Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Acts 10:7 And when the angel which spake unto Cornelius was departed, he called two of his household servants, and a devout soldier of them that waited on him continually;

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Acts 10:7 And when the messenger who is speaking to Cornelius went away, having called two of his domestics, and a pious soldier of those waiting on him continually,

From Original World English Bible Translation Version WEB
Acts 10:7 When the angel who spoke to him had departed, Cornelius called two of his household servants and a devout soldier of those who waited on him continually.

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT
Acts 10:7 And when the angel which spake unto Cornelius was departed, he called two of his household servants, and a devout soldier of them that waited on him continually;
Acts 10:7
   also, and, but, moreov...  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    about, after (that), (...  About, after (that), (a..  ὡς~hos~/hoce/
   angel, messenger  Angel, messenger  ἄγγελος~aggelos~/ang'-el-os/    the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/
   preach, say, speak (af...  Preach, say, speak (aft..  λαλέω~laleo~/lal-eh'-o/    Cornelius  Cornelius  Κορνήλιος~Kornelios~/kor-nay'-lee-os/
   come, depart, go (asid...  Come, depart, go (aside..  ἀπέρχομαι~aperchomai~/ap-erkh'-om-ahee/    call (for), crow, cry  Call (for), crow, cry  φωνέω~phoneo~/fo-neh'-o/
   both, twain, two  Both, twain, two  δύο~duo~/doo'-o/    her, it(-self), one, t...  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/
   household) servant  (household) servant  οἰκέτης~oiketes~/oy-ket'-ace/    and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   devout, godly  Devout, godly  εὐσεβής~eusebes~/yoo-seb-ace'/    soldier  Soldier  στρατιώτης~stratiotes~/strat-ee-o'-tace/
   attend (give self) con...  Attend (give self) cont..  προσκαρτερέω~proskartereo~/pros-kar-ter-eh'-o/    her, it(-self), one, t...  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/
   attend (give self) con...  Attend (give self) cont..  προσκαρτερέω~proskartereo~/pros-kar-ter-eh'-o/

Acts 10:7
   about, after (that), (...  About, after (that), (a..  ὡς~hos~/hoce/    also, and, but, moreov...  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/
   come, depart, go (asid...  Come, depart, go (aside..  ἀπέρχομαι~aperchomai~/ap-erkh'-om-ahee/   [5627]
   the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/    angel, messenger  Angel, messenger  ἄγγελος~aggelos~/ang'-el-os/
   the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/    preach, say, speak (af...  Preach, say, speak (aft..  λαλέω~laleo~/lal-eh'-o/
  [5723]    the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/
   Cornelius  Cornelius  Κορνήλιος~Kornelios~/kor-nay'-lee-os/    call (for), crow, cry  Call (for), crow, cry  φωνέω~phoneo~/fo-neh'-o/
  [5660]    both, twain, two  Both, twain, two  δύο~duo~/doo'-o/
   the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/    household) servant  (household) servant  οἰκέτης~oiketes~/oy-ket'-ace/
   her, it(-self), one, t...  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/    and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   soldier  Soldier  στρατιώτης~stratiotes~/strat-ee-o'-tace/    devout, godly  Devout, godly  εὐσεβής~eusebes~/yoo-seb-ace'/
   the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/    attend (give self) con...  Attend (give self) cont..  προσκαρτερέω~proskartereo~/pros-kar-ter-eh'-o/
  [5723]    her, it(-self), one, t...  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/

Acts 10:7 From Original Greek Authorized King James Version
[1161]
[5613]
[32]
[3588]
[2980]
[2883]
[565]
[5455]
[1417]
[846]
[3610]
[2532]
[2152]
[4757]
[4342]
[846]
[4342]
 [de]   [hos]   [aggelos]   [ho]   [laleo]   [Kornelios]   [aperchomai]   [phoneo]   [duo]   [autos]   [oiketes]   [kai]   [eusebes]   [stratiotes]   [proskartereo]   [autos]   [proskartereo] 
δέ
ΔΈ
ὡς
ὩΣ
ἄγγελος
ἌΓΓΕΛΟΣ

λαλέω
ΛΑΛΈΩ
Κορνήλιος
ΚΟΡΝΉΛΙΟΣ
ἀπέρχομαι
ἈΠΈΡΧΟΜΑΙ
φωνέω
ΦΩΝΈΩ
δύο
ΔΎΟ
αὐτός
ΑὐΤΌΣ
οἰκέτης
ΟἸΚΈΤΗΣ
καί
ΚΑΊ
εὐσεβής
ΕὐΣΕΒΉΣ
στρατιώτης
ΣΤΡΑΤΙΏΤΗΣ
προσκαρτερέω
ΠΡΟΣΚΑΡΤΕΡΈΩ
αὐτός
ΑὐΤΌΣ
προσκαρτερέω
ΠΡΟΣΚΑΡΤΕΡΈΩ
 also, and, but, m... about, after (tha... angel, messenger the, this, that, ... preach, say, spea... Cornelius come, depart, go ... call (for), crow,... both, twain, two her, it(-self), o... household) servant and, also, both, ... devout, godly soldier attend (give self... her, it(-self), o... attend (give self...
έδ ςὡ ςολεγγἄ ωέλαλ ςοιλήνροΚ ιαμοχρέπἀ ωένωφ ούδ ςότὐα ςητέκἰο ίακ ςήβεσὐε ςητώιταρτσ ωέρετρακσορπ ςότὐα ωέρετρακσορπ
 [ed]   [soh]   [solegga]   [oh]   [oelal]   [soilenroK]   [iamohcrepa]   [oenohp]   [oud]   [sotua]   [setekio]   [iak]   [sebesue]   [setoitarts]   [oeretraksorp]   [sotua]   [oeretraksorp] 



Strong's Dictionary Number: [1161]

1161

1 Original Word: δέ
2 Word Origin: a primary particle (adversative or continuative)
3 Transliterated Word: de
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: deh
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
8 Definition:
  1. but, moreover, and, etc.

9 English: also, and, but, moreover, now
0 Usage: also, and, but, moreover, now


Strong's Dictionary Number: [5613]

5613

1 Original Word: ὡς
2 Word Origin: probably from comparative from (3739)
3 Transliterated Word: hos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hoce
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: probably adverb of comparative from [3739;]3739; which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows):--about, after (that), (according) as (it had been, it were), as soon (as), even as (like), for, how (greatly), like (as, unto), since, so (that), that, to wit, unto, when(-soever), while, × with all speed.
8 Definition:
  1. as, like, even as, etc.

9 English: about, after (that), (according) as (i..
0 Usage: about, after (that), (according) as (it had been, it were), as soon (as), even as (like), for, how (greatly), like (as, unto), since, so (that), that, to wit, unto, when(-soever), while, X with all speed


Strong's Dictionary Number: [32]

32

1 Original Word: ἄγγελος
2 Word Origin: from aggello [probably derived from (71), cf (34)] (to bring tidings)
3 Transliterated Word: aggelos
4 TDNT/TWOT Entry: 1:74,12
5 Phonetic Spelling: ang'-el-os
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from aggello (probably derived from [71;]71; compare [34)]34) (to bring tidings); a messenger; especially an "angel"; by implication, a pastor:--angel, messenger.
8 Definition:
  1. a messenger, envoy, one who is sent, an angel, a messenger from God

9 English: angel, messenger
0 Usage: angel, messenger


Strong's Dictionary Number: [3588]

3588

1 Original Word: ὁ
2 Word Origin: in all their inflections, the definite article
3 Transliterated Word: ho
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ho,
6 Part of Speech:
  1. this, that, these, etc.

7 Strong's Definition: in all their inflections; the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
8 Definition:
9 English: the, this, that, one, he, she, it, etc
0 Usage: the, this, that, one, he, she, it, etc


Strong's Dictionary Number: [2980]

2980

1 Original Word: λαλέω
2 Word Origin: a prolonged form of an otherwise obsolete verb
3 Transliterated Word: laleo
4 TDNT/TWOT Entry: 4:69,505
5 Phonetic Spelling: lal-eh'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a prolonged form of an otherwise obsolete verb; to talk, i.e. utter words:--preach, say, speak (after), talk, tell, utter. Compare [3004.]3004.
8 Definition:
  1. to utter a voice or emit a sound
  2. to speak
    1. to use the tongue or the faculty of speech
    2. to utter articulate sounds
  3. to talk
  4. to utter, tell
  5. to use words in order to declare one's mind and disclose one's thoughts
    1. to speak

9 English: preach, say, speak (after), talk, tell..
0 Usage: preach, say, speak (after), talk, tell, utter


Strong's Dictionary Number: [2883]

2883

1 Original Word: Κορνήλιος
2 Word Origin: of Latin origin
3 Transliterated Word: Kornelios
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kor-nay'-lee-os
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: of Latin origin; Cornelius, a Roman:--Cornelius.
8 Definition: Cornelius = "of a horn"
  1. a Roman centurion of the Italian cohort stationed in Caesarea who converted to Christianity

9 English: Cornelius
0 Usage: Cornelius


Strong's Dictionary Number: [565]

565

1 Original Word: ἀπέρχομαι
2 Word Origin: from (575) and (2064)
3 Transliterated Word: aperchomai
4 TDNT/TWOT Entry: 2:675,257
5 Phonetic Spelling: ap-erkh'-om-ahee
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [575]575 and [2064;]2064; to go off (i.e. depart), aside (i.e. apart) or behind (i.e. follow), literally or figuratively:--come, depart, go (aside, away, back, out, ... ways), pass away, be past.
8 Definition:
  1. to go away, depart
    1. to go away in order to follow any one, go after him, to follow his party, follow him as a leader
  2. to go away
    1. of departing evils and sufferings
    2. of good things taken away from one
    3. of an evanescent state of things

9 English: come, depart, go (aside, away, back, o..
0 Usage: come, depart, go (aside, away, back, out, ...ways), pass away, be past


Strong's Dictionary Number: [5455]

5455

1 Original Word: φωνέω
2 Word Origin: from (5456)
3 Transliterated Word: phoneo
4 TDNT/TWOT Entry: 9:301,1287
5 Phonetic Spelling: fo-neh'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [5456;]5456; to emit a sound (animal, human or instrumental); by implication, to address in words or by name, also in imitation:--call (for), crow, cry.
8 Definition:
  1. to sound, emit a sound, to speak
    1. of a cock: to crow
    2. of men: to cry, cry out, cry aloud, speak with a loud voice
  2. to call, to call one's self, either by one's own voice or though another
  3. to send for, summon
    1. to call out of (i.e. bid one to quit a place and come to one
    2. to invite
    3. to address, accost, call by a name

9 English: call (for), crow, cry
0 Usage: call (for), crow, cry


Strong's Dictionary Number: [1417]

1417

1 Original Word: δύο
2 Word Origin: a primary numeral
3 Transliterated Word: duo
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: doo'-o
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: a primary numeral; "two":--both, twain, two.
8 Definition:
  1. the two, the twain

9 English: both, twain, two
0 Usage: both, twain, two


Strong's Dictionary Number: [846]

846

1 Original Word: αὐτός
2 Word Origin: from the particle au [perhaps akin to the base of (109) through the idea of a baffling wind] (backward)
3 Transliterated Word: autos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ow-tos'
6 Part of Speech:
  1. himself, herself, themselves, itself
  2. he, she, it
  3. the same

7 Strong's Definition: from the particle au (perhaps akin to the base of [109]109 through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative [1438)]1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare [848.]848.
8 Definition:
9 English: her, it(-self), one, the other, (mine)..
0 Usage: her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (the) (self-)same, (him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, -by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which


Strong's Dictionary Number: [3610]

3610

1 Original Word: οἰκέτης
2 Word Origin: from (3611)
3 Transliterated Word: oiketes
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: oy-ket'-ace
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [3611;]3611; a fellow resident, i.e. menial domestic:--(household) servant.
8 Definition:
  1. one who lives in the same house as another, spoken of all who are under the authority of one and the same householder
    1. a servant, a domestic

9 English: household) servant
0 Usage: (household) servant


Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:
  1. and, also, even, indeed, but
Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet


Strong's Dictionary Number: [2152]

2152

1 Original Word: εὐσεβής
2 Word Origin: from (2095) and (4576)
3 Transliterated Word: eusebes
4 TDNT/TWOT Entry: 7:175,1010
5 Phonetic Spelling: yoo-seb-ace'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [2095]2095 and [4576;]4576; well-reverent, i.e. pious:--devout, godly.
8 Definition:
  1. pious, dutiful

9 English: devout, godly
0 Usage: devout, godly


Strong's Dictionary Number: [4757]

4757

1 Original Word: στρατιώτης
2 Word Origin: from a presumed derivative of the same as (4756)
3 Transliterated Word: stratiotes
4 TDNT/TWOT Entry: 7:701,1091
5 Phonetic Spelling: strat-ee-o'-tace
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from a presumed derivative of the same as [4756;]4756; a camper-out, i.e. a (common) warrior (literally or figuratively):--soldier.
8 Definition:
  1. a (common) soldier
  2. metaph. a champion of the cause of Christ

9 English: soldier
0 Usage: soldier


Strong's Dictionary Number: [4342]

4342

1 Original Word: προσκαρτερέω
2 Word Origin: from (4314) and (2594)
3 Transliterated Word: proskartereo
4 TDNT/TWOT Entry: 3:618,417
5 Phonetic Spelling: pros-kar-ter-eh'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [4314]4314 and [2594;]2594; to be earnest towards, i.e. (to a thing) to persevere, be constantly diligent, or (in a place) to attend assiduously all the exercises, or (to a person) to adhere closely to (as a servitor):--attend (give self) continually (upon), continue (in, instant in, with), wait on (continually).
8 Definition:
  1. to adhere to one, be his adherent, to be devoted or constant to one
  2. to be steadfastly attentive unto, to give unremitting care to a thing
  3. to continue all the time in a place
  4. to persevere and not to faint
  5. to show one's self courageous for
  6. to be in constant readiness for one, wait on constantly

9 English: attend (give self) continually (upon),..
0 Usage: attend (give self) continually (upon), continue (in, instant in, with), wait on (continually)


Strong's Dictionary Number: [846]

846

1 Original Word: αὐτός
2 Word Origin: from the particle au [perhaps akin to the base of (109) through the idea of a baffling wind] (backward)
3 Transliterated Word: autos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ow-tos'
6 Part of Speech:
  1. himself, herself, themselves, itself
  2. he, she, it
  3. the same

7 Strong's Definition: from the particle au (perhaps akin to the base of [109]109 through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative [1438)]1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare [848.]848.
8 Definition:
9 English: her, it(-self), one, the other, (mine)..
0 Usage: her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (the) (self-)same, (him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, -by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which


Strong's Dictionary Number: [4342]

4342

1 Original Word: προσκαρτερέω
2 Word Origin: from (4314) and (2594)
3 Transliterated Word: proskartereo
4 TDNT/TWOT Entry: 3:618,417
5 Phonetic Spelling: pros-kar-ter-eh'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [4314]4314 and [2594;]2594; to be earnest towards, i.e. (to a thing) to persevere, be constantly diligent, or (in a place) to attend assiduously all the exercises, or (to a person) to adhere closely to (as a servitor):--attend (give self) continually (upon), continue (in, instant in, with), wait on (continually).
8 Definition:
  1. to adhere to one, be his adherent, to be devoted or constant to one
  2. to be steadfastly attentive unto, to give unremitting care to a thing
  3. to continue all the time in a place
  4. to persevere and not to faint
  5. to show one's self courageous for
  6. to be in constant readiness for one, wait on constantly

9 English: attend (give self) continually (upon),..
0 Usage: attend (give self) continually (upon), continue (in, instant in, with), wait on (continually)

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting