Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Psalms 118:18 The LORD hath chastened me sore: but he hath not given me over unto death.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Psalms 118:18 Jah hath sorely chastened me, And to death hath not given me up.

From Original World English Bible Translation Version WEB
Psalms 118:18 Yah has punished me severely, But he has not given me over to death.
Psalms 118:18
   "Yawveh in the shorten...  Jah, the Lord, most veh..  יָהּ~Yahh~/yaw/    Bind, chasten, chastise..  יָסַר~yacar~/yaw-sar'/
   Bind, chasten, chastise..  יָסַר~yacar~/yaw-sar'/    Add, apply, appoint, as..  נָתַן~nathan~/naw-than'/
   (be) dead(-ly), death, ..  מָוֶת~maveth~/maw'-veth/

Psalms 118:18 From Original Hebrew Authorized King James Version
[3050]
[3256]
[3256]
[5414]
[4194]
 [Yahh]   [yacar]   [yacar]   [nathan]   [maveth] 
יָהּ
יָהּ
יָסַר
יָסַר
יָסַר
יָסַר
נָתַן
נָתַן
מָוֶת
מָוֶת
 "Yawveh in the sh...  bind, chasten, ch...   bind, chasten, ch...   add, apply, appoi...   (be) dead(-ly), d...
ּהָי רַסָי רַסָי ןַתָנ תֶוָמ
 [hhaY]   [racay]   [racay]   [nahtan]   [htevam] 



Strong's Dictionary Number: [3050]

3050

1 Original Word: יָהּ
2 Word Origin: contraction for (03068), and meaning the same
3 Transliterated Word: Yahh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 484b
5 Phonetic Spelling: yaw
6 Part of Speech: Proper Name
7 Strong's Definition: contraction for [03068,]03068, and meaning the same; Jah, the sacred name:--Jah, the Lord, most vehement. Compare names in "-iah," "- jah."
8 Definition:
  1. Jah (Jehovah in the shortened form)
    1. the proper name of the one true God
    2. used in many compounds
      1. names beginning with the letters 'Je'
      2. names ending with 'iah' or 'jah'

9 English: "Yawveh in the shortened form yaw, Holy Creator of the Universe"
0 Usage: Jah, the Lord, most vehement


Strong's Dictionary Number: [3256]

3256

1 Original Word: יָסַר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: yacar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 877
5 Phonetic Spelling: yaw-sar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to chastise, literally (with blows) or figuratively (with words); hence, to instruct:--bind, chasten, chastise, correct, instruct, punish, reform, reprove, sore, teach.
8 Definition:
  1. to chasten, discipline, instruct, admonish
    1. (Qal)
      1. to chasten, admonish
      2. to instruct
      3. to discipline
    2. (Niphal) to let oneself be chastened or corrected or admonished
    3. (Piel)
      1. to discipline, correct
      2. to chasten, chastise
    4. (Hiphil) to chasten
    5. (Nithpael) to teach

9 English:
0 Usage: bind, chasten, chastise, correct, instruct, punish, reform, reprove, sore, teach


Strong's Dictionary Number: [3256]

3256

1 Original Word: יָסַר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: yacar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 877
5 Phonetic Spelling: yaw-sar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to chastise, literally (with blows) or figuratively (with words); hence, to instruct:--bind, chasten, chastise, correct, instruct, punish, reform, reprove, sore, teach.
8 Definition:
  1. to chasten, discipline, instruct, admonish
    1. (Qal)
      1. to chasten, admonish
      2. to instruct
      3. to discipline
    2. (Niphal) to let oneself be chastened or corrected or admonished
    3. (Piel)
      1. to discipline, correct
      2. to chasten, chastise
    4. (Hiphil) to chasten
    5. (Nithpael) to teach

9 English:
0 Usage: bind, chasten, chastise, correct, instruct, punish, reform, reprove, sore, teach


Strong's Dictionary Number: [5414]

5414

1 Original Word: נָתַן
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: nathan
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1443
5 Phonetic Spelling: naw-than'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.):--add, apply, appoint, ascribe, assign, × avenge, × be ((healed)), bestow, bring (forth, hither), cast, cause, charge, come, commit, consider, count, + cry, deliver (up), direct, distribute, do, × doubtless, × without fail, fasten, frame, × get, give (forth, over, up), grant, hang (up), × have, × indeed, lay (unto charge, up), (give) leave, lend, let (out), + lie, lift up, make, + O that, occupy, offer, ordain, pay, perform, place, pour, print, × pull , put (forth), recompense, render, requite, restore, send (out), set (forth), shew, shoot forth (up), + sing, + slander, strike, (sub-)mit, suffer, × surely, × take, thrust, trade, turn, utter, + weep, + willingly, + withdraw, + would (to) God, yield.
8 Definition:
  1. to give, put, set
    1. (Qal)
      1. to give, bestow, grant, permit, ascribe, employ, devote, consecrate, dedicate, pay wages, sell, exchange, lend, commit, entrust, give over, deliver up, yield produce, occasion, produce, requite to, report, mention, utter, stretch out, extend
      2. to put, set, put on, put upon, set, appoint, assign, designate
      3. to make, constitute
    2. (Niphal)
      1. to be given, be bestowed, be provided, be entrusted to, be granted to, be permitted, be issued, be published, be uttered, be assigned
      2. to be set, be put, be made, be inflicted
    3. (Hophal)
      1. to be given, be bestowed, be given up, be delivered up
      2. to be put upon

9 English:
0 Usage: add, apply, appoint, ascribe, assign, × avenge, × be (healed), bestow, bring (forth, hither), cast, cause, charge, come, commit, consider, count, + cry, deliver (up), direct, distribute, do, × doubtless, × without fail, fasten, frame, × get, give (forth, over, up), grant, hang (up), × have, × indeed, lay (unto charge, up), (give) leave, lend, let (out), + lie, lift up, make, + O that, occupy, offer, ordain, pay, perform, place, pour, print, × pull, put (forth), recompense, render, requite, restore, send (out), set (forth), shew, shoot forth (up), + sing, + slander, strike, submit, suffer, × surely, × take, thrust, trade, turn, utter, + weep, + willingly, + withdraw, + would (to) God, yield


Strong's Dictionary Number: [4194]

4194

1 Original Word: מָוֶת
2 Word Origin: from (04191)
3 Transliterated Word: maveth
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1169a
5 Phonetic Spelling: maw'-veth
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [04191;]04191; death (natural or violent); concretely, the dead, their place or state (hades); figuratively, pestilence, ruin:--(be) dead((-ly)), death, die(-d).
8 Definition:
  1. death, dying, Death (personified), realm of the dead
    1. death
    2. death by violence (as a penalty)
    3. state of death, place of death

9 English:
0 Usage: (be) dead(-ly), death, die(-d)

The King James version of the Bible is Public Domain.











footer