Search:
ἀγοραῖος -> ἈΓΟΡΑῖΟΣ
ἀγοραῖος
ἀ γ ο ρ α ῖ ο ς hex:#7936;#947;#959;#961;#945;#8150;#959;#962;
- ἈΓΟΡΑῖΟΣ G60 ἀγοραῖος - 60 ἀγοραῖος - agoraîos - ag-or-ah'-yos - from ἀγορά; relating to the market-place, i.e. forensic (times); by implication, vulgar:--baser sort, low. - Adjective - greek
lexicon_greek base word
- ἀγοραῖος
- ἈΓΟΡΑῖΟΣ - G60 60 - baser sort, low - {"def":{"short":"relating to the market-place, i.e., forensic (times); by implication, vulgar","long":["in, of or belonging to the market place","frequenting the market place",["hucksters, petty traffickers, retail dealers","idlers, loungers, the common sort, low, mean vulgar"],"generally, proper to the assembly, suited to forensic speaking, business-like transactions"]},"deriv":"from G0058","pronun":{"ipa":"ɑ.ɣoˈrɛ.os","ipa_mod":"ɑ.ɣowˈre.ows","sbl":"agoraios","dic":"ah-goh-REH-ose","dic_mod":"ah-goh-RAY-ose"},"see":["G0058"]}
phpBible_greek_lexicon orig word
- ἀγοραῖος
- ἈΓΟΡΑῖΟΣ - G60 60 - from (58) - agoraios - ag-or-ah'-yos - Adjective - from «58»; relating to the market-place, i.e. forensic (times); by implication, vulgar:--baser sort, low. -
- in, of or belonging to the market place
- frequenting the market place
- hucksters, petty traffickers, retail dealers
- idlers, loungers, the common sort, low, mean vulgar
- generally, proper to the assembly, suited to forensic speaking, business-like transactions
- baser sort, low - baser sort, low - {"def":{"short":"relating to the market-place, i.e., forensic (times); by implication, vulgar","long":["in, of or belonging to the market place","frequenting the market place",["hucksters, petty traffickers, retail dealers","idlers, loungers, the common sort, low, mean vulgar"],"generally, proper to the assembly, suited to forensic speaking, business-like transactions"]},"deriv":"from G0058","pronun":{"ipa":"ɑ.ɣoˈrɛ.os","ipa_mod":"ɑ.ɣowˈre.ows","sbl":"agoraios","dic":"ah-goh-REH-ose","dic_mod":"ah-goh-RAY-ose"},"see":["G0058"]}
phpBible_av:Original
- Acts 17:5 - But the Jews which believed not, moved with envy, took unto them certain lewd fellows of the baser sort, and gathered a company, and set all the city on an uproar, and assaulted the house of Jason, and sought to bring them out to the people.
ΔΈ ἸΟΥΔΑῖΟΣ ἈΠΕΙΘΈΩ ΖΗΛΌΩ ΚΑΊ ΠΡΟΣΛΑΜΒΆΝΩ ΤῚΣ ΠΟΝΗΡΌΣ ἈΝΉΡ ἈΓΟΡΑῖΟΣ ΚΑΊ ὈΧΛΟΠΟΙΈΩ ΘΟΡΥΒΈΩ ΠΌΛΙΣ ΘΟΡΥΒΈΩ ΤΈ ἘΦΊΣΤΗΜΙ ΟἸΚΊΑ ἸΆΣΩΝ ΖΗΤΈΩ ἌΓΩ ΑὐΤΌΣ ΕἸΣ ΔῆΜΟΣ |
| |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | Ἰουδαῖος
Jew(-ess), of Judaea
Jew(-ess), of Judaea |
ἀπειθέω
not believe, disobedie...
Not believe, disobedien.. | ζηλόω
affect, covet (earnest...
Affect, covet (earnestl.. |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | προσλαμβάνω
receive, take (unto
Receive, take (unto) |
τὶς
a (kind of), any (man,...
A (kind of), any (man, .. | πονηρός
bad, evil, grievous, h...
Bad, evil, grievous, ha.. |
ἀνήρ
fellow, husband, man, sir
Fellow, husband, man, sir | ἀγοραῖος
baser sort, low
Baser sort, low |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ὀχλοποιέω
gather a company
Gather a company |
θορυβέω
make ado (a noise), tr...
Make ado (a noise), tro.. | πόλις
city
City |
θορυβέω
make ado (a noise), tr...
Make ado (a noise), tro.. | τέ
also, and, both, even,...
Also, and, both, even, .. |
ἐφίστημι
assault, come (in, to,...
Assault, come (in, to, .. | οἰκία
home, house(-hold
Home, house(-hold) |
Ἰάσων
Jason
Jason | ζητέω
be (go) about, desire,...
Be (go) about, desire, .. |
ἄγω
be, bring (forth), car...
Be, bring (forth), carr.. | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. | δῆμος
people
People |
|
- Acts 19:38 - Wherefore if Demetrius, and the craftsmen which are with him, have a matter against any man, the law is open, and there are deputies: let them implead one another.
ΟὖΝ ΜΈΝ ΕἸ ΔΗΜΉΤΡΙΟΣ ΚΑΊ ΤΕΧΝΊΤΗΣ ΣΎΝ ΑὐΤΌΣ ἜΧΩ ΛΌΓΟΣ ΠΡΌΣ ΤῚΣ ἈΓΟΡΑῖΟΣ ἌΓΩ ΚΑΊ ΕἸΣΊ ἈΝΘΎΠΑΤΟΣ ἘΓΚΑΛΈΩ ἈΛΛΉΛΩΝ |
| |
οὖν
and (so, truly), but, ...
And (so, truly), but, n.. | μέν
even, indeed, so, some...
Even, indeed, so, some,.. |
εἰ
forasmuch as, if, that...
Forasmuch as, if, that,.. | Δημήτριος
Demetrius
Demetrius |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | τεχνίτης
builder, craftsman
Builder, craftsman |
σύν
beside, with
Beside, with | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
ἔχω
be (able, X hold, poss...
Be (able, X hold, posse.. | λόγος
account, cause, commun...
Account, cause, communi.. |
πρός
about, according to , ...
About, according to , a.. | τὶς
a (kind of), any (man,...
A (kind of), any (man, .. |
ἀγοραῖος
baser sort, low
Baser sort, low | ἄγω
be, bring (forth), car...
Be, bring (forth), carr.. |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | εἰσί
agree, are, be, dure, ...
Agree, are, be, dure, X.. |
ἀνθύπατος
deputy
Deputy | ἐγκαλέω
accuse, call in questi...
Accuse, call in questio.. |
ἀλλήλων
each other, mutual, on...
Each other, mutual, one.. | |
Search Google:
ἀγοραῖος