Strong's KJV Acts 19:38 Wherefore if Demetrius, and the craftsmen which are with him, have a matter against any man, the law is open, and there are deputies: let them implead one another.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Acts 19:38 Wherefore if Demetrius, and the craftsmen which are with him, have a matter against any man, the law is open, and there are deputies: let them implead one another.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Acts 19:38 if indeed, therefore, Demetrius and the artificers with him with any one have a matter, court `days' are held, and there are proconsuls; let them accuse one another.

From Original World English Bible Translation Version WEB

Acts 19:38 If therefore Demetrius and the craftsmen who are with him have a matter against anyone, the courts are open, and there are proconsuls. Let them press charges against one another.

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT

Acts 19:38 Wherefore if Demetrius, and the craftsmen which are with him, have a matter against any man, the law is open, and there are deputies: let them implead one another.

Strong's Greek~English LIT Bible:
Acts 19:38
and (so, truly), but, ... And (so, truly), but, n.. οὖν~oun~/oon/	even, indeed, so, some... Even, indeed, so, some,.. μέν~men~/men/
forasmuch as, if, that... Forasmuch as, if, that,.. εἰ~ei~/i/	Demetrius Demetrius Δημήτριος~Demetrios~/day-may'-tree-os/
and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/	builder, craftsman Builder, craftsman τεχνίτης~technites~/tekh-nee'-tace/
beside, with Beside, with σύν~sun~/soon/	her, it(-self), one, t... Her, it(-self), one, th.. αὐτός~autos~/ow-tos'/
be (able, X hold, poss... Be (able, X hold, posse.. ἔχω~echo~/ekh'-o,/	account, cause, commun... Account, cause, communi.. λόγος~logos~/log'-os/
about, according to , ... About, according to , a.. πρός~pros~/pros/	a (kind of), any (man,... A (kind of), any (man, .. τὶς~tis~/tis/
baser sort, low Baser sort, low ἀγοραῖος~agoraios~/ag-or-ah'-yos/	be, bring (forth), car... Be, bring (forth), carr.. ἄγω~ago~/ag'-o/
and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/	agree, are, be, dure, ... Agree, are, be, dure, X.. εἰσί~eisi~/i-see'/
deputy Deputy ἀνθύπατος~anthupatos~/anth-oo'-pat-os/	accuse, call in questi... Accuse, call in questio.. ἐγκαλέω~egkaleo~/eng-kal-eh'-o/
each other, mutual, on... Each other, mutual, one.. ἀλλήλων~allelon~/al-lay'-lone/

Strong's Byzantine Greek~English LIT Bible: Source
Acts 19:38
forasmuch as, if, that... Forasmuch as, if, that,.. εἰ~ei~/i/	even, indeed, so, some... Even, indeed, so, some,.. μέν~men~/men/
and (so, truly), but, ... And (so, truly), but, n.. οὖν~oun~/oon/	Demetrius Demetrius Δημήτριος~Demetrios~/day-may'-tree-os/
and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/	the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/
beside, with Beside, with σύν~sun~/soon/	her, it(-self), one, t... Her, it(-self), one, th.. αὐτός~autos~/ow-tos'/
builder, craftsman Builder, craftsman τεχνίτης~technites~/tekh-nee'-tace/	be (able, X hold, poss... Be (able, X hold, posse.. ἔχω~echo~/ekh'-o,/
[5719]	about, according to , ... About, according to , a.. πρός~pros~/pros/
a (kind of), any (man,... A (kind of), any (man, .. τὶς~tis~/tis/	account, cause, commun... Account, cause, communi.. λόγος~logos~/log'-os/
baser sort, low Baser sort, low ἀγοραῖος~agoraios~/ag-or-ah'-yos/	be, bring (forth), car... Be, bring (forth), carr.. ἄγω~ago~/ag'-o/
[5743]	and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/
deputy Deputy ἀνθύπατος~anthupatos~/anth-oo'-pat-os/	am, have been, X it is... Am, have been, X it is .. εἰμί~eimi~/i-mee'/
[5719]	accuse, call in questi... Accuse, call in questio.. ἐγκαλέω~egkaleo~/eng-kal-eh'-o/
[5720]	each other, mutual, on... Each other, mutual, one.. ἀλλήλων~allelon~/al-lay'-lone/

Acts 19:38 From Original Greek Authorized King James Version

[3767]	[3303]	[1487]	[1216]	[2532]	[5079]	[4862]	[846]	[2192]	[3056]	[4314]	[5100]	[60]	[71]	[2532]	[1526]	[446]	[1458]	[240]
[oun]	[men]	[ei]	[Demetrios]	[kai]	[technites]	[sun]	[autos]	[echo]	[logos]	[pros]	[tis]	[agoraios]	[ago]	[kai]	[eisi]	[anthupatos]	[egkaleo]	[allelon]
οὖν ΟὖΝ	μέν ΜΈΝ	εἰ ΕἸ	Δημήτριος ΔΗΜΉΤΡΙΟΣ	καί ΚΑΊ	τεχνίτης ΤΕΧΝΊΤΗΣ	σύν ΣΎΝ	αὐτός ΑὐΤΌΣ	ἔχω ἜΧΩ	λόγος ΛΌΓΟΣ	πρός ΠΡΌΣ	τὶς ΤῚΣ	ἀγοραῖος ἈΓΟΡΑῖΟΣ	ἄγω ἌΓΩ	καί ΚΑΊ	εἰσί ΕἸΣΊ	ἀνθύπατος ἈΝΘΎΠΑΤΟΣ	ἐγκαλέω ἘΓΚΑΛΈΩ	ἀλλήλων ἈΛΛΉΛΩΝ
and (so, truly), ...	even, indeed, so,...	forasmuch as, if,...	Demetrius	and, also, both, ...	builder, craftsman	beside, with	her, it(-self), o...	be (able, X hold,...	account, cause, c...	about, according ...	a (kind of), any ...	baser sort, low	be, bring (forth)...	and, also, both, ...	agree, are, be, d...	deputy	accuse, call in q...	each other, mutua...
νὖο	νέμ	ἰε	ςοιρτήμηΔ	ίακ	ςητίνχετ	νύσ	ςότὐα	ωχἔ	ςογόλ	ςόρπ	ςὶτ	ςοῖαρογἀ	ωγἄ	ίακ	ίσἰε	ςοταπύθνἀ	ωέλακγἐ	νωλήλλἀ
[nuo]	[nem]	[ie]	[soirtemeD]	[iak]	[setinhcet]	[nus]	[sotua]	[ohce]	[sogol]	[sorp]	[sit]	[soiaroga]	[oga]	[iak]	[isie]	[sotapuhtna]	[oelakge]	[nolella]

Strong's Dictionary Number: [3767]

3767

1 Original Word: οὖν
2 Word Origin: apparently a root word
3 Transliterated Word: oun
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: oon
6 Part of Speech:

then, therefore, accordingly, consequently, these things being so

7 Strong's Definition: apparently a primary word; (adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly:--and (so, truly), but, now (then), so (likewise then), then, therefore, verily, wherefore.
8 Definition:
9 English: and (so, truly), but, now (then), so (..
0 Usage: and (so, truly), but, now (then), so (likewise then), then, therefore, verily, wherefore

Strong's Dictionary Number: [3303]

3303

1 Original Word: μέν
2 Word Origin: a primary particle
3 Transliterated Word: men
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: men
6 Part of Speech:

truly, certainly, surely, indeed

7 Strong's Definition: a primary particle; properly, indicative of affirmation or concession (in fact); usually followed by a contrasted clause with [1161]1161 (this one, the former, etc.):--even, indeed, so, some, truly, verily. Often compounded with other particles in an intensive or asseverative sense.
8 Definition:
9 English: even, indeed, so, some, truly, verily
0 Usage: even, indeed, so, some, truly, verily

Strong's Dictionary Number: [1487]

1487

1 Original Word: εἰ
2 Word Origin: a primary particle of conditionality
3 Transliterated Word: ei
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: i
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: a primary particle of conditionality; if, whether, that, etc.:--forasmuch as, if, that, (al-)though, whether. Often used in connection or composition with other particles, especially as in [1489,]1489, [1490,]1490, [1499,]1499, [1508,]1508, [1509,]1509, [1512,]1512, [1513,]1513, [1536,]1536, [1537.]1537. See also [1437.]1437.
8 Definition:

if, whether

9 English: forasmuch as, if, that, (al-)though, w..
0 Usage: forasmuch as, if, that, (al-)though, whether

Strong's Dictionary Number: [1216]

1216

1 Original Word: Δημήτριος
2 Word Origin: from Demeter (Ceres)
3 Transliterated Word: Demetrios
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: day-may'-tree-os
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from Demeter (Ceres); Demetrius, the name of an Ephesian and of a Christian:--Demetrius.
8 Definition: Demetrius = "belonging to Ceres"

a heathen silversmith at Ephesus
a certain Christian, 3Jo 12

9 English: Demetrius
0 Usage: Demetrius

Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:

and, also, even, indeed, but

Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet

Strong's Dictionary Number: [5079]

5079

1 Original Word: τεχνίτης
2 Word Origin: from (5078)
3 Transliterated Word: technites
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: tekh-nee'-tace
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [5078;]5078; an artisan; figuratively, a founder (Creator):--builder, craftsman.
8 Definition:

an artificer, craftsman

9 English: builder, craftsman
0 Usage: builder, craftsman

Strong's Dictionary Number: [4862]

4862

1 Original Word: σύν
2 Word Origin: a primary preposition denoting union
3 Transliterated Word: sun
4 TDNT/TWOT Entry: 7:766,1102
5 Phonetic Spelling: soon
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary preposition denoting union; with or together (but much closer than [3326]3326 or [3844),]3844), i.e. by association, companionship, process, resemblance, possession, instrumentality, addition, etc.:--beside, with. In composition it has similar applications, including completeness.
8 Definition:

with

9 English: beside, with
0 Usage: beside, with

Strong's Dictionary Number: [846]

846

1 Original Word: αὐτός
2 Word Origin: from the particle au [perhaps akin to the base of (109) through the idea of a baffling wind] (backward)
3 Transliterated Word: autos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ow-tos'
6 Part of Speech:

himself, herself, themselves, itself
he, she, it
the same

7 Strong's Definition: from the particle au (perhaps akin to the base of [109]109 through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative [1438)]1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare [848.]848.
8 Definition:
9 English: her, it(-self), one, the other, (mine)..
0 Usage: her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (the) (self-)same, (him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, -by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which

Strong's Dictionary Number: [2192]

2192

1 Original Word: ἔχω
2 Word Origin: including an alternate form scheo {skheh'-o}, used in certain tenses only), a primary verb
3 Transliterated Word: echo
4 TDNT/TWOT Entry: 2:816,286
5 Phonetic Spelling: ekh'-o,
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primary verb; to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or condition):--be (able, × hold, possessed with), accompany, + begin to amend, can(+ -not), × conceive, count, diseased, do + eat, + enjoy, + fear, following, have, hold, keep, + lack, + go to law, lie, + must needs, + of necessity, + need, next, + recover, + reign, + rest, + return, × sick, take for, + tremble, + uncircumcised, use.
8 Definition:

to have, i.e. to hold
1. to have (hold) in the hand, in the sense of wearing, to have (hold) possession of the mind (refers to alarm, agitating emotions, etc.), to hold fast keep, to have or comprise or involve, to regard or consider or hold as
to have i.e. own, possess
1. external things such as pertain to property or riches or furniture or utensils or goods or food etc.
2. used of those joined to any one by the bonds of natural blood or marriage or friendship or duty or law etc, of attendance or companionship
to hold one's self or find one's self so and so, to be in such or such a condition
to hold one's self to a thing, to lay hold of a thing, to adhere or cling to
1. to be closely joined to a person or a thing

9 English: be (able, X hold, possessed with), acc..
0 Usage: be (able, X hold, possessed with), accompany, + begin to amend, can(+ -not), X conceive, count, diseased, do + eat, + enjoy, + fear, following, have, hold, keep, + lack, + go to law, lie, + must needs, + of necessity, + need, next, + recover, + reign, + rest, + return, X sick, take for, + tremble, + uncircumcised, use

Strong's Dictionary Number: [3056]

3056

1 Original Word: λόγος
2 Word Origin: from (3004)
3 Transliterated Word: logos
4 TDNT/TWOT Entry: 4:69,505
5 Phonetic Spelling: log'-os
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [3004;]3004; something said (including the thought); by implication, a topic (subject of discourse), also reasoning (the mental faculty) or motive; by extension, a computation; specially, (with the article in John) the Divine Expression (i.e. Christ):--account, cause, communication, × concerning, doctrine, fame, × have to do, intent, matter, mouth, preaching, question, reason, + reckon, remove, say(-ing), shew, × speaker, speech, talk, thing, + none of these things move me, tidings, treatise, utterance, word, work.
8 Definition:

of speech
1. a word, uttered by a living voice, embodies a conception or idea
2. what someone has said
  1. a word
  2. the sayings of God
  3. decree, mandate or order
  4. of the moral precepts given by God
  5. Old Testament prophecy given by the prophets
  6. what is declared, a thought, declaration, aphorism, a weighty saying, a dictum, a maxim
3. discourse
  1. the act of speaking, speech
  2. the faculty of speech, skill and practice in speaking
  3. a kind or style of speaking
  4. a continuous speaking discourse - instruction
4. doctrine, teaching
5. anything reported in speech; a narration, narrative
6. matter under discussion, thing spoken of, affair, a matter in dispute, case, suit at law
7. the thing spoken of or talked about; event, deed
its use as respect to the MIND alone
1. reason, the mental faculty of thinking, meditating, reasoning, calculating
2. account, i.e. regard, consideration
3. account, i.e. reckoning, score
4. account, i.e. answer or explanation in reference to judgment
5. relation, i.e. with whom as judge we stand in relation
  1. reason would
6. reason, cause, ground
In John, denotes the essential Word of God, Jesus Christ, the personal wisdom and power in union with God, his minister in creation and government of the universe, the cause of all the world's life both physical and ethical, which for the procurement of man's salvation put on human nature in the person of Jesus the Messiah, the second person in the Godhead, and shone forth conspicuously from His words and deeds.

A Greek philosopher named Heraclitus first used the term Logos around600 B.C. to designate the divine reason or plan which coordinates achanging universe. This word was well suited to John's purpose inJohn 1.
9 English: account, cause, communication, X conce..
0 Usage: account, cause, communication, X concerning, doctrine, fame, X have to do, intent, matter, mouth, preaching, question, reason, + reckon, remove, say(-ing), shew, X speaker, speech, talk, thing, + none of these things move me, tidings, treatise, utterance, word, work

Strong's Dictionary Number: [4314]

4314

1 Original Word: πρός
2 Word Origin: a strengthened form of (4253)
3 Transliterated Word: pros
4 TDNT/TWOT Entry: 6:720,942
5 Phonetic Spelling: pros
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a strengthened form of [4253;]4253; a preposition of direction; forward to, i.e. toward (with the genitive case, the side of, i.e. pertaining to; with the dative case, by the side of, i.e. near to; usually with the accusative case, the place, time, occasion, or respect, which is the destination of the relation, i.e. whither or for which it is predicated):--about, according to , against, among, at, because of, before, between, (where-)by, for, × at thy house, in, for intent, nigh unto, of, which pertain to, that, to (the end that), × together, to (you) -ward, unto, with(-in). In the comparative case, it denotes essentially the same applications, namely, motion towards, accession to, or nearness at.
8 Definition:

to the advantage of
at, near, by
to, towards, with, with regard to

9 English: about, according to , against, among, ..
0 Usage: about, according to , against, among, at, because of, before, between, (where-)by, for, X at thy house, in, for intent, nigh unto, of, which pertain to, that, to (the end that), X together, to (you) -ward, unto, with(-in)

Strong's Dictionary Number: [5100]

5100

1 Original Word: τὶς
2 Word Origin: an enclitic indefinite pronoun
3 Transliterated Word: tis
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: tis
6 Part of Speech:

a certain, a certain one
some, some time, a while

7 Strong's Definition: an enclitic indefinite pronoun; some or any person or object:--a (kind of), any (man, thing, thing at all), certain (thing), divers, he (every) man, one (X thing), ought, + partly, some (man, -body, - thing, -what), (+ that no-)thing, what(-soever), × wherewith, whom(-soever), whose(-soever).
8 Definition:
9 English: a (kind of), any (man, thing, thing at..
0 Usage: a (kind of), any (man, thing, thing at all), certain (thing), divers, he (every) man, one (X thing), ought, + partly, some(-body, -thing, -what) (man), (+ that no-)thing, what(-soever), X wherewith, whom(-soever), whose(-soever)

Strong's Dictionary Number: [60]

60

1 Original Word: ἀγοραῖος
2 Word Origin: from (58)
3 Transliterated Word: agoraios
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ag-or-ah'-yos
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [58;]58; relating to the market-place, i.e. forensic (times); by implication, vulgar:--baser sort, low.
8 Definition:

in, of or belonging to the market place
frequenting the market place
1. hucksters, petty traffickers, retail dealers
2. idlers, loungers, the common sort, low, mean vulgar
generally, proper to the assembly, suited to forensic speaking, business-like transactions

9 English: baser sort, low
0 Usage: baser sort, low

Strong's Dictionary Number: [71]

71

1 Original Word: ἄγω
2 Word Origin: a primary word
3 Transliterated Word: ago
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ag'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primary verb; properly, to lead; by implication, to bring, drive, (reflexively) go, (specially) pass (time), or (figuratively) induce:--be, bring (forth), carry, (let) go, keep, lead away, be open.
8 Definition:

to lead, take with one
1. to lead by laying hold of, and this way to bring to the point of destination: of an animal
2. to lead by accompanying to (into) a place
3. to lead with one's self, attach to one's self as an attendant
4. to conduct, bring
5. to lead away, to a court of justice, magistrate, etc.
to lead,
1. to lead, guide, direct
2. to lead through, conduct to: to something
3. to move, impel: of forces and influences on the mind
to pass a day, keep or celebrate a feast, etc.
to go, depart

9 English: be, bring (forth), carry, (let) go, ke..
0 Usage: be, bring (forth), carry, (let) go, keep, lead away, be open

Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

and, also, even, indeed, but

Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet

Strong's Dictionary Number: [1526]

1526

1 Original Word: εἰσί
2 Word Origin: third person plural present indicative of (1510)
3 Transliterated Word: eisi
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: i-see'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: 3d person plural present indicative of [1510;]1510; they are:--agree, are, be, dure, × is, were.
8 Definition:

are, be, were, etc.

9 English: agree, are, be, dure, X is, were
0 Usage: agree, are, be, dure, X is, were

Strong's Dictionary Number: [446]

446

1 Original Word: ἀνθύπατος
2 Word Origin: from (473) and a superlative of (5228)
3 Transliterated Word: anthupatos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: anth-oo'-pat-os
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [473]473 and a superlative of [5228;]5228; instead of the highest officer, i.e. (specially) a Roman proconsul:--deputy.
8 Definition:

a proconsul
1. the emperor Augustus divided the Roman provinces into senatorial and imperial. The former were governed by proconsuls; the later by legates of the emperor, sometimes called propraetors

9 English: deputy
0 Usage: deputy

Strong's Dictionary Number: [1458]

1458

1 Original Word: ἐγκαλέω
2 Word Origin: from (1722) and (2564)
3 Transliterated Word: egkaleo
4 TDNT/TWOT Entry: 3:496,394
5 Phonetic Spelling: eng-kal-eh'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [1722]1722 and [2564;]2564; to call in (as a debt or demand), i.e. bring to account (charge, criminate, etc.):--accuse, call in question, implead, lay to the charge.
8 Definition:

to come forward as accuser against, bring charge against
to be accused

9 English: accuse, call in question, implead, lay..
0 Usage: accuse, call in question, implead, lay to the charge

Strong's Dictionary Number: [240]

240

1 Original Word: ἀλλήλων
2 Word Origin: gen. plural from (243) reduplicated
3 Transliterated Word: allelon
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: al-lay'-lone
6 Part of Speech:

one another, reciprocally, mutually

7 Strong's Definition: Genitive plural from [243]243 reduplicated; one another:--each other, mutual, one another, (the other), (them-, your-)selves, (selves) together (sometimes with [3326]3326 or [4314).]4314).
8 Definition:
9 English: each other, mutual, one another, (the ..
0 Usage: each other, mutual, one another, (the other), (them-, your-)selves, (selves) together (sometimes with G3326 or G4314)

The King James version of the Bible is Public Domain.