εἴ τις~//~ΕΣ }
To Have/hold
{ἔχω~/ekh'-o,/~ἜΩ }
Whoever/whatever
{εἴ τις~//~ΕΣ }
Down From/according To
{κατά~/kat-ah'/~ΚΆ }
A Certain One Or Object
{τὶς~/tis/~ΤΣ }
In Order That
{ἵνα~/hin'-ah/~ἽΑ }
Of Yours
{ὑμῶν~/hoo-mone'/~ὙΝ }
Father
{πατήρ~/pat-ayr'/~ΠΡ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
Air/heaven/sky
{οὐρανός~/oo-ran-os'/~ΟΣ }
Cry, Forgive, Forsake, Lay A..
{ἀφίημι~/af-ee'-ay-mee/~ἈΙ }
You
{ὑμῖν~/hoo-min'/~ὙΝ }
Of Yours
{ὑμῶν~/hoo-mone'/~ὙΝ }
Fall, Fault, Offence, Sin, T..
{παράπτωμα~/par-ap'-to-mah/~ΠΑ } |
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 11 Verse 26
- Book: Chapter:11 Verse:26 Bible
- byzant_strong:1487 1161 4771 3756 863 5719 3761 3588 3962 4771 3588 1722 3588 3772 863 5692 3588 3900 4771
- byzant_greek:ei de umeiv ouk afiete oude o pathr umwn o en toiv ouranoiv afhsei ta paraptwmata umwn
- kjv_strongs:1161 1487 5210 863 3756 863 3761 863 5216 3962 3588 1722 3772 863 5216 3900
KJVBut If Ye Do Not Forgive, Neither Will Your Father Which Is In Heaven Forgive Your Trespasses.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
If/whether
{εἰ~/i/~ΕἸ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
Cry, Forgive, Forsake, Lay A..
{ἀφίημι~/af-ee'-ay-mee/~ἈΙ } [5719]
Neither/nor
{οὐδέ~/oo-deh'/~ΟΈ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Father
{πατήρ~/pat-ayr'/~ΠΡ }
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Air/heaven/sky
{οὐρανός~/oo-ran-os'/~ΟΣ }
Cry, Forgive, Forsake, Lay A..
{ἀφίημι~/af-ee'-ay-mee/~ἈΙ } [5692]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Fall, Fault, Offence, Sin, T..
{παράπτωμα~/par-ap'-to-mah/~ΠΑ }
You
{σύ~/soo/~ΣΎ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
If/whether
{εἰ~/i/~ΕἸ }
You
{ὑμεῖς~/hoo-mice'/~ὙΣ }
Cry, Forgive, Forsake, Lay A..
{ἀφίημι~/af-ee'-ay-mee/~ἈΙ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
Cry, Forgive, Forsake, Lay A..
{ἀφίημι~/af-ee'-ay-mee/~ἈΙ }
Neither/nor
{οὐδέ~/oo-deh'/~ΟΈ }
Cry, Forgive, Forsake, Lay A..
{ἀφίημι~/af-ee'-ay-mee/~ἈΙ }
Of Yours
{ὑμῶν~/hoo-mone'/~ὙΝ }
Father
{πατήρ~/pat-ayr'/~ΠΡ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
Air/heaven/sky
{οὐρανός~/oo-ran-os'/~ΟΣ }
Cry, Forgive, Forsake, Lay A..
{ἀφίημι~/af-ee'-ay-mee/~ἈΙ }
Of Yours
{ὑμῶν~/hoo-mone'/~ὙΝ }
Fall, Fault, Offence, Sin, T..
{παράπτωμα~/par-ap'-to-mah/~ΠΑ } |
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 11 Verse 27
- Book: Chapter:11 Verse:27 Bible
- byzant_strong:2532 2064 5736 3825 1519 2414 2532 1722 3588 2411 4043 5723 846 2064 5736 4314 846 3588 749 2532 3588 1122 2532 3588 4245
- byzant_greek:kai ercontai palin eiv ierosoluma kai en tw ierw peripatountov autou ercontai prov auton oi arciereiv kai oi grammateiv kai oi presbuteroi
- kjv_strongs:2532 2064 3825 1519 2414 2532 846 4043 1722 2411 2064 4314 846 749 2532 1122 2532 4245
KJVAnd They Come Again To Jerusalem: And As He Was Walking In The Temple, There Come To Him The Chief Priests, And The Scribes, And The Elders,
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 11 Verse 28
- Book: Chapter:11 Verse:28 Bible
- byzant_strong:2532 3004 5719 846 1722 4169 1849 3778 4160 5719 2532 5101 4771 3588 1849 3778 1325 5656 2443 3778 4160 5725
- byzant_greek:kai legousin autw en poia exousia tauta poieiv kai tiv soi thn exousian tauthn edwken ina tauta poihv
- kjv_strongs:2532 3004 846 1722 4169 1849 4160 5023 2532 5101 1325 4671 5026 1849 2443 4160 5023
KJVAnd Say Unto Him, By What Authority Doest Thou These Things? And Who Gave Thee This Authority To Do These Things?
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 11 Verse 29
- Book: Chapter:11 Verse:29 Bible
- byzant_strong:3588 1161 2424 611 5679 3004 5627 846 1905 5692 4771 2532 1473 1520 3056 2532 611 5676 1473 2532 2046 5692 4771 1722 4169 1849 3778 4160 5719
- byzant_greek:o de ihsouv apokriyeiv eipen autoiv eperwthsw umav kai egw ena logon kai apokriyhte moi kai erw umin en poia exousia tauta poiw
- kjv_strongs:1161 2424 611 2036 846 1905 2504 1905 5209 1520 3056 2532 611 3427 2532 2046 5213 1722 4169 1849 4160 5023
KJVAnd Jesus Answered And Said Unto Them, I Will Also Ask Of You One Question, And Answer Me, And I Will Tell You By What Authority I Do These Things.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 11 Verse 30
- Book: Chapter:11 Verse:30 Bible
- byzant_strong:3588 908 2491 1537 3772 1510 5707 2228 1537 444 611 5676 1473
- byzant_greek:to baptisma iwannou ex ouranou hn h ex anyrwpwn apokriyhte moi
- kjv_strongs:908 2491 2258 1537 3772 2228 1537 444 611 3427
KJVThe Baptism Of John, Was It From Heaven, Or Of Men? Answer Me.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 11 Verse 31
- Book: Chapter:11 Verse:31 Bible
- byzant_strong:2532 3049 5711 4314 1438 3004 5723 1437 3004 5632 1537 3772 2046 5692 1223 5101 3767 3756 4100 5656 846
- byzant_greek:kai elogizonto prov eautouv legontev ean eipwmen ex ouranou erei dia ti oun ouk episteusate autw
- kjv_strongs:2532 3049 4314 1438 3004 1437 2036 1537 3772 2046 1302 3767 4100 3756 4100 846
KJVAnd They Reasoned With Themselves, Saying, If We Shall Say, From Heaven; He Will Say, Why Then Did Ye Not Believe Him?
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 11 Verse 32
- Book: Chapter:11 Verse:32 Bible
- byzant_strong:235 3004 5632 1537 444 5399 5711 3588 2992 537 1063 2192 5707 3588 2491 3754 3689 4396 1510 5707
- byzant_greek:all eipwmen ex anyrwpwn efobounto ton laon apantev gar eicon ton iwannhn oti ontwv profhthv hn
- kjv_strongs:235 1437 2036 1537 444 5399 2992 1063 537 2192 2491 3754 2258 4396 3689
KJVBut If We Shall Say, Of Men; They Feared The People: For All Men Counted John, That He Was A Prophet Indeed.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 11 Verse 33
- Book: Chapter:11 Verse:33 Bible
- byzant_strong:2532 611 5679 3004 5719 3588 2424 3756 1492 5758 2532 3588 2424 611 5679 3004 5719 846 3761 1473 3004 5719 4771 1722 4169 1849 3778 4160 5719
- byzant_greek:kai apokriyentev legousin tw ihsou ouk oidamen kai o ihsouv apokriyeiv legei autoiv oude egw legw umin en poia exousia tauta poiw
- kjv_strongs:2532 611 3004 2424 1492 3756 1492 2532 2424 611 3004 846 3761 1473 3004 5213 1722 4169 1849 4160 5023
KJVAnd They Answered And Said Unto Jesus, We Cannot Tell. And Jesus Answering Saith Unto Them, Neither Do I Tell You By What Authority I Do These Things.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 12 Verse 1
- Book: Chapter:12 Verse:1 Bible
- byzant_strong:2532 756 5662 846 1722 3850 3004 5721 290 5452 5656 444 2532 4060 5656 5418 2532 3736 5656 5276 2532 3618 5656 4444 2532 1554 5639 846 1092 2532 589 5656
- byzant_greek:kai hrxato autoiv en parabolaiv legein ampelwna efuteusen anyrwpov kai perieyhken fragmon kai wruxen upolhnion kai wkodomhsen purgon kai exedoto auton gewrgoiv kai apedhmhsen
- kjv_strongs:2532 756 3004 846 1722 3850 444 5452 290 2532 4060 5418 2532 3736 5276 2532 3618 4444 2532 1554 846 1554 1092 2532 589
KJVAnd He Began To Speak Unto Them By Parables. A Certain Man Planted A Vineyard, And Set An Hedge About It, And Digged A Place For The Winefat, And Built A Tower, And Let It Out To Husbandmen, And Went Into A Far Country.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 12 Verse 2
- Book: Chapter:12 Verse:2 Bible
- byzant_strong:2532 649 5656 4314 3588 1092 3588 2540 1401 2443 3844 3588 1092 2983 5632 575 3588 2590 3588 290
- byzant_greek:kai apesteilen prov touv gewrgouv tw kairw doulon ina para twn gewrgwn labh apo tou karpou tou ampelwnov
- kjv_strongs:2532 2540 649 4314 1092 1401 2443 2983 3844 1092 575 2590 290
KJVAnd At The Season He Sent To The Husbandmen A Servant, That He Might Receive From The Husbandmen Of The Fruit Of The Vineyard.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 12 Verse 3
- Book: Chapter:12 Verse:3 Bible
- byzant_strong:3588 1161 2983 5631 846 1194 5656 2532 649 5656 2756
- byzant_greek:oi de labontev auton edeiran kai apesteilan kenon
- kjv_strongs:1161 2983 1194 846 2532 649 2756
KJVAnd They Caught Him, And Beat Him, And Sent Him Away Empty.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 12 Verse 4
- Book: Chapter:12 Verse:4 Bible
- byzant_strong:2532 3825 649 5656 4314 846 243 1401 2548 3036 5660 2775 5656 2532 649 5656 821 5772
- byzant_greek:kai palin apesteilen prov autouv allon doulon kakeinon liyobolhsantev ekefalaiwsan kai apesteilan htimwmenon
- kjv_strongs:2532 3825 649 4314 846 243 1401 2548 3036 2775 2532 649 821
KJVAnd Again He Sent Unto Them Another Servant; And At Him They Cast Stones, And Wounded Him In The Head, And Sent Him Away Shamefully Handled.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 12 Verse 5
- Book: Chapter:12 Verse:5 Bible
- byzant_strong:2532 3825 243 649 5656 2548 615 5656 2532 4183 243 3588 3303 1194 5723 3588 1161 615 5723
- byzant_greek:kai palin allon apesteilen kakeinon apekteinan kai pollouv allouv touv men derontev touv de apoktenontev
- kjv_strongs:2532 3825 649 243 2548 615 2532 4183 243 3303 1194 1161 615
KJVAnd Again He Sent Another; And Him They Killed, And Many Others; Beating Some, And Killing Some.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 12 Verse 6
- Book: Chapter:12 Verse:6 Bible
- byzant_strong:2089 3767 1520 5207 2192 5723 27 846 649 5656 2532 846 4314 846 2078 3004 5723 3754 1788 5691 3588 5207 1473
- byzant_greek:eti oun ena uion ecwn agaphton autou apesteilen kai auton prov autouv escaton legwn oti entraphsontai ton uion mou
- kjv_strongs:2192 2089 3767 1520 5207 846 27 649 846 2532 2078 4314 846 3004 3754 1788 3450 5207
KJVHaving Yet Therefore One Son, His Wellbeloved, He Sent Him Also Last Unto Them, Saying, They Will Reverence My Son.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 12 Verse 7
- Book: Chapter:12 Verse:7 Bible
- byzant_strong:1565 1161 3588 1092 3004 5627 4314 1438 3754 3778 1510 5719 3588 2818 1205 5720 615 5725 846 2532 1473 1510 5695 3588 2817
- byzant_greek:ekeinoi de oi gewrgoi eipon prov eautouv oti outov estin o klhronomov deute apokteinwmen auton kai hmwn estai h klhronomia
- kjv_strongs:1161 1565 1092 2036 4314 1438 3778 3754 2076 2818 1205 615 846 2532 2817 2071 2257
KJVBut Those Husbandmen Said Among Themselves, This Is The Heir; Come, Let Us Kill Him, And The Inheritance Shall Be Ours.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 12 Verse 8
- Book: Chapter:12 Verse:8 Bible
- byzant_strong:2532 2983 5631 846 615 5656 2532 1544 5627 1854 3588 290
- byzant_greek:kai labontev auton apekteinan kai exebalon exw tou ampelwnov
- kjv_strongs:2532 2983 846 615 2532 1544 1854 290
KJVAnd They Took Him, And Killed Him, And Cast Him Out Of The Vineyard.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 12 Verse 9
- Book: Chapter:12 Verse:9 Bible
- byzant_strong:5101 3767 4160 5692 3588 2962 3588 290 2064 5695 2532 622 5692 3588 1092 2532 1325 5692 3588 290 243
- byzant_greek:ti oun poihsei o kuriov tou ampelwnov eleusetai kai apolesei touv gewrgouv kai dwsei ton ampelwna alloiv
- kjv_strongs:5101 4160 3767 2962 290 4160 2064 2532 622 1092 2532 1325 290 243
KJVWhat Shall Therefore The Lord Of The Vineyard Do? He Will Come And Destroy The Husbandmen, And Will Give The Vineyard Unto Others.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 12 Verse 10
- Book: Chapter:12 Verse:10 Bible
- byzant_strong:3761 3588 1124 3778 314 5627 3037 3739 593 5656 3588 3618 5723 3778 1096 5675 1519 2776 1137
- byzant_greek:oude thn grafhn tauthn anegnwte liyon on apedokimasan oi oikodomountev outov egenhyh eiv kefalhn gwniav
- kjv_strongs:314 3761 314 5026 1124 3037 3739 3618 593 1096 3778 1519 2776 1137
KJVAnd Have Ye Not Read This Scripture; The Stone Which The Builders Rejected Is Become The Head Of The Corner:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 12 Verse 11
- Book: Chapter:12 Verse:11 Bible
- byzant_strong:3844 2962 1096 5633 3778 2532 1510 5719 2298 1722 3788 1473
- byzant_greek:para kuriou egeneto auth kai estin yaumasth en ofyalmoiv hmwn
- kjv_strongs:3778 1096 2962 1096 3844 2532 2076 2298 1722 2257 3788
KJVThis Was The Lord's Doing, And It Is Marvellous In Our Eyes?
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 12 Verse 12
- Book: Chapter:12 Verse:12 Bible
- byzant_strong:2532 2212 5707 846 2902 5658 2532 5399 5675 3588 3793 1097 5627 1063 3754 4314 846 3588 3850 3004 5627 2532 863 5631 846 565 5627
- byzant_greek:kai ezhtoun auton krathsai kai efobhyhsan ton oclon egnwsan gar oti prov autouv thn parabolhn eipen kai afentev auton aphlyon
- kjv_strongs:2532 2212 2902 846 2532 5399 3793 1063 1097 3754 2036 3850 4314 846 2532 863 846 565
KJVAnd They Sought To Lay Hold On Him, But Feared The People: For They Knew That He Had Spoken The Parable Against Them: And They Left Him, And Went Their Way.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Seek In Order To Find
{ζητέω~/dzay-teh'-o/~ΖΩ } [5707]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
To Hold/to Have Power
{κρατέω~/krat-eh'-o/~ΚΩ } [5658]
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Fear
{φοβέω~/fob-eh'-o/~ΦΩ } [5675]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Company, Multitude, Number (..
{ὄχλος~/okh'los/~ὌΣ }
To Know
{γινώσκω~/ghin-oce'-ko/~ΓΩ } [5627]
For(gar-in The Beginning)
{γάρ~/gar/~ΓΡ }
That/because/since
{ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ }
Near/nearness
{πρός~/pros/~ΠΣ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Comparison, Figure, Parable,..
{παραβολή~/par-ab-ol-ay'/~ΠΉ }
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ } [5627]
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Cry, Forgive, Forsake, Lay A..
{ἀφίημι~/af-ee'-ay-mee/~ἈΙ } [5631]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
To Go Away, Depart
{ἀπέρχομαι~/ap-erkh'-om-ahee/~ἈΙ } [5627] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 12 Verse 13
- Book: Chapter:12 Verse:13 Bible
- byzant_strong:2532 649 5719 4314 846 5100 3588 5330 2532 3588 2265 2443 846 64 5661 3056
- byzant_greek:kai apostellousin prov auton tinav twn farisaiwn kai twn hrwdianwn ina auton agreuswsin logw
- kjv_strongs:2532 649 4314 846 5100 5330 2532 2265 2443 64 846 3056
KJVAnd They Send Unto Him Certain Of The Pharisees And Of The Herodians, To Catch Him In His Words.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 12 Verse 14
- Book: Chapter:12 Verse:14 Bible
- byzant_strong:3588 1161 2064 5631 3004 5719 846 1320 1492 5758 3754 227 1510 5719 2532 3756 3199 5719 4771 4012 3762 3756 1063 991 5719 1519 4383 444 235 1909 225 3588 3598 3588 2316 1321 5719 1832 5719 2778 2541 1325 5629 2228 3756
- byzant_greek:oi de elyontev legousin autw didaskale oidamen oti alhyhv ei kai ou melei soi peri oudenov ou gar blepeiv eiv proswpon anyrwpwn all ep alhyeiav thn odon tou yeou didaskeiv exestin khnson kaisari dounai h ou
- kjv_strongs:1161 2064 3004 846 1320 1492 3754 1488 227 4671 2532 3199 3756 4012 3762 1063 991 3756 4383 1519 444 235 1321 3598 2316 1909 225 1832 1325 2778 2541 2228 3756
KJVAnd When They Were Come, They Say Unto Him, Master, We Know That Thou Art True, And Carest For No Man: For Thou Regardest Not The Person Of Men, But Teachest The Way Of God In Truth: Is It Lawful To Give Tribute To Caesar, Or Not?
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
To Come
{ἔρχομαι~/er'-khom-ahee/~ἜΙ } [5631]
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ } [5719]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Doctor, Master, Teacher
{διδάσκαλος~/did-as'-kal-os/~ΔΣ }
To See/to Know
{εἴδω~/i'-do/~ΕΩ } [5758]
That/because/since
{ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ }
True, Truly, Truth
{ἀληθής~/al-ay-thace'/~ἈΣ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5719]
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
(take) Care
{μέλω~/mel'-o/~ΜΩ } [5719]
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
About/concerning
{περί~/per-ee'/~ΠΊ }
Not Even One
{οὐδείς~/oo-dice',/~ΟΣ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
For(gar-in The Beginning)
{γάρ~/gar/~ΓΡ }
Behold, Beware, Lie, Look (o..
{βλέπω~/blep'-o/~ΒΩ } [5719]
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
The Face/the Outward Appeara..
{πρόσωπον~/pros'-o-pon/~ΠΝ }
A Human Being
{ἄνθρωπος~/anth'-ro-pos/~ἌΣ }
Accuse/but/contrariwise/al-l..
{ἀλλά~/al-lah'/~ἈΆ }
Of Time/place/order
{ἐπί~/ep-ee'/~ἘΊ }
Truth
{ἀλήθεια~/al-ay'-thi-a/~ἈΑ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Journey,
{ὁδός~/hod-os'/~ὉΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ }
To Teach
{διδάσκω~/did-as'-ko/~ΔΩ } [5719]
Be Lawful, Let, X May(-est)
{ἔξεστι~/ex'-es-tee/~ἜΙ } [5719]
Tribute
{κῆνσος~/kane'-sos/~ΚΣ }
Caesar
{Καῖσαρ~/kah'-ee-sar/~ΚΡ }
To Give/to Grant
{δίδωμι~/did'-o-mee/~ΔΙ } [5629]
Either/or/than
{ἤ~/ay/~Ἤ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
To Come
{ἔρχομαι~/er'-khom-ahee/~ἜΙ }
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Doctor, Master, Teacher
{διδάσκαλος~/did-as'-kal-os/~ΔΣ }
To See/to Know
{εἴδω~/i'-do/~ΕΩ }
That/because/since
{ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ }
Art, Be
{εἶ~/i/~ΕἾ }
True, Truly, Truth
{ἀληθής~/al-ay-thace'/~ἈΣ }
To You
{σοί~/soy/~ΣΊ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
(take) Care
{μέλω~/mel'-o/~ΜΩ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
About/concerning
{περί~/per-ee'/~ΠΊ }
Not Even One
{οὐδείς~/oo-dice',/~ΟΣ }
For(gar-in The Beginning)
{γάρ~/gar/~ΓΡ }
Behold, Beware, Lie, Look (o..
{βλέπω~/blep'-o/~ΒΩ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
The Face/the Outward Appeara..
{πρόσωπον~/pros'-o-pon/~ΠΝ }
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
A Human Being
{ἄνθρωπος~/anth'-ro-pos/~ἌΣ }
Accuse/but/contrariwise/al-l..
{ἀλλά~/al-lah'/~ἈΆ }
To Teach
{διδάσκω~/did-as'-ko/~ΔΩ }
Journey,
{ὁδός~/hod-os'/~ὉΣ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ }
Of Time/place/order
{ἐπί~/ep-ee'/~ἘΊ }
Truth
{ἀλήθεια~/al-ay'-thi-a/~ἈΑ }
Be Lawful, Let, X May(-est)
{ἔξεστι~/ex'-es-tee/~ἜΙ }
To Give/to Grant
{δίδωμι~/did'-o-mee/~ΔΙ }
Tribute
{κῆνσος~/kane'-sos/~ΚΣ }
Caesar
{Καῖσαρ~/kah'-ee-sar/~ΚΡ }
Either/or/than
{ἤ~/ay/~Ἤ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ } |
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 12 Verse 15
- Book: Chapter:12 Verse:15 Bible
- byzant_strong:1325 5632 2228 3361 1325 5632 3588 1161 1492 5761 846 3588 5272 3004 5627 846 5101 1473 3985 5719 5342 5720 1473 1220 2443 3708 5632
- byzant_greek:dwmen h mh dwmen o de eidwv autwn thn upokrisin eipen autoiv ti me peirazete ferete moi dhnarion ina idw
- kjv_strongs:1325 2228 3361 1325 1161 1492 846 5272 2036 846 5101 3985 3165 5342 3427 1220 2443 1492
KJVShall We Give, Or Shall We Not Give? But He, Knowing Their Hypocrisy, Said Unto Them, Why Tempt Ye Me? Bring Me A Penny, That I May See It.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
To Give/to Grant
{δίδωμι~/did'-o-mee/~ΔΙ } [5632]
Either/or/than
{ἤ~/ay/~Ἤ }
No/not/none/forbid/forbear
{μή~/may/~ΜΉ }
To Give/to Grant
{δίδωμι~/did'-o-mee/~ΔΙ } [5632]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
To See/to Know
{εἴδω~/i'-do/~ΕΩ } [5761]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Condemnation, Dissimulation,..
{ὑπόκρισις~/hoop-ok'-ree-sis/~ὙΣ }
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ } [5627]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Who/which/what
{τίς~/tis/~ΤΣ }
I/me/my
{ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }
Assay, Examine, Go About, Pr..
{πειράζω~/pi-rad'-zo/~ΠΩ } [5719]
Be, Bear, Bring (forth), Car..
{φέρω~/fer'-o/~ΦΩ } [5720]
I/me/my
{ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }
A Denarius/coin Worth A Days..
{δηνάριον~/day-nar'-ee-on/~ΔΝ }
In Order That
{ἵνα~/hin'-ah/~ἽΑ }
Behold, Perceive, See, Take ..
{ὁράω~/hor-ah'-o/~ὉΩ } [5632] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 12 Verse 16
- Book: Chapter:12 Verse:16 Bible
- byzant_strong:3588 1161 5342 5656 2532 3004 5719 846 5101 3588 1504 3778 2532 3588 1923 3588 1161 3004 5627 846 2541
- byzant_greek:oi de hnegkan kai legei autoiv tinov h eikwn auth kai h epigrafh oi de eipon autw kaisarov
- kjv_strongs:1161 5342 2532 3004 846 5101 3778 1504 2532 1923 1161 2036 846 2541
KJVAnd They Brought It. And He Saith Unto Them, Whose Is This Image And Superscription? And They Said Unto Him, Caesar's.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 12 Verse 17
- Book: Chapter:12 Verse:17 Bible
- byzant_strong:2532 611 5679 3588 2424 3004 5627 846 591 5628 3588 2541 2541 2532 3588 3588 2316 3588 2316 2532 2296 5656 1909 846
- byzant_greek:kai apokriyeiv o ihsouv eipen autoiv apodote ta kaisarov kaisari kai ta tou yeou tw yew kai eyaumasan ep autw
- kjv_strongs:2532 2424 611 2036 846 591 2541 3588 2541 2532 2316 3588 2316 2532 2296 1909 846
KJVAnd Jesus Answering Said Unto Them, Render To Caesar The Things That Are Caesar's, And To God The Things That Are God's. And They Marvelled At Him.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 12 Verse 18
- Book: Chapter:12 Verse:18 Bible
- byzant_strong:2532 2064 5736 4523 4314 846 3748 3004 5719 386 3361 1510 5721 2532 1905 5656 846 3004 5723
- byzant_greek:kai ercontai saddoukaioi prov auton oitinev legousin anastasin mh einai kai ephrwthsan auton legontev
- kjv_strongs:2532 2064 4314 846 4523 3748 3004 1511 3361 386 2532 1905 846 3004
KJVThen Come Unto Him The Sadducees, Which Say There Is No Resurrection; And They Asked Him, Saying,
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 12 Verse 19
- Book: Chapter:12 Verse:19 Bible
- byzant_strong:1320 3475 1125 5656 1473 3754 1437 5100 80 599 5632 2532 2641 5632 1135 2532 5043 3361 863 5632 2443 2983 5632 3588 80 846 3588 1135 846 2532 1817 5661 4690 3588 80 846
- byzant_greek:didaskale mwshv egraqen hmin oti ean tinov adelfov apoyanh kai kataliph gunaika kai tekna mh afh ina labh o adelfov autou thn gunaika autou kai exanasthsh sperma tw adelfw autou
- kjv_strongs:1320 3475 1125 2254 1437 3754 5100 80 599 2532 2641 1135 2532 863 3361 5043 2443 846 80 2983 846 1135 2532 1817 4690 846 80
KJVMaster, Moses Wrote Unto Us, If A Man's Brother Die, And Leave His Wife Behind Him, And Leave No Children, That His Brother Should Take His Wife, And Raise Up Seed Unto His Brother.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Doctor, Master, Teacher
{διδάσκαλος~/did-as'-kal-os/~ΔΣ }
Moses
{Μωσεύς~/moce-yoos'/~ΜΣ }
To Write/compose
{γράφω~/graf'-o/~ΓΩ } [5656]
I/me/my
{ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }
That/because/since
{ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ }
If/in Case
{ἐάν~/eh-an'/~ἘΝ }
A Certain One Or Object
{τὶς~/tis/~ΤΣ }
A Brother
{ἀδελφός~/ad-el-fos'/~ἈΣ }
To Die
{ἀποθνήσκω~/ap-oth-nace'-ko/~ἈΩ } [5632]
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Forsake, Leave, Reserve
{καταλείπω~/kat-al-i'-po/~ΚΩ } [5632]
A Woman
{γυνή~/goo-nay'/~ΓΉ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
A Child
{τέκνον~/tek'-non/~ΤΝ }
No/not/none/forbid/forbear
{μή~/may/~ΜΉ }
Cry, Forgive, Forsake, Lay A..
{ἀφίημι~/af-ee'-ay-mee/~ἈΙ } [5632]
In Order That
{ἵνα~/hin'-ah/~ἽΑ }
To Take/to Receive
{λαμβάνω~/lam-ban'-o/~ΛΩ } [5632]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
A Brother
{ἀδελφός~/ad-el-fos'/~ἈΣ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
A Woman
{γυνή~/goo-nay'/~ΓΉ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Raise (rise) Up
{ἐξανίστημι~/ex-an-is'-tay-mee/~ἘΙ } [5661]
Issue, Seed
{σπέρμα~/sper'-mah/~ΣΑ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
A Brother
{ἀδελφός~/ad-el-fos'/~ἈΣ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 12 Verse 20
- Book: Chapter:12 Verse:20 Bible
- byzant_strong:2033 80 1510 5707 2532 3588 4413 2983 5627 1135 2532 599 5723 3756 863 5656 4690
- byzant_greek:epta adelfoi hsan kai o prwtov elaben gunaika kai apoynhskwn ouk afhken sperma
- kjv_strongs:2258 2033 80 2532 4413 2983 1135 2532 599 863 3756 4690
KJVNow There Were Seven Brethren: And The First Took A Wife, And Dying Left No Seed.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 12 Verse 21
- Book: Chapter:12 Verse:21 Bible
- byzant_strong:2532 3588 1208 2983 5627 846 2532 599 5627 2532 3761 846 863 5656 4690 2532 3588 5154 5615
- byzant_greek:kai o deuterov elaben authn kai apeyanen kai oude autov afhken sperma kai o tritov wsautwv
- kjv_strongs:2532 1208 2983 846 2532 599 2532 3761 863 846 4690 2532 5154 5615
KJVAnd The Second Took Her, And Died, Neither Left He Any Seed: And The Third Likewise.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 12 Verse 22
- Book: Chapter:12 Verse:22 Bible
- byzant_strong:2532 2983 5627 846 3588 2033 2532 3756 863 5656 4690 2078 3956 599 5627 2532 3588 1135
- byzant_greek:kai elabon authn oi epta kai ouk afhkan sperma escath pantwn apeyanen kai h gunh
- kjv_strongs:2532 2033 2983 846 2532 863 3756 4690 2078 3956 1135 599 2532
KJVAnd The Seven Had Her, And Left No Seed: Last Of All The Woman Died Also.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 12 Verse 23
- Book: Chapter:12 Verse:23 Bible
- byzant_strong:1722 3588 386 3752 450 5632 5101 846 1510 5695 1135 3588 1063 2033 2192 5627 846 1135
- byzant_greek:en th anastasei otan anastwsin tinov autwn estai gunh oi gar epta escon authn gunaika
- kjv_strongs:1722 386 3767 3752 450 5101 1135 2071 846 1063 2033 2192 846 1135
KJVIn The Resurrection Therefore, When They Shall Rise, Whose Wife Shall She Be Of Them? For The Seven Had Her To Wife.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 12 Verse 24
- Book: Chapter:12 Verse:24 Bible
- byzant_strong:2532 611 5679 3588 2424 3004 5627 846 3756 1223 3778 4105 5743 3361 1492 5761 3588 1124 3366 3588 1411 3588 2316
- byzant_greek:kai apokriyeiv o ihsouv eipen autoiv ou dia touto planasye mh eidotev tav grafav mhde thn dunamin tou yeou
- kjv_strongs:2532 2424 611 2036 846 4105 3756 5124 1223 4105 1492 3361 1124 3366 1411 2316
KJVAnd Jesus Answering Said Unto Them, Do Ye Not Therefore Err, Because Ye Know Not The Scriptures, Neither The Power Of God?
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 12 Verse 25
- Book: Chapter:12 Verse:25 Bible
- byzant_strong:3752 1063 1537 3498 450 5632 3777 1060 5719 3777 1061 5743 235 1510 5719 5613 32 3588 1722 3588 3772
- byzant_greek:otan gar ek nekrwn anastwsin oute gamousin oute gamiskontai all eisin wv aggeloi oi en toiv ouranoiv
- kjv_strongs:1063 3752 450 1537 3498 3777 1060 3777 1061 235 1526 5613 32 3588 1722 3772
KJVFor When They Shall Rise From The Dead, They Neither Marry, Nor Are Given In Marriage; But Are As The Angels Which Are In Heaven.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 12 Verse 26
- Book: Chapter:12 Verse:26 Bible
- byzant_strong:4012 1161 3588 3498 3754 1453 5743 3756 314 5627 1722 3588 976 3475 3475 3475 1909 3588 942 5613 3004 5627 846 3588 2316 3004 5723 1473 3588 2316 11 2532 3588 2316 2464 2532 3588 2316 2384
- byzant_greek:peri de twn nekrwn oti egeirontai ouk anegnwte en th biblw | mwsewv | VAR: mwusewv :END | epi tou batou wv eipen autw o yeov legwn egw o yeov abraam kai o yeov isaak kai o yeov iakwb
- kjv_strongs:1161 4012 3498 3754 1453 314 3756 314 1722 976 3475 5613 1909 942 2316 2036 846 3004 1473 2316 11 2532 2316 2464 2532 2316 2384
KJVAnd As Touching The Dead, That They Rise: Have Ye Not Read In The Book Of Moses, How In The Bush God Spake Unto Him, Saying, I Am The God Of Abraham, And The God Of Isaac, And The God Of Jacob?
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 12 Verse 27
- Book: Chapter:12 Verse:27 Bible
- byzant_strong:3756 1510 5719 3588 2316 3498 235 2316 2198 5723 4771 3767 4183 4105 5743
- byzant_greek:ouk estin o yeov nekrwn alla yeov zwntwn umeiv oun polu planasye
- kjv_strongs:2076 3756 2316 3498 235 2316 2198 5210 3767 4105 4183 4105
KJVHe Is Not The God Of The Dead, But The God Of The Living: Ye Therefore Do Greatly Err.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 12 Verse 28
- Book: Chapter:12 Verse:28 Bible
- byzant_strong:2532 4334 5631 1520 3588 1122 191 5660 846 4802 5723 1492 5761 3754 2573 846 611 5662 1905 5656 846 4169 1510 5719 4413 3956 1785
- byzant_greek:kai proselywn eiv twn grammatewn akousav autwn suzhtountwn eidwv oti kalwv autoiv apekriyh ephrwthsen auton poia estin prwth pantwn entolh
- kjv_strongs:2532 1520 1122 4334 191 846 4802 1492 3754 611 846 2573 1905 846 4169 2076 4413 1785 3956
KJVAnd One Of The Scribes Came, And Having Heard Them Reasoning Together, And Perceiving That He Had Answered Them Well, Asked Him, Which Is The First Commandment Of All?
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 12 Verse 29
- Book: Chapter:12 Verse:29 Bible
- byzant_strong:3588 1161 2424 611 5662 846 3754 4413 3956 3588 1785 191 5720 2474 2962 3588 2316 1473 2962 1520 1510 5719
- byzant_greek:o de ihsouv apekriyh autw oti prwth pantwn twn entolwn akoue israhl kuriov o yeov hmwn kuriov eiv estin
- kjv_strongs:1161 2424 611 846 3754 4413 3956 1785 191 2474 2962 2257 2316 2076 1520 2962
KJVAnd Jesus Answered Him, The First Of All The Commandments Is, Hear, O Israel; The Lord Our God Is One Lord:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 12 Verse 30
- Book: Chapter:12 Verse:30 Bible
- byzant_strong:2532 25 5692 2962 3588 2316 4771 1537 3650 3588 2588 4771 2532 1537 3650 3588 5590 4771 2532 1537 3650 3588 1271 4771 2532 1537 3650 3588 2479 4771 3778 4413 1785
- byzant_greek:kai agaphseiv kurion ton yeon sou ex olhv thv kardiav sou kai ex olhv thv quchv sou kai ex olhv thv dianoiav sou kai ex olhv thv iscuov sou auth prwth entolh
- kjv_strongs:2532 25 2962 4675 2316 1537 3650 4675 2588 2532 1537 3650 4675 5590 2532 1537 3650 4675 1271 2532 1537 3650 4675 2479 3778 4413 1785
KJVAnd Thou Shalt Love The Lord Thy God With All Thy Heart, And With All Thy Soul, And With All Thy Mind, And With All Thy Strength: This Is The First Commandment.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 12 Verse 31
- Book: Chapter:12 Verse:31 Bible
- byzant_strong:2532 1208 3664 3778 25 5692 3588 4139 4771 5613 4572 3173 3778 243 1785 3756 1510 5719
- byzant_greek:kai deutera omoia auth agaphseiv ton plhsion sou wv seauton meizwn toutwn allh entolh ouk estin
- kjv_strongs:2532 1208 3664 3778 846 25 4675 4139 5613 4572 2076 3756 243 1785 3187 5130
KJVAnd The Second Is Like, Namely This, Thou Shalt Love Thy Neighbour As Thyself. There Is None Other Commandment Greater Than These.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 12 Verse 32
- Book: Chapter:12 Verse:32 Bible
- byzant_strong:2532 3004 5627 846 3588 1122 2573 1320 1909 225 3004 5627 3754 1520 1510 5719 2532 3756 1510 5719 243 4133 846
- byzant_greek:kai eipen autw o grammateuv kalwv didaskale ep alhyeiav eipav oti eiv estin kai ouk estin allov plhn autou
- kjv_strongs:2532 1122 2036 846 2573 1320 2036 1909 225 3754 2076 1520 2316 2532 2076 3756 243 4133 846
KJVAnd The Scribe Said Unto Him, Well, Master, Thou Hast Said The Truth: For There Is One God; And There Is None Other But He:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 12 Verse 33
- Book: Chapter:12 Verse:33 Bible
- byzant_strong:2532 3588 25 5721 846 1537 3650 3588 2588 2532 1537 3650 3588 4907 2532 1537 3650 3588 5590 2532 1537 3650 3588 2479 2532 3588 25 5721 3588 4139 5613 1438 4119 1510 5719 3956 3588 3646 2532 2378
- byzant_greek:kai to agapan auton ex olhv thv kardiav kai ex olhv thv sunesewv kai ex olhv thv quchv kai ex olhv thv iscuov kai to agapan ton plhsion wv eauton pleion estin pantwn twn olokautwmatwn kai yusiwn
- kjv_strongs:2532 25 846 1537 3650 2588 2532 1537 3650 4907 2532 1537 3650 5590 2532 1537 3650 2479 2532 25 4139 5613 1438 2076 4119 3956 3646 2532 2378
KJVAnd To Love Him With All The Heart, And With All The Understanding, And With All The Soul, And With All The Strength, And To Love His Neighbour As Himself, Is More Than All Whole Burnt Offerings And Sacrifices.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
To Love Of Persons/things
{ἀγαπάω~/ag-ap-ah'-o/~ἈΩ } [5721]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Out Of/away From
{ἐκ~/ek/~ἘΚ }
All/whole/completely
{ὅλος~/hol'-os/~ὍΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Heart
{καρδία~/kar-dee'-ah/~ΚΑ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Out Of/away From
{ἐκ~/ek/~ἘΚ }
All/whole/completely
{ὅλος~/hol'-os/~ὍΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Knowledge, Understanding
{σύνεσις~/soon'-es-is/~ΣΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Out Of/away From
{ἐκ~/ek/~ἘΚ }
All/whole/completely
{ὅλος~/hol'-os/~ὍΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Breath/life/soul
{ψυχή~/psoo-khay'/~ΨΉ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Out Of/away From
{ἐκ~/ek/~ἘΚ }
All/whole/completely
{ὅλος~/hol'-os/~ὍΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Ability, Might(-ily), Power,..
{ἰσχύς~/is-khoos'/~ἸΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
To Love Of Persons/things
{ἀγαπάω~/ag-ap-ah'-o/~ἈΩ } [5721]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Near, Neighbour
{πλησίον~/play-see'-on/~ΠΝ }
As/like/even As
{ὡς~/hoce/~ὩΣ }
Himself, Herself, Itself
{ἑαυτοῦ~/heh-ow-too'/~Ἑῦ }
X Above, Exceed, More Exce..
{πλείων~/pli-own,/~ΠΝ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5719]
Individually/collectively
{πᾶς~/pas/~ΠΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
(whole) Burnt Offering
{ὁλοκαύτωμα~/hol-ok-ow'-to-mah/~ὉΑ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
A Sacrifice/victim
{θυσία~/thoo-see'-ah/~ΘΑ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Love Of Persons/things
{ἀγαπάω~/ag-ap-ah'-o/~ἈΩ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Out Of/away From
{ἐκ~/ek/~ἘΚ }
All/whole/completely
{ὅλος~/hol'-os/~ὍΣ }
Heart
{καρδία~/kar-dee'-ah/~ΚΑ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Out Of/away From
{ἐκ~/ek/~ἘΚ }
All/whole/completely
{ὅλος~/hol'-os/~ὍΣ }
Knowledge, Understanding
{σύνεσις~/soon'-es-is/~ΣΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Out Of/away From
{ἐκ~/ek/~ἘΚ }
All/whole/completely
{ὅλος~/hol'-os/~ὍΣ }
Breath/life/soul
{ψυχή~/psoo-khay'/~ΨΉ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Out Of/away From
{ἐκ~/ek/~ἘΚ }
All/whole/completely
{ὅλος~/hol'-os/~ὍΣ }
Ability, Might(-ily), Power,..
{ἰσχύς~/is-khoos'/~ἸΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Love Of Persons/things
{ἀγαπάω~/ag-ap-ah'-o/~ἈΩ }
Near, Neighbour
{πλησίον~/play-see'-on/~ΠΝ }
As/like/even As
{ὡς~/hoce/~ὩΣ }
Himself, Herself, Itself
{ἑαυτοῦ~/heh-ow-too'/~Ἑῦ }
To Be
{ἐστί~/es-tee'/~ἘΊ }
X Above, Exceed, More Exce..
{πλείων~/pli-own,/~ΠΝ }
Individually/collectively
{πᾶς~/pas/~ΠΣ }
(whole) Burnt Offering
{ὁλοκαύτωμα~/hol-ok-ow'-to-mah/~ὉΑ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
A Sacrifice/victim
{θυσία~/thoo-see'-ah/~ΘΑ } |
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 12 Verse 34
- Book: Chapter:12 Verse:34 Bible
- byzant_strong:2532 3588 2424 3708 5631 846 3754 3562 611 5662 3004 5627 846 3756 3112 1510 5719 575 3588 932 3588 2316 2532 3762 3765 5111 5707 846 1905 5658
- byzant_greek:kai o ihsouv idwn auton oti nounecwv apekriyh eipen autw ou makran ei apo thv basileiav tou yeou kai oudeiv ouketi etolma auton eperwthsai
- kjv_strongs:2532 2424 1492 3754 846 611 3562 2036 846 1488 3756 3112 575 932 2316 2532 3762 3765 5111 1905 846
KJVAnd When Jesus Saw That He Answered Discreetly, He Said Unto Him, Thou Art Not Far From The Kingdom Of God. And No Man After That Durst Ask Him Any Question.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Jesus/Yeshua
{Ἰησοῦς~/ee-ay-sooce'/~ἸΣ }
Behold, Perceive, See, Take ..
{ὁράω~/hor-ah'-o/~ὉΩ } [5631]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
That/because/since
{ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ }
Discreetly
{νουνεχῶς~/noon-ekh-oce'/~ΝΣ }
Answer
{ἀποκρίνομαι~/ap-ok-ree'-nom-ahee/~ἈΙ } [5662]
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ } [5627]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
(a-)far (off), Good (great) ..
{μακράν~/mak-ran'/~ΜΝ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5719]
Separation/origin Of A Cause
{ἀπό~/apo'/~ἈΌ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Kingdom, Reign
{βασιλεία~/bas-il-i'-ah/~ΒΑ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Not Even One
{οὐδείς~/oo-dice',/~ΟΣ }
Not Yet/no Longer
{οὐκέτι~/ook-et'-ee,/~ΟΙ }
Be Bold, Boldly, Dare, Durst
{τολμάω~/tol-mah'-o/~ΤΩ } [5707]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Ask (after, Questions), Dema..
{ἐπερωτάω~/ep-er-o-tah'-o/~ἘΩ } [5658] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Jesus/Yeshua
{Ἰησοῦς~/ee-ay-sooce'/~ἸΣ }
To See/to Know
{εἴδω~/i'-do/~ΕΩ }
That/because/since
{ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Answer
{ἀποκρίνομαι~/ap-ok-ree'-nom-ahee/~ἈΙ }
Discreetly
{νουνεχῶς~/noon-ekh-oce'/~ΝΣ }
To Speak
{ἔπω~/ep'-o/~ἜΩ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Art, Be
{εἶ~/i/~ΕἾ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
(a-)far (off), Good (great) ..
{μακράν~/mak-ran'/~ΜΝ }
Separation/origin Of A Cause
{ἀπό~/apo'/~ἈΌ }
Kingdom, Reign
{βασιλεία~/bas-il-i'-ah/~ΒΑ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Not Even One
{οὐδείς~/oo-dice',/~ΟΣ }
Not Yet/no Longer
{οὐκέτι~/ook-et'-ee,/~ΟΙ }
Be Bold, Boldly, Dare, Durst
{τολμάω~/tol-mah'-o/~ΤΩ }
Ask (after, Questions), Dema..
{ἐπερωτάω~/ep-er-o-tah'-o/~ἘΩ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ } |
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 12 Verse 35
- Book: Chapter:12 Verse:35 Bible
- byzant_strong:2532 611 5679 3588 2424 3004 5707 1321 5723 1722 3588 2411 4459 3004 5719 3588 1122 3754 3588 5547 5207 1510 5719 1138
- byzant_greek:kai apokriyeiv o ihsouv elegen didaskwn en tw ierw pwv legousin oi grammateiv oti o cristov uiov estin dauid
- kjv_strongs:2532 2424 611 3004 1321 1722 2411 4459 3004 1122 3754 5547 2076 5207 1138
KJVAnd Jesus Answered And Said, While He Taught In The Temple, How Say The Scribes That Christ Is The Son Of David?
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 12 Verse 36
- Book: Chapter:12 Verse:36 Bible
- byzant_strong:846 1063 1138 3004 5627 1722 4151 40 3004 5719 3588 2962 3588 2962 1473 2521 5737 1537 1188 1473 2193 302 5087 5632 3588 2190 4771 5286 3588 4228 4771
- byzant_greek:autov gar dauid eipen en pneumati agiw legei o kuriov tw kuriw mou kayou ek dexiwn mou ewv an yw touv ecyrouv sou upopodion twn podwn sou
- kjv_strongs:1063 1138 846 2036 1722 40 4151 2962 2036 3450 2962 2521 1537 3450 1188 302 2193 5087 4675 2190 4675 4228 5286
KJVFor David Himself Said By The Holy Ghost, The LORD Said To My Lord, Sit Thou On My Right Hand, Till I Make Thine Enemies Thy Footstool.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 12 Verse 37
- Book: Chapter:12 Verse:37 Bible
- byzant_strong:846 3767 1138 3004 5719 846 2962 2532 4159 5207 846 1510 5719 2532 3588 4183 3793 191 5707 846 2234
- byzant_greek:autov oun dauid legei auton kurion kai poyen uiov autou estin kai o poluv oclov hkouen autou hdewv
- kjv_strongs:1138 3767 846 3004 846 2962 2532 4159 2076 846 5207 2532 4183 3793 191 846 2234
KJVDavid Therefore Himself Calleth Him Lord; And Whence Is He Then His Son? And The Common People Heard Him Gladly.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 12 Verse 38
- Book: Chapter:12 Verse:38 Bible
- byzant_strong:2532 3004 5707 846 1722 3588 1322 846 991 5720 575 3588 1122 3588 2309 5723 1722 4749 4043 5721 2532 783 1722 3588 58
- byzant_greek:kai elegen autoiv en th didach autou blepete apo twn grammatewn twn yelontwn en stolaiv peripatein kai aspasmouv en taiv agoraiv
- kjv_strongs:2532 3004 846 1722 846 1322 991 575 1122 3588 2309 4043 1722 4749 2532 783 1722 58
KJVAnd He Said Unto Them In His Doctrine, Beware Of The Scribes, Which Love To Go In Long Clothing, And Love Salutations In The Marketplaces,
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ } [5707]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Doctrine, Hath Been Taught
{διδαχή~/did-akh-ay'/~ΔΉ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Behold, Beware, Lie, Look (o..
{βλέπω~/blep'-o/~ΒΩ } [5720]
Separation/origin Of A Cause
{ἀπό~/apo'/~ἈΌ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Scribe, Town-clerk
{γραμματεύς~/gram-mat-yooce'/~ΓΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
To Will/have In Mind/intend
{θέλω~/thel'-o/~ΘΩ } [5723]
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
Garment
{στολή~/stol-ay'/~ΣΉ }
Go, Be Occupied With, Walk (..
{περιπατέω~/per-ee-pat-eh'-o/~ΠΩ } [5721]
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Greeting, Salutation
{ἀσπασμός~/as-pas-mos'/~ἈΣ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Market(-place), Street
{ἀγορά~/ag-or-ah'/~ἈΆ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Doctrine, Hath Been Taught
{διδαχή~/did-akh-ay'/~ΔΉ }
Behold, Beware, Lie, Look (o..
{βλέπω~/blep'-o/~ΒΩ }
Separation/origin Of A Cause
{ἀπό~/apo'/~ἈΌ }
Scribe, Town-clerk
{γραμματεύς~/gram-mat-yooce'/~ΓΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
To Will/have In Mind/intend
{θέλω~/thel'-o/~ΘΩ }
Go, Be Occupied With, Walk (..
{περιπατέω~/per-ee-pat-eh'-o/~ΠΩ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
Garment
{στολή~/stol-ay'/~ΣΉ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Greeting, Salutation
{ἀσπασμός~/as-pas-mos'/~ἈΣ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
Market(-place), Street
{ἀγορά~/ag-or-ah'/~ἈΆ } |
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 12 Verse 39
- Book: Chapter:12 Verse:39 Bible
- byzant_strong:2532 4410 1722 3588 4864 2532 4411 1722 3588 1173
- byzant_greek:kai prwtokayedriav en taiv sunagwgaiv kai prwtoklisiav en toiv deipnoiv
- kjv_strongs:2532 4410 1722 4864 2532 4411 1722 1173
KJVAnd The Chief Seats In The Synagogues, And The Uppermost Rooms At Feasts:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 12 Verse 40
- Book: Chapter:12 Verse:40 Bible
- byzant_strong:3588 2719 5723 3588 3614 3588 5503 2532 4392 3117 4336 5740 3778 2983 5695 4053 2917
- byzant_greek:oi katesyiontev tav oikiav twn chrwn kai profasei makra proseucomenoi outoi lhqontai perissoteron krima
- kjv_strongs:2719 5503 3614 2532 4392 4336 3117 4336 3778 2983 4055 2917
KJVWhich Devour Widows' Houses, And For A Pretence Make Long Prayers: These Shall Receive Greater Damnation.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Devour
{κατεσθίω~/kat-es-thee'-o/~ΚΩ } [5723]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Home, House(-hold)
{οἰκία~/oy-kee'-ah/~ΟΑ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Widow
{χήρα~/khay'-rah/~ΧΑ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Cloke, Colour, Pretence, Show
{πρόφασις~/prof'-as-is/~ΠΣ }
Far, Long
{μακρός~/mak-ros'/~ΜΣ }
Pray (X Earnestly, For), Mak..
{προσεύχομαι~/pros-yoo'-khom-ahee/~ΠΙ } [5740]
This/hereof/here
{οὗτος~/hoo'-tos,/~ΟΣ }
To Take/to Receive
{λαμβάνω~/lam-ban'-o/~ΛΩ } [5695]
Exceeding Abundantly Above, ..
{περισσός~/per-is-sos'/~ΠΣ }
A Decision/a Decree/judgments
{κρίμα~/kree'-mah/~ΚΑ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Devour
{κατεσθίω~/kat-es-thee'-o/~ΚΩ }
Widow
{χήρα~/khay'-rah/~ΧΑ }
Home, House(-hold)
{οἰκία~/oy-kee'-ah/~ΟΑ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Cloke, Colour, Pretence, Show
{πρόφασις~/prof'-as-is/~ΠΣ }
Pray (X Earnestly, For), Mak..
{προσεύχομαι~/pros-yoo'-khom-ahee/~ΠΙ }
Far, Long
{μακρός~/mak-ros'/~ΜΣ }
Pray (X Earnestly, For), Mak..
{προσεύχομαι~/pros-yoo'-khom-ahee/~ΠΙ }
This/hereof/here
{οὗτος~/hoo'-tos,/~ΟΣ }
To Take/to Receive
{λαμβάνω~/lam-ban'-o/~ΛΩ }
More Abundant, Greater (much..
{περισσότερος~/per-is-sot'-er-os/~ΠΣ }
A Decision/a Decree/judgments
{κρίμα~/kree'-mah/~ΚΑ } |
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 12 Verse 41
- Book: Chapter:12 Verse:41 Bible
- byzant_strong:2532 2523 5660 3588 2424 2713 3588 1049 2334 5707 4459 3588 3793 906 5719 5475 1519 3588 1049 2532 4183 4145 906 5707 4183
- byzant_greek:kai kayisav o ihsouv katenanti tou gazofulakiou eyewrei pwv o oclov ballei calkon eiv to gazofulakion kai polloi plousioi eballon polla
- kjv_strongs:2532 2424 2523 2713 1049 2334 4459 3793 906 5475 1519 1049 2532 4183 4145 906 4183
KJVAnd Jesus Sat Over Against The Treasury, And Beheld How The People Cast Money Into The Treasury: And Many That Were Rich Cast In Much.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 12 Verse 42
- Book: Chapter:12 Verse:42 Bible
- byzant_strong:2532 2064 5631 1520 5503 4434 906 5627 3016 1417 3739 1510 5719 2835
- byzant_greek:kai elyousa mia chra ptwch ebalen lepta duo o estin kodranthv
- kjv_strongs:2532 2064 3391 4434 5503 906 1417 3016 3603 2835
KJVAnd There Came A Certain Poor Widow, And She Threw In Two Mites, Which Make A Farthing.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 12 Verse 43
- Book: Chapter:12 Verse:43 Bible
- byzant_strong:2532 4341 5666 3588 3101 846 3004 5719 846 281 3004 5719 4771 3754 3588 5503 3778 3588 4434 4119 3956 906 5758 3588 906 5723 906 5723 906 5631 1519 3588 1049
- byzant_greek:kai proskalesamenov touv mayhtav autou legei autoiv amhn legw umin oti h chra auth h ptwch pleion pantwn beblhken twn | ballontwn | VAR: balontwn :END | eiv to gazofulakion
- kjv_strongs:2532 4341 846 3101 3004 846 281 3004 5213 3754 3778 4434 5503 906 4119 906 3956 906 1519 1049
KJVAnd He Called Unto Him His Disciples, And Saith Unto Them, Verily I Say Unto You, That This Poor Widow Hath Cast More In, Than All They Which Have Cast Into The Treasury:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Call (for, To, Unto)
{προσκαλέομαι~/pros-kal-eh'-om-ahee/~ΠΙ } [5666]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
A Learner/pupil
{μαθητής~/math-ay-tes'/~ΜΣ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ } [5719]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Amen, Verily
{ἀμήν~/am-ane'/~ἈΝ }
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ } [5719]
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
That/because/since
{ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Widow
{χήρα~/khay'-rah/~ΧΑ }
This/hereof/here
{οὗτος~/hoo'-tos,/~ΟΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Reduced To Beggary/poor
{πτωχός~/pto-khos'/~ΠΣ }
X Above, Exceed, More Exce..
{πλείων~/pli-own,/~ΠΝ }
Individually/collectively
{πᾶς~/pas/~ΠΣ }
To Throw
{βάλλω~/bal'-lo/~ΒΩ } [5758]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
To Throw
{βάλλω~/bal'-lo/~ΒΩ } [5723]
To Throw
{βάλλω~/bal'-lo/~ΒΩ } [5723]
To Throw
{βάλλω~/bal'-lo/~ΒΩ } [5631]
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Treasury
{γαζοφυλάκιον~/gad-zof-oo-lak'-ee-on/~ΓΝ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 12 Verse 44
- Book: Chapter:12 Verse:44 Bible
- byzant_strong:3956 1063 1537 3588 4052 5723 846 906 5627 3778 1161 1537 3588 5304 846 3956 3745 2192 5707 906 5627 3650 3588 979 846
- byzant_greek:pantev gar ek tou perisseuontov autoiv ebalon auth de ek thv usterhsewv authv panta osa eicen ebalen olon ton bion authv
- kjv_strongs:1063 3956 906 1537 846 4052 1161 3778 846 1537 846 5304 906 3956 3745 2192 3650 846 979
KJVFor All They Did Cast In Of Their Abundance; But She Of Her Want Did Cast In All That She Had, Even All Her Living.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Individually/collectively
{πᾶς~/pas/~ΠΣ }
For(gar-in The Beginning)
{γάρ~/gar/~ΓΡ }
Out Of/away From
{ἐκ~/ek/~ἘΚ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
(make, More) Abound, (have, ..
{περισσεύω~/per-is-syoo'-o/~ΠΩ } [5723]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
To Throw
{βάλλω~/bal'-lo/~ΒΩ } [5627]
This/hereof/here
{οὗτος~/hoo'-tos,/~ΟΣ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Out Of/away From
{ἐκ~/ek/~ἘΚ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Want
{ὑστέρησις~/hoos-ter'-ay-sis/~ὙΣ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Individually/collectively
{πᾶς~/pas/~ΠΣ }
As
{ὅσος~/hos'-os/~ὍΣ }
To Have/hold
{ἔχω~/ekh'-o,/~ἜΩ } [5707]
To Throw
{βάλλω~/bal'-lo/~ΒΩ } [5627]
All/whole/completely
{ὅλος~/hol'-os/~ὍΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Good, Life, Living
{βίος~/bee'-os/~ΒΣ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 13 Verse 1
- Book: Chapter:13 Verse:1 Bible
- byzant_strong:2532 1607 5740 846 1537 3588 2411 3004 5719 846 1520 3588 3101 846 1320 3708 5628 4217 3037 2532 4217 3619
- byzant_greek:kai ekporeuomenou autou ek tou ierou legei autw eiv twn mayhtwn autou didaskale ide potapoi liyoi kai potapai oikodomai
- kjv_strongs:2532 846 1607 1537 2411 1520 846 3101 3004 846 1320 2396 4217 3037 2532 4217 3619
KJVAnd As He Went Out Of The Temple, One Of His Disciples Saith Unto Him, Master, See What Manner Of Stones And What Buildings Are Here!
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Come (forth, Out Of), Depart..
{ἐκπορεύομαι~/ek-por-yoo'-om-ahee/~ἘΙ } [5740]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Out Of/away From
{ἐκ~/ek/~ἘΚ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Temple
{ἱερόν~/hee-er-on'/~ἹΝ }
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ } [5719]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
One/only/other/some
{εἷς~/hice/~ΕΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
A Learner/pupil
{μαθητής~/math-ay-tes'/~ΜΣ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Doctor, Master, Teacher
{διδάσκαλος~/did-as'-kal-os/~ΔΣ }
Behold, Perceive, See, Take ..
{ὁράω~/hor-ah'-o/~ὉΩ } [5628]
What (manner Of)
{ποταπός~/pot-ap-os'/~ΠΣ }
Stone
{λίθος~/lee'-thos/~ΛΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
What (manner Of)
{ποταπός~/pot-ap-os'/~ΠΣ }
Building, Edify(-ication, -i..
{οἰκοδομή~/oy-kod-om-ay'/~ΟΉ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 13 Verse 2
- Book: Chapter:13 Verse:2 Bible
- byzant_strong:2532 3588 2424 611 5679 3004 5627 846 991 5719 3778 3588 3173 3619 3756 3361 863 5686 3037 1909 3037 3739 3756 3361 2647 5686
- byzant_greek:kai o ihsouv apokriyeiv eipen autw blepeiv tautav tav megalav oikodomav ou mh afeyh liyov epi liyw ov ou mh kataluyh
- kjv_strongs:2532 2424 611 2036 846 991 5025 3173 3619 863 3364 863 3037 1909 3037 3739 2647 3364 2647
KJVAnd Jesus Answering Said Unto Him, Seest Thou These Great Buildings? There Shall Not Be Left One Stone Upon Another, That Shall Not Be Thrown Down.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Jesus/Yeshua
{Ἰησοῦς~/ee-ay-sooce'/~ἸΣ }
Answer
{ἀποκρίνομαι~/ap-ok-ree'-nom-ahee/~ἈΙ } [5679]
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ } [5627]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Behold, Beware, Lie, Look (o..
{βλέπω~/blep'-o/~ΒΩ } [5719]
This/hereof/here
{οὗτος~/hoo'-tos,/~ΟΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Greatest
{μέγας~/meg'-as/~ΜΣ }
Building, Edify(-ication, -i..
{οἰκοδομή~/oy-kod-om-ay'/~ΟΉ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
No/not/none/forbid/forbear
{μή~/may/~ΜΉ }
Cry, Forgive, Forsake, Lay A..
{ἀφίημι~/af-ee'-ay-mee/~ἈΙ } [5686]
Stone
{λίθος~/lee'-thos/~ΛΣ }
Of Time/place/order
{ἐπί~/ep-ee'/~ἘΊ }
Stone
{λίθος~/lee'-thos/~ΛΣ }
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
No/not/none/forbid/forbear
{μή~/may/~ΜΉ }
Destroy, Dissolve, Be Guest,..
{καταλύω~/kat-al-oo'-o/~ΚΩ } [5686] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Jesus/Yeshua
{Ἰησοῦς~/ee-ay-sooce'/~ἸΣ }
Answer
{ἀποκρίνομαι~/ap-ok-ree'-nom-ahee/~ἈΙ }
To Speak
{ἔπω~/ep'-o/~ἜΩ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Behold, Beware, Lie, Look (o..
{βλέπω~/blep'-o/~ΒΩ }
Hence, That, Then, These, Th..
{ταύταις~/tow'-taheece,/~ΤΣ }
Greatest
{μέγας~/meg'-as/~ΜΣ }
Building, Edify(-ication, -i..
{οἰκοδομή~/oy-kod-om-ay'/~ΟΉ }
Cry, Forgive, Forsake, Lay A..
{ἀφίημι~/af-ee'-ay-mee/~ἈΙ }
Not At All/
{οὐ μή~//~ΟΉ }
Cry, Forgive, Forsake, Lay A..
{ἀφίημι~/af-ee'-ay-mee/~ἈΙ }
Stone
{λίθος~/lee'-thos/~ΛΣ }
Of Time/place/order
{ἐπί~/ep-ee'/~ἘΊ }
Stone
{λίθος~/lee'-thos/~ΛΣ }
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
Destroy, Dissolve, Be Guest,..
{καταλύω~/kat-al-oo'-o/~ΚΩ }
Not At All/
{οὐ μή~//~ΟΉ }
Destroy, Dissolve, Be Guest,..
{καταλύω~/kat-al-oo'-o/~ΚΩ } |
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 13 Verse 3
- Book: Chapter:13 Verse:3 Bible
- byzant_strong:2532 2521 5740 846 1519 3588 3735 3588 1636 2713 3588 2411 1905 5707 846 2596 2398 4074 2532 2385 2532 2491 2532 406
- byzant_greek:kai kayhmenou autou eiv to orov twn elaiwn katenanti tou ierou ephrwtwn auton kat idian petrov kai iakwbov kai iwannhv kai andreav
- kjv_strongs:2532 846 2521 1519 3735 1636 2713 2411 4074 2532 2385 2532 2491 2532 406 1905 846 2398 2596
KJVAnd As He Sat Upon The Mount Of Olives Over Against The Temple, Peter And James And John And Andrew Asked Him Privately,
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 13 Verse 4
- Book: Chapter:13 Verse:4 Bible
- byzant_strong:3004 5628 1473 4219 3778 1510 5695 2532 5101 3588 4592 3752 3195 5725 3956 3778 4931 5745
- byzant_greek:eipe hmin pote tauta estai kai ti to shmeion otan mellh panta tauta sunteleisyai
- kjv_strongs:2036 2254 4219 5023 2071 2532 5101 4592 3752 3956 5023 3195 4931
KJVTell Us, When Shall These Things Be? And What Shall Be The Sign When All These Things Shall Be Fulfilled?
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 13 Verse 5
- Book: Chapter:13 Verse:5 Bible
- byzant_strong:3588 1161 2424 611 5679 846 756 5662 3004 5721 991 5720 3361 5100 4771 4105 5661
- byzant_greek:o de ihsouv apokriyeiv autoiv hrxato legein blepete mh tiv umav planhsh
- kjv_strongs:1161 2424 611 846 756 3004 991 3361 5100 4105 5209
KJVAnd Jesus Answering Them Began To Say, Take Heed Lest Any Man Deceive You:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 13 Verse 6
- Book: Chapter:13 Verse:6 Bible
- byzant_strong:4183 1063 2064 5695 1909 3588 3686 1473 3004 5723 3754 1473 1510 5719 2532 4183 4105 5692
- byzant_greek:polloi gar eleusontai epi tw onomati mou legontev oti egw eimi kai pollouv planhsousin
- kjv_strongs:1063 4183 2064 1909 3450 3686 3004 3754 1473 1510 2532 4105 4183
KJVFor Many Shall Come In My Name, Saying, I Am Christ; And Shall Deceive Many.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 13 Verse 7
- Book: Chapter:13 Verse:7 Bible
- byzant_strong:3752 1161 191 5661 4171 2532 189 4171 3361 2360 5744 1163 5719 1063 1096 5635 235 3768 3588 5056
- byzant_greek:otan de akoushte polemouv kai akoav polemwn mh yroeisye dei gar genesyai all oupw to telov
- kjv_strongs:1161 3752 191 4171 2532 189 4171 2360 3361 2360 1063 1163 1096 235 5056 3768
KJVAnd When Ye Shall Hear Of Wars And Rumours Of Wars, Be Ye Not Troubled: For Such Things Must Needs Be; But The End Shall Not Be Yet.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 13 Verse 8
- Book: Chapter:13 Verse:8 Bible
- byzant_strong:1453 5701 1063 1484 1909 1484 2532 932 1909 932 2532 1510 5695 4578 2596 5117 2532 1510 5695 3042 2532 5016 746 5604 3778
- byzant_greek:egeryhsetai gar eynov epi eynov kai basileia epi basileian kai esontai seismoi kata topouv kai esontai limoi kai taracai arcai wdinwn tauta
- kjv_strongs:1063 1484 1453 1909 1484 2532 932 1909 932 2532 2071 4578 2596 5117 2532 2071 3042 2532 5016 5023 746 5604
KJVFor Nation Shall Rise Against Nation, And Kingdom Against Kingdom: And There Shall Be Earthquakes In Divers Places, And There Shall Be Famines And Troubles: These Are The Beginnings Of Sorrows.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 13 Verse 9
- Book: Chapter:13 Verse:9 Bible
- byzant_strong:991 5720 1161 4771 1438 3860 5692 1063 4771 1519 4892 2532 1519 4864 1194 5691 2532 1909 2232 2532 935 2476 5701 1752 1473 1519 3142 846
- byzant_greek:blepete de umeiv eautouv paradwsousin gar umav eiv sunedria kai eiv sunagwgav darhsesye kai epi hgemonwn kai basilewn stayhsesye eneken emou eiv marturion autoiv
- kjv_strongs:1161 991 5210 1438 1063 3860 5209 3860 1519 4892 2532 1519 4864 1194 2532 2476 1909 2232 2532 935 1700 1752 1519 3142 846
KJVBut Take Heed To Yourselves: For They Shall Deliver You Up To Councils; And In The Synagogues Ye Shall Be Beaten: And Ye Shall Be Brought Before Rulers And Kings For My Sake, For A Testimony Against Them.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Behold, Beware, Lie, Look (o..
{βλέπω~/blep'-o/~ΒΩ } [5720]
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
Himself, Herself, Itself
{ἑαυτοῦ~/heh-ow-too'/~Ἑῦ }
Betray, Bring Forth, Cast, C..
{παραδίδωμι~/par-ad-id'-o-mee/~ΠΙ } [5692]
For(gar-in The Beginning)
{γάρ~/gar/~ΓΡ }
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
Council
{συνέδριον~/soon-ed'-ree-on/~ΣΝ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
Assembly, Congregation, Syna..
{συναγωγή~/soon-ag-o-gay'/~ΣΉ }
Beat, Smite
{δέρω~/der'-o/~ΔΩ } [5691]
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Of Time/place/order
{ἐπί~/ep-ee'/~ἘΊ }
Governor, Prince, Ruler
{ἡγεμών~/hayg-em-ohn'/~ἩΝ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Leader Of The People
{βασιλεύς~/bas-il-yooce'/~ΒΣ }
To Stand
{ἵστημι~/his'-tay-mee/~ἽΙ } [5701]
Because, For (cause, Sake), ..
{ἕνεκα~/hen'-ek-ah/~ἝΑ }
I/me/my
{ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
To Be Testified, Testimony, ..
{μαρτύριον~/mar-too'-ree-on/~ΜΝ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Behold, Beware, Lie, Look (o..
{βλέπω~/blep'-o/~ΒΩ }
You
{ὑμεῖς~/hoo-mice'/~ὙΣ }
Himself, Herself, Itself
{ἑαυτοῦ~/heh-ow-too'/~Ἑῦ }
For(gar-in The Beginning)
{γάρ~/gar/~ΓΡ }
Betray, Bring Forth, Cast, C..
{παραδίδωμι~/par-ad-id'-o-mee/~ΠΙ }
You
{ὑμᾶς~/hoo-mas'/~ὙΣ }
Betray, Bring Forth, Cast, C..
{παραδίδωμι~/par-ad-id'-o-mee/~ΠΙ }
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
Council
{συνέδριον~/soon-ed'-ree-on/~ΣΝ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
Assembly, Congregation, Syna..
{συναγωγή~/soon-ag-o-gay'/~ΣΉ }
Beat, Smite
{δέρω~/der'-o/~ΔΩ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Stand
{ἵστημι~/his'-tay-mee/~ἽΙ }
Of Time/place/order
{ἐπί~/ep-ee'/~ἘΊ }
Governor, Prince, Ruler
{ἡγεμών~/hayg-em-ohn'/~ἩΝ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Leader Of The People
{βασιλεύς~/bas-il-yooce'/~ΒΣ }
Me/my/mine
{ἐμοῦ~/em-oo'/~Ἐῦ }
Because, For (cause, Sake), ..
{ἕνεκα~/hen'-ek-ah/~ἝΑ }
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
To Be Testified, Testimony, ..
{μαρτύριον~/mar-too'-ree-on/~ΜΝ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ } |
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 13 Verse 10
- Book: Chapter:13 Verse:10 Bible
- byzant_strong:2532 1519 3956 3588 1484 1163 5719 4412 2784 5683 3588 2098
- byzant_greek:kai eiv panta ta eynh dei prwton khrucyhnai to euaggelion
- kjv_strongs:2532 2098 1163 4412 2784 1519 3956 1484
KJVAnd The Gospel Must First Be Published Among All Nations.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 13 Verse 11
- Book: Chapter:13 Verse:11 Bible
- byzant_strong:3752 1161 71 5632 4771 3860 5723 3361 4305 5720 5101 2980 5661 3366 3191 5720 235 3739 1437 1325 5686 4771 1722 1565 3588 5610 3778 2980 5720 3756 1063 1510 5719 4771 3588 2980 5723 235 3588 4151 3588 40
- byzant_greek:otan de agagwsin umav paradidontev mh promerimnate ti lalhshte mhde meletate all o ean doyh umin en ekeinh th wra touto laleite ou gar este umeiv oi lalountev alla to pneuma to agion
- kjv_strongs:1161 3752 71 3860 5209 3860 4305 3361 4305 5101 2980 3366 3191 235 3739 1437 1325 5213 1722 1565 5610 5124 2980 1063 2075 3756 5210 2980 235 40 4151
KJVBut When They Shall Lead You, And Deliver You Up, Take No Thought Beforehand What Ye Shall Speak, Neither Do Ye Premeditate: But Whatsoever Shall Be Given You In That Hour, That Speak Ye: For It Is Not Ye That Speak, But The Holy Ghost.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Whenever
{ὅταν~/hot'-an/~ὍΝ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
To Lead, Take With One/depart
{ἄγω~/ag'-o/~ἌΩ } [5632]
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
Betray, Bring Forth, Cast, C..
{παραδίδωμι~/par-ad-id'-o-mee/~ΠΙ } [5723]
No/not/none/forbid/forbear
{μή~/may/~ΜΉ }
Take Thought Beforehand
{προμεριμνάω~/prom-er-im-nah'-o/~ΠΩ } [5720]
Who/which/what
{τίς~/tis/~ΤΣ }
To Talk/utter Words
{λαλέω~/lal-eh'-o/~ΛΩ } [5661]
Neither, Nor (yet), (no) Not..
{μηδέ~/may-deh'/~ΜΈ }
Imagine, (pre-)meditate
{μελετάω~/mel-et-ah'-o/~ΜΩ } [5720]
Accuse/but/contrariwise/al-l..
{ἀλλά~/al-lah'/~ἈΆ }
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
If/in Case
{ἐάν~/eh-an'/~ἘΝ }
To Give/to Grant
{δίδωμι~/did'-o-mee/~ΔΙ } [5686]
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
Them/they/this/those
{ἐκεῖνος~/ek-i'-nos/~ἘΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Any Definite Time/point Of T..
{ὥρα~/ho'-rah/~ὭΑ }
This/hereof/here
{οὗτος~/hoo'-tos,/~ΟΣ }
To Talk/utter Words
{λαλέω~/lal-eh'-o/~ΛΩ } [5720]
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
For(gar-in The Beginning)
{γάρ~/gar/~ΓΡ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5719]
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
To Talk/utter Words
{λαλέω~/lal-eh'-o/~ΛΩ } [5723]
Accuse/but/contrariwise/al-l..
{ἀλλά~/al-lah'/~ἈΆ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Breath/wind/spirit
{πνεῦμα~/pnyoo'-mah/~ΠΑ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Sacred/consecrated
{ἅγιος~/hag'-ee-os/~ἍΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Whenever
{ὅταν~/hot'-an/~ὍΝ }
To Lead, Take With One/depart
{ἄγω~/ag'-o/~ἌΩ }
Betray, Bring Forth, Cast, C..
{παραδίδωμι~/par-ad-id'-o-mee/~ΠΙ }
You
{ὑμᾶς~/hoo-mas'/~ὙΣ }
Betray, Bring Forth, Cast, C..
{παραδίδωμι~/par-ad-id'-o-mee/~ΠΙ }
Take Thought Beforehand
{προμεριμνάω~/prom-er-im-nah'-o/~ΠΩ }
No/not/none/forbid/forbear
{μή~/may/~ΜΉ }
Take Thought Beforehand
{προμεριμνάω~/prom-er-im-nah'-o/~ΠΩ }
Who/which/what
{τίς~/tis/~ΤΣ }
To Talk/utter Words
{λαλέω~/lal-eh'-o/~ΛΩ }
Neither, Nor (yet), (no) Not..
{μηδέ~/may-deh'/~ΜΈ }
Imagine, (pre-)meditate
{μελετάω~/mel-et-ah'-o/~ΜΩ }
Accuse/but/contrariwise/al-l..
{ἀλλά~/al-lah'/~ἈΆ }
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
If/in Case
{ἐάν~/eh-an'/~ἘΝ }
To Give/to Grant
{δίδωμι~/did'-o-mee/~ΔΙ }
You
{ὑμῖν~/hoo-min'/~ὙΝ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
Them/they/this/those
{ἐκεῖνος~/ek-i'-nos/~ἘΣ }
Any Definite Time/point Of T..
{ὥρα~/ho'-rah/~ὭΑ }
Wherefore/therefore
{τοῦτο~/too'-to/~ΤΟ }
To Talk/utter Words
{λαλέω~/lal-eh'-o/~ΛΩ }
For(gar-in The Beginning)
{γάρ~/gar/~ΓΡ }
Be, Have Been, Belong
{ἐστέ~/es-teh'/~ἘΈ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
You
{ὑμεῖς~/hoo-mice'/~ὙΣ }
To Talk/utter Words
{λαλέω~/lal-eh'-o/~ΛΩ }
Accuse/but/contrariwise/al-l..
{ἀλλά~/al-lah'/~ἈΆ }
Sacred/consecrated
{ἅγιος~/hag'-ee-os/~ἍΣ }
Breath/wind/spirit
{πνεῦμα~/pnyoo'-mah/~ΠΑ } |
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 13 Verse 12
- Book: Chapter:13 Verse:12 Bible
- byzant_strong:3860 5692 1161 80 80 1519 2288 2532 3962 5043 2532 1881 5695 5043 1909 1118 2532 2289 5692 846
- byzant_greek:paradwsei de adelfov adelfon eiv yanaton kai pathr teknon kai epanasthsontai tekna epi goneiv kai yanatwsousin autouv
- kjv_strongs:1161 80 3860 80 1519 2288 2532 3962 5043 2532 5043 1881 1909 1118 2532 2289 846 2289
KJVNow The Brother Shall Betray The Brother To Death, And The Father The Son; And Children Shall Rise Up Against Their Parents, And Shall Cause Them To Be Put To Death.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 13 Verse 13
- Book: Chapter:13 Verse:13 Bible
- byzant_strong:2532 1510 5695 3404 5746 5259 3956 1223 3588 3686 1473 3588 1161 5278 5660 1519 5056 3778 4982 5701
- byzant_greek:kai esesye misoumenoi upo pantwn dia to onoma mou o de upomeinav eiv telov outov swyhsetai
- kjv_strongs:2532 2071 3404 5259 3956 1223 3450 3686 1223 1161 5278 1519 5056 3778 4982
KJVAnd Ye Shall Be Hated Of All Men For My Name's Sake: But He That Shall Endure Unto The End, The Same Shall Be Saved.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 13 Verse 14
- Book: Chapter:13 Verse:14 Bible
- byzant_strong:3752 1161 3708 5632 3588 946 3588 2050 3588 2046 5685 5259 1158 3588 4396 2476 5761 3699 3756 1163 5719 3588 314 5723 3539 5720 5119 3588 1722 3588 2449 5343 5720 1519 3588 3735
- byzant_greek:otan de idhte to bdelugma thv erhmwsewv to rhyen upo danihl tou profhtou estwv opou ou dei o anaginwskwn noeitw tote oi en th ioudaia feugetwsan eiv ta orh
- kjv_strongs:1161 3752 1492 946 2050 4483 5259 1158 4396 2476 3699 1163 3756 314 3539 5119 5343 1722 2449 5343 1519 3735
KJVBut When Ye Shall See The Abomination Of Desolation, Spoken Of By Daniel The Prophet, Standing Where It Ought Not, (let Him That Readeth Understand,) Then Let Them That Be In Judaea Flee To The Mountains:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Whenever
{ὅταν~/hot'-an/~ὍΝ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Behold, Perceive, See, Take ..
{ὁράω~/hor-ah'-o/~ὉΩ } [5632]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Idolatry/abomination
{βδέλυγμα~/bdel'-oog-mah/~ΒΑ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Desolation
{ἐρήμωσις~/er-ay'-mo-sis/~ἘΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
To Utter, Speak, Say
{ἐρέω~/er-eh'-o/~ἘΩ } [5685]
Under
{ὑπό~/hoop-o'/~ὙΌ }
Daniel
{Δανιήλ~/dan-ee-ale'/~ΔΛ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
An Inspired Speaker-prophet
{προφήτης~/prof-ay'-tace/~ΠΣ }
To Stand
{ἵστημι~/his'-tay-mee/~ἽΙ } [5761]
Where/whereas
{ὅπου~/hop'-oo/~ὍΥ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
It Is Necessary
{δεῖ~/die/~Δῖ } [5719]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
To Read/to Acknowledge
{ἀναγινώσκω~/an-ag-in-oce'-ko/~ἈΩ } [5723]
Observe/to Comprehend
{νοιέω~/noy-eh'-o/~ΝΩ } [5720]
Then/at That Time
{τότε~/tot'-eh/~ΤΕ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Judaea
{Ἰουδαία~/ee-oo-dah'-yah/~ἸΑ }
To Flee Away
{φεύγω~/fyoo'-go/~ΦΩ } [5720]
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
A Mountain
{ὄρος~/or'-os/~ὌΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 13 Verse 15
- Book: Chapter:13 Verse:15 Bible
- byzant_strong:3588 1161 1909 3588 1430 3361 2597 5628 1519 3588 3614 3366 1525 5628 142 5658 5100 1537 3588 3614 846
- byzant_greek:o de epi tou dwmatov mh katabatw eiv thn oikian mhde eiselyetw arai ti ek thv oikiav autou
- kjv_strongs:1161 2597 1909 1430 3361 2597 1519 3614 3366 1525 142 5100 1537 846 3614
KJVAnd Let Him That Is On The Housetop Not Go Down Into The House, Neither Enter Therein, To Take Any Thing Out Of His House:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Of Time/place/order
{ἐπί~/ep-ee'/~ἘΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Housetop
{δῶμα~/do'-mah/~ΔΑ }
No/not/none/forbid/forbear
{μή~/may/~ΜΉ }
To Descend
{καταβαίνω~/kat-ab-ah'-ee-no/~ΚΩ } [5628]
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Home, House(-hold)
{οἰκία~/oy-kee'-ah/~ΟΑ }
Neither, Nor (yet), (no) Not..
{μηδέ~/may-deh'/~ΜΈ }
X Arise, Come (in, Into), En..
{εἰσέρχομαι~/ice-er'-khom-ahee/~ΕΙ } [5628]
To Lift Up/to Take Away
{αἴρω~/ah'-ee-ro/~ΑΩ } [5658]
A Certain One Or Object
{τὶς~/tis/~ΤΣ }
Out Of/away From
{ἐκ~/ek/~ἘΚ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Home, House(-hold)
{οἰκία~/oy-kee'-ah/~ΟΑ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 13 Verse 16
- Book: Chapter:13 Verse:16 Bible
- byzant_strong:2532 3588 1519 3588 68 1510 5723 3361 1994 5657 1519 3588 3694 142 5658 3588 2440 846
- byzant_greek:kai o eiv ton agron wn mh epistreqatw eiv ta opisw arai to imation autou
- kjv_strongs:2532 1994 5607 1519 68 3361 1994 1519 3694 1994 142 846 2440
KJVAnd Let Him That Is In The Field Not Turn Back Again For To Take Up His Garment.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Country, Farm, Piece Of Grou..
{ἀγρός~/ag-ros'/~ἈΣ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5723]
No/not/none/forbid/forbear
{μή~/may/~ΜΉ }
Come (go) Again, Convert, (r..
{ἐπιστρέφω~/ep-ee-stref'-o/~ἘΩ } [5657]
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Back, Behind, After, Afterwa..
{ὀπίσω~/op-is'-o/~ὈΩ }
To Lift Up/to Take Away
{αἴρω~/ah'-ee-ro/~ΑΩ } [5658]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Apparel, Cloke, Clothes, Gar..
{ἱμάτιον~/him-at'-ee-on/~ἹΝ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Come (go) Again, Convert, (r..
{ἐπιστρέφω~/ep-ee-stref'-o/~ἘΩ }
Being/come/have
{ὤν~/oan,/~ὬΝ }
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
Country, Farm, Piece Of Grou..
{ἀγρός~/ag-ros'/~ἈΣ }
No/not/none/forbid/forbear
{μή~/may/~ΜΉ }
Come (go) Again, Convert, (r..
{ἐπιστρέφω~/ep-ee-stref'-o/~ἘΩ }
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
Back, Behind, After, Afterwa..
{ὀπίσω~/op-is'-o/~ὈΩ }
Come (go) Again, Convert, (r..
{ἐπιστρέφω~/ep-ee-stref'-o/~ἘΩ }
To Lift Up/to Take Away
{αἴρω~/ah'-ee-ro/~ΑΩ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Apparel, Cloke, Clothes, Gar..
{ἱμάτιον~/him-at'-ee-on/~ἹΝ } |
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 13 Verse 17
- Book: Chapter:13 Verse:17 Bible
- byzant_strong:3759 1161 3588 1722 1064 2192 5723 2532 3588 2337 5723 1722 1565 3588 2250
- byzant_greek:ouai de taiv en gastri ecousaiv kai taiv yhlazousaiv en ekeinaiv taiv hmeraiv
- kjv_strongs:1161 3759 2192 1722 1064 2532 2337 1722 1565 2250
KJVBut Woe To Them That Are With Child, And To Them That Give Suck In Those Days!
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 13 Verse 18
- Book: Chapter:13 Verse:18 Bible
- byzant_strong:4336 5737 1161 2443 3361 1096 5638 3588 5437 4771 5494
- byzant_greek:proseucesye de ina mh genhtai h fugh umwn ceimwnov
- kjv_strongs:1161 4336 3363 5216 5437 1096 3363 5494
KJVAnd Pray Ye That Your Flight Be Not In The Winter.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 13 Verse 19
- Book: Chapter:13 Verse:19 Bible
- byzant_strong:1510 5695 1063 3588 2250 1565 2347 3634 3756 1096 5754 5108 575 746 2937 3739 2936 5656 3588 2316 2193 3588 3568 2532 3756 3361 1096 5638
- byzant_greek:esontai gar ai hmerai ekeinai yliqiv oia ou gegonen toiauth ap archv ktisewv hv ektisen o yeov ewv tou nun kai ou mh genhtai
- kjv_strongs:1063 1565 2250 2071 2347 5108 3634 1096 3756 575 746 2937 3739 2316 2936 2193 3568 3364 2532 1096
KJVFor In Those Days Shall Be Affliction, Such As Was Not From The Beginning Of The Creation Which God Created Unto This Time, Neither Shall Be.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5695]
For(gar-in The Beginning)
{γάρ~/gar/~ΓΡ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Day
{ἡμέρα~/hay-mer'-ah/~ἩΑ }
Them/they/this/those
{ἐκεῖνος~/ek-i'-nos/~ἘΣ }
Tribulation/distress/oppress..
{θλῖψις~/thlip'-sis/~ΘΣ }
What Sort Of, What Manner Of..
{οἷος~/hoy'-os/~ΟΣ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
To Become/to Arise/to Be Made
{γίνομαι~/ghin'-om-ahee/~ΓΙ } [5754]
Like, Such (an One)
{τοιοῦτος~/toy-oo'-tos/~ΤΣ }
Separation/origin Of A Cause
{ἀπό~/apo'/~ἈΌ }
Beginning/first
{ἀρχή~/ar-khay'/~ἈΉ }
Building, Creation, Creature..
{κτίσις~/ktis'-is/~ΚΣ }
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
To Create
{κτίζω~/ktid'-zo/~ΚΩ } [5656]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ }
Until
{ἕως~/heh'-oce/~ἝΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
At This Time/the Present
{νῦν~/noon/~ΝΝ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
No/not/none/forbid/forbear
{μή~/may/~ΜΉ }
To Become/to Arise/to Be Made
{γίνομαι~/ghin'-om-ahee/~ΓΙ } [5638] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 13 Verse 20
- Book: Chapter:13 Verse:20 Bible
- byzant_strong:2532 1487 3361 2962 2856 5656 3588 2250 3756 302 4982 5681 3956 4561 235 1223 3588 1588 3739 1586 5668 2856 5656 3588 2250
- byzant_greek:kai ei mh kuriov ekolobwsen tav hmerav ouk an eswyh pasa sarx alla dia touv eklektouv ouv exelexato ekolobwsen tav hmerav
- kjv_strongs:2532 1508 2962 2856 2250 3956 3756 4561 302 4982 235 1223 1588 3739 1586 2856 2250
KJVAnd Except That The Lord Had Shortened Those Days, No Flesh Should Be Saved: But For The Elect's Sake, Whom He Hath Chosen, He Hath Shortened The Days.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 13 Verse 21
- Book: Chapter:13 Verse:21 Bible
- byzant_strong:5119 5119 2532 5119 1437 5100 4771 3004 5632 3708 5640 5602 3588 5547 2228 3708 5640 1563 3361 4100 5720
- byzant_greek:| tote | VAR: kai tote :END | ean tiv umin eiph idou wde o cristov h idou ekei mh pisteuete
- kjv_strongs:2532 5119 1437 5100 2036 5213 2400 5602 5547 2228 2400 1563 4100 3361
KJVAnd Then If Any Man Shall Say To You, Lo, Here Is Christ; Or, Lo, He Is There; Believe Him Not:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 13 Verse 22
- Book: Chapter:13 Verse:22 Bible
- byzant_strong:1453 5701 1063 5580 2532 5578 2532 1325 5692 4592 2532 5059 4314 3588 635 5721 1487 1415 2532 3588 1588
- byzant_greek:egeryhsontai gar qeudocristoi kai qeudoprofhtai kai dwsousin shmeia kai terata prov to apoplanan ei dunaton kai touv eklektouv
- kjv_strongs:1063 5580 2532 5578 1453 2532 1325 4592 2532 5059 4314 635 1487 1415 2532 1588
KJVFor False Christs And False Prophets Shall Rise, And Shall Shew Signs And Wonders, To Seduce, If It Were Possible, Even The Elect.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 13 Verse 23
- Book: Chapter:13 Verse:23 Bible
- byzant_strong:4771 1161 991 5720 3708 5640 4280 5758 4771 3956
- byzant_greek:umeiv de blepete idou proeirhka umin panta
- kjv_strongs:1161 991 5210 991 2400 4280 5213 3956
KJVBut Take Ye Heed: Behold, I Have Foretold You All Things.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 13 Verse 24
- Book: Chapter:13 Verse:24 Bible
- byzant_strong:235 1722 1565 3588 2250 3326 3588 2347 1565 3588 2246 4654 5701 2532 3588 4582 3756 1325 5692 3588 5338 846
- byzant_greek:all en ekeinaiv taiv hmeraiv meta thn yliqin ekeinhn o hliov skotisyhsetai kai h selhnh ou dwsei to feggov authv
- kjv_strongs:235 1722 1565 2250 3326 1565 2347 2246 4654 2532 4582 1325 3756 1325 846 5338
KJVBut In Those Days, After That Tribulation, The Sun Shall Be Darkened, And The Moon Shall Not Give Her Light,
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 13 Verse 25
- Book: Chapter:13 Verse:25 Bible
- byzant_strong:2532 3588 792 3588 3772 1510 5695 1601 5723 2532 3588 1411 3588 1722 3588 3772 4531 5701
- byzant_greek:kai oi asterev tou ouranou esontai ekpiptontev kai ai dunameiv ai en toiv ouranoiv saleuyhsontai
- kjv_strongs:2532 792 3772 2071 1601 2532 1411 1722 3772 4531
KJVAnd The Stars Of Heaven Shall Fall, And The Powers That Are In Heaven Shall Be Shaken.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 13 Verse 26
- Book: Chapter:13 Verse:26 Bible
- byzant_strong:2532 5119 3708 5695 3588 5207 3588 444 2064 5740 1722 3507 3326 1411 4183 2532 1391
- byzant_greek:kai tote oqontai ton uion tou anyrwpou ercomenon en nefelaiv meta dunamewv pollhv kai doxhv
- kjv_strongs:2532 5119 3700 5207 444 2064 1722 3507 3326 4183 1411 2532 1391
KJVAnd Then Shall They See The Son Of Man Coming In The Clouds With Great Power And Glory.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 13 Verse 27
- Book: Chapter:13 Verse:27 Bible
- byzant_strong:2532 5119 649 5692 3588 32 846 2532 1996 5692 3588 1588 846 1537 3588 5064 417 575 206 1093 2193 206 3772
- byzant_greek:kai tote apostelei touv aggelouv autou kai episunaxei touv eklektouv autou ek twn tessarwn anemwn ap akrou ghv ewv akrou ouranou
- kjv_strongs:2532 5119 649 846 32 2532 1996 846 1588 1537 5064 417 575 206 1093 2193 206 3772
KJVAnd Then Shall He Send His Angels, And Shall Gather Together His Elect From The Four Winds, From The Uttermost Part Of The Earth To The Uttermost Part Of Heaven.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 13 Verse 28
- Book: Chapter:13 Verse:28 Bible
- byzant_strong:575 1161 3588 4808 3129 5628 3588 3850 3752 846 2235 3588 2798 527 1096 5638 2532 1631 5725 3588 5444 1097 5719 3754 1451 3588 2330 1510 5719
- byzant_greek:apo de thv sukhv mayete thn parabolhn otan authv hdh o kladov apalov genhtai kai ekfuh ta fulla ginwskete oti egguv to yerov estin
- kjv_strongs:1161 3129 3850 575 4808 3752 846 2798 1096 2235 527 2532 1631 5444 1097 3754 2330 2076 1451
KJVNow Learn A Parable Of The Fig Tree; When Her Branch Is Yet Tender, And Putteth Forth Leaves, Ye Know That Summer Is Near:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Separation/origin Of A Cause
{ἀπό~/apo'/~ἈΌ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Fig Tree
{συκῆ~/soo-kay'/~Σῆ }
To Learn
{μανθάνω~/man-than'-o/~ΜΩ } [5628]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Comparison, Figure, Parable,..
{παραβολή~/par-ab-ol-ay'/~ΠΉ }
Whenever
{ὅταν~/hot'-an/~ὍΝ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Now/already
{ἤδη~/ay'-day/~ἬΗ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Branch
{κλάδος~/klad'-os/~ΚΣ }
Tender
{ἀπαλός~/ap-al-os'/~ἈΣ }
To Become/to Arise/to Be Made
{γίνομαι~/ghin'-om-ahee/~ΓΙ } [5638]
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Put Forth
{ἐκφύω~/ek-foo'-o/~ἘΩ } [5725]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Leaf
{φύλλον~/fool'-lon/~ΦΝ }
To Know
{γινώσκω~/ghin-oce'-ko/~ΓΩ } [5719]
That/because/since
{ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ }
From , At Hand, Near, Nigh (..
{ἐγγύς~/eng-goos'/~ἘΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Summer
{θέρος~/ther'-os/~ΘΣ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5719] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 13 Verse 29
- Book: Chapter:13 Verse:29 Bible
- byzant_strong:3779 2532 4771 3752 3778 3708 5632 1096 5740 1097 5720 3754 1451 1510 5719 1909 2374
- byzant_greek:outwv kai umeiv otan tauta idhte ginomena ginwskete oti egguv estin epi yuraiv
- kjv_strongs:3779 5210 2532 3752 1492 5023 1096 1097 3754 2076 1451 1909 2374
KJVSo Ye In Like Manner, When Ye Shall See These Things Come To Pass, Know That It Is Nigh, Even At The Doors.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 13 Verse 30
- Book: Chapter:13 Verse:30 Bible
- byzant_strong:281 3004 5719 4771 3754 3756 3361 3928 5632 3588 1074 3778 3360 3739 3956 3778 1096 5638
- byzant_greek:amhn legw umin oti ou mh parelyh h genea auth mecri ou panta tauta genhtai
- kjv_strongs:281 3004 5213 3754 3778 1074 3928 3364 3928 3739 3360 3956 5023 1096
KJVVerily I Say Unto You, That This Generation Shall Not Pass, Till All These Things Be Done.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Amen, Verily
{ἀμήν~/am-ane'/~ἈΝ }
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ } [5719]
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
That/because/since
{ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
No/not/none/forbid/forbear
{μή~/may/~ΜΉ }
Arrive/to Go Past/perish
{παρέρχομαι~/par-er'-khom-ahee/~ΠΙ } [5632]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Age, Generation, Nation, Time
{γενεά~/ghen-eh-ah'/~ΓΆ }
This/hereof/here
{οὗτος~/hoo'-tos,/~ΟΣ }
Till, (un-)to, Until
{μέχρι~/mekh'-ree/~ΜΙ }
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
Individually/collectively
{πᾶς~/pas/~ΠΣ }
This/hereof/here
{οὗτος~/hoo'-tos,/~ΟΣ }
To Become/to Arise/to Be Made
{γίνομαι~/ghin'-om-ahee/~ΓΙ } [5638] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 13 Verse 31
- Book: Chapter:13 Verse:31 Bible
- byzant_strong:3588 3772 2532 3588 1093 3928 5695 3928 5695 3928 5695 3588 1161 3056 1473 3756 3361 3928 5632
- byzant_greek:o ouranov kai h gh | pareleusetai | VAR: pareleusontai :END | oi de logoi mou ou mh parelywsin
- kjv_strongs:3772 2532 1093 3928 1161 3450 3056 3928 3364 3928
KJVHeaven And Earth Shall Pass Away: But My Words Shall Not Pass Away.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 13 Verse 32
- Book: Chapter:13 Verse:32 Bible
- byzant_strong:4012 1161 3588 2250 1565 2228 5610 3762 1492 5758 3761 3588 32 3588 1722 3772 3761 3588 5207 1487 3361 3588 3962
- byzant_greek:peri de thv hmerav ekeinhv h wrav oudeiv oiden oude oi aggeloi oi en ouranw oude o uiov ei mh o pathr
- kjv_strongs:1161 4012 1565 2250 2532 5610 1492 3762 3761 32 3588 1722 3772 3761 5207 1508 3962
KJVBut Of That Day And That Hour Knoweth No Man, No, Not The Angels Which Are In Heaven, Neither The Son, But The Father.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 13 Verse 33
- Book: Chapter:13 Verse:33 Bible
- byzant_strong:991 5720 69 5720 2532 4336 5737 3756 1492 5758 1063 4219 3588 2540 1510 5719
- byzant_greek:blepete agrupneite kai proseucesye ouk oidate gar pote o kairov estin
- kjv_strongs:991 69 2532 4336 1063 1492 3756 4219 2540 2076
KJVTake Ye Heed, Watch And Pray: For Ye Know Not When The Time Is.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 13 Verse 34
- Book: Chapter:13 Verse:34 Bible
- byzant_strong:5613 444 590 863 5631 3588 3614 846 2532 1325 5631 3588 1401 846 3588 1849 2532 1538 3588 2041 846 2532 3588 2377 1781 5662 2443 1127 5725
- byzant_greek:wv anyrwpov apodhmov afeiv thn oikian autou kai douv toiv douloiv autou thn exousian kai ekastw to ergon autou kai tw yurwrw eneteilato ina grhgorh
- kjv_strongs:5613 444 590 863 846 3614 2532 1325 1849 846 1401 2532 1538 846 2041 2532 1781 2377 2443 1127
KJVFor The Son Of Man Is As A Man Taking A Far Journey, Who Left His House, And Gave Authority To His Servants, And To Every Man His Work, And Commanded The Porter To Watch.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
As/like/even As
{ὡς~/hoce/~ὩΣ }
A Human Being
{ἄνθρωπος~/anth'-ro-pos/~ἌΣ }
Taking A Far Journey
{ἀπόδημος~/ap-od'-ay-mos/~ἈΣ }
Cry, Forgive, Forsake, Lay A..
{ἀφίημι~/af-ee'-ay-mee/~ἈΙ } [5631]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Home, House(-hold)
{οἰκία~/oy-kee'-ah/~ΟΑ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Give/to Grant
{δίδωμι~/did'-o-mee/~ΔΙ } [5631]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
A Slave/bondman/servant
{δοῦλος~/doo'-los/~ΔΣ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Power Of Choice/power Of Aut..
{ἐξουσία~/ex-oo-see'-ah/~ἘΑ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Each/every
{ἕκαστος~/hek'-as-tos/~ἝΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Deed/labour/work
{ἔργον~/er'-gon/~ἜΝ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
That Kept The Door, Porter
{θυρωρός~/thoo-ro-ros'/~ΘΣ }
(give) Charge, (give) Comman..
{ἐντέλλομαι~/en-tel'-lom-ahee/~ἘΙ } [5662]
In Order That
{ἵνα~/hin'-ah/~ἽΑ }
Be Vigilant, Wake, (be) Watc..
{γρηγορεύω~/gray-gor-yoo'-o/~ΓΩ } [5725] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 13 Verse 35
- Book: Chapter:13 Verse:35 Bible
- byzant_strong:1127 5720 3767 3756 1492 5758 1063 4219 3588 2962 3588 3614 2064 5736 3796 2228 3317 2228 219 2228 4404
- byzant_greek:grhgoreite oun ouk oidate gar pote o kuriov thv oikiav ercetai oqe h mesonuktiou h alektorofwniav h prwi
- kjv_strongs:1127 3767 1063 1492 3756 4219 2962 3614 2064 3796 2228 3317 2228 219 2228 4404
KJVWatch Ye Therefore: For Ye Know Not When The Master Of The House Cometh, At Even, Or At Midnight, Or At The Cockcrowing, Or In The Morning:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 13 Verse 36
- Book: Chapter:13 Verse:36 Bible
- byzant_strong:3361 2064 5631 1810 2147 5632 4771 2518 5723
- byzant_greek:mh elywn exaifnhv eurh umav kayeudontav
- kjv_strongs:3361 2064 1810 2147 5209 2518
KJVLest Coming Suddenly He Find You Sleeping.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 13 Verse 37
- Book: Chapter:13 Verse:37 Bible
- byzant_strong:3739 1161 4771 3004 5719 3956 3004 5719 1127 5720
- byzant_greek:a de umin legw pasin legw grhgoreite
- kjv_strongs:1161 3739 3004 5213 3004 3956 1127
KJVAnd What I Say Unto You I Say Unto All, Watch.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 14 Verse 1
- Book: Chapter:14 Verse:1 Bible
- byzant_strong:1510 5707 1161 3588 3957 2532 3588 106 3326 1417 2250 2532 2212 5707 3588 749 2532 3588 1122 4459 846 1722 1388 2902 5660 615 5725
- byzant_greek:hn de to pasca kai ta azuma meta duo hmerav kai ezhtoun oi arciereiv kai oi grammateiv pwv auton en dolw krathsantev apokteinwsin
- kjv_strongs:1161 1417 2250 2258 3957 2532 3326 106 2532 749 2532 1122 2212 4459 2902 846 1722 1388 615
KJVAfter Two Days Was The Feast Of The Passover, And Of Unleavened Bread: And The Chief Priests And The Scribes Sought How They Might Take Him By Craft, And Put Him To Death.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 14 Verse 2
- Book: Chapter:14 Verse:2 Bible
- byzant_strong:3004 5707 1161 3361 1722 3588 1859 3379 2351 1510 5695 3588 2992
- byzant_greek:elegon de mh en th eorth mhpote yorubov estai tou laou
- kjv_strongs:1161 3004 3361 1722 1859 3379 2071 2351 2992
KJVBut They Said, Not On The Feast Day, Lest There Be An Uproar Of The People.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 14 Verse 3
- Book: Chapter:14 Verse:3 Bible
- byzant_strong:2532 1510 5723 846 1722 963 1722 3588 3614 4613 3588 3015 2621 5740 846 2064 5627 1135 2192 5723 211 3464 3487 4101 4185 2532 4937 5660 3588 3588 3588 211 2708 5656 846 2596 3588 2776
- byzant_greek:kai ontov autou en bhyania en th oikia simwnov tou leprou katakeimenou autou hlyen gunh ecousa alabastron murou nardou pistikhv polutelouv kai suntriqasa | to | VAR: ton :END | alabastron kateceen autou kata thv kefalhv
- kjv_strongs:2532 5607 846 1722 963 1722 3614 4613 3015 846 2621 2064 1135 2192 211 3464 4101 3487 4185 2532 4937 211 2708 2596 846 2776
KJVAnd Being In Bethany In The House Of Simon The Leper, As He Sat At Meat, There Came A Woman Having An Alabaster Box Of Ointment Of Spikenard Very Precious; And She Brake The Box, And Poured It On His Head.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5723]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
Bethany
{Βηθανία~/bay-than-ee'-ah/~ΒΑ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Home, House(-hold)
{οἰκία~/oy-kee'-ah/~ΟΑ }
Simon
{Σίμων~/see'-mone/~ΣΝ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Leper
{λεπρός~/lep-ros'/~ΛΣ }
Keep, Lie, Sit At Meat (down)
{κατάκειμαι~/kat-ak'-i-mahee/~ΚΙ } [5740]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
To Come
{ἔρχομαι~/er'-khom-ahee/~ἜΙ } [5627]
A Woman
{γυνή~/goo-nay'/~ΓΉ }
To Have/hold
{ἔχω~/ekh'-o,/~ἜΩ } [5723]
(alabaster) Box
{ἀλάβαστρον~/al-ab'-as-tron/~ἈΝ }
Ointment
{μύρον~/moo'-ron/~ΜΝ }
(spike-)nard
{νάρδος~/nar'dos/~ΝΣ }
Spike-(nard)
{πιστικός~/pis-tik-os'/~ΠΣ }
Costly, Very Precious, Of Gr..
{πολυτελής~/pol-oo-tel-ace'/~ΠΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Break (in Pieces), Broken To..
{συντρίβω~/soon-tree'-bo/~ΣΩ } [5660]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
(alabaster) Box
{ἀλάβαστρον~/al-ab'-as-tron/~ἈΝ }
Pour
{καταχέω~/kat-akh-eh'-o/~ΚΩ } [5656]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Down From/according To
{κατά~/kat-ah'/~ΚΆ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
The Head
{κεφαλή~/kef-al-ay'/~ΚΉ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 14 Verse 4
- Book: Chapter:14 Verse:4 Bible
- byzant_strong:1510 5707 1161 5100 23 5723 4314 1438 2532 3004 5723 1519 5101 3588 684 3778 3588 3464 1096 5754
- byzant_greek:hsan de tinev aganaktountev prov eautouv kai legontev eiv ti h apwleia auth tou murou gegonen
- kjv_strongs:1161 2258 5100 23 4314 1438 2532 3004 5101 1519 1096 3778 684 3464 1096
KJVAnd There Were Some That Had Indignation Within Themselves, And Said, Why Was This Waste Of The Ointment Made?
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 14 Verse 5
- Book: Chapter:14 Verse:5 Bible
- byzant_strong:1410 5711 1063 3778 4097 5683 1883 5145 1220 2532 1325 5683 3588 4434 2532 1690 5711 846
- byzant_greek:hdunato gar touto prayhnai epanw triakosiwn dhnariwn kai doyhnai toiv ptwcoiv kai enebrimwnto auth
- kjv_strongs:1063 5124 1410 4097 1883 5145 1220 2532 1325 4434 2532 1690 846
KJVFor It Might Have Been Sold For More Than Three Hundred Pence, And Have Been Given To The Poor. And They Murmured Against Her.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 14 Verse 6
- Book: Chapter:14 Verse:6 Bible
- byzant_strong:3588 1161 2424 3004 5627 863 5628 846 5101 846 2873 3930 5719 2570 2041 2038 5662 1722 1473
- byzant_greek:o de ihsouv eipen afete authn ti auth kopouv parecete kalon ergon eirgasato en emoi
- kjv_strongs:1161 2424 2036 863 846 863 5101 3930 2873 846 2038 2570 2041 1519 1691
KJVAnd Jesus Said, Let Her Alone; Why Trouble Ye Her? She Hath Wrought A Good Work On Me.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Jesus/Yeshua
{Ἰησοῦς~/ee-ay-sooce'/~ἸΣ }
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ } [5627]
Cry, Forgive, Forsake, Lay A..
{ἀφίημι~/af-ee'-ay-mee/~ἈΙ } [5628]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Who/which/what
{τίς~/tis/~ΤΣ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Labour, Trouble, Weariness
{κόπος~/kop'-os/~ΚΣ }
Bring, Do, Give, Keep, Minis..
{παρέχω~/par-ekh'-o/~ΠΩ } [5719]
X Better, Fair, Good(-ly), H..
{καλός~/kal-os'/~ΚΣ }
Deed/labour/work
{ἔργον~/er'-gon/~ἜΝ }
Commit, Do, Labor For, Minis..
{ἐργάζομαι~/er-gad'-zom-ahee/~ἘΙ } [5662]
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
I/me/my
{ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Jesus/Yeshua
{Ἰησοῦς~/ee-ay-sooce'/~ἸΣ }
To Speak
{ἔπω~/ep'-o/~ἜΩ }
Cry, Forgive, Forsake, Lay A..
{ἀφίημι~/af-ee'-ay-mee/~ἈΙ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Cry, Forgive, Forsake, Lay A..
{ἀφίημι~/af-ee'-ay-mee/~ἈΙ }
Who/which/what
{τίς~/tis/~ΤΣ }
Bring, Do, Give, Keep, Minis..
{παρέχω~/par-ekh'-o/~ΠΩ }
Labour, Trouble, Weariness
{κόπος~/kop'-os/~ΚΣ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Commit, Do, Labor For, Minis..
{ἐργάζομαι~/er-gad'-zom-ahee/~ἘΙ }
X Better, Fair, Good(-ly), H..
{καλός~/kal-os'/~ΚΣ }
Deed/labour/work
{ἔργον~/er'-gon/~ἜΝ }
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
I/me/myself
{ἐμέ~/em-eh'/~ἘΈ } |
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 14 Verse 7
- Book: Chapter:14 Verse:7 Bible
- byzant_strong:3842 1063 3588 4434 2192 5719 3326 1438 2532 3752 2309 5725 1410 5736 846 2095 4160 5658 1473 1161 3756 3842 2192 5719
- byzant_greek:pantote gar touv ptwcouv ecete mey eautwn kai otan yelhte dunasye autouv eu poihsai eme de ou pantote ecete
- kjv_strongs:1063 2192 4434 3326 1438 3842 2532 3752 2309 1410 4160 846 2095 1161 1691 2192 3756 3842
KJVFor Ye Have The Poor With You Always, And Whensoever Ye Will Ye May Do Them Good: But Me Ye Have Not Always.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 14 Verse 8
- Book: Chapter:14 Verse:8 Bible
- byzant_strong:3739 2192 5627 3778 4160 5656 4301 5627 3462 5658 1473 3588 4983 1519 3588 1780
- byzant_greek:o escen auth epoihsen proelaben murisai mou to swma eiv ton entafiasmon
- kjv_strongs:4160 3739 3778 846 2192 4301 3462 3450 4983 1519 1780
KJVShe Hath Done What She Could: She Is Come Aforehand To Anoint My Body To The Burying.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 14 Verse 9
- Book: Chapter:14 Verse:9 Bible
- byzant_strong:281 281 281 1161 3004 5719 4771 3699 1437 2784 5686 3588 2098 3778 1519 3650 3588 2889 2532 3739 4160 5656 3778 2980 5701 1519 3422 846
- byzant_greek:| amhn | VAR: amhn de :END | legw umin opou ean khrucyh to euaggelion touto eiv olon ton kosmon kai o epoihsen auth lalhyhsetai eiv mnhmosunon authv
- kjv_strongs:281 3004 5213 302 3699 5124 2098 2784 1519 3650 2889 2532 3739 3778 846 4160 2980 1519 3422 846
KJVVerily I Say Unto You, Wheresoever This Gospel Shall Be Preached Throughout The Whole World, This Also That She Hath Done Shall Be Spoken Of For A Memorial Of Her.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Amen, Verily
{ἀμήν~/am-ane'/~ἈΝ }
Amen, Verily
{ἀμήν~/am-ane'/~ἈΝ }
Amen, Verily
{ἀμήν~/am-ane'/~ἈΝ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ } [5719]
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
Where/whereas
{ὅπου~/hop'-oo/~ὍΥ }
If/in Case
{ἐάν~/eh-an'/~ἘΝ }
Preacher(-er), Proclaim, Pub..
{κηρύσσω~/kay-roos'-so/~ΚΩ } [5686]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
A Good Message/gospel
{εὐαγγέλιον~/yoo-ang-ghel'-ee-on/~ΕΝ }
This/hereof/here
{οὗτος~/hoo'-tos,/~ΟΣ }
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
All/whole/completely
{ὅλος~/hol'-os/~ὍΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Kosmos
{κόσμος~/kos'-mos/~ΚΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
To Make Or Do
{ποιέω~/poy-eh'-o/~ΠΩ } [5656]
This/hereof/here
{οὗτος~/hoo'-tos,/~ΟΣ }
To Talk/utter Words
{λαλέω~/lal-eh'-o/~ΛΩ } [5701]
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
Memorial
{μνημόσυνον~/mnay-mos'-oo-non/~ΜΝ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 14 Verse 10
- Book: Chapter:14 Verse:10 Bible
- byzant_strong:2532 3588 2455 3588 2469 1520 3588 1427 565 5627 4314 3588 749 2443 3860 5632 846 846
- byzant_greek:kai o ioudav o iskariwthv eiv twn dwdeka aphlyen prov touv arciereiv ina paradw auton autoiv
- kjv_strongs:2532 2455 2469 1520 1427 565 4314 749 2443 3860 846 846
KJVAnd Judas Iscariot, One Of The Twelve, Went Unto The Chief Priests, To Betray Him Unto Them.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 14 Verse 11
- Book: Chapter:14 Verse:11 Bible
- byzant_strong:3588 1161 191 5660 5463 5644 2532 1861 5673 846 694 1325 5629 2532 2212 5707 4459 2122 846 3860 5632
- byzant_greek:oi de akousantev ecarhsan kai ephggeilanto autw argurion dounai kai ezhtei pwv eukairwv auton paradw
- kjv_strongs:1161 191 5463 2532 1861 1325 846 694 2532 2212 4459 2122 3860 846
KJVAnd When They Heard It, They Were Glad, And Promised To Give Him Money. And He Sought How He Might Conveniently Betray Him.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 14 Verse 12
- Book: Chapter:14 Verse:12 Bible
- byzant_strong:2532 3588 4413 2250 3588 106 3753 3588 3957 2380 5707 3004 5719 846 3588 3101 846 4226 2309 5719 565 5631 2090 5661 2090 5661 2090 5692 2443 5315 5632 3588 3957
- byzant_greek:kai th prwth hmera twn azumwn ote to pasca eyuon legousin autw oi mayhtai autou pou yeleiv apelyontev | etoimaswmen | VAR: etoimasomen :END | ina faghv to pasca
- kjv_strongs:2532 4413 2250 106 3753 2380 3957 846 3101 3004 846 4226 2309 565 2090 2443 5315 3957
KJVAnd The First Day Of Unleavened Bread, When They Killed The Passover, His Disciples Said Unto Him, Where Wilt Thou That We Go And Prepare That Thou Mayest Eat The Passover?
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
First In Importance
{πρῶτος~/pro'-tos/~ΠΣ }
Day
{ἡμέρα~/hay-mer'-ah/~ἩΑ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Unleavened (bread)
{ἄζυμος~/ad'-zoo-mos/~ἌΣ }
While/as Long As
{ὅτε~/hot'-eh/~ὍΕ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Easter, Passover
{πάσχα~/pas'-khah/~ΠΑ }
Kill, (do) Sacrifice, Slay
{θύω~/thoo'-o/~ΘΩ } [5707]
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ } [5719]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
A Learner/pupil
{μαθητής~/math-ay-tes'/~ΜΣ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Where, Whither
{ποῦ~/poo/~Πῦ }
To Will/have In Mind/intend
{θέλω~/thel'-o/~ΘΩ } [5719]
To Go Away, Depart
{ἀπέρχομαι~/ap-erkh'-om-ahee/~ἈΙ } [5631]
To Make Ready
{ἑτοιμάζω~/het-oy-mad'-zo/~ἙΩ } [5661]
To Make Ready
{ἑτοιμάζω~/het-oy-mad'-zo/~ἙΩ } [5661]
To Make Ready
{ἑτοιμάζω~/het-oy-mad'-zo/~ἙΩ } [5692]
In Order That
{ἵνα~/hin'-ah/~ἽΑ }
To Devour/consume
{φάγω~/fag'-o/~ΦΩ } [5632]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Easter, Passover
{πάσχα~/pas'-khah/~ΠΑ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 14 Verse 13
- Book: Chapter:14 Verse:13 Bible
- byzant_strong:2532 649 5719 1417 3588 3101 846 2532 3004 5719 846 5217 5720 1519 3588 4172 2532 528 5692 4771 444 2765 5204 941 5723 190 5657 846
- byzant_greek:kai apostellei duo twn mayhtwn autou kai legei autoiv upagete eiv thn polin kai apanthsei umin anyrwpov keramion udatov bastazwn akolouyhsate autw
- kjv_strongs:2532 649 1417 846 3101 2532 3004 846 5217 1519 4172 2532 528 5213 444 941 2765 5204 190 846
KJVAnd He Sendeth Forth Two Of His Disciples, And Saith Unto Them, Go Ye Into The City, And There Shall Meet You A Man Bearing A Pitcher Of Water: Follow Him.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 14 Verse 14
- Book: Chapter:14 Verse:14 Bible
- byzant_strong:2532 3699 1437 1525 5632 3004 5628 3588 3617 3754 3588 1320 3004 5719 4226 1510 5719 3588 2646 3699 3588 3957 3326 3588 3101 1473 5315 5632
- byzant_greek:kai opou ean eiselyh eipate tw oikodespoth oti o didaskalov legei pou estin to kataluma opou to pasca meta twn mayhtwn mou fagw
- kjv_strongs:2532 1437 3699 1525 2036 3617 3754 1320 3004 4226 2076 2646 3699 5315 3957 3326 3450 3101
KJVAnd Wheresoever He Shall Go In, Say Ye To The Goodman Of The House, The Master Saith, Where Is The Guestchamber, Where I Shall Eat The Passover With My Disciples?
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Where/whereas
{ὅπου~/hop'-oo/~ὍΥ }
If/in Case
{ἐάν~/eh-an'/~ἘΝ }
X Arise, Come (in, Into), En..
{εἰσέρχομαι~/ice-er'-khom-ahee/~ΕΙ } [5632]
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ } [5628]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Goodman (of The House), Hous..
{οἰκοδεσπότης~/oy-kod-es-pot'-ace/~ΟΣ }
That/because/since
{ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Doctor, Master, Teacher
{διδάσκαλος~/did-as'-kal-os/~ΔΣ }
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ } [5719]
Where, Whither
{ποῦ~/poo/~Πῦ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5719]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Guestchamber, Inn
{κατάλυμα~/kat-al'-oo-mah/~ΚΑ }
Where/whereas
{ὅπου~/hop'-oo/~ὍΥ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Easter, Passover
{πάσχα~/pas'-khah/~ΠΑ }
With/after/behind
{μετά~/met-ah'/~ΜΆ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
A Learner/pupil
{μαθητής~/math-ay-tes'/~ΜΣ }
I/me/my
{ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }
To Devour/consume
{φάγω~/fag'-o/~ΦΩ } [5632] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 14 Verse 15
- Book: Chapter:14 Verse:15 Bible
- byzant_strong:2532 846 4771 1166 5692 508 508 508 3173 4766 5772 2092 1563 2090 5657 1473
- byzant_greek:kai autov umin deixei | anwgeon | VAR: anagaion :END | mega estrwmenon etoimon ekei etoimasate hmin
- kjv_strongs:2532 846 1166 5213 3173 508 4766 2092 1563 2090 2254
KJVAnd He Will Shew You A Large Upper Room Furnished And Prepared: There Make Ready For Us.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 14 Verse 16
- Book: Chapter:14 Verse:16 Bible
- byzant_strong:2532 1831 5627 3588 3101 846 2532 2064 5627 1519 3588 4172 2532 2147 5627 2531 3004 5627 846 2532 2090 5656 3588 3957
- byzant_greek:kai exhlyon oi mayhtai autou kai hlyon eiv thn polin kai euron kaywv eipen autoiv kai htoimasan to pasca
- kjv_strongs:2532 846 3101 1831 2532 2064 1519 4172 2532 2147 2531 2036 846 2532 2090 3957
KJVAnd His Disciples Went Forth, And Came Into The City, And Found As He Had Said Unto Them: And They Made Ready The Passover.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 14 Verse 17
- Book: Chapter:14 Verse:17 Bible
- byzant_strong:2532 3798 1096 5637 2064 5736 3326 3588 1427
- byzant_greek:kai oqiav genomenhv ercetai meta twn dwdeka
- kjv_strongs:2532 1096 3798 2064 3326 1427
KJVAnd In The Evening He Cometh With The Twelve.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 14 Verse 18
- Book: Chapter:14 Verse:18 Bible
- byzant_strong:2532 345 5740 846 2532 2068 5723 3004 5627 3588 2424 281 3004 5719 4771 3754 1520 1537 4771 3860 5692 1473 3588 2068 5723 3326 1473
- byzant_greek:kai anakeimenwn autwn kai esyiontwn eipen o ihsouv amhn legw umin oti eiv ex umwn paradwsei me o esyiwn met emou
- kjv_strongs:2532 846 345 2532 2068 2424 2036 281 3004 5213 3754 1520 1537 5216 3588 2068 3326 1700 3860 3165
KJVAnd As They Sat And Did Eat, Jesus Said, Verily I Say Unto You, One Of You Which Eateth With Me Shall Betray Me.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Guest, Lean, Lie, Sit (down,..
{ἀνακεῖμαι~/an-ak-i'-mahee/~ἈΙ } [5740]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Devour, Eat, Live
{ἐσθίω~/es-thee'-o/~ἘΩ } [5723]
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ } [5627]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Jesus/Yeshua
{Ἰησοῦς~/ee-ay-sooce'/~ἸΣ }
Amen, Verily
{ἀμήν~/am-ane'/~ἈΝ }
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ } [5719]
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
That/because/since
{ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ }
One/only/other/some
{εἷς~/hice/~ΕΣ }
Out Of/away From
{ἐκ~/ek/~ἘΚ }
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
Betray, Bring Forth, Cast, C..
{παραδίδωμι~/par-ad-id'-o-mee/~ΠΙ } [5692]
I/me/my
{ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Devour, Eat, Live
{ἐσθίω~/es-thee'-o/~ἘΩ } [5723]
With/after/behind
{μετά~/met-ah'/~ΜΆ }
I/me/my
{ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Guest, Lean, Lie, Sit (down,..
{ἀνακεῖμαι~/an-ak-i'-mahee/~ἈΙ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Devour, Eat, Live
{ἐσθίω~/es-thee'-o/~ἘΩ }
Jesus/Yeshua
{Ἰησοῦς~/ee-ay-sooce'/~ἸΣ }
To Speak
{ἔπω~/ep'-o/~ἜΩ }
Amen, Verily
{ἀμήν~/am-ane'/~ἈΝ }
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ }
You
{ὑμῖν~/hoo-min'/~ὙΝ }
That/because/since
{ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ }
One/only/other/some
{εἷς~/hice/~ΕΣ }
Out Of/away From
{ἐκ~/ek/~ἘΚ }
Of Yours
{ὑμῶν~/hoo-mone'/~ὙΝ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Devour, Eat, Live
{ἐσθίω~/es-thee'-o/~ἘΩ }
With/after/behind
{μετά~/met-ah'/~ΜΆ }
Me/my/mine
{ἐμοῦ~/em-oo'/~Ἐῦ }
Betray, Bring Forth, Cast, C..
{παραδίδωμι~/par-ad-id'-o-mee/~ΠΙ }
Me/I
{μέ~/meh/~ΜΈ } |
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 14 Verse 19
- Book: Chapter:14 Verse:19 Bible
- byzant_strong:3588 1161 756 5662 3076 5745 2532 3004 5721 846 1520 2596 1520 3385 1473 2532 243 3385 1473
- byzant_greek:oi de hrxanto lupeisyai kai legein autw eiv kay eiv mhti egw kai allov mhti egw
- kjv_strongs:1161 756 3076 2532 3004 846 1527 3385 1473 2532 243 3385 1473
KJVAnd They Began To Be Sorrowful, And To Say Unto Him One By One, Is It I? And Another Said, Is It I?
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 14 Verse 20
- Book: Chapter:14 Verse:20 Bible
- byzant_strong:3588 1161 611 5679 3004 5627 846 1520 1537 3588 1427 3588 1686 5734 3326 1473 1519 3588 5165
- byzant_greek:o de apokriyeiv eipen autoiv eiv ek twn dwdeka o embaptomenov met emou eiv to trublion
- kjv_strongs:1161 611 2036 846 1520 1537 1427 1686 3326 1700 1519 5165
KJVAnd He Answered And Said Unto Them, It Is One Of The Twelve, That Dippeth With Me In The Dish.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 14 Verse 21
- Book: Chapter:14 Verse:21 Bible
- byzant_strong:3588 3303 5207 3588 444 5217 5719 2531 1125 5769 4012 846 3759 1161 3588 444 1565 1223 3739 3588 5207 3588 444 3860 5743 2570 1510 5707 846 1487 3756 1080 5681 3588 444 1565
- byzant_greek:o men uiov tou anyrwpou upagei kaywv gegraptai peri autou ouai de tw anyrwpw ekeinw di ou o uiov tou anyrwpou paradidotai kalon hn autw ei ouk egennhyh o anyrwpov ekeinov
- kjv_strongs:5207 444 3303 5217 2531 1125 4012 846 1161 3759 1565 444 1223 3739 5207 444 3860 2570 2258 1565 444 1487 846 1080 3756 1080
KJVThe Son Of Man Indeed Goeth, As It Is Written Of Him: But Woe To That Man By Whom The Son Of Man Is Betrayed! Good Were It For That Man If He Had Never Been Born.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Even, Indeed, So, Some, Trul..
{μέν~/men/~ΜΝ }
Son/kinship
{υἱός~/hwee-os'/~ΥΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
A Human Being
{ἄνθρωπος~/anth'-ro-pos/~ἌΣ }
To Go Away/depart
{ὑπάγω~/hoop-ag'-o/~ὙΩ } [5719]
According To
{καθώς~/kath-oce'/~ΚΣ }
To Write/compose
{γράφω~/graf'-o/~ΓΩ } [5769]
About/concerning
{περί~/per-ee'/~ΠΊ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Alas, Woe
{οὐαί~/oo-ah'-ee/~ΟΊ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
A Human Being
{ἄνθρωπος~/anth'-ro-pos/~ἌΣ }
Them/they/this/those
{ἐκεῖνος~/ek-i'-nos/~ἘΣ }
For/because Of
{διά~/dee-ah'/~ΔΆ }
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Son/kinship
{υἱός~/hwee-os'/~ΥΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
A Human Being
{ἄνθρωπος~/anth'-ro-pos/~ἌΣ }
Betray, Bring Forth, Cast, C..
{παραδίδωμι~/par-ad-id'-o-mee/~ΠΙ } [5743]
X Better, Fair, Good(-ly), H..
{καλός~/kal-os'/~ΚΣ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5707]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
If/whether
{εἰ~/i/~ΕἸ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
Procreated
{γεννάω~/ghen-nah'-o/~ΓΩ } [5681]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
A Human Being
{ἄνθρωπος~/anth'-ro-pos/~ἌΣ }
Them/they/this/those
{ἐκεῖνος~/ek-i'-nos/~ἘΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Son/kinship
{υἱός~/hwee-os'/~ΥΣ }
A Human Being
{ἄνθρωπος~/anth'-ro-pos/~ἌΣ }
Even, Indeed, So, Some, Trul..
{μέν~/men/~ΜΝ }
To Go Away/depart
{ὑπάγω~/hoop-ag'-o/~ὙΩ }
According To
{καθώς~/kath-oce'/~ΚΣ }
To Write/compose
{γράφω~/graf'-o/~ΓΩ }
About/concerning
{περί~/per-ee'/~ΠΊ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Alas, Woe
{οὐαί~/oo-ah'-ee/~ΟΊ }
Them/they/this/those
{ἐκεῖνος~/ek-i'-nos/~ἘΣ }
A Human Being
{ἄνθρωπος~/anth'-ro-pos/~ἌΣ }
For/because Of
{διά~/dee-ah'/~ΔΆ }
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
Son/kinship
{υἱός~/hwee-os'/~ΥΣ }
A Human Being
{ἄνθρωπος~/anth'-ro-pos/~ἌΣ }
Betray, Bring Forth, Cast, C..
{παραδίδωμι~/par-ad-id'-o-mee/~ΠΙ }
X Better, Fair, Good(-ly), H..
{καλός~/kal-os'/~ΚΣ }
I Was/I Agree
{ἦν~/ane/~ἮΝ }
Them/they/this/those
{ἐκεῖνος~/ek-i'-nos/~ἘΣ }
A Human Being
{ἄνθρωπος~/anth'-ro-pos/~ἌΣ }
If/whether
{εἰ~/i/~ΕἸ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Procreated
{γεννάω~/ghen-nah'-o/~ΓΩ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
Procreated
{γεννάω~/ghen-nah'-o/~ΓΩ } |
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 14 Verse 22
- Book: Chapter:14 Verse:22 Bible
- byzant_strong:2532 2068 5723 846 2983 5631 3588 2424 740 2127 5660 2806 5656 2532 1325 5656 846 2532 3004 5627 2983 5628 5315 5628 3778 1510 5719 3588 4983 1473
- byzant_greek:kai esyiontwn autwn labwn o ihsouv arton euloghsav eklasen kai edwken autoiv kai eipen labete fagete touto estin to swma mou
- kjv_strongs:2532 846 2068 2424 2983 740 2127 2806 2532 1325 846 2532 2036 2983 5315 5124 2076 3450 4983
KJVAnd As They Did Eat, Jesus Took Bread, And Blessed, And Brake It, And Gave To Them, And Said, Take, Eat: This Is My Body.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 14 Verse 23
- Book: Chapter:14 Verse:23 Bible
- byzant_strong:2532 2983 5631 3588 4221 2168 5660 1325 5656 846 2532 4095 5627 1537 846 3956
- byzant_greek:kai labwn to pothrion eucaristhsav edwken autoiv kai epion ex autou pantev
- kjv_strongs:2532 2983 4221 2168 1325 846 2532 3956 4095 1537 846
KJVAnd He Took The Cup, And When He Had Given Thanks, He Gave It To Them: And They All Drank Of It.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 14 Verse 24
- Book: Chapter:14 Verse:24 Bible
- byzant_strong:2532 3004 5627 846 3778 1510 5719 3588 129 1473 3588 3588 2537 1242 3588 4012 4183 1632 5746
- byzant_greek:kai eipen autoiv touto estin to aima mou to thv kainhv diayhkhv to peri pollwn ekcunomenon
- kjv_strongs:2532 2036 846 5124 2076 3450 129 2537 1242 3588 1632 4012 4183
KJVAnd He Said Unto Them, This Is My Blood Of The New Testament, Which Is Shed For Many.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 14 Verse 25
- Book: Chapter:14 Verse:25 Bible
- byzant_strong:281 3004 5719 4771 3754 3765 3756 3361 4095 5632 1537 3588 1081 3588 288 2193 3588 2250 1565 3752 846 4095 5725 2537 1722 3588 932 3588 2316
- byzant_greek:amhn legw umin oti ouketi ou mh piw ek tou genhmatov thv ampelou ewv thv hmerav ekeinhv otan auto pinw kainon en th basileia tou yeou
- kjv_strongs:281 3004 5213 3364 4095 3765 3754 1537 1081 288 2193 1565 2250 3752 4095 846 2537 1722 932 2316
KJVVerily I Say Unto You, I Will Drink No More Of The Fruit Of The Vine, Until That Day That I Drink It New In The Kingdom Of God.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Amen, Verily
{ἀμήν~/am-ane'/~ἈΝ }
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ } [5719]
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
That/because/since
{ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ }
Not Yet/no Longer
{οὐκέτι~/ook-et'-ee,/~ΟΙ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
No/not/none/forbid/forbear
{μή~/may/~ΜΉ }
To Drink
{πίνω~/pee'-no,/~ΠΩ } [5632]
Out Of/away From
{ἐκ~/ek/~ἘΚ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Fruit, Generation
{γέννημα~/ghen'-nay-mah/~ΓΑ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
A Vine
{ἄμπελος~/am'-pel-os/~ἌΣ }
Until
{ἕως~/heh'-oce/~ἝΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Day
{ἡμέρα~/hay-mer'-ah/~ἩΑ }
Them/they/this/those
{ἐκεῖνος~/ek-i'-nos/~ἘΣ }
Whenever
{ὅταν~/hot'-an/~ὍΝ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
To Drink
{πίνω~/pee'-no,/~ΠΩ } [5725]
New
{καινός~/kahee-nos'/~ΚΣ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Kingdom, Reign
{βασιλεία~/bas-il-i'-ah/~ΒΑ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 14 Verse 26
- Book: Chapter:14 Verse:26 Bible
- byzant_strong:2532 5214 5660 1831 5627 1519 3588 3735 3588 1636
- byzant_greek:kai umnhsantev exhlyon eiv to orov twn elaiwn
- kjv_strongs:2532 5214 1831 1519 3735 1636
KJVAnd When They Had Sung An Hymn, They Went Out Into The Mount Of Olives.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 14 Verse 27
- Book: Chapter:14 Verse:27 Bible
- byzant_strong:2532 3004 5719 846 3588 2424 3754 3956 4624 5701 1722 1473 1722 3588 3571 3778 3754 1125 5769 3960 5692 3588 4166 2532 1287 5701 3588 4263
- byzant_greek:kai legei autoiv o ihsouv oti pantev skandalisyhsesye en emoi en th nukti tauth oti gegraptai pataxw ton poimena kai diaskorpisyhsetai ta probata
- kjv_strongs:2532 2424 3004 846 3754 3956 4624 1722 1698 1722 5026 3571 3754 1125 3960 4166 2532 4263 1287
KJVAnd Jesus Saith Unto Them, All Ye Shall Be Offended Because Of Me This Night: For It Is Written, I Will Smite The Shepherd, And The Sheep Shall Be Scattered.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 14 Verse 28
- Book: Chapter:14 Verse:28 Bible
- byzant_strong:235 3326 3588 1453 5683 1473 4254 5692 4771 1519 3588 1056
- byzant_greek:alla meta to egeryhnai me proaxw umav eiv thn galilaian
- kjv_strongs:235 3326 3165 1453 4254 5209 1519 1056
KJVBut After That I Am Risen, I Will Go Before You Into Galilee.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 14 Verse 29
- Book: Chapter:14 Verse:29 Bible
- byzant_strong:3588 1161 4074 5346 5707 846 2532 1487 3956 4624 5701 235 3756 1473
- byzant_greek:o de petrov efh autw kai ei pantev skandalisyhsontai all ouk egw
- kjv_strongs:1161 4074 5346 846 1487 2532 3956 4624 235 3756 1473
KJVBut Peter Said Unto Him, Although All Shall Be Offended, Yet Will Not I.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 14 Verse 30
- Book: Chapter:14 Verse:30 Bible
- byzant_strong:2532 3004 5719 846 3588 2424 281 3004 5719 4771 3754 4771 4594 1722 3588 3571 3778 4250 2228 1364 220 5455 5658 5151 533 5695 1473
- byzant_greek:kai legei autw o ihsouv amhn legw soi oti su shmeron en th nukti tauth prin h div alektora fwnhsai triv aparnhsh me
- kjv_strongs:2532 2424 3004 846 281 3004 4671 3754 4594 1722 5026 3571 2228 4250 220 5455 1364 533 3165 5151
KJVAnd Jesus Saith Unto Him, Verily I Say Unto Thee, That This Day, Even In This Night, Before The Cock Crow Twice, Thou Shalt Deny Me Thrice.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 14 Verse 31
- Book: Chapter:14 Verse:31 Bible
- byzant_strong:3588 1161 4055 3004 5707 3123 1437 1473 1163 5725 4880 5629 4771 3756 3361 4771 533 5667 5615 1161 2532 3956 3004 5707
- byzant_greek:o de ekperissou elegen mallon ean me deh sunapoyanein soi ou mh se aparnhswmai wsautwv de kai pantev elegon
- kjv_strongs:1161 3004 3123 4053 1537 1437 3165 1163 4880 4671 3364 533 4571 3364 5615 2532 1161 3004 3956
KJVBut He Spake The More Vehemently, If I Should Die With Thee, I Will Not Deny Thee In Any Wise. Likewise Also Said They All.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 14 Verse 32
- Book: Chapter:14 Verse:32 Bible
- byzant_strong:2532 2064 5736 1519 5564 3739 3588 3686 1068 2532 3004 5719 3588 3101 846 2523 5657 5602 2193 4336 5667
- byzant_greek:kai ercontai eiv cwrion ou to onoma geyshmanh kai legei toiv mayhtaiv autou kayisate wde ewv proseuxwmai
- kjv_strongs:2532 2064 1519 5564 3739 3686 1068 2532 3004 846 3101 2523 5602 2193 4336
KJVAnd They Came To A Place Which Was Named Gethsemane: And He Saith To His Disciples, Sit Ye Here, While I Shall Pray.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 14 Verse 33
- Book: Chapter:14 Verse:33 Bible
- byzant_strong:2532 3880 5719 3588 4074 2532 2385 2532 2491 3326 1438 2532 756 5662 1568 5745 2532 85 5721
- byzant_greek:kai paralambanei ton petron kai iakwbon kai iwannhn mey eautou kai hrxato ekyambeisyai kai adhmonein
- kjv_strongs:2532 3880 3326 1438 4074 2532 2385 2532 2491 2532 756 1568 2532 85
KJVAnd He Taketh With Him Peter And James And John, And Began To Be Sore Amazed, And To Be Very Heavy;
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 14 Verse 34
- Book: Chapter:14 Verse:34 Bible
- byzant_strong:2532 3004 5719 846 4036 1510 5719 3588 5590 1473 2193 2288 3306 5657 5602 2532 1127 5720
- byzant_greek:kai legei autoiv perilupov estin h quch mou ewv yanatou meinate wde kai grhgoreite
- kjv_strongs:2532 3004 846 3450 5590 2076 4036 2193 2288 3306 5602 2532 1127
KJVAnd Saith Unto Them, My Soul Is Exceeding Sorrowful Unto Death: Tarry Ye Here, And Watch.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 14 Verse 35
- Book: Chapter:14 Verse:35 Bible
- byzant_strong:2532 4334 5631 3397 4098 5627 1909 3588 1093 2532 4336 5711 2443 1487 1415 1510 5719 3928 5632 575 846 3588 5610
- byzant_greek:kai proselywn mikron epesen epi thv ghv kai proshuceto ina ei dunaton estin parelyh ap autou h wra
- kjv_strongs:2532 4281 3397 4098 1909 1093 2532 4336 2443 1487 2076 1415 5610 3928 575 846
KJVAnd He Went Forward A Little, And Fell On The Ground, And Prayed That, If It Were Possible, The Hour Might Pass From Him.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 14 Verse 36
- Book: Chapter:14 Verse:36 Bible
- byzant_strong:2532 3004 5707 5 3588 3962 3956 1415 4771 3911 5628 3588 4221 575 1473 3778 235 3756 5101 1473 2309 5719 235 5101 4771
- byzant_greek:kai elegen abba o pathr panta dunata soi parenegke to pothrion ap emou touto all ou ti egw yelw alla ti su
- kjv_strongs:2532 3004 5 3962 3956 1415 4671 3911 5124 4221 575 1700 235 3756 5101 1473 2309 235 5101 4771
KJVAnd He Said, Abba, Father, All Things Are Possible Unto Thee; Take Away This Cup From Me: Nevertheless Not What I Will, But What Thou Wilt.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 14 Verse 37
- Book: Chapter:14 Verse:37 Bible
- byzant_strong:2532 2064 5736 2532 2147 5719 846 2518 5723 2532 3004 5719 3588 4074 4613 2518 5719 3756 2480 5656 1520 5610 1127 5658
- byzant_greek:kai ercetai kai euriskei autouv kayeudontav kai legei tw petrw simwn kayeudeiv ouk iscusav mian wran grhgorhsai
- kjv_strongs:2532 2064 2532 2147 846 2518 2532 3004 4074 4613 2518 2480 3756 1127 3391 5610
KJVAnd He Cometh, And Findeth Them Sleeping, And Saith Unto Peter, Simon, Sleepest Thou? Couldest Not Thou Watch One Hour?
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 14 Verse 38
- Book: Chapter:14 Verse:38 Bible
- byzant_strong:1127 5720 2532 4336 5737 2443 3361 1525 5632 1519 3986 3588 3303 4151 4289 3588 1161 4561 772
- byzant_greek:grhgoreite kai proseucesye ina mh eiselyhte eiv peirasmon to men pneuma proyumon h de sarx asyenhv
- kjv_strongs:1127 2532 4336 3363 1525 1519 3986 4151 3303 4289 1161 4561 772
KJVWatch Ye And Pray, Lest Ye Enter Into Temptation. The Spirit Truly Is Ready, But The Flesh Is Weak.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Be Vigilant, Wake, (be) Watc..
{γρηγορεύω~/gray-gor-yoo'-o/~ΓΩ } [5720]
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Pray (X Earnestly, For), Mak..
{προσεύχομαι~/pros-yoo'-khom-ahee/~ΠΙ } [5737]
In Order That
{ἵνα~/hin'-ah/~ἽΑ }
No/not/none/forbid/forbear
{μή~/may/~ΜΉ }
X Arise, Come (in, Into), En..
{εἰσέρχομαι~/ice-er'-khom-ahee/~ΕΙ } [5632]
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
Temptation, X Try
{πειρασμός~/pi-ras-mos'/~ΠΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Even, Indeed, So, Some, Trul..
{μέν~/men/~ΜΝ }
Breath/wind/spirit
{πνεῦμα~/pnyoo'-mah/~ΠΑ }
Ready, Willing
{πρόθυμος~/proth'-oo-mos/~ΠΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Flesh/a Living Creature
{σάρξ~/sarx/~ΣΞ }
More Feeble, Impotent, Sick,..
{ἀσθενής~/as-then-ace'/~ἈΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Be Vigilant, Wake, (be) Watc..
{γρηγορεύω~/gray-gor-yoo'-o/~ΓΩ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Pray (X Earnestly, For), Mak..
{προσεύχομαι~/pros-yoo'-khom-ahee/~ΠΙ }
Lest/that/not
{ἵνα μή~//~ἽΉ }
X Arise, Come (in, Into), En..
{εἰσέρχομαι~/ice-er'-khom-ahee/~ΕΙ }
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
Temptation, X Try
{πειρασμός~/pi-ras-mos'/~ΠΣ }
Breath/wind/spirit
{πνεῦμα~/pnyoo'-mah/~ΠΑ }
Even, Indeed, So, Some, Trul..
{μέν~/men/~ΜΝ }
Ready, Willing
{πρόθυμος~/proth'-oo-mos/~ΠΣ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Flesh/a Living Creature
{σάρξ~/sarx/~ΣΞ }
More Feeble, Impotent, Sick,..
{ἀσθενής~/as-then-ace'/~ἈΣ } |
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 14 Verse 39
- Book: Chapter:14 Verse:39 Bible
- byzant_strong:2532 3825 565 5631 4336 5662 3588 846 3056 3004 5631
- byzant_greek:kai palin apelywn proshuxato ton auton logon eipwn
- kjv_strongs:2532 3825 565 4336 2036 846 3056
KJVAnd Again He Went Away, And Prayed, And Spake The Same Words.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 14 Verse 40
- Book: Chapter:14 Verse:40 Bible
- byzant_strong:2532 5290 5660 2147 5627 846 3825 2518 5723 1510 5707 1063 3588 3788 846 916 5772 2532 3756 1492 5715 5101 846 611 5680
- byzant_greek:kai upostreqav euren autouv palin kayeudontav hsan gar oi ofyalmoi autwn bebarhmenoi kai ouk hdeisan ti autw apokriywsin
- kjv_strongs:2532 5290 2147 846 2518 3825 1063 846 3788 2258 916 3756 2532 1492 5101 611 846
KJVAnd When He Returned, He Found Them Asleep Again, (for Their Eyes Were Heavy,) Neither Wist They What To Answer Him.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 14 Verse 41
- Book: Chapter:14 Verse:41 Bible
- byzant_strong:2532 2064 5736 3588 5154 2532 3004 5719 846 2518 5719 2518 5720 3063 2532 373 5731 373 5732 568 5719 2064 5627 3588 5610 3708 5640 3860 5743 3588 5207 3588 444 1519 3588 5495 3588 268
- byzant_greek:kai ercetai to triton kai legei autoiv kayeudete loipon kai anapauesye apecei hlyen h wra idou paradidotai o uiov tou anyrwpou eiv tav ceirav twn amartwlwn
- kjv_strongs:2532 2064 5154 2532 3004 846 2518 3063 2532 373 566 5610 2064 2400 5207 444 3860 1519 5495 268
KJVAnd He Cometh The Third Time, And Saith Unto Them, Sleep On Now, And Take Your Rest: It Is Enough, The Hour Is Come; Behold, The Son Of Man Is Betrayed Into The Hands Of Sinners.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Come
{ἔρχομαι~/er'-khom-ahee/~ἜΙ } [5736]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Third
{τρίτος~/tree'-tos/~ΤΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ } [5719]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
(be A-)sleep
{καθεύδω~/kath-yoo'-do/~ΚΩ } [5719]
(be A-)sleep
{καθεύδω~/kath-yoo'-do/~ΚΩ } [5720]
Besides, Finally, Furthermor..
{λοιπόν~/loy-pon'/~ΛΝ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Take Ease, Refresh, (give, T..
{ἀναπαύω~/an-ap-ow'-o/~ἈΩ } [5731]
Take Ease, Refresh, (give, T..
{ἀναπαύω~/an-ap-ow'-o/~ἈΩ } [5732]
Be, Have, Receive
{ἀπέχω~/ap-ekh'-o/~ἈΩ } [5719]
To Come
{ἔρχομαι~/er'-khom-ahee/~ἜΙ } [5627]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Any Definite Time/point Of T..
{ὥρα~/ho'-rah/~ὭΑ }
Behold, Perceive, See, Take ..
{ὁράω~/hor-ah'-o/~ὉΩ } [5640]
Betray, Bring Forth, Cast, C..
{παραδίδωμι~/par-ad-id'-o-mee/~ΠΙ } [5743]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Son/kinship
{υἱός~/hwee-os'/~ΥΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
A Human Being
{ἄνθρωπος~/anth'-ro-pos/~ἌΣ }
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
By The Help/agency Of Any One
{χείρ~/khire/~ΧΡ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Sinful, Sinner
{ἁμαρτωλός~/ham-ar-to-los'/~ἉΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 14 Verse 42
- Book: Chapter:14 Verse:42 Bible
- byzant_strong:1453 5728 71 5725 3708 5640 3588 3860 5723 1473 1448 5758
- byzant_greek:egeiresye agwmen idou o paradidouv me hggiken
- kjv_strongs:1453 71 2400 3860 3165 1448
KJVRise Up, Let Us Go; Lo, He That Betrayeth Me Is At Hand.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
To Awaken
{ἐγείρω~/eg-i'-ro/~ἘΩ } [5728]
To Lead, Take With One/depart
{ἄγω~/ag'-o/~ἌΩ } [5725]
Behold, Perceive, See, Take ..
{ὁράω~/hor-ah'-o/~ὉΩ } [5640]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Betray, Bring Forth, Cast, C..
{παραδίδωμι~/par-ad-id'-o-mee/~ΠΙ } [5723]
I/me/my
{ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }
Approach, Be At Hand, Come (..
{ἐγγίζω~/eng-id'-zo/~ἘΩ } [5758] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 14 Verse 43
- Book: Chapter:14 Verse:43 Bible
- byzant_strong:2532 2112 2089 846 2980 5723 3854 5736 2455 1520 1510 5723 3588 1427 2532 3326 846 3793 4183 3326 3162 2532 3586 3844 3588 749 2532 3588 1122 2532 3588 4245
- byzant_greek:kai euyewv eti autou lalountov paraginetai ioudav eiv wn twn dwdeka kai met autou oclov poluv meta macairwn kai xulwn para twn arcierewn kai twn grammatewn kai twn presbuterwn
- kjv_strongs:2532 2112 846 2089 2980 3854 2455 5607 1520 1427 2532 3326 846 4183 3793 3326 3162 2532 3586 3844 749 2532 1122 2532 4245
KJVAnd Immediately, While He Yet Spake, Cometh Judas, One Of The Twelve, And With Him A Great Multitude With Swords And Staves, From The Chief Priests And The Scribes And The Elders.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Straightway/immediately/fort..
{εὐθέως~/yoo-theh'-oce/~ΕΣ }
Yet/no Longer
{ἔτι~/et'-ee/~ἜΙ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
To Talk/utter Words
{λαλέω~/lal-eh'-o/~ΛΩ } [5723]
Come, Go, Be Present
{παραγίνομαι~/par-ag-in'-om-ahee/~ΠΙ } [5736]
Jehudah
{Ἰούδας~/ee-oo-das'/~ἸΣ }
One/only/other/some
{εἷς~/hice/~ΕΣ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5723]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
2 And 10 Or 12
{δώδεκα~/do'-dek-ah/~ΔΑ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
With/after/behind
{μετά~/met-ah'/~ΜΆ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Company, Multitude, Number (..
{ὄχλος~/okh'los/~ὌΣ }
Many/much/large
{πολύς~/pol-oos'/~ΠΣ }
With/after/behind
{μετά~/met-ah'/~ΜΆ }
Knife/sword/war/judicial Pun..
{μάχαιρα~/makh'-ahee-rah/~ΜΑ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Staff, Stocks, Tree, Wood
{ξύλον~/xoo'-lon/~ΞΝ }
From/besides/near
{παρά~/par-ah'/~ΠΆ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Chief (high) Priest, Chief O..
{ἀρχιερεύς~/ar-khee-er-yuce'/~ἈΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Scribe, Town-clerk
{γραμματεύς~/gram-mat-yooce'/~ΓΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Elder
{πρεσβύτερος~/pres-boo'-ter-os/~ΠΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Straightway/immediately/fort..
{εὐθέως~/yoo-theh'-oce/~ΕΣ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Yet/no Longer
{ἔτι~/et'-ee/~ἜΙ }
To Talk/utter Words
{λαλέω~/lal-eh'-o/~ΛΩ }
Come, Go, Be Present
{παραγίνομαι~/par-ag-in'-om-ahee/~ΠΙ }
Jehudah
{Ἰούδας~/ee-oo-das'/~ἸΣ }
Being/come/have
{ὤν~/oan,/~ὬΝ }
One/only/other/some
{εἷς~/hice/~ΕΣ }
2 And 10 Or 12
{δώδεκα~/do'-dek-ah/~ΔΑ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
With/after/behind
{μετά~/met-ah'/~ΜΆ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Many/much/large
{πολύς~/pol-oos'/~ΠΣ }
Company, Multitude, Number (..
{ὄχλος~/okh'los/~ὌΣ }
With/after/behind
{μετά~/met-ah'/~ΜΆ }
Knife/sword/war/judicial Pun..
{μάχαιρα~/makh'-ahee-rah/~ΜΑ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Staff, Stocks, Tree, Wood
{ξύλον~/xoo'-lon/~ΞΝ }
From/besides/near
{παρά~/par-ah'/~ΠΆ }
Chief (high) Priest, Chief O..
{ἀρχιερεύς~/ar-khee-er-yuce'/~ἈΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Scribe, Town-clerk
{γραμματεύς~/gram-mat-yooce'/~ΓΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Elder
{πρεσβύτερος~/pres-boo'-ter-os/~ΠΣ } |
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 14 Verse 44
- Book: Chapter:14 Verse:44 Bible
- byzant_strong:1325 5715 1161 3588 3860 5723 846 4953 846 3004 5723 3739 302 5368 5661 846 1510 5719 2902 5657 846 2532 520 5628 806
- byzant_greek:dedwkei de o paradidouv auton susshmon autoiv legwn on an filhsw autov estin krathsate auton kai apagagete asfalwv
- kjv_strongs:1161 3860 846 1325 846 4953 3004 302 3739 5368 846 2076 2902 846 2532 520 806
KJVAnd He That Betrayed Him Had Given Them A Token, Saying, Whomsoever I Shall Kiss, That Same Is He; Take Him, And Lead Him Away Safely.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 14 Verse 45
- Book: Chapter:14 Verse:45 Bible
- byzant_strong:2532 2064 5631 2112 4334 5631 846 3004 5719 846 4461 4461 2532 2705 5656 846
- byzant_greek:kai elywn euyewv proselywn autw legei autw rabbi rabbi kai katefilhsen auton
- kjv_strongs:2532 2064 4334 2112 846 3004 4461 4461 2532 2705 846
KJVAnd As Soon As He Was Come, He Goeth Straightway To Him, And Saith, Master, Master; And Kissed Him.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 14 Verse 46
- Book: Chapter:14 Verse:46 Bible
- byzant_strong:3588 1161 1911 5627 1909 846 3588 5495 846 2532 2902 5656 846
- byzant_greek:oi de epebalon ep auton tav ceirav autwn kai ekrathsan auton
- kjv_strongs:1161 1911 846 5495 1909 846 2532 2902 846
KJVAnd They Laid Their Hands On Him, And Took Him.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 14 Verse 47
- Book: Chapter:14 Verse:47 Bible
- byzant_strong:1520 1161 5100 3588 3936 5761 4685 5671 3588 3162 3817 5656 3588 1401 3588 749 2532 851 5627 846 3588 5621
- byzant_greek:eiv de tiv twn paresthkotwn spasamenov thn macairan epaisen ton doulon tou arcierewv kai afeilen autou to wtion
- kjv_strongs:1161 5100 1520 3936 4685 3162 3817 1401 749 2532 851 846 5621
KJVAnd One Of Them That Stood By Drew A Sword, And Smote A Servant Of The High Priest, And Cut Off His Ear.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
One/only/other/some
{εἷς~/hice/~ΕΣ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
A Certain One Or Object
{τὶς~/tis/~ΤΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Assist, Bring Before, Comman..
{παρίστημι~/par-is'-tay-mee,/~ΠΙ } [5761]
Draw (out)
{σπάω~/spah'-o/~ΣΩ } [5671]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Knife/sword/war/judicial Pun..
{μάχαιρα~/makh'-ahee-rah/~ΜΑ }
Smite, Strike
{παίω~/pah'-yo/~ΠΩ } [5656]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
A Slave/bondman/servant
{δοῦλος~/doo'-los/~ΔΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Chief (high) Priest, Chief O..
{ἀρχιερεύς~/ar-khee-er-yuce'/~ἈΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Cut (smite) Off, Take Away
{ἀφαιρέω~/af-ahee-reh'-o/~ἈΩ } [5627]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Ear
{ὠτίον~/o-tee'-on/~ὨΝ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 14 Verse 48
- Book: Chapter:14 Verse:48 Bible
- byzant_strong:2532 611 5679 3588 2424 3004 5627 846 5613 1909 3027 1831 5627 3326 3162 2532 3586 4815 5629 1473
- byzant_greek:kai apokriyeiv o ihsouv eipen autoiv wv epi lhsthn exhlyete meta macairwn kai xulwn sullabein me
- kjv_strongs:2532 2424 611 2036 846 1831 5613 1909 3027 3326 3162 2532 3586 4815 3165
KJVAnd Jesus Answered And Said Unto Them, Are Ye Come Out, As Against A Thief, With Swords And With Staves To Take Me?
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 14 Verse 49
- Book: Chapter:14 Verse:49 Bible
- byzant_strong:2596 2250 1510 5707 4314 4771 1722 3588 2411 1321 5723 2532 3756 2902 5656 1473 235 2443 4137 5686 3588 1124
- byzant_greek:kay hmeran hmhn prov umav en tw ierw didaskwn kai ouk ekrathsate me all ina plhrwywsin ai grafai
- kjv_strongs:2252 2596 2250 4314 5209 1722 2411 1321 2532 2902 3165 3756 235 1124 2443 4137
KJVI Was Daily With You In The Temple Teaching, And Ye Took Me Not: But The Scriptures Must Be Fulfilled.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 14 Verse 50
- Book: Chapter:14 Verse:50 Bible
- byzant_strong:2532 863 5631 846 3956 5343 5627
- byzant_greek:kai afentev auton pantev efugon
- kjv_strongs:2532 3956 863 846 5343
KJVAnd They All Forsook Him, And Fled.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 14 Verse 51
- Book: Chapter:14 Verse:51 Bible
- byzant_strong:2532 1520 5100 3495 190 5656 846 4016 5772 4616 1909 1131 2532 2902 5719 846 3588 3495
- byzant_greek:kai eiv tiv neaniskov hkolouyhsen autw peribeblhmenov sindona epi gumnou kai kratousin auton oi neaniskoi
- kjv_strongs:2532 190 846 1520 5100 3495 4616 4016 1909 1131 2532 3495 2902 846
KJVAnd There Followed Him A Certain Young Man, Having A Linen Cloth Cast About His Naked Body; And The Young Men Laid Hold On Him:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 14 Verse 52
- Book: Chapter:14 Verse:52 Bible
- byzant_strong:3588 1161 2641 5631 3588 4616 1131 5343 5627 575 846
- byzant_greek:o de katalipwn thn sindona gumnov efugen ap autwn
- kjv_strongs:1161 2641 4616 5343 575 846 1131
KJVAnd He Left The Linen Cloth, And Fled From Them Naked.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 14 Verse 53
- Book: Chapter:14 Verse:53 Bible
- byzant_strong:2532 520 5627 3588 2424 4314 3588 749 2532 4905 5736 846 3956 3588 749 2532 3588 4245 2532 3588 1122
- byzant_greek:kai aphgagon ton ihsoun prov ton arcierea kai sunercontai autw pantev oi arciereiv kai oi presbuteroi kai oi grammateiv
- kjv_strongs:2532 520 2424 520 4314 749 2532 846 4905 3956 749 2532 4245 2532 1122
KJVAnd They Led Jesus Away To The High Priest: And With Him Were Assembled All The Chief Priests And The Elders And The Scribes.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Bring, Carry Away, Lead (awa..
{ἀπάγω~/ap-ag'-o/~ἈΩ } [5627]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Jesus/Yeshua
{Ἰησοῦς~/ee-ay-sooce'/~ἸΣ }
Near/nearness
{πρός~/pros/~ΠΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Chief (high) Priest, Chief O..
{ἀρχιερεύς~/ar-khee-er-yuce'/~ἈΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Accompany, Assemble (with), ..
{συνέρχομαι~/soon-er'-khom-ahee/~ΣΙ } [5736]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Individually/collectively
{πᾶς~/pas/~ΠΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Chief (high) Priest, Chief O..
{ἀρχιερεύς~/ar-khee-er-yuce'/~ἈΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Elder
{πρεσβύτερος~/pres-boo'-ter-os/~ΠΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Scribe, Town-clerk
{γραμματεύς~/gram-mat-yooce'/~ΓΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 14 Verse 54
- Book: Chapter:14 Verse:54 Bible
- byzant_strong:2532 3588 4074 575 3113 190 5656 846 2193 2080 1519 3588 833 3588 749 2532 1510 5707 4775 5740 3326 3588 5257 2532 2328 5734 4314 3588 5457
- byzant_greek:kai o petrov apo makroyen hkolouyhsen autw ewv esw eiv thn aulhn tou arcierewv kai hn sugkayhmenov meta twn uphretwn kai yermainomenov prov to fwv
- kjv_strongs:2532 4074 190 846 3113 575 2193 1519 2080 833 749 2532 2258 4775 3326 5257 2532 2328 4314 5457
KJVAnd Peter Followed Him Afar Off, Even Into The Palace Of The High Priest: And He Sat With The Servants, And Warmed Himself At The Fire.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Peter, Rock
{Πέτρος~/pet'-ros/~ΠΣ }
Separation/origin Of A Cause
{ἀπό~/apo'/~ἈΌ }
Afar Off, From Far
{μακρόθεν~/mak-roth'-en/~ΜΝ }
To Accompany/follow
{ἀκολουθέω~/ak-ol-oo-theh'-o/~ἈΩ } [5656]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Until
{ἕως~/heh'-oce/~ἝΣ }
(with-)in(-ner, -to, -ward)
{ἔσω~/es'-o/~ἜΩ }
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Court, (sheep-)fold, Hall, P..
{αὐλή~/ow-lay'/~ΑΉ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Chief (high) Priest, Chief O..
{ἀρχιερεύς~/ar-khee-er-yuce'/~ἈΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5707]
Sit With
{συγκάθημαι~/soong-kath'-ay-mahee/~ΣΙ } [5740]
With/after/behind
{μετά~/met-ah'/~ΜΆ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Minister, Officer, Servant
{ὑπηρέτης~/hoop-ay-ret'-ace/~ὙΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
(be) Warm(-ed) (self)
{θερμαίνω~/ther-mah'-ee-no/~ΘΩ } [5734]
Near/nearness
{πρός~/pros/~ΠΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Fire/light
{φῶς~/foce/~ΦΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Peter, Rock
{Πέτρος~/pet'-ros/~ΠΣ }
To Accompany/follow
{ἀκολουθέω~/ak-ol-oo-theh'-o/~ἈΩ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Afar Off, From Far
{μακρόθεν~/mak-roth'-en/~ΜΝ }
Separation/origin Of A Cause
{ἀπό~/apo'/~ἈΌ }
Until
{ἕως~/heh'-oce/~ἝΣ }
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
(with-)in(-ner, -to, -ward)
{ἔσω~/es'-o/~ἜΩ }
Court, (sheep-)fold, Hall, P..
{αὐλή~/ow-lay'/~ΑΉ }
Chief (high) Priest, Chief O..
{ἀρχιερεύς~/ar-khee-er-yuce'/~ἈΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
I Was/I Agree
{ἦν~/ane/~ἮΝ }
Sit With
{συγκάθημαι~/soong-kath'-ay-mahee/~ΣΙ }
With/after/behind
{μετά~/met-ah'/~ΜΆ }
Minister, Officer, Servant
{ὑπηρέτης~/hoop-ay-ret'-ace/~ὙΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
(be) Warm(-ed) (self)
{θερμαίνω~/ther-mah'-ee-no/~ΘΩ }
Near/nearness
{πρός~/pros/~ΠΣ }
Fire/light
{φῶς~/foce/~ΦΣ } |
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 14 Verse 55
- Book: Chapter:14 Verse:55 Bible
- byzant_strong:3588 1161 749 2532 3650 3588 4892 2212 5707 2596 3588 2424 3141 1519 3588 2289 5658 846 2532 3756 2147 5707
- byzant_greek:oi de arciereiv kai olon to sunedrion ezhtoun kata tou ihsou marturian eiv to yanatwsai auton kai ouc euriskon
- kjv_strongs:1161 749 2532 3650 4892 2212 3141 2596 2424 1519 2289 846 2289 2532 2147 3756
KJVAnd The Chief Priests And All The Council Sought For Witness Against Jesus To Put Him To Death; And Found None.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 14 Verse 56
- Book: Chapter:14 Verse:56 Bible
- byzant_strong:4183 1063 5576 5707 2596 846 2532 2470 3588 3141 3756 1510 5707
- byzant_greek:polloi gar eqeudomarturoun kat autou kai isai ai marturiai ouk hsan
- kjv_strongs:1063 4183 5576 2596 846 2532 3141 2258 3756 2470 2258
KJVFor Many Bare False Witness Against Him, But Their Witness Agreed Not Together.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 14 Verse 57
- Book: Chapter:14 Verse:57 Bible
- byzant_strong:2532 5100 450 5631 5576 5707 2596 846 3004 5723
- byzant_greek:kai tinev anastantev eqeudomarturoun kat autou legontev
- kjv_strongs:2532 450 5100 5576 2596 846 3004
KJVAnd There Arose Certain, And Bare False Witness Against Him, Saying,
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 14 Verse 58
- Book: Chapter:14 Verse:58 Bible
- byzant_strong:3754 1473 191 5656 846 3004 5723 3754 1473 2647 5692 3588 3485 3778 3588 5499 2532 1223 5140 2250 243 886 3618 5692
- byzant_greek:oti hmeiv hkousamen autou legontov oti egw katalusw ton naon touton ton ceiropoihton kai dia triwn hmerwn allon aceiropoihton oikodomhsw
- kjv_strongs:3754 2249 191 846 3004 3754 1473 2647 5126 3485 5499 2532 1223 5140 2250 3618 243 886
KJVWe Heard Him Say, I Will Destroy This Temple That Is Made With Hands, And Within Three Days I Will Build Another Made Without Hands.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 14 Verse 59
- Book: Chapter:14 Verse:59 Bible
- byzant_strong:2532 3761 3779 2470 1510 5707 3588 3141 846
- byzant_greek:kai oude outwv ish hn h marturia autwn
- kjv_strongs:2532 3761 3779 2470 846 3141 2258 2470
KJVBut Neither So Did Their Witness Agree Together.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 14 Verse 60
- Book: Chapter:14 Verse:60 Bible
- byzant_strong:2532 450 5631 3588 749 1519 3319 1905 5656 3588 2424 3004 5723 3756 611 5736 3762 5101 3778 4771 2649 5719
- byzant_greek:kai anastav o arciereuv eiv meson ephrwthsen ton ihsoun legwn ouk apokrinh ouden ti outoi sou katamarturousin
- kjv_strongs:2532 749 450 1519 3319 1905 2424 3004 3756 611 3762 5101 3778 2649 4675
KJVAnd The High Priest Stood Up In The Midst, And Asked Jesus, Saying, Answerest Thou Nothing? What Is It Which These Witness Against Thee?
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 14 Verse 61
- Book: Chapter:14 Verse:61 Bible
- byzant_strong:3588 1161 4623 5707 2532 3762 611 5662 3825 3588 749 1905 5707 846 2532 3004 5719 846 4771 1510 5719 3588 5547 3588 5207 3588 2128
- byzant_greek:o de esiwpa kai ouden apekrinato palin o arciereuv ephrwta auton kai legei autw su ei o cristov o uiov tou euloghtou
- kjv_strongs:1161 4623 2532 611 3762 3825 749 1905 846 2532 3004 846 1488 4771 5547 5207 2128
KJVBut He Held His Peace, And Answered Nothing. Again The High Priest Asked Him, And Said Unto Him, Art Thou The Christ, The Son Of The Blessed?
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Dumb, (hold) Peace
{σιωπάω~/see-o-pah'-o/~ΣΩ } [5707]
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Not Even One
{οὐδείς~/oo-dice',/~ΟΣ }
Answer
{ἀποκρίνομαι~/ap-ok-ree'-nom-ahee/~ἈΙ } [5662]
Anew/again
{πάλιν~/pal'-in/~ΠΝ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Chief (high) Priest, Chief O..
{ἀρχιερεύς~/ar-khee-er-yuce'/~ἈΣ }
Ask (after, Questions), Dema..
{ἐπερωτάω~/ep-er-o-tah'-o/~ἘΩ } [5707]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ } [5719]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5719]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Christ/anointed
{Χριστός~/khris-tos'/~ΧΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Son/kinship
{υἱός~/hwee-os'/~ΥΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Blessed/praised
{εὐλογητός~/yoo-log-ay-tos'/~ΕΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 14 Verse 62
- Book: Chapter:14 Verse:62 Bible
- byzant_strong:3588 1161 2424 3004 5627 1473 1510 5719 2532 3708 5695 3588 5207 3588 444 1537 1188 2521 5740 3588 1411 2532 2064 5740 3326 3588 3507 3588 3772
- byzant_greek:o de ihsouv eipen egw eimi kai oqesye ton uion tou anyrwpou ek dexiwn kayhmenon thv dunamewv kai ercomenon meta twn nefelwn tou ouranou
- kjv_strongs:1161 2424 2036 1473 1510 2532 3700 5207 444 2521 1537 1188 1411 2532 2064 3326 3507 3772
KJVAnd Jesus Said, I Am: And Ye Shall See The Son Of Man Sitting On The Right Hand Of Power, And Coming In The Clouds Of Heaven.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 14 Verse 63
- Book: Chapter:14 Verse:63 Bible
- byzant_strong:3588 1161 749 1284 5660 3588 5509 846 3004 5719 5101 2089 5532 2192 5719 3144
- byzant_greek:o de arciereuv diarrhxav touv citwnav autou legei ti eti creian ecomen marturwn
- kjv_strongs:1161 749 1284 846 5509 3004 5101 5532 2192 2089 3144
KJVThen The High Priest Rent His Clothes, And Saith, What Need We Any Further Witnesses?
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Chief (high) Priest, Chief O..
{ἀρχιερεύς~/ar-khee-er-yuce'/~ἈΣ }
Break, Rend
{διαῤῥήσσω~/dee-ar-hrayce'-so/~ΔΩ } [5660]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Clothes, Coat, Garment
{χιτών~/khee-tone'/~ΧΝ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ } [5719]
Who/which/what
{τίς~/tis/~ΤΣ }
Yet/no Longer
{ἔτι~/et'-ee/~ἜΙ }
Business, Lack, Necessary(-i..
{χρεία~/khri'-ah/~ΧΑ }
To Have/hold
{ἔχω~/ekh'-o,/~ἜΩ } [5719]
Martyr, Record, Witness
{μάρτυς~/mar'-toos/~ΜΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 14 Verse 64
- Book: Chapter:14 Verse:64 Bible
- byzant_strong:191 5656 3588 988 5101 4771 5316 5727 3588 1161 3956 2632 5656 846 1510 5721 1777 2288
- byzant_greek:hkousate thv blasfhmiav ti umin fainetai oi de pantev katekrinan auton einai enocon yanatou
- kjv_strongs:191 988 5101 5316 5213 1161 3956 2632 846 1511 1777 2288
KJVYe Have Heard The Blasphemy: What Think Ye? And They All Condemned Him To Be Guilty Of Death.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 14 Verse 65
- Book: Chapter:14 Verse:65 Bible
- byzant_strong:2532 756 5662 5100 1716 5721 846 2532 4028 5721 3588 4383 846 2532 2852 5721 846 2532 3004 5721 846 4395 5657 2532 3588 5257 4475 846 906 5707 906 5707 906 5627
- byzant_greek:kai hrxanto tinev emptuein autw kai perikaluptein to proswpon autou kai kolafizein auton kai legein autw profhteuson kai oi uphretai rapismasin auton | eballon | VAR: ebalon :END |
- kjv_strongs:2532 5100 756 1716 846 2532 4028 846 4383 2532 2852 846 2532 3004 846 4395 2532 5257 906 846 4475
KJVAnd Some Began To Spit On Him, And To Cover His Face, And To Buffet Him, And To Say Unto Him, Prophesy: And The Servants Did Strike Him With The Palms Of Their Hands.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 14 Verse 66
- Book: Chapter:14 Verse:66 Bible
- byzant_strong:2532 1510 5723 3588 4074 1722 3588 833 2736 2064 5736 1520 3588 3814 3588 749
- byzant_greek:kai ontov tou petrou en th aulh katw ercetai mia twn paidiskwn tou arcierewv
- kjv_strongs:2532 4074 5607 2736 1722 833 2064 3391 3814 749
KJVAnd As Peter Was Beneath In The Palace, There Cometh One Of The Maids Of The High Priest:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5723]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Peter, Rock
{Πέτρος~/pet'-ros/~ΠΣ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Court, (sheep-)fold, Hall, P..
{αὐλή~/ow-lay'/~ΑΉ }
Beneath, Bottom, Down, Under
{κάτω~/kat'-o;/~ΚΩ }
To Come
{ἔρχομαι~/er'-khom-ahee/~ἜΙ } [5736]
One/only/other/some
{εἷς~/hice/~ΕΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Bondmaid(-woman), Damsel, Ma..
{παιδίσκη~/pahee-dis'-kay/~ΠΗ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Chief (high) Priest, Chief O..
{ἀρχιερεύς~/ar-khee-er-yuce'/~ἈΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Peter, Rock
{Πέτρος~/pet'-ros/~ΠΣ }
Being/come/have
{ὤν~/oan,/~ὬΝ }
Beneath, Bottom, Down, Under
{κάτω~/kat'-o;/~ΚΩ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
Court, (sheep-)fold, Hall, P..
{αὐλή~/ow-lay'/~ΑΉ }
To Come
{ἔρχομαι~/er'-khom-ahee/~ἜΙ }
Only One/someone
{μία~/mee'-ah/~ΜΑ }
Bondmaid(-woman), Damsel, Ma..
{παιδίσκη~/pahee-dis'-kay/~ΠΗ }
Chief (high) Priest, Chief O..
{ἀρχιερεύς~/ar-khee-er-yuce'/~ἈΣ } |
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 14 Verse 67
- Book: Chapter:14 Verse:67 Bible
- byzant_strong:2532 3708 5631 3588 4074 2328 5734 1689 5660 846 3004 5719 2532 4771 3326 3588 3479 2424 1510 5707
- byzant_greek:kai idousa ton petron yermainomenon embleqasa autw legei kai su meta tou nazarhnou ihsou hsya
- kjv_strongs:2532 1492 4074 2328 1689 846 3004 2532 4771 2532 2258 3326 2424 3479
KJVAnd When She Saw Peter Warming Himself, She Looked Upon Him, And Said, And Thou Also Wast With Jesus Of Nazareth.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 14 Verse 68
- Book: Chapter:14 Verse:68 Bible
- byzant_strong:3588 1161 720 5662 3004 5723 3756 1492 5758 3761 3761 3777 1987 5736 5101 4771 3004 5719 2532 1831 5627 1854 1519 3588 4259 2532 220 5455 5656
- byzant_greek:o de hrnhsato legwn ouk oida | oude | VAR: oute :END | epistamai ti su legeiv kai exhlyen exw eiv to proaulion kai alektwr efwnhsen
- kjv_strongs:1161 720 3004 1492 3756 3761 1987 5101 4771 3004 2532 1831 1854 1519 4259 2532 220 5455
KJVBut He Denied, Saying, I Know Not, Neither Understand I What Thou Sayest. And He Went Out Into The Porch; And The Cock Crew.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 14 Verse 69
- Book: Chapter:14 Verse:69 Bible
- byzant_strong:2532 3588 3814 3708 5631 846 3825 756 5662 3004 5721 3588 3936 5761 3754 3778 1537 846 1510 5719
- byzant_greek:kai h paidiskh idousa auton palin hrxato legein toiv paresthkosin oti outov ex autwn estin
- kjv_strongs:2532 3814 1492 846 3825 756 3004 3936 3778 3754 2076 1537 846
KJVAnd A Maid Saw Him Again, And Began To Say To Them That Stood By, This Is One Of Them.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Bondmaid(-woman), Damsel, Ma..
{παιδίσκη~/pahee-dis'-kay/~ΠΗ }
Behold, Perceive, See, Take ..
{ὁράω~/hor-ah'-o/~ὉΩ } [5631]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Anew/again
{πάλιν~/pal'-in/~ΠΝ }
(rehearse From The) Begin(-n..
{ἄρχομαι~/ar'-khom-ahee/~ἌΙ } [5662]
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ } [5721]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Assist, Bring Before, Comman..
{παρίστημι~/par-is'-tay-mee,/~ΠΙ } [5761]
That/because/since
{ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ }
This/hereof/here
{οὗτος~/hoo'-tos,/~ΟΣ }
Out Of/away From
{ἐκ~/ek/~ἘΚ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5719] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 14 Verse 70
- Book: Chapter:14 Verse:70 Bible
- byzant_strong:3588 1161 3825 720 5711 2532 3326 3397 3825 3588 3936 5761 3004 5707 3588 4074 230 1537 846 1510 5719 2532 1063 1057 1510 5719 2532 3588 2981 4771 3662 5719
- byzant_greek:o de palin hrneito kai meta mikron palin oi parestwtev elegon tw petrw alhywv ex autwn ei kai gar galilaiov ei kai h lalia sou omoiazei
- kjv_strongs:1161 720 3825 2532 3397 3326 3936 3004 3825 4074 230 1488 1537 846 1063 2532 1488 1057 2532 4675 2981 3662
KJVAnd He Denied It Again. And A Little After, They That Stood By Said Again To Peter, Surely Thou Art One Of Them: For Thou Art A Galilaean, And Thy Speech Agreeth Thereto.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Anew/again
{πάλιν~/pal'-in/~ΠΝ }
Deny, Refuse
{ἀρνέομαι~/ar-neh'-om-ahee/~ἈΙ } [5711]
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
With/after/behind
{μετά~/met-ah'/~ΜΆ }
A (little) (while)
{μικρόν~/mik-ron'/~ΜΝ }
Anew/again
{πάλιν~/pal'-in/~ΠΝ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Assist, Bring Before, Comman..
{παρίστημι~/par-is'-tay-mee,/~ΠΙ } [5761]
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ } [5707]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Peter, Rock
{Πέτρος~/pet'-ros/~ΠΣ }
In Reality/most Certainly
{ἀληθῶς~/al-ay-thoce'/~ἈΣ }
Out Of/away From
{ἐκ~/ek/~ἘΚ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5719]
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
For(gar-in The Beginning)
{γάρ~/gar/~ΓΡ }
Galilean, Of Galilee
{Γαλιλαῖος~/gal-ee-lah'-yos/~ΓΣ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5719]
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Saying, Speech
{λαλιά~/lal-ee-ah'/~ΛΆ }
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
Agree
{ὁμοιάζω~/hom-oy-ad'-zo/~ὉΩ } [5719] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 14 Verse 71
- Book: Chapter:14 Verse:71 Bible
- byzant_strong:3588 1161 756 5662 332 5721 2532 3660 5658 3754 3756 1492 5758 3588 444 3778 3739 3004 5719
- byzant_greek:o de hrxato anayematizein kai omnunai oti ouk oida ton anyrwpon touton on legete
- kjv_strongs:1161 756 332 2532 3660 1492 3754 3756 5126 444 3739 3004
KJVBut He Began To Curse And To Swear, Saying, I Know Not This Man Of Whom Ye Speak.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 14 Verse 72
- Book: Chapter:14 Verse:72 Bible
- byzant_strong:2532 1537 1208 220 5455 5656 2532 363 5681 3588 4074 3588 4487 3739 3004 5627 846 3588 2424 3754 4250 220 5455 5658 1364 533 5695 1473 5151 2532 1911 5631 2799 5707
- byzant_greek:kai ek deuterou alektwr efwnhsen kai anemnhsyh o petrov to rhma o eipen autw o ihsouv oti prin alektora fwnhsai div aparnhsh me triv kai epibalwn eklaien
- kjv_strongs:2532 1537 1208 220 5455 2532 4074 363 4487 3739 2424 2036 846 3754 4250 220 5455 1364 533 3165 5151 2532 1911 2799
KJVAnd The Second Time The Cock Crew. And Peter Called To Mind The Word That Jesus Said Unto Him, Before The Cock Crow Twice, Thou Shalt Deny Me Thrice. And When He Thought Thereon, He Wept.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Out Of/away From
{ἐκ~/ek/~ἘΚ }
The Second
{δεύτερος~/dyoo'-ter-os/~ΔΣ }
Cock
{ἀλέκτωρ~/al-ek'-tore/~ἈΡ }
To Call/summon
{φωνέω~/fo-neh'-o/~ΦΩ } [5656]
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Call To Mind, (bring To , Ca..
{ἀναμιμνήσκω~/an-am-im-nace'-ko/~ἈΩ } [5681]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Peter, Rock
{Πέτρος~/pet'-ros/~ΠΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Speech/discourse
{ῥῆμα~/hray'-mah/~ῬΑ }
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ } [5627]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Jesus/Yeshua
{Ἰησοῦς~/ee-ay-sooce'/~ἸΣ }
That/because/since
{ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ }
Before (that), Ere
{πρίν~/prin/~ΠΝ }
Cock
{ἀλέκτωρ~/al-ek'-tore/~ἈΡ }
To Call/summon
{φωνέω~/fo-neh'-o/~ΦΩ } [5658]
Again, Twice
{δίς~/dece/~ΔΣ }
Deny
{ἀπαρνέομαι~/ap-ar-neh'-om-ahee/~ἈΙ } [5695]
I/me/my
{ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }
Three Times, Thrice
{τρίς~/trece/~ΤΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Beat Into, Cast (up-)on, Fal..
{ἐπιβάλλω~/ep-ee-bal'-lo/~ἘΩ } [5631]
Bewail, Weep
{κλαίω~/klah'-yo/~ΚΩ } [5707] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Out Of/away From
{ἐκ~/ek/~ἘΚ }
The Second
{δεύτερος~/dyoo'-ter-os/~ΔΣ }
Cock
{ἀλέκτωρ~/al-ek'-tore/~ἈΡ }
To Call/summon
{φωνέω~/fo-neh'-o/~ΦΩ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Peter, Rock
{Πέτρος~/pet'-ros/~ΠΣ }
Call To Mind, (bring To , Ca..
{ἀναμιμνήσκω~/an-am-im-nace'-ko/~ἈΩ }
Speech/discourse
{ῥῆμα~/hray'-mah/~ῬΑ }
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
Jesus/Yeshua
{Ἰησοῦς~/ee-ay-sooce'/~ἸΣ }
To Speak
{ἔπω~/ep'-o/~ἜΩ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
That/because/since
{ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ }
Before (that), Ere
{πρίν~/prin/~ΠΝ }
Cock
{ἀλέκτωρ~/al-ek'-tore/~ἈΡ }
To Call/summon
{φωνέω~/fo-neh'-o/~ΦΩ }
Again, Twice
{δίς~/dece/~ΔΣ }
Deny
{ἀπαρνέομαι~/ap-ar-neh'-om-ahee/~ἈΙ }
Me/I
{μέ~/meh/~ΜΈ }
Three Times, Thrice
{τρίς~/trece/~ΤΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Beat Into, Cast (up-)on, Fal..
{ἐπιβάλλω~/ep-ee-bal'-lo/~ἘΩ }
Bewail, Weep
{κλαίω~/klah'-yo/~ΚΩ } |
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 15 Verse 1
- Book: Chapter:15 Verse:1 Bible
- byzant_strong:2532 2112 1909 3588 4404 4824 4160 5660 3588 749 3326 3588 4245 2532 1122 2532 3650 3588 4892 1210 5660 3588 2424 667 5656 2532 3860 5656 3588 4091
- byzant_greek:kai euyewv epi to prwi sumboulion poihsantev oi arciereiv meta twn presbuterwn kai grammatewn kai olon to sunedrion dhsantev ton ihsoun aphnegkan kai paredwkan tw pilatw
- kjv_strongs:2532 2112 1909 4404 749 4160 4824 3326 4245 2532 1122 2532 3650 4892 1210 2424 667 2532 3860 4091
KJVAnd Straightway In The Morning The Chief Priests Held A Consultation With The Elders And Scribes And The Whole Council, And Bound Jesus, And Carried Him Away, And Delivered Him To Pilate.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Straightway/immediately/fort..
{εὐθέως~/yoo-theh'-oce/~ΕΣ }
Of Time/place/order
{ἐπί~/ep-ee'/~ἘΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Early (in The Morning), (in ..
{πρωΐ~/pro-ee'/~Πΐ }
Consultation, Counsel, Council
{συμβούλιον~/soom-boo'-lee-on/~ΣΝ }
To Make Or Do
{ποιέω~/poy-eh'-o/~ΠΩ } [5660]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Chief (high) Priest, Chief O..
{ἀρχιερεύς~/ar-khee-er-yuce'/~ἈΣ }
With/after/behind
{μετά~/met-ah'/~ΜΆ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Elder
{πρεσβύτερος~/pres-boo'-ter-os/~ΠΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Scribe, Town-clerk
{γραμματεύς~/gram-mat-yooce'/~ΓΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
All/whole/completely
{ὅλος~/hol'-os/~ὍΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Council
{συνέδριον~/soon-ed'-ree-on/~ΣΝ }
To Bind
{δέω~/deh'-o/~ΔΩ } [5660]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Jesus/Yeshua
{Ἰησοῦς~/ee-ay-sooce'/~ἸΣ }
Bring, Carry (away)
{ἀποφέρω~/ap-of-er'-o/~ἈΩ } [5656]
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Betray, Bring Forth, Cast, C..
{παραδίδωμι~/par-ad-id'-o-mee/~ΠΙ } [5656]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Pilate
{Πιλᾶτος~/pil-at'-os/~ΠΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 15 Verse 2
- Book: Chapter:15 Verse:2 Bible
- byzant_strong:2532 1905 5656 846 3588 4091 4771 1510 5719 3588 935 3588 2453 3588 1161 611 5679 3004 5627 846 4771 3004 5719
- byzant_greek:kai ephrwthsen auton o pilatov su ei o basileuv twn ioudaiwn o de apokriyeiv eipen autw su legeiv
- kjv_strongs:2532 4091 1905 846 1488 4771 935 2453 1161 611 2036 846 4771 3004
KJVAnd Pilate Asked Him, Art Thou The King Of The Jews? And He Answering Said Unto Him, Thou Sayest It.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 15 Verse 3
- Book: Chapter:15 Verse:3 Bible
- byzant_strong:2532 2723 5707 846 3588 749 4183
- byzant_greek:kai kathgoroun autou oi arciereiv polla
- kjv_strongs:2532 749 2723 846 4183 1161 846 611 3762
KJVAnd The Chief Priests Accused Him Of Many Things: But He Answered Nothing.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 15 Verse 4
- Book: Chapter:15 Verse:4 Bible
- byzant_strong:3588 1161 4091 3825 1905 5656 846 3004 5723 3756 611 5736 3762 3708 5628 4214 4771 2649 5719
- byzant_greek:o de pilatov palin ephrwthsen auton legwn ouk apokrinh ouden ide posa sou katamarturousin
- kjv_strongs:1161 4091 1905 846 3825 3004 611 3762 3756? 2396 4214 2649 4675
KJVAnd Pilate Asked Him Again, Saying, Answerest Thou Nothing? Behold How Many Things They Witness Against Thee.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Pilate
{Πιλᾶτος~/pil-at'-os/~ΠΣ }
Anew/again
{πάλιν~/pal'-in/~ΠΝ }
Ask (after, Questions), Dema..
{ἐπερωτάω~/ep-er-o-tah'-o/~ἘΩ } [5656]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ } [5723]
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
Answer
{ἀποκρίνομαι~/ap-ok-ree'-nom-ahee/~ἈΙ } [5736]
Not Even One
{οὐδείς~/oo-dice',/~ΟΣ }
Behold, Perceive, See, Take ..
{ὁράω~/hor-ah'-o/~ὉΩ } [5628]
How Great (long, Many), What
{πόσος~/pos'-os/~ΠΣ }
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
Witness Against
{καταμαρτυρέω~/kat-am-ar-too-reh'-o/~ΚΩ } [5719] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 15 Verse 5
- Book: Chapter:15 Verse:5 Bible
- byzant_strong:3588 1161 2424 3765 3762 611 5662 5620 2296 5721 3588 4091
- byzant_greek:o de ihsouv ouketi ouden apekriyh wste yaumazein ton pilaton
- kjv_strongs:1161 2424 3765 611 3762 5620 4091 2296
KJVBut Jesus Yet Answered Nothing; So That Pilate Marvelled.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 15 Verse 6
- Book: Chapter:15 Verse:6 Bible
- byzant_strong:2596 1161 1859 630 5707 846 1520 1198 3746 154 5710
- byzant_greek:kata de eorthn apeluen autoiv ena desmion onper htounto
- kjv_strongs:1161 2596 1859 630 846 1520 1198 3746 154
KJVNow At That Feast He Released Unto Them One Prisoner, Whomsoever They Desired.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 15 Verse 7
- Book: Chapter:15 Verse:7 Bible
- byzant_strong:1510 5707 1161 3588 3004 5746 912 3326 3588 4955 1210 5772 3748 1722 3588 4714 5408 4160 5715
- byzant_greek:hn de o legomenov barabbav meta twn sustasiastwn dedemenov oitinev en th stasei fonon pepoihkeisan
- kjv_strongs:1161 2258 3004 912 1210 3326 4955 3748 4160 5408 1722 4714
KJVAnd There Was One Named Barabbas, Which Lay Bound With Them That Had Made Insurrection With Him, Who Had Committed Murder In The Insurrection.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 15 Verse 8
- Book: Chapter:15 Verse:8 Bible
- byzant_strong:2532 310 5660 3588 3793 756 5662 154 5733 2531 104 4160 5707 846
- byzant_greek:kai anabohsav o oclov hrxato aiteisyai kaywv aei epoiei autoiv
- kjv_strongs:2532 3793 310 756 154 2531 104 4160 846
KJVAnd The Multitude Crying Aloud Began To Desire Him To Do As He Had Ever Done Unto Them.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 15 Verse 9
- Book: Chapter:15 Verse:9 Bible
- byzant_strong:3588 1161 4091 611 5662 846 3004 5723 2309 5719 630 5661 4771 3588 935 3588 2453
- byzant_greek:o de pilatov apekriyh autoiv legwn yelete apolusw umin ton basilea twn ioudaiwn
- kjv_strongs:1161 4091 611 846 3004 2309 630 5213 935 2453
KJVBut Pilate Answered Them, Saying, Will Ye That I Release Unto You The King Of The Jews?
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 15 Verse 10
- Book: Chapter:15 Verse:10 Bible
- byzant_strong:1097 5707 1063 3754 1223 5355 3860 5715 846 3588 749
- byzant_greek:eginwsken gar oti dia fyonon paradedwkeisan auton oi arciereiv
- kjv_strongs:1063 1097 3754 749 3860 846 1223 5355
KJVFor He Knew That The Chief Priests Had Delivered Him For Envy.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 15 Verse 11
- Book: Chapter:15 Verse:11 Bible
- byzant_strong:3588 1161 749 383 5656 3588 3793 2443 3123 3588 912 630 5661 846
- byzant_greek:oi de arciereiv aneseisan ton oclon ina mallon ton barabban apolush autoiv
- kjv_strongs:1161 749 383 3793 2443 3123 630 912 846
KJVBut The Chief Priests Moved The People, That He Should Rather Release Barabbas Unto Them.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Chief (high) Priest, Chief O..
{ἀρχιερεύς~/ar-khee-er-yuce'/~ἈΣ }
Move, Stir Up
{ἀνασείω~/an-as-i'-o/~ἈΩ } [5656]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Company, Multitude, Number (..
{ὄχλος~/okh'los/~ὌΣ }
In Order That
{ἵνα~/hin'-ah/~ἽΑ }
Better, X Far, (the) More ..
{μᾶλλον~/mal'-lon/~ΜΝ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Barabbas
{Βαραββᾶς~/bar-ab-bas'/~ΒΣ }
(let) Depart, Dismiss, Divor..
{ἀπολύω~/ap-ol-oo'-o/~ἈΩ } [5661]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 15 Verse 12
- Book: Chapter:15 Verse:12 Bible
- byzant_strong:3588 1161 4091 611 5679 3825 3004 5627 846 5101 3767 2309 5719 4160 5661 3739 3004 5719 935 3588 2453
- byzant_greek:o de pilatov apokriyeiv palin eipen autoiv ti oun yelete poihsw on legete basilea twn ioudaiwn
- kjv_strongs:1161 4091 611 2036 3825 846 5101 2309 3767 4160 3739 3004 935 2453
KJVAnd Pilate Answered And Said Again Unto Them, What Will Ye Then That I Shall Do Unto Him Whom Ye Call The King Of The Jews?
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 15 Verse 13
- Book: Chapter:15 Verse:13 Bible
- byzant_strong:3588 1161 3825 2896 5656 4717 5657 846
- byzant_greek:oi de palin ekraxan staurwson auton
- kjv_strongs:1161 2896 3825 4717 846
KJVAnd They Cried Out Again, Crucify Him.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 15 Verse 14
- Book: Chapter:15 Verse:14 Bible
- byzant_strong:3588 1161 4091 3004 5707 846 5101 1063 2556 4160 5656 3588 1161 4057 2896 5656 4717 5657 846
- byzant_greek:o de pilatov elegen autoiv ti gar kakon epoihsen oi de perissoterwv ekraxan staurwson auton
- kjv_strongs:1161 4091 3004 846 1063 5101 2556 4160 1161 2896 4056 4717 846
KJVThen Pilate Said Unto Them, Why, What Evil Hath He Done? And They Cried Out The More Exceedingly, Crucify Him.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 15 Verse 15
- Book: Chapter:15 Verse:15 Bible
- byzant_strong:3588 1161 4091 1014 5740 3588 3793 3588 2425 4160 5658 630 5656 846 3588 912 2532 3860 5656 3588 2424 5417 5660 2443 4717 5686
- byzant_greek:o de pilatov boulomenov tw oclw to ikanon poihsai apelusen autoiv ton barabban kai paredwken ton ihsoun fragellwsav ina staurwyh
- kjv_strongs:1161 4091 1014 4160 2425 3793 630 912 846 2532 3860 2424 5417 2443 4717
KJVAnd So Pilate, Willing To Content The People, Released Barabbas Unto Them, And Delivered Jesus, When He Had Scourged Him, To Be Crucified.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Pilate
{Πιλᾶτος~/pil-at'-os/~ΠΣ }
Be Disposed, Minded, Intend,..
{βούλομαι~/boo'-lom-ahee/~ΒΙ } [5740]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Company, Multitude, Number (..
{ὄχλος~/okh'los/~ὌΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Able, Content, Enough, Goo..
{ἱκανός~/hik-an-os'/~ἹΣ }
To Make Or Do
{ποιέω~/poy-eh'-o/~ΠΩ } [5658]
(let) Depart, Dismiss, Divor..
{ἀπολύω~/ap-ol-oo'-o/~ἈΩ } [5656]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Barabbas
{Βαραββᾶς~/bar-ab-bas'/~ΒΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Betray, Bring Forth, Cast, C..
{παραδίδωμι~/par-ad-id'-o-mee/~ΠΙ } [5656]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Jesus/Yeshua
{Ἰησοῦς~/ee-ay-sooce'/~ἸΣ }
Scourge
{φραγελλόω~/frag-el-lo'-o/~ΦΩ } [5660]
In Order That
{ἵνα~/hin'-ah/~ἽΑ }
Crucify
{σταυρόω~/stow-ro'-o/~ΣΩ } [5686] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Pilate
{Πιλᾶτος~/pil-at'-os/~ΠΣ }
Be Disposed, Minded, Intend,..
{βούλομαι~/boo'-lom-ahee/~ΒΙ }
To Make Or Do
{ποιέω~/poy-eh'-o/~ΠΩ }
Able, Content, Enough, Goo..
{ἱκανός~/hik-an-os'/~ἹΣ }
Company, Multitude, Number (..
{ὄχλος~/okh'los/~ὌΣ }
(let) Depart, Dismiss, Divor..
{ἀπολύω~/ap-ol-oo'-o/~ἈΩ }
Barabbas
{Βαραββᾶς~/bar-ab-bas'/~ΒΣ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Betray, Bring Forth, Cast, C..
{παραδίδωμι~/par-ad-id'-o-mee/~ΠΙ }
Jesus/Yeshua
{Ἰησοῦς~/ee-ay-sooce'/~ἸΣ }
Scourge
{φραγελλόω~/frag-el-lo'-o/~ΦΩ }
In Order That
{ἵνα~/hin'-ah/~ἽΑ }
Crucify
{σταυρόω~/stow-ro'-o/~ΣΩ } |
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 15 Verse 16
- Book: Chapter:15 Verse:16 Bible
- byzant_strong:3588 1161 4757 520 5627 846 2080 3588 833 3739 1510 5719 4232 2532 4779 5719 3650 3588 4686
- byzant_greek:oi de stratiwtai aphgagon auton esw thv aulhv o estin praitwrion kai sugkalousin olhn thn speiran
- kjv_strongs:1161 4757 520 846 520 2080 833 3603 4232 2532 4779 3650 4686
KJVAnd The Soldiers Led Him Away Into The Hall, Called Praetorium; And They Call Together The Whole Band.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Soldier
{στρατιώτης~/strat-ee-o'-tace/~ΣΣ }
Bring, Carry Away, Lead (awa..
{ἀπάγω~/ap-ag'-o/~ἈΩ } [5627]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
(with-)in(-ner, -to, -ward)
{ἔσω~/es'-o/~ἜΩ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Court, (sheep-)fold, Hall, P..
{αὐλή~/ow-lay'/~ΑΉ }
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5719]
(common, Judgment) Hall (of ..
{πραιτώριον~/prahee-to'-ree-on/~ΠΝ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Call Together
{συγκαλέω~/soong-kal-eh'-o/~ΣΩ } [5719]
All/whole/completely
{ὅλος~/hol'-os/~ὍΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Band
{σπεῖρα~/spi'-rah/~ΣΑ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Soldier
{στρατιώτης~/strat-ee-o'-tace/~ΣΣ }
Bring, Carry Away, Lead (awa..
{ἀπάγω~/ap-ag'-o/~ἈΩ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Bring, Carry Away, Lead (awa..
{ἀπάγω~/ap-ag'-o/~ἈΩ }
(with-)in(-ner, -to, -ward)
{ἔσω~/es'-o/~ἜΩ }
Court, (sheep-)fold, Hall, P..
{αὐλή~/ow-lay'/~ΑΉ }
Which Is/that Is
{ὅ ἐστι~//~ὍΙ }
(common, Judgment) Hall (of ..
{πραιτώριον~/prahee-to'-ree-on/~ΠΝ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Call Together
{συγκαλέω~/soong-kal-eh'-o/~ΣΩ }
All/whole/completely
{ὅλος~/hol'-os/~ὍΣ }
Band
{σπεῖρα~/spi'-rah/~ΣΑ } |
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 15 Verse 17
- Book: Chapter:15 Verse:17 Bible
- byzant_strong:2532 1746 5719 846 4209 2532 4060 5719 846 4120 5660 174 4735
- byzant_greek:kai enduousin auton porfuran kai peritiyeasin autw plexantev akanyinon stefanon
- kjv_strongs:2532 1746 846 4209 2532 4120 4735 174 4060 846
KJVAnd They Clothed Him With Purple, And Platted A Crown Of Thorns, And Put It About His Head,
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 15 Verse 18
- Book: Chapter:15 Verse:18 Bible
- byzant_strong:2532 756 5662 782 5738 846 5463 5720 3588 935 3588 935 935 3588 2453
- byzant_greek:kai hrxanto aspazesyai auton caire | o basileuv | VAR: basileu :END | twn ioudaiwn
- kjv_strongs:2532 756 782 846 5463 935 2453
KJVAnd Began To Salute Him, Hail, King Of The Jews!
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 15 Verse 19
- Book: Chapter:15 Verse:19 Bible
- byzant_strong:2532 5180 5707 846 3588 2776 2563 2532 1716 5707 846 2532 5087 5723 3588 1119 4352 5707 846
- byzant_greek:kai etupton autou thn kefalhn kalamw kai eneptuon autw kai tiyentev ta gonata prosekunoun autw
- kjv_strongs:2532 5180 846 2776 2563 2532 1716 846 2532 5087 1119 4352 846
KJVAnd They Smote Him On The Head With A Reed, And Did Spit Upon Him, And Bowing Their Knees Worshipped Him.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 15 Verse 20
- Book: Chapter:15 Verse:20 Bible
- byzant_strong:2532 3753 1702 5656 846 1562 5656 846 3588 4209 2532 1746 5656 846 3588 2440 3588 2398 2532 1806 5719 846 2443 4717 5661 846
- byzant_greek:kai ote enepaixan autw exedusan auton thn porfuran kai enedusan auton ta imatia ta idia kai exagousin auton ina staurwswsin auton
- kjv_strongs:2532 3753 1702 846 1562 4209 846 2532 1746 2398 2440 1746 846 2532 1806 846 1806 2443 4717 846
KJVAnd When They Had Mocked Him, They Took Off The Purple From Him, And Put His Own Clothes On Him, And Led Him Out To Crucify Him.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
While/as Long As
{ὅτε~/hot'-eh/~ὍΕ }
Mock
{ἐμπαίζω~/emp-aheed'-zo/~ἘΩ } [5656]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Strip, Take Off From, Unclothe
{ἐκδύω~/ek-doo'-o/~ἘΩ } [5656]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Purple
{πορφύρα~/por-foo'-rah/~ΠΑ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Array, Clothe (with), Endue,..
{ἐνδύω~/en-doo'-o/~ἘΩ } [5656]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Apparel, Cloke, Clothes, Gar..
{ἱμάτιον~/him-at'-ee-on/~ἹΝ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Pertaining To One's Self, On..
{ἴδιος~/id'-ee-os/~ἼΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Bring Forth (out), Fetch (le..
{ἐξάγω~/ex-ag'-o/~ἘΩ } [5719]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
In Order That
{ἵνα~/hin'-ah/~ἽΑ }
Crucify
{σταυρόω~/stow-ro'-o/~ΣΩ } [5661]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
While/as Long As
{ὅτε~/hot'-eh/~ὍΕ }
Mock
{ἐμπαίζω~/emp-aheed'-zo/~ἘΩ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Strip, Take Off From, Unclothe
{ἐκδύω~/ek-doo'-o/~ἘΩ }
Purple
{πορφύρα~/por-foo'-rah/~ΠΑ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Array, Clothe (with), Endue,..
{ἐνδύω~/en-doo'-o/~ἘΩ }
Pertaining To One's Self, On..
{ἴδιος~/id'-ee-os/~ἼΣ }
Apparel, Cloke, Clothes, Gar..
{ἱμάτιον~/him-at'-ee-on/~ἹΝ }
Array, Clothe (with), Endue,..
{ἐνδύω~/en-doo'-o/~ἘΩ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Bring Forth (out), Fetch (le..
{ἐξάγω~/ex-ag'-o/~ἘΩ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Bring Forth (out), Fetch (le..
{ἐξάγω~/ex-ag'-o/~ἘΩ }
In Order That
{ἵνα~/hin'-ah/~ἽΑ }
Crucify
{σταυρόω~/stow-ro'-o/~ΣΩ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ } |
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 15 Verse 21
- Book: Chapter:15 Verse:21 Bible
- byzant_strong:2532 29 5719 3855 5723 5100 4613 2956 2064 5740 575 68 3588 3962 223 2532 4504 2443 142 5661 3588 4716 846
- byzant_greek:kai aggareuousin paragonta tina simwna kurhnaion ercomenon ap agrou ton patera alexandrou kai roufou ina arh ton stauron autou
- kjv_strongs:2532 29 5100 4613 2956 3855 2064 575 68 3962 223 2532 4504 2443 142 846 4716
KJVAnd They Compel One Simon A Cyrenian, Who Passed By, Coming Out Of The Country, The Father Of Alexander And Rufus, To Bear His Cross.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 15 Verse 22
- Book: Chapter:15 Verse:22 Bible
- byzant_strong:2532 5342 5719 846 1909 1115 5117 3739 1510 5719 3177 5746 2898 5117
- byzant_greek:kai ferousin auton epi golgoya topon o estin meyermhneuomenon kraniou topov
- kjv_strongs:2532 5342 846 1909 5117 1115 3739 2076 3177 5117 2898
KJVAnd They Bring Him Unto The Place Golgotha, Which Is, Being Interpreted, The Place Of A Skull.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 15 Verse 23
- Book: Chapter:15 Verse:23 Bible
- byzant_strong:2532 1325 5707 846 4095 5629 4669 5772 3631 3588 1161 3756 2983 5627
- byzant_greek:kai edidoun autw piein esmurnismenon oinon o de ouk elaben
- kjv_strongs:2532 1325 846 4095 3631 4669 1161 2983 3756
KJVAnd They Gave Him To Drink Wine Mingled With Myrrh: But He Received It Not.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 15 Verse 24
- Book: Chapter:15 Verse:24 Bible
- byzant_strong:2532 4717 5660 846 1266 5731 3588 2440 846 906 5723 2819 1909 846 5101 5101 142 5661
- byzant_greek:kai staurwsantev auton diamerizontai ta imatia autou ballontev klhron ep auta tiv ti arh
- kjv_strongs:2532 4717 846 1266 846 2440 906 2819 1909 846 5101 5101 142
KJVAnd When They Had Crucified Him, They Parted His Garments, Casting Lots Upon Them, What Every Man Should Take.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 15 Verse 25
- Book: Chapter:15 Verse:25 Bible
- byzant_strong:1510 5707 1161 5610 5154 2532 4717 5656 846
- byzant_greek:hn de wra trith kai estaurwsan auton
- kjv_strongs:1161 2258 5154 5610 2532 4717 846
KJVAnd It Was The Third Hour, And They Crucified Him.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 15 Verse 26
- Book: Chapter:15 Verse:26 Bible
- byzant_strong:2532 1510 5707 3588 1923 3588 156 846 1924 5772 3588 935 3588 2453
- byzant_greek:kai hn h epigrafh thv aitiav autou epigegrammenh o basileuv twn ioudaiwn
- kjv_strongs:2532 1923 846 156 2258 1924 935 2453
KJVAnd The Superscription Of His Accusation Was Written Over, THE KING OF THE JEWS.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 15 Verse 27
- Book: Chapter:15 Verse:27 Bible
- byzant_strong:2532 4862 846 4717 5719 1417 3027 1520 1537 1188 2532 1520 1537 2176 846
- byzant_greek:kai sun autw staurousin duo lhstav ena ek dexiwn kai ena ex euwnumwn autou
- kjv_strongs:2532 4862 846 4717 1417 3027 1520 1537 1188 2532 1520 1537 846 2176
KJVAnd With Him They Crucify Two Thieves; The One On His Right Hand, And The Other On His Left.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 15 Verse 28
- Book: Chapter:15 Verse:28 Bible
- byzant_strong:2532 4137 5681 3588 1124 3588 3004 5723 2532 3326 459 3049 5681
- byzant_greek:kai eplhrwyh h grafh h legousa kai meta anomwn elogisyh
- kjv_strongs:2532 1124 4137 3588 3004 2532 3049 3326 459
KJVAnd The Scripture Was Fulfilled, Which Saith, And He Was Numbered With The Transgressors.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 15 Verse 29
- Book: Chapter:15 Verse:29 Bible
- byzant_strong:2532 3588 3899 5740 987 5707 846 2795 5723 3588 2776 846 2532 3004 5723 3758 3588 2647 5723 3588 3485 2532 1722 5140 2250 3618 5723
- byzant_greek:kai oi paraporeuomenoi eblasfhmoun auton kinountev tav kefalav autwn kai legontev oua o kataluwn ton naon kai en trisin hmeraiv oikodomwn
- kjv_strongs:2532 3899 987 846 2795 846 2776 2532 3004 3758 2647 3485 2532 3618 1722 5140 2250
KJVAnd They That Passed By Railed On Him, Wagging Their Heads, And Saying, Ah, Thou That Destroyest The Temple, And Buildest It In Three Days,
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Go, Pass (by)
{παραπορεύομαι~/par-ap-or-yoo'-om-ahee/~ΠΙ } [5740]
Defame/to Be Evil Spoken Of
{βλασφημέω~/blas-fay-meh'-o/~ΒΩ } [5707]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
(re-)move(-r), Way
{κινέω~/kin-eh'-o/~ΚΩ } [5723]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
The Head
{κεφαλή~/kef-al-ay'/~ΚΉ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ } [5723]
Ah
{οὐά~/oo-ah'/~ΟΆ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Destroy, Dissolve, Be Guest,..
{καταλύω~/kat-al-oo'-o/~ΚΩ } [5723]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Shrine/temple
{ναός~/nah-os'/~ΝΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
Three
{τρεῖς~/trice,/~ΤΣ }
Day
{ἡμέρα~/hay-mer'-ah/~ἩΑ }
(be In) Build(-er, -ing) (up..
{οἰκοδομέω~/oy-kod-om-eh'-o/~ΟΩ } [5723] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 15 Verse 30
- Book: Chapter:15 Verse:30 Bible
- byzant_strong:4982 5657 4572 2532 2597 5628 575 3588 4716
- byzant_greek:swson seauton kai kataba apo tou staurou
- kjv_strongs:4982 4572 2532 2597 575 4716
KJVSave Thyself, And Come Down From The Cross.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 15 Verse 31
- Book: Chapter:15 Verse:31 Bible
- byzant_strong:3668 2532 3588 749 1702 5723 4314 240 3326 3588 1122 3004 5707 243 4982 5656 1438 3756 1410 5736 4982 5658
- byzant_greek:omoiwv kai oi arciereiv empaizontev prov allhlouv meta twn grammatewn elegon allouv eswsen eauton ou dunatai swsai
- kjv_strongs:3668 1161 2532 749 1702 3004 4314 240 3326 1122 4982 243 1438 1410 3756 4982
KJVLikewise Also The Chief Priests Mocking Said Among Themselves With The Scribes, He Saved Others; Himself He Cannot Save.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Likewise, So
{ὁμοίως~/hom-oy'-oce/~ὉΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Chief (high) Priest, Chief O..
{ἀρχιερεύς~/ar-khee-er-yuce'/~ἈΣ }
Mock
{ἐμπαίζω~/emp-aheed'-zo/~ἘΩ } [5723]
Near/nearness
{πρός~/pros/~ΠΣ }
Each Other, Mutual, One Anot..
{ἀλλήλων~/al-lay'-lone/~ἈΝ }
With/after/behind
{μετά~/met-ah'/~ΜΆ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Scribe, Town-clerk
{γραμματεύς~/gram-mat-yooce'/~ΓΣ }
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ } [5707]
Another/other
{ἄλλος~/al'-los/~ἌΣ }
To Save/deliver Or Protect
{σώζω~/sode'-zo/~ΣΩ } [5656]
Himself, Herself, Itself
{ἑαυτοῦ~/heh-ow-too'/~Ἑῦ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
To Be Able To Do Something
{δύναμαι~/doo'-nam-ahee/~ΔΙ } [5736]
To Save/deliver Or Protect
{σώζω~/sode'-zo/~ΣΩ } [5658] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter Verse
- Book: Chapter: Verse: Bible
- byzant_strong:
- byzant_greek:
- kjv_strongs:
KJVLikewise Also The Chief Priests Mocking Said Among Themselves With The Scribes, He Saved Others; Himself He Cannot Save.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 15 Verse 32
- Book: Chapter:15 Verse:32 Bible
- byzant_strong:3588 5547 3588 935 3588 2474 2597 5628 3568 575 3588 4716 2443 3708 5632 2532 4100 5661 846 846 2532 3588 4957 5772 846 3679 5707 846
- byzant_greek:o cristov o basileuv tou israhl katabatw nun apo tou staurou ina idwmen kai pisteuswmen | autw | VAR: OMIT autw :END | kai oi sunestaurwmenoi autw wneidizon auton
- kjv_strongs:2597 5547 935 2474 2597 3568 575 4716 2443 1492 2532 4100 2532 4957 846 3679 846
KJVLet Christ The King Of Israel Descend Now From The Cross, That We May See And Believe. And They That Were Crucified With Him Reviled Him.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 15 Verse 33
- Book: Chapter:15 Verse:33 Bible
- byzant_strong:1096 5637 1161 5610 1623 4655 1096 5633 1909 3650 3588 1093 2193 5610 1766
- byzant_greek:genomenhv de wrav ekthv skotov egeneto ef olhn thn ghn ewv wrav enathv
- kjv_strongs:1161 1096 1623 5610 1096 1096 4655 1909 3650 1093 2193 1766 5610
KJVAnd When The Sixth Hour Was Come, There Was Darkness Over The Whole Land Until The Ninth Hour.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 15 Verse 34
- Book: Chapter:15 Verse:34 Bible
- byzant_strong:2532 3588 5610 3588 1766 994 5656 3588 2424 5456 3173 3004 5723 1682 1682 2982 4518 3739 1510 5719 3177 5746 3588 2316 1473 3588 2316 1473 1519 5101 1473 1459 5627
- byzant_greek:kai th wra th enath ebohsen o ihsouv fwnh megalh legwn elwi elwi lima sabacyani o estin meyermhneuomenon o yeov mou o yeov mou eiv ti me egkatelipev
- kjv_strongs:2532 1766 5610 2424 994 3173 5456 3004 1682 1682 2982 4518 3739 2076 3177 3450 2316 3450 2316 5101 1519 1459 3165
KJVAnd At The Ninth Hour Jesus Cried With A Loud Voice, Saying, Eloi, Eloi, Lama Sabachthani? Which Is, Being Interpreted, My God, My God, Why Hast Thou Forsaken Me?
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 15 Verse 35
- Book: Chapter:15 Verse:35 Bible
- byzant_strong:2532 5100 3588 3936 5761 191 5660 3004 5707 3708 5640 2243 5455 5719
- byzant_greek:kai tinev twn paresthkotwn akousantev elegon idou hlian fwnei
- kjv_strongs:2532 5100 3936 191 3004 2400 5455 2243
KJVAnd Some Of Them That Stood By, When They Heard It, Said, Behold, He Calleth Elias.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 15 Verse 36
- Book: Chapter:15 Verse:36 Bible
- byzant_strong:5143 5631 1161 1520 2532 1072 5660 4699 3690 4060 5631 5037 2563 4222 5707 846 3004 5723 863 5628 3708 5632 1487 2064 5736 2243 2507 5629 846
- byzant_greek:dramwn de eiv kai gemisav spoggon oxouv periyeiv te kalamw epotizen auton legwn afete idwmen ei ercetai hliav kayelein auton
- kjv_strongs:1161 1520 5143 2532 1072 4699 1072 3690 5037 4060 2563 4222 846 4222 3004 863 1492 1487 2243 2064 2507 846 2507
KJVAnd One Ran And Filled A Sponge Full Of Vinegar, And Put It On A Reed, And Gave Him To Drink, Saying, Let Alone; Let Us See Whether Elias Will Come To Take Him Down.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Have Course, Run
{τρέχω~/trekh'-o/~ΤΩ } [5631]
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
One/only/other/some
{εἷς~/hice/~ΕΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Fill (be) Full
{γεμίζω~/ghem-id'-zo/~ΓΩ } [5660]
Spunge
{σπόγγος~/spong'-gos/~ΣΣ }
Vinegar
{ὄξος~/oz-os/~ὌΣ }
Bestow Upon, Hedge Round Abo..
{περιτίθημι~/per-ee-tith'-ay-mee/~ΠΙ } [5631]
Also, And, Both, Even, Then,..
{τέ~/teh/~ΤΈ }
Pen, Reed
{κάλαμος~/kal'-am-os/~ΚΣ }
Give (make) To Drink, Feed, ..
{ποτίζω~/pot-id'-zo/~ΠΩ } [5707]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ } [5723]
Cry, Forgive, Forsake, Lay A..
{ἀφίημι~/af-ee'-ay-mee/~ἈΙ } [5628]
Behold, Perceive, See, Take ..
{ὁράω~/hor-ah'-o/~ὉΩ } [5632]
If/whether
{εἰ~/i/~ΕἸ }
To Come
{ἔρχομαι~/er'-khom-ahee/~ἜΙ } [5736]
Elijah
{Ἡλίας~/hay-lee'-as/~ἩΣ }
Cast (pull, Put, Take) Down,..
{καθαιρέω~/kath-ahee-reh'-o/~ΚΩ } [5629]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
One/only/other/some
{εἷς~/hice/~ΕΣ }
Have Course, Run
{τρέχω~/trekh'-o/~ΤΩ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Fill (be) Full
{γεμίζω~/ghem-id'-zo/~ΓΩ }
Spunge
{σπόγγος~/spong'-gos/~ΣΣ }
Fill (be) Full
{γεμίζω~/ghem-id'-zo/~ΓΩ }
Vinegar
{ὄξος~/oz-os/~ὌΣ }
Also, And, Both, Even, Then,..
{τέ~/teh/~ΤΈ }
Bestow Upon, Hedge Round Abo..
{περιτίθημι~/per-ee-tith'-ay-mee/~ΠΙ }
Pen, Reed
{κάλαμος~/kal'-am-os/~ΚΣ }
Give (make) To Drink, Feed, ..
{ποτίζω~/pot-id'-zo/~ΠΩ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Give (make) To Drink, Feed, ..
{ποτίζω~/pot-id'-zo/~ΠΩ }
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ }
Cry, Forgive, Forsake, Lay A..
{ἀφίημι~/af-ee'-ay-mee/~ἈΙ }
To See/to Know
{εἴδω~/i'-do/~ΕΩ }
If/whether
{εἰ~/i/~ΕἸ }
Elijah
{Ἡλίας~/hay-lee'-as/~ἩΣ }
To Come
{ἔρχομαι~/er'-khom-ahee/~ἜΙ }
Cast (pull, Put, Take) Down,..
{καθαιρέω~/kath-ahee-reh'-o/~ΚΩ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Cast (pull, Put, Take) Down,..
{καθαιρέω~/kath-ahee-reh'-o/~ΚΩ } |
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 15 Verse 37
- Book: Chapter:15 Verse:37 Bible
- byzant_strong:3588 1161 2424 863 5631 5456 3173 1606 5656
- byzant_greek:o de ihsouv afeiv fwnhn megalhn exepneusen
- kjv_strongs:1161 2424 863 3173 5456 1606
KJVAnd Jesus Cried With A Loud Voice, And Gave Up The Ghost.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 15 Verse 38
- Book: Chapter:15 Verse:38 Bible
- byzant_strong:2532 3588 2665 3588 3485 4977 5681 1519 1417 575 509 2193 2736
- byzant_greek:kai to katapetasma tou naou escisyh eiv duo apo anwyen ewv katw
- kjv_strongs:2532 2665 3485 4977 1519 1417 575 509 2193 2736
KJVAnd The Veil Of The Temple Was Rent In Twain From The Top To The Bottom.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 15 Verse 39
- Book: Chapter:15 Verse:39 Bible
- byzant_strong:3708 5631 1161 3588 2760 3588 3936 5761 1537 1727 846 3754 3779 2896 5660 1606 5656 3004 5627 230 3588 444 3778 5207 1510 5707 2316
- byzant_greek:idwn de o kenturiwn o paresthkwv ex enantiav autou oti outwv kraxav exepneusen eipen alhywv o anyrwpov outov uiov hn yeou
- kjv_strongs:1161 2760 3588 3936 1537 1727 846 1492 3754 3779 2896 1606 2036 230 3778 444 2258 5207 2316
KJVAnd When The Centurion, Which Stood Over Against Him, Saw That He So Cried Out, And Gave Up The Ghost, He Said, Truly This Man Was The Son Of God.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Behold, Perceive, See, Take ..
{ὁράω~/hor-ah'-o/~ὉΩ } [5631]
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Centurion
{κεντυρίων~/ken-too-ree'-ohn/~ΚΝ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Assist, Bring Before, Comman..
{παρίστημι~/par-is'-tay-mee,/~ΠΙ } [5761]
Out Of/away From
{ἐκ~/ek/~ἘΚ }
(over) Against, Contrary
{ἐναντίος~/en-an-tee'-os/~ἘΣ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
That/because/since
{ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ }
In This Manner
{οὕτω~/hoo'-to,/~ΟΩ }
To Croak/to Cry
{κράζω~/krad'-zo/~ΚΩ } [5660]
Give Up The Ghost
{ἐκπνέω~/ek-pneh'-o/~ἘΩ } [5656]
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ } [5627]
In Reality/most Certainly
{ἀληθῶς~/al-ay-thoce'/~ἈΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
A Human Being
{ἄνθρωπος~/anth'-ro-pos/~ἌΣ }
This/hereof/here
{οὗτος~/hoo'-tos,/~ΟΣ }
Son/kinship
{υἱός~/hwee-os'/~ΥΣ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5707]
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 15 Verse 40
- Book: Chapter:15 Verse:40 Bible
- byzant_strong:1510 5707 1161 2532 1135 575 3113 2334 5723 1722 3739 1510 5707 2532 3137 3588 3094 2532 3137 3588 3588 2385 3588 3398 2532 2500 3384 2532 4539
- byzant_greek:hsan de kai gunaikev apo makroyen yewrousai en aiv hn kai maria h magdalhnh kai maria h tou iakwbou tou mikrou kai iwsh mhthr kai salwmh
- kjv_strongs:1161 2258 2532 1135 2334 3113 575 1722 2532 3739 2258 3137 3094 2532 3137 3384 2385 3398 2532 2500 2532 4539
KJVThere Were Also Women Looking On Afar Off: Among Whom Was Mary Magdalene, And Mary The Mother Of James The Less And Of Joses, And Salome;
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 15 Verse 41
- Book: Chapter:15 Verse:41 Bible
- byzant_strong:3739 2532 3753 1510 5707 1722 3588 1056 190 5707 846 2532 1247 5707 846 2532 243 4183 3588 4872 5631 846 1519 2414
- byzant_greek:ai kai ote hn en th galilaia hkolouyoun autw kai dihkonoun autw kai allai pollai ai sunanabasai autw eiv ierosoluma
- kjv_strongs:(3739 2532 3753 2258 1722 1056 190 846 2532 1247 846 2532 4183 243 3588 4872 846 1519 2414
KJV(Who Also, When He Was In Galilee, Followed Him, And Ministered Unto Him;) And Many Other Women Which Came Up With Him Unto Jerusalem.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 15 Verse 42
- Book: Chapter:15 Verse:42 Bible
- byzant_strong:2532 2235 3798 1096 5637 1893 1510 5707 3904 3739 1510 5719 4315 4315 4314 4521
- byzant_greek:kai hdh oqiav genomenhv epei hn paraskeuh o estin | prosabbaton | VAR: prov sabbaton :END |
- kjv_strongs:2532 2235 3798 1096 1893 2258 3904 3603 2076 4315
KJVAnd Now When The Even Was Come, Because It Was The Preparation, That Is, The Day Before The Sabbath,
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 15 Verse 43
- Book: Chapter:15 Verse:43 Bible
- byzant_strong:2064 5627 2501 3588 575 707 2158 1010 3739 2532 846 1510 5707 4327 5740 3588 932 3588 2316 5111 5660 1525 5627 4314 4091 2532 154 5668 3588 4983 3588 2424
- byzant_greek:hlyen iwshf o apo arimayaiav euschmwn bouleuthv ov kai autov hn prosdecomenov thn basileian tou yeou tolmhsav eishlyen prov pilaton kai hthsato to swma tou ihsou
- kjv_strongs:2501 575 707 2158 1010 3739 846 2532 4327 2258 932 2316 2064 1525 5111 4314 4091 2532 154 4983 2424
KJVJoseph Of Arimathaea, An Honourable Counsellor, Which Also Waited For The Kingdom Of God, Came, And Went In Boldly Unto Pilate, And Craved The Body Of Jesus.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
To Come
{ἔρχομαι~/er'-khom-ahee/~ἜΙ } [5627]
Joseph
{Ἰωσήφ~/ee-o-safe'/~ἸΦ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Separation/origin Of A Cause
{ἀπό~/apo'/~ἈΌ }
Arimathaea
{Ἀριμαθαία~/ar-ee-math-ah'-ee-ah/~ἈΑ }
Comely, Honourable
{εὐσχήμων~/yoo-skhay'-mone/~ΕΝ }
Counsellor
{βουλευτής~/bool-yoo-tace'/~ΒΣ }
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5707]
Accept, Allow, Look (wait) F..
{προσδέχομαι~/pros-dekh'-om-ahee/~ΠΙ } [5740]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Kingdom, Reign
{βασιλεία~/bas-il-i'-ah/~ΒΑ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ }
Be Bold, Boldly, Dare, Durst
{τολμάω~/tol-mah'-o/~ΤΩ } [5660]
X Arise, Come (in, Into), En..
{εἰσέρχομαι~/ice-er'-khom-ahee/~ΕΙ } [5627]
Near/nearness
{πρός~/pros/~ΠΣ }
Pilate
{Πιλᾶτος~/pil-at'-os/~ΠΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Ask, Beg, Call For, Crave, D..
{αἰτέω~/ahee-teh'-o/~ΑΩ } [5668]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Bodily, Body, Slave
{σῶμα~/so'-mah/~ΣΑ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Jesus/Yeshua
{Ἰησοῦς~/ee-ay-sooce'/~ἸΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Joseph
{Ἰωσήφ~/ee-o-safe'/~ἸΦ }
Separation/origin Of A Cause
{ἀπό~/apo'/~ἈΌ }
Arimathaea
{Ἀριμαθαία~/ar-ee-math-ah'-ee-ah/~ἈΑ }
Comely, Honourable
{εὐσχήμων~/yoo-skhay'-mone/~ΕΝ }
Counsellor
{βουλευτής~/bool-yoo-tace'/~ΒΣ }
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Accept, Allow, Look (wait) F..
{προσδέχομαι~/pros-dekh'-om-ahee/~ΠΙ }
I Was/I Agree
{ἦν~/ane/~ἮΝ }
Kingdom, Reign
{βασιλεία~/bas-il-i'-ah/~ΒΑ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ }
To Come
{ἔρχομαι~/er'-khom-ahee/~ἜΙ }
X Arise, Come (in, Into), En..
{εἰσέρχομαι~/ice-er'-khom-ahee/~ΕΙ }
Be Bold, Boldly, Dare, Durst
{τολμάω~/tol-mah'-o/~ΤΩ }
Near/nearness
{πρός~/pros/~ΠΣ }
Pilate
{Πιλᾶτος~/pil-at'-os/~ΠΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Ask, Beg, Call For, Crave, D..
{αἰτέω~/ahee-teh'-o/~ΑΩ }
Bodily, Body, Slave
{σῶμα~/so'-mah/~ΣΑ }
Jesus/Yeshua
{Ἰησοῦς~/ee-ay-sooce'/~ἸΣ } |
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 15 Verse 44
- Book: Chapter:15 Verse:44 Bible
- byzant_strong:3588 1161 4091 2296 5656 1487 2235 2348 5758 2532 4341 5666 3588 2760 1905 5656 846 1487 3819 599 5627
- byzant_greek:o de pilatov eyaumasen ei hdh teynhken kai proskalesamenov ton kenturiwna ephrwthsen auton ei palai apeyanen
- kjv_strongs:1161 4091 2296 1487 2348 2235 2348 2532 4341 2760 1905 846 1487 599 3819 599
KJVAnd Pilate Marvelled If He Were Already Dead: And Calling Unto Him The Centurion, He Asked Him Whether He Had Been Any While Dead.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 15 Verse 45
- Book: Chapter:15 Verse:45 Bible
- byzant_strong:2532 1097 5631 575 3588 2760 1433 5662 3588 4983 3588 2501
- byzant_greek:kai gnouv apo tou kenturiwnov edwrhsato to swma tw iwshf
- kjv_strongs:2532 1097 575 2760 1433 4983 2501
KJVAnd When He Knew It Of The Centurion, He Gave The Body To Joseph.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 15 Verse 46
- Book: Chapter:15 Verse:46 Bible
- byzant_strong:2532 59 5660 4616 2532 2507 5631 846 1750 5656 3588 4616 2532 2698 5656 846 1722 3419 3739 1510 5707 2998 5772 1537 4073 2532 4351 5656 3037 1909 3588 2374 3588 3419
- byzant_greek:kai agorasav sindona kai kayelwn auton eneilhsen th sindoni kai kateyhken auton en mnhmeiw o hn lelatomhmenon ek petrav kai prosekulisen liyon epi thn yuran tou mnhmeiou
- kjv_strongs:2532 59 4616 2532 2507 1750 846 4616 2532 2698 846 1722 3419 3739 2258 2998 1537 4073 2532 4351 3037 1909 2374 3419
KJVAnd He Bought Fine Linen, And Took Him Down, And Wrapped Him In The Linen, And Laid Him In A Sepulchre Which Was Hewn Out Of A Rock, And Rolled A Stone Unto The Door Of The Sepulchre.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Go To Market/to Do Business
{ἀγοράζω~/ag-or-ad'-zo/~ἈΩ } [5660]
(fine) Linen (cloth)
{σινδών~/sin-done'/~ΣΝ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Cast (pull, Put, Take) Down,..
{καθαιρέω~/kath-ahee-reh'-o/~ΚΩ } [5631]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Wrap In
{ἐνειλέω~/en-i-leh'-o/~ἘΩ } [5656]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
(fine) Linen (cloth)
{σινδών~/sin-done'/~ΣΝ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Do, Lay, Shew
{κατατίθημι~/kat-at-ith'-ay-mee/~ΚΙ } [5656]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
Grave, Sepulchre, Tomb
{μνημεῖον~/mnay-mi'-on/~ΜΝ }
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5707]
Hew
{λατομέω~/lat-om-eh'-o/~ΛΩ } [5772]
Out Of/away From
{ἐκ~/ek/~ἘΚ }
Rock
{πέτρα~/pet'-ra/~ΠΑ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Roll (to)
{προσκυλίω~/pros-koo-lee'-o/~ΠΩ } [5656]
Stone
{λίθος~/lee'-thos/~ΛΣ }
Of Time/place/order
{ἐπί~/ep-ee'/~ἘΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Door, Gate
{θύρα~/thoo'-rah/~ΘΑ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Grave, Sepulchre, Tomb
{μνημεῖον~/mnay-mi'-on/~ΜΝ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Go To Market/to Do Business
{ἀγοράζω~/ag-or-ad'-zo/~ἈΩ }
(fine) Linen (cloth)
{σινδών~/sin-done'/~ΣΝ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Cast (pull, Put, Take) Down,..
{καθαιρέω~/kath-ahee-reh'-o/~ΚΩ }
Wrap In
{ἐνειλέω~/en-i-leh'-o/~ἘΩ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
(fine) Linen (cloth)
{σινδών~/sin-done'/~ΣΝ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Do, Lay, Shew
{κατατίθημι~/kat-at-ith'-ay-mee/~ΚΙ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
Grave, Sepulchre, Tomb
{μνημεῖον~/mnay-mi'-on/~ΜΝ }
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
I Was/I Agree
{ἦν~/ane/~ἮΝ }
Hew
{λατομέω~/lat-om-eh'-o/~ΛΩ }
Out Of/away From
{ἐκ~/ek/~ἘΚ }
Rock
{πέτρα~/pet'-ra/~ΠΑ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Roll (to)
{προσκυλίω~/pros-koo-lee'-o/~ΠΩ }
Stone
{λίθος~/lee'-thos/~ΛΣ }
Of Time/place/order
{ἐπί~/ep-ee'/~ἘΊ }
Door, Gate
{θύρα~/thoo'-rah/~ΘΑ }
Grave, Sepulchre, Tomb
{μνημεῖον~/mnay-mi'-on/~ΜΝ } |
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 15 Verse 47
- Book: Chapter:15 Verse:47 Bible
- byzant_strong:3588 1161 3137 3588 3094 2532 3137 2500 2334 5707 4225 5087 5743
- byzant_greek:h de maria h magdalhnh kai maria iwsh eyewroun pou tiyetai
- kjv_strongs:1161 3137 3094 2532 3137 2500 2334 4226 5087
KJVAnd Mary Magdalene And Mary The Mother Of Joses Beheld Where He Was Laid.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 16 Verse 1
- Book: Chapter:16 Verse:1 Bible
- byzant_strong:2532 1230 5637 3588 4521 3137 3588 3094 2532 3137 2385 2385 3588 3588 2385 2532 4539 59 5656 759 2443 2064 5631 218 5661 846
- byzant_greek:kai diagenomenou tou sabbatou maria h magdalhnh kai maria | iakwbou | VAR: h tou iakwbou :END | kai salwmh hgorasan arwmata ina elyousai aleiqwsin auton
- kjv_strongs:2532 1230 4521 1230 3137 3094 2532 3137 3588 2385 2532 4539 59 759 2443 2064 218 846
KJVAnd When The Sabbath Was Past, Mary Magdalene, And Mary The Mother Of James, And Salome, Had Bought Sweet Spices, That They Might Come And Anoint Him.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 16 Verse 2
- Book: Chapter:16 Verse:2 Bible
- byzant_strong:2532 3029 4404 3588 1520 4521 2064 5736 1909 3588 3419 393 5660 3588 2246
- byzant_greek:kai lian prwi thv miav sabbatwn ercontai epi to mnhmeion anateilantov tou hliou
- kjv_strongs:2532 3029 4404 3391 4521 2064 1909 3419 393 2246
KJVAnd Very Early In The Morning The First Day Of The Week, They Came Unto The Sepulchre At The Rising Of The Sun.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Exceeding, Great(-ly), Sore,..
{λίαν~/lee'-an/~ΛΝ }
Early (in The Morning), (in ..
{πρωΐ~/pro-ee'/~Πΐ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
One/only/other/some
{εἷς~/hice/~ΕΣ }
Sabbath (day), Week
{σάββατον~/sab'-bat-on/~ΣΝ }
To Come
{ἔρχομαι~/er'-khom-ahee/~ἜΙ } [5736]
Of Time/place/order
{ἐπί~/ep-ee'/~ἘΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Grave, Sepulchre, Tomb
{μνημεῖον~/mnay-mi'-on/~ΜΝ }
(a-, Make To) Rise, At The R..
{ἀνατέλλω~/an-at-el'-lo/~ἈΩ } [5660]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
The Sun
{ἥλιος~/hay'-lee-os/~ἭΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 16 Verse 3
- Book: Chapter:16 Verse:3 Bible
- byzant_strong:2532 3004 5707 4314 1438 5101 617 5692 1473 3588 3037 1537 3588 2374 3588 3419
- byzant_greek:kai elegon prov eautav tiv apokulisei hmin ton liyon ek thv yurav tou mnhmeiou
- kjv_strongs:2532 3004 4314 1438 5101 617 2254 617 3037 1537 2374 3419
KJVAnd They Said Among Themselves, Who Shall Roll Us Away The Stone From The Door Of The Sepulchre?
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 16 Verse 4
- Book: Chapter:16 Verse:4 Bible
- byzant_strong:2532 308 5660 2334 5719 3754 617 5769 3588 3037 1510 5707 1063 3173 4970
- byzant_greek:kai anableqasai yewrousin oti apokekulistai o liyov hn gar megav sfodra
- kjv_strongs:2532 308 2334 3754 3037 617 1063 2258 4970 3173
KJVAnd When They Looked, They Saw That The Stone Was Rolled Away: For It Was Very Great.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 16 Verse 5
- Book: Chapter:16 Verse:5 Bible
- byzant_strong:2532 1525 5631 1519 3588 3419 3708 5627 3495 2521 5740 1722 3588 1188 4016 5772 4749 3022 2532 1568 5681
- byzant_greek:kai eiselyousai eiv to mnhmeion eidon neaniskon kayhmenon en toiv dexioiv peribeblhmenon stolhn leukhn kai exeyambhyhsan
- kjv_strongs:2532 1525 1519 3419 1492 3495 2521 1722 1188 4016 3022 4749 2532 1568
KJVAnd Entering Into The Sepulchre, They Saw A Young Man Sitting On The Right Side, Clothed In A Long White Garment; And They Were Affrighted.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
X Arise, Come (in, Into), En..
{εἰσέρχομαι~/ice-er'-khom-ahee/~ΕΙ } [5631]
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Grave, Sepulchre, Tomb
{μνημεῖον~/mnay-mi'-on/~ΜΝ }
Behold, Perceive, See, Take ..
{ὁράω~/hor-ah'-o/~ὉΩ } [5627]
Young Man
{νεανίσκος~/neh-an-is'-kos/~ΝΣ }
To Sit Down/be Seated/to Rem..
{κάθημαι~/kath'-ay-mahee/~ΚΙ } [5740]
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
The Right/the Right Hand/a P..
{δεξιός~/dex-ee-os'/~ΔΣ }
To Clothe One
{περιβάλλω~/per-ee-bal'-lo/~ΠΩ } [5772]
Garment
{στολή~/stol-ay'/~ΣΉ }
Light/bright/brilliant
{λευκός~/lyoo-kos'/~ΛΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Affright, Greatly (sore) Amaze
{ἐκθαμβέω~/ek-tham-beh'-o/~ἘΩ } [5681] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 16 Verse 6
- Book: Chapter:16 Verse:6 Bible
- byzant_strong:3588 1161 3004 5719 846 3361 1568 5744 2424 2212 5719 3588 3479 3588 4717 5772 1453 5681 3756 1510 5719 5602 3708 5628 3588 5117 3699 5087 5656 846
- byzant_greek:o de legei autaiv mh ekyambeisye ihsoun zhteite ton nazarhnon ton estaurwmenon hgeryh ouk estin wde ide o topov opou eyhkan auton
- kjv_strongs:1161 3004 846 1568 3361 1568 2212 2424 3479 3588 4717 1453 2076 3756 5602 2396 5117 3699 5087 846
KJVAnd He Saith Unto Them, Be Not Affrighted: Ye Seek Jesus Of Nazareth, Which Was Crucified: He Is Risen; He Is Not Here: Behold The Place Where They Laid Him.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ } [5719]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
No/not/none/forbid/forbear
{μή~/may/~ΜΉ }
Affright, Greatly (sore) Amaze
{ἐκθαμβέω~/ek-tham-beh'-o/~ἘΩ } [5744]
Jesus/Yeshua
{Ἰησοῦς~/ee-ay-sooce'/~ἸΣ }
To Seek In Order To Find
{ζητέω~/dzay-teh'-o/~ΖΩ } [5719]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Of Nazareth
{Ναζαρηνός~/nad-zar-ay-nos'/~ΝΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Crucify
{σταυρόω~/stow-ro'-o/~ΣΩ } [5772]
To Awaken
{ἐγείρω~/eg-i'-ro/~ἘΩ } [5681]
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5719]
Here/hither/in This Place
{ὧδε~/ho'-deh/~ὯΕ }
Behold, Perceive, See, Take ..
{ὁράω~/hor-ah'-o/~ὉΩ } [5628]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Place
{τόπος~/top'-os/~ΤΣ }
Where/whereas
{ὅπου~/hop'-oo/~ὍΥ }
To Put Down/lay Down
{τίθημι~/tith'-ay-mee,/~ΤΙ } [5656]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 16 Verse 7
- Book: Chapter:16 Verse:7 Bible
- byzant_strong:235 5217 5720 3004 5628 3588 3101 846 2532 3588 4074 3754 4254 5719 4771 1519 3588 1056 1563 846 3708 5695 2531 3004 5627 4771
- byzant_greek:all upagete eipate toiv mayhtaiv autou kai tw petrw oti proagei umav eiv thn galilaian ekei auton oqesye kaywv eipen umin
- kjv_strongs:235 5217 2036 846 3101 2532 4074 3754 4254 5209 1519 1056 1563 3700 846 2531 2036 5213
KJVBut Go Your Way, Tell His Disciples And Peter That He Goeth Before You Into Galilee: There Shall Ye See Him, As He Said Unto You.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 16 Verse 8
- Book: Chapter:16 Verse:8 Bible
- byzant_strong:2532 1831 5631 5343 5627 575 3588 3419 2192 5707 1161 846 5156 2532 1611 2532 3762 3762 3004 5627 5399 5711 1063
- byzant_greek:kai exelyousai efugon apo tou mnhmeiou eicen de autav tromov kai ekstasiv kai oudeni ouden eipon efobounto gar
- kjv_strongs:2532 1831 5035 5343 575 3419 1161 846 2192 5156 2532 1611 2532 2036 3762 3762 1063 5399
KJVAnd They Went Out Quickly, And Fled From The Sepulchre; For They Trembled And Were Amazed: Neither Said They Any Thing To Any Man; For They Were Afraid.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 16 Verse 9
- Book: Chapter:16 Verse:9 Bible
- byzant_strong:450 5631 1161 4404 4413 4521 5316 5648 4412 3137 3588 3094 575 3739 1544 5715 2033 1140
- byzant_greek:anastav de prwi prwth sabbatou efanh prwton maria th magdalhnh af hv ekbeblhkei epta daimonia
- kjv_strongs:1161 450 4404 4413 4521 5316 4412 3137 3094 575 3739 1544 2033 1140
KJVNow When Jesus Was Risen Early The First Day Of The Week, He Appeared First To Mary Magdalene, Out Of Whom He Had Cast Seven Devils.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 16 Verse 10
- Book: Chapter:16 Verse:10 Bible
- byzant_strong:1565 4198 5679 518 5656 3588 3326 846 1096 5637 3996 5723 2532 2799 5723
- byzant_greek:ekeinh poreuyeisa aphggeilen toiv met autou genomenoiv penyousin kai klaiousin
- kjv_strongs:1565 4198 518 1096 3326 846 3996 2532 2799
KJVAnd She Went And Told Them That Had Been With Him, As They Mourned And Wept.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 16 Verse 11
- Book: Chapter:16 Verse:11 Bible
- byzant_strong:2548 191 5660 3754 2198 5719 2532 2300 5681 5259 846 569 5656
- byzant_greek:kakeinoi akousantev oti zh kai eyeayh up authv hpisthsan
- kjv_strongs:2548 191 3754 2198 2532 2300 5259 846 569
KJVAnd They, When They Had Heard That He Was Alive, And Had Been Seen Of Her, Believed Not.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 16 Verse 12
- Book: Chapter:16 Verse:12 Bible
- byzant_strong:3326 1161 3778 1417 1537 846 4043 5723 5319 5681 1722 2087 3444 4198 5740 1519 68
- byzant_greek:meta de tauta dusin ex autwn peripatousin efanerwyh en etera morfh poreuomenoiv eiv agron
- kjv_strongs:3326 1161 5023 5319 1722 2087 3444 1417 1537 846 4043 4198 1519 68
KJVAfter That He Appeared In Another Form Unto Two Of Them, As They Walked, And Went Into The Country.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
With/after/behind
{μετά~/met-ah'/~ΜΆ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
This/hereof/here
{οὗτος~/hoo'-tos,/~ΟΣ }
Two/both/twain
{δύο~/doo'-o/~ΔΟ }
Out Of/away From
{ἐκ~/ek/~ἘΚ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Go, Be Occupied With, Walk (..
{περιπατέω~/per-ee-pat-eh'-o/~ΠΩ } [5723]
To Render Apparent
{φανερόω~/fan-er-o'-o/~ΦΩ } [5681]
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
Altered, Else, Next (day), O..
{ἕτερος~/het'-er-os/~ἝΣ }
Form
{μορφή~/mor-fay'/~ΜΉ }
Depart, Go (away, Forth, One..
{πορεύομαι~/por-yoo'-om-ahee/~ΠΙ } [5740]
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
Country, Farm, Piece Of Grou..
{ἀγρός~/ag-ros'/~ἈΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
With/after/behind
{μετά~/met-ah'/~ΜΆ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
These Things
{ταῦτα~/tow'-tah/~ΤΑ }
To Render Apparent
{φανερόω~/fan-er-o'-o/~ΦΩ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
Altered, Else, Next (day), O..
{ἕτερος~/het'-er-os/~ἝΣ }
Form
{μορφή~/mor-fay'/~ΜΉ }
Two/both/twain
{δύο~/doo'-o/~ΔΟ }
Out Of/away From
{ἐκ~/ek/~ἘΚ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Go, Be Occupied With, Walk (..
{περιπατέω~/per-ee-pat-eh'-o/~ΠΩ }
Depart, Go (away, Forth, One..
{πορεύομαι~/por-yoo'-om-ahee/~ΠΙ }
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
Country, Farm, Piece Of Grou..
{ἀγρός~/ag-ros'/~ἈΣ } |
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 16 Verse 13
- Book: Chapter:16 Verse:13 Bible
- byzant_strong:2548 565 5631 518 5656 3588 3062 3761 1565 4100 5656
- byzant_greek:kakeinoi apelyontev aphggeilan toiv loipoiv oude ekeinoiv episteusan
- kjv_strongs:2548 565 518 3062 3761 4100 1565
KJVAnd They Went And Told It Unto The Residue: Neither Believed They Them.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 16 Verse 14
- Book: Chapter:16 Verse:14 Bible
- byzant_strong:5305 345 5740 846 3588 1733 5319 5681 2532 3679 5656 3588 570 846 2532 4641 3754 3588 2300 5666 846 1453 5772 3756 4100 5656
- byzant_greek:usteron anakeimenoiv autoiv toiv endeka efanerwyh kai wneidisen thn apistian autwn kai sklhrokardian oti toiv yeasamenoiv auton eghgermenon ouk episteusan
- kjv_strongs:5305 5319 1733 846 345 2532 3679 846 570 2532 4641 3754 4100 3756 2300 846 1453
KJVAfterward He Appeared Unto The Eleven As They Sat At Meat, And Upbraided Them With Their Unbelief And Hardness Of Heart, Because They Believed Not Them Which Had Seen Him After He Was Risen.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Afterward, (at The) Last (of..
{ὕστερον~/hoos'-ter-on/~ὝΝ }
Guest, Lean, Lie, Sit (down,..
{ἀνακεῖμαι~/an-ak-i'-mahee/~ἈΙ } [5740]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Eleven
{ἕνδεκα~/hen'-dek-ah/~ἝΑ }
To Render Apparent
{φανερόω~/fan-er-o'-o/~ΦΩ } [5681]
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Cast In Teeth, (suffer) Repr..
{ὀνειδίζω~/on-i-did'-zo/~ὈΩ } [5656]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Unbelief
{ἀπιστία~/ap-is-tee'-ah/~ἈΑ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Hardness Of Heart
{σκληροκαρδία~/sklay-rok-ar-dee'-ah/~ΣΑ }
That/because/since
{ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
To Behold/to View/to Learn/
{θεάομαι~/theh-ah'-om-ahee/~ΘΙ } [5666]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
To Awaken
{ἐγείρω~/eg-i'-ro/~ἘΩ } [5772]
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
To Have Faith/commit
{πιστεύω~/pist-yoo'-o/~ΠΩ } [5656] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 16 Verse 15
- Book: Chapter:16 Verse:15 Bible
- byzant_strong:2532 3004 5627 846 4198 5679 1519 3588 2889 537 2784 5657 3588 2098 3956 3588 2937
- byzant_greek:kai eipen autoiv poreuyentev eiv ton kosmon apanta khruxate to euaggelion pash th ktisei
- kjv_strongs:2532 2036 846 4198 1519 537 2889 2784 2098 3956 2937
KJVAnd He Said Unto Them, Go Ye Into All The World, And Preach The Gospel To Every Creature.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ } [5627]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Depart, Go (away, Forth, One..
{πορεύομαι~/por-yoo'-om-ahee/~ΠΙ } [5679]
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Kosmos
{κόσμος~/kos'-mos/~ΚΣ }
All (things), Every (one), W..
{ἅπας~/hap'-as/~ἍΣ }
Preacher(-er), Proclaim, Pub..
{κηρύσσω~/kay-roos'-so/~ΚΩ } [5657]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
A Good Message/gospel
{εὐαγγέλιον~/yoo-ang-ghel'-ee-on/~ΕΝ }
Individually/collectively
{πᾶς~/pas/~ΠΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Building, Creation, Creature..
{κτίσις~/ktis'-is/~ΚΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 16 Verse 16
- Book: Chapter:16 Verse:16 Bible
- byzant_strong:3588 4100 5660 2532 907 5685 4982 5701 3588 1161 569 5660 2632 5701
- byzant_greek:o pisteusav kai baptisyeiv swyhsetai o de apisthsav katakriyhsetai
- kjv_strongs:4100 2532 907 4982 1161 569 2632
KJVHe That Believeth And Is Baptized Shall Be Saved; But He That Believeth Not Shall Be Damned.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 16 Verse 17
- Book: Chapter:16 Verse:17 Bible
- byzant_strong:4592 1161 3588 4100 5660 3778 3877 5692 1722 3588 3686 1473 1140 1544 5692 1100 2980 5692 2537
- byzant_greek:shmeia de toiv pisteusasin tauta parakolouyhsei en tw onomati mou daimonia ekbalousin glwssaiv lalhsousin kainaiv
- kjv_strongs:1161 5023 4592 3877 4100 1722 3450 3686 1544 1140 2980 2537 1100
KJVAnd These Signs Shall Follow Them That Believe; In My Name Shall They Cast Out Devils; They Shall Speak With New Tongues;
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 16 Verse 18
- Book: Chapter:16 Verse:18 Bible
- byzant_strong:3789 142 5692 2579 2286 5100 4095 5632 3756 3361 846 984 5661 1909 732 5495 2007 5692 2532 2573 2192 5692
- byzant_greek:ofeiv arousin kan yanasimon ti piwsin ou mh autouv blaqh epi arrwstouv ceirav epiyhsousin kai kalwv exousin
- kjv_strongs:142 3789 2579 4095 5100 2286 5100 3364 984 846 2007 5495 1909 732 2532 2192 2573
KJVThey Shall Take Up Serpents; And If They Drink Any Deadly Thing, It Shall Not Hurt Them; They Shall Lay Hands On The Sick, And They Shall Recover.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 16 Verse 19
- Book: Chapter:16 Verse:19 Bible
- byzant_strong:3588 3303 3767 2962 3326 3588 2980 5658 846 353 5681 1519 3588 3772 2532 2523 5656 1537 1188 3588 2316
- byzant_greek:o men oun kuriov meta to lalhsai autoiv anelhfyh eiv ton ouranon kai ekayisen ek dexiwn tou yeou
- kjv_strongs:3303 3767 3326 2962 2980 846 353 1519 3772 2532 2523 1537 1188 2316
KJVSo Then After The Lord Had Spoken Unto Them, He Was Received Up Into Heaven, And Sat On The Right Hand Of God.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Even, Indeed, So, Some, Trul..
{μέν~/men/~ΜΝ }
Certainly/accordingly
{οὖν~/oon/~ΟΝ }
Supreme In Authority
{κύριος~/koo'-ree-os/~ΚΣ }
With/after/behind
{μετά~/met-ah'/~ΜΆ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
To Talk/utter Words
{λαλέω~/lal-eh'-o/~ΛΩ } [5658]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Receive Up, Take (in, Unto, ..
{ἀναλαμβάνω~/an-al-am-ban'-o/~ἈΩ } [5681]
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Air/heaven/sky
{οὐρανός~/oo-ran-os'/~ΟΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Seat Down
{καθίζω~/kath-id'-zo/~ΚΩ } [5656]
Out Of/away From
{ἐκ~/ek/~ἘΚ }
The Right/the Right Hand/a P..
{δεξιός~/dex-ee-os'/~ΔΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Mark
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 16 Verse 20
- Book: Chapter:16 Verse:20 Bible
- byzant_strong:1565 1161 1831 5631 2784 5656 3837 3588 2962 4903 5723 2532 3588 3056 950 5723 1223 3588 1872 5723 4592 281
- byzant_greek:ekeinoi de exelyontev ekhruxan pantacou tou kuriou sunergountov kai ton logon bebaiountov dia twn epakolouyountwn shmeiwn amhn
- kjv_strongs:1161 1565 1831 2784 3837 2962 4903 2532 950 3056 1223 4592 1872 281
KJVAnd They Went Forth, And Preached Every Where, The Lord Working With Them, And Confirming The Word With Signs Following. Amen.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation