From Original Authorized King James Version phpBible_av
Psalms 150:5 Praise him upon the loud cymbals: praise him upon the high sounding cymbals.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Psalms 150:5 Praise Him with cymbals of sounding, Praise Him with cymbals of shouting.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Psalms 150:5 Praise him with loud cymbals! Praise him with resounding cymbals!
|
|
Psalms 150:5 | |
(make) boast (self), ce..
הָלַל~halal~/haw-lal'/ |
Bruit, fame, hear(-ing)..
שֵׁמַע~shema`~/shay'-mah/ |
Cymbal, locust, shadowi..
צְלָצַל~tslatsal~/tsel-aw-tsal'/ |
(make) boast (self), ce..
הָלַל~halal~/haw-lal'/ |
Alarm, blow(-ing) (of, ..
תְּרוּעָה~truw`ah~/ter-oo-aw'/ |
Cymbal, locust, shadowi..
צְלָצַל~tslatsal~/tsel-aw-tsal'/ | |
Psalms 150:5 From Original Hebrew Authorized King James Version
[1984] | [8088] | [6767] | [1984] | [8643] | [6767] |
---|
[halal]
| [shema`]
| [tslatsal]
| [halal]
| [truw`ah]
| [tslatsal]
| הָלַל הָלַל | שֵׁמַע שֵׁמַע | צְלָצַל צְלָצַל | הָלַל הָלַל | תְּרוּעָה תְּרוּעָה | צְלָצַל צְלָצַל | (make) boast (sel... | bruit, fame, hear... | cymbal, locust, s... | (make) boast (sel... | alarm, blow(-ing)... | cymbal, locust, s... | לַלָה | עַמֵׁש | לַצָלְצ | לַלָה | הָעּורְּת | לַצָלְצ | [lalah]
| [`amehs]
| [lastalst]
| [lalah]
| [ha`wurt]
| [lastalst]
|
Strong's Dictionary Number: [1984]
1984
1 Original Word: הָלַל
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: halal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 499,500
5 Phonetic Spelling: haw-lal'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to be clear (orig. of sound, but usually of color); to shine; hence, to make a show, to boast; and thus to be (clamorously) foolish; to rave; causatively, to celebrate; also to stultify:--(make) boast (self), celebrate, commend, (deal, make), fool(- ish, -ly), glory, give (light), be (make, feign self) mad (against), give in marriage, (sing, be worthy of) praise, rage, renowned, shine.
8 Definition: - to shine
- (Qal) to shine (fig. of God's favour)
- (Hiphil) to flash forth light
- to praise, boast, be boastful
- (Qal)
- to be boastful
- boastful ones, boasters (participle)
- (Piel)
- to praise
- to boast, make a boast
- (Pual)
- to be praised, be made praiseworthy, be commended, be worthy of praise
- (Hithpael) to boast, glory, make one's boast
- (Poel) to make a fool of, make into a fool
- (Hithpoel) to act madly, act like a madman
9 English:
0 Usage: (make) boast (self), celebrate, commend, (deal, make), fool(-ish, -ly), glory, give (light), be (make, feign self) mad (against), give in marriage, (sing, be worthy of) praise, rage, renowned, shine
Strong's Dictionary Number: [8088]
8088
1 Original Word: שֵׁמַע
2 Word Origin: from (08085)
3 Transliterated Word: shema`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2412b
5 Phonetic Spelling: shay'-mah
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [08085;]08085; something heard, i.e. a sound, rumor, announcement; abstractly, audience:--bruit, fame, hear(-ing), loud, report, speech, tidings.
8 Definition: - report, a hearing
9 English:
0 Usage: bruit, fame, hear(-ing), loud, report, speech, tidings
Strong's Dictionary Number: [6767]
6767
1 Original Word: צְלָצַל
2 Word Origin: from (06750) reduplicated
3 Transliterated Word: tslatsal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1919a,1919b,1919c
5 Phonetic Spelling: tsel-aw-tsal'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [06750]06750 reduplicated; a clatter, i.e. (abstractly) whirring (of wings); (concretely) a cricket; also a harpoon (as rattling), a cymbal (as clanging):--cymbal, locust, shadowing, spear.
8 Definition: - whirring, buzzing
- spear
- whirring locust
9 English:
0 Usage: cymbal, locust, shadowing, spear
Strong's Dictionary Number: [1984]
1984
1 Original Word: הָלַל
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: halal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 499,500
5 Phonetic Spelling: haw-lal'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to be clear (orig. of sound, but usually of color); to shine; hence, to make a show, to boast; and thus to be (clamorously) foolish; to rave; causatively, to celebrate; also to stultify:--(make) boast (self), celebrate, commend, (deal, make), fool(- ish, -ly), glory, give (light), be (make, feign self) mad (against), give in marriage, (sing, be worthy of) praise, rage, renowned, shine.
8 Definition: - to shine
- (Qal) to shine (fig. of God's favour)
- (Hiphil) to flash forth light
- to praise, boast, be boastful
- (Qal)
- to be boastful
- boastful ones, boasters (participle)
- (Piel)
- to praise
- to boast, make a boast
- (Pual)
- to be praised, be made praiseworthy, be commended, be worthy of praise
- (Hithpael) to boast, glory, make one's boast
- (Poel) to make a fool of, make into a fool
- (Hithpoel) to act madly, act like a madman
9 English:
0 Usage: (make) boast (self), celebrate, commend, (deal, make), fool(-ish, -ly), glory, give (light), be (make, feign self) mad (against), give in marriage, (sing, be worthy of) praise, rage, renowned, shine
Strong's Dictionary Number: [8643]
8643
1 Original Word: תְּרוּעָה
2 Word Origin: from (07321)
3 Transliterated Word: truw`ah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2135b
5 Phonetic Spelling: ter-oo-aw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [07321;]07321; clamor, i.e. acclamation of joy or a battle-cry; especially clangor of trumpets, as an alarum:--alarm, blow(- ing) (of, the) (trumpets), joy, jubile, loud noise, rejoicing, shout(-ing), (high, joyful) sound(-ing).
8 Definition: - alarm, signal, sound of tempest, shout, shout or blast of war or alarm or joy
- alarm of war, war-cry, battle-cry
- blast (for march)
- shout of joy (with religious impulse)
- shout of joy (in general)
9 English:
0 Usage: alarm, blow(-ing) (of, the) (trumpets), joy, jubile, loud noise, rejoicing, shout(-ing), (high, joyful) sound(-ing)
Strong's Dictionary Number: [6767]
6767
1 Original Word: צְלָצַל
2 Word Origin: from (06750) reduplicated
3 Transliterated Word: tslatsal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1919a,1919b,1919c
5 Phonetic Spelling: tsel-aw-tsal'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [06750]06750 reduplicated; a clatter, i.e. (abstractly) whirring (of wings); (concretely) a cricket; also a harpoon (as rattling), a cymbal (as clanging):--cymbal, locust, shadowing, spear.
8 Definition: - whirring, buzzing
- spear
- whirring locust
9 English:
0 Usage: cymbal, locust, shadowing, spear
|
|