Strong's LIT Online Bible Project

[1]
   also, and, but, moreov...  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    attain, come  Attain, come  καταντάω~katantao~/kat-an-tah'-o/
   abundantly, against, a...  Abundantly, against, am..  εἰς~eis~/ice/    Derbe  Derbe  Δέρβη~Derbe~/der-bay'/
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    Lystra  Lystra  Λύστρα~Lustra~/loos'-trah/
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    behold, lo, see  Behold, lo, see  ἰδού~idou~/id-oo'/
   a (kind of), any (man,...  A (kind of), any (man, ..  τὶς~tis~/tis/    disciple  Disciple  μαθητής~mathetes~/math-ay-tes'/
   agree, be, X have (+ ...  Agree, be, X have ( ch..  ἦν~en~/ane/    there, thither(-ward),...  There, thither(-ward), ..  ἐκεῖ~ekei~/ek-i'/
   called, (+ sur-)name(-d  Called, ( sur-)name(-d)  ὄνομα~onoma~/on'-om-ah/    Timotheus, Timothy  Timotheus, Timothy  Τιμόθεος~Timotheos~/tee-moth'-eh-os/
   child, foal, son  Child, foal, son  υἱός~huios~/hwee-os'/    a (kind of), any (man,...  A (kind of), any (man, ..  τὶς~tis~/tis/
   wife, woman  Wife, woman  γυνή~gune~/goo-nay'/    Jew(-ess), of Judaea  Jew(-ess), of Judaea  Ἰουδαῖος~Ioudaios~/ee-oo-dah'-yos/
   believe(-ing, -r), fai...  Believe(-ing, -r), fait..  πιστός~pistos~/pis-tos'/    also, and, but, moreov...  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/
   father, parent  Father, parent  πατήρ~pater~/pat-ayr'/    Gentile, Greek  Gentile, Greek  Ἕλλην~Hellen~/hel'-lane/
[2]
   one, (an-, the) other,...  One, (an-, the) other, ..  ὅς~hos~/hos,/    charge, give (evidence...  Charge, give (evidence)..  μαρτυρέω~martureo~/mar-too-reh'-o/
   among, by, from, in, o...  Among, by, from, in, of..  ὑπό~hupo~/hoop-o'/    brother  Brother  ἀδελφός~adephos~/ad-el-fos'/
   about, after, against,...  About, after, against, ..  ἐν~en~/en/    Lystra  Lystra  Λύστρα~Lustra~/loos'-trah/
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    Iconium  Iconium  Ἰκόνιον~Ikonion~/ee-kon'-ee-on/
[3]
   him, the same, that, this  Him, the same, that, this  τοῦτον~touton~/too'-ton/    desire, be disposed (f...  Desire, be disposed (fo..  θέλω~thelo~/thel'-o/
   Paul, Paulus  Paul, Paulus  Παῦλος~Paulos~/pow'-los/    come (forth, out), dep...  Come (forth, out), depa..  ἐξέρχομαι~exerchomai~/ex-er'-khom-ahee/
   beside, with  Beside, with  σύν~sun~/soon/    her, it(-self), one, t...  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    accept, + be amazed, a...  Accept, be amazed, ass..  λαμβάνω~lambano~/lam-ban'-o/
   circumcise  Circumcise  περιτέμνω~peritemno~/per-ee-tem'-no/    her, it(-self), one, t...  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/
   after, always, among, ...  After, always, among, a..  διά~dia~/dee-ah'/    Jew(-ess), of Judaea  Jew(-ess), of Judaea  Ἰουδαῖος~Ioudaios~/ee-oo-dah'-yos/
   the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/    be, come, have  Be, come, have  ὤν~on~/oan,/
   about, after, against,...  About, after, against, ..  ἐν~en~/en/    he, it, the other (sam...  He, it, the other (same..  ἐκεῖνος~ekeinos~/ek-i'-nos/
   coast, licence, place,...  Coast, licence, place, ..  τόπος~topos~/top'-os/    and, as, because (that...  And, as, because (that)..  γάρ~gar~/gar/
   be aware, behold, X ca...  Be aware, behold, X can..  εἴδω~eido~/i'-do/    all (things), every (o...  All (things), every (on..  ἅπας~hapas~/hap'-as/
   as concerning that, as...  As concerning that, as ..  ὅτι~hoti~/hot'-ee/    her, it(-self), one, t...  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/
   father, parent  Father, parent  πατήρ~pater~/pat-ayr'/    after, behave, live  After, behave, live  ὑπάρχω~huparcho~/hoop-ar'-kho/
   Gentile, Greek  Gentile, Greek  Ἕλλην~Hellen~/hel'-lane/
[4]
   also, and, but, moreov...  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    about, after (that), (...  About, after (that), (a..  ὡς~hos~/hoce/
   go through, journey in...  Go through, journey in,..  διαπορεύομαι~diaporeuomai~/dee-ap-or-yoo'-om-ahee/    city  City  πόλις~polis~/pol'-is/
   betray, bring forth, c...  Betray, bring forth, ca..  παραδίδωμι~paradidomi~/par-ad-id'-o-mee/    her, it(-self), one, t...  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/
   decree, ordinance  Decree, ordinance  δόγμα~dogma~/dog'-mah/    beward, keep (self), o...  Beward, keep (self), ob..  φυλάσσω~phulasso~/foo-las'-so/
   avenge, conclude, cond...  Avenge, conclude, conde..  κρίνω~krino~/kree'-no/    among, by, from, in, o...  Among, by, from, in, of..  ὑπό~hupo~/hoop-o'/
   apostle, messenger, he...  Apostle, messenger, he ..  ἀπόστολος~apostolos~/ap-os'-tol-os/    and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   elder(-est), old  Elder(-est), old  πρεσβύτερος~presbuteros~/pres-boo'-ter-os/    the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/
   about, after, against,...  About, after, against, ..  ἐν~en~/en/    Jerusalem  Jerusalem  Ἱερουσαλήμ~Hierousalem~/hee-er-oo-sal-ame'/
[5]
   and (so, truly), but, ...  And (so, truly), but, n..  οὖν~oun~/oon/    even, indeed, so, some...  Even, indeed, so, some,..  μέν~men~/men/
   establish, receive str...  Establish, receive stre..  στερεόω~stereoo~/ster-eh-o'-o/    assembly, church  Assembly, church  ἐκκλησία~ekklesia~/ek-klay-see'-ah/
   establish, receive str...  Establish, receive stre..  στερεόω~stereoo~/ster-eh-o'-o/    assurance, belief, bel...  Assurance, belief, beli..  πίστις~pistis~/pis'-tis/
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    make, more) abound, (h...  (make, more) abound, (h..  περισσεύω~perisseuo~/per-is-syoo'-o/
   definite number/indefi...  Number  ἀριθμός~arithmos~/ar-ith-mos'/    about, according as (t...  About, according as (to..  κατά~kata~/kat-ah'/
   age, + alway, (mid-)da...  Age, alway, (mid-)day ..  ἡμέρα~hemera~/hay-mer'-ah/
[6]
   also, and, but, moreov...  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    come, depart, go (abou...  Come, depart, go (about..  διέρχομαι~dierchomai~/dee-er'-khom-ahee/
   Phrygia  Phrygia  Φρυγία~Phrugia~/froog-ee'-ah/    and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   coast, county, fields,...  Coast, county, fields, ..  χώρα~chora~/kho'-rah/    of Galatia  Of Galatia  Γαλατικός~Galatikos~/gal-at-ee-kos'/
   forbid, hinder, keep f...  Forbid, hinder, keep fr..  κωλύω~koluo~/ko-loo'-o/    among, by, from, in, o...  Among, by, from, in, of..  ὑπό~hupo~/hoop-o'/
   most) holy (one, thing...  (most) holy (one, thing..  ἅγιος~hagios~/hag'-ee-os/    ghost, life, spirit(-u...  Ghost, life, spirit(-ua..  πνεῦμα~pneuma~/pnyoo'-mah/
   preach, say, speak (af...  Preach, say, speak (aft..  λαλέω~laleo~/lal-eh'-o/    account, cause, commun...  Account, cause, communi..  λόγος~logos~/log'-os/
   about, after, against,...  About, after, against, ..  ἐν~en~/en/    Asia  Asia  Ἀσία~Asia~/as-ee'-ah/
[7]
   accompany, appear, bri...  Accompany, appear, brin..  ἔρχομαι~erchomai~/er'-khom-ahee/    about, according as (t...  About, according as (to..  κατά~kata~/kat-ah'/
   Mysia  Mysia  Μυσία~Musia~/moo-see'-ah/    assay, examine, go abo...  Assay, examine, go abou..  πειράζω~peirazo~/pi-rad'-zo/
   depart, go (away, fort...  Depart, go (away, forth..  πορεύομαι~poreuomai~/por-yoo'-om-ahee/    about, according as (t...  About, according as (to..  κατά~kata~/kat-ah'/
   Bithynia  Bithynia  Βιθυνία~Bithunia~/bee-thoo-nee'-ah/    and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   ghost, life, spirit(-u...  Ghost, life, spirit(-ua..  πνεῦμα~pneuma~/pnyoo'-mah/    commit, leave, let (al...  Commit, leave, let (alo..  ἐάω~eao~/eh-ah'-o/
   her, it(-self), one, t...  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/    long, nay, neither, n...  Long, nay, neither, ne..  οὐ~ou~/oo,/
[8]
   also, and, but, moreov...  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    come (forth), go, pass...  Come (forth), go, pass ..  παρέρχομαι~parerchomai~/par-er'-khom-ahee/
   Mysia  Mysia  Μυσία~Musia~/moo-see'-ah/    come (get, go, step) d...  Come (get, go, step) do..  καταβαίνω~katabaino~/kat-ab-ah'-ee-no/
   abundantly, against, a...  Abundantly, against, am..  εἰς~eis~/ice/    Troas  Troas  Τρωάς~Troas~/tro-as'/
[9]
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    sight, vision  Sight, vision  ὅραμα~horama~/hor'-am-ah/
   appear, look, see, she...  Appear, look, see, shew..  ὀπτάνομαι~optanomai~/op-tan'-om-ahee,/    Paul, Paulus  Paul, Paulus  Παῦλος~Paulos~/pow'-los/
   after, always, among, ...  After, always, among, a..  διά~dia~/dee-ah'/    mid-)night  (mid-)night  νύξ~nux~/noox/
   agree, be, X have (+ ...  Agree, be, X have ( ch..  ἦν~en~/ane/    abide, appoint, bring,...  Abide, appoint, bring, ..  ἵστημι~histemi~/his'-tay-mee/
   fellow, husband, man, sir  Fellow, husband, man, sir  ἀνήρ~aner~/an'-ayr/    a (kind of), any (man,...  A (kind of), any (man, ..  τὶς~tis~/tis/
   of Macedonia, Macedonian  Of Macedonia, Macedonian  Μακεδών~Makedon~/mak-ed'-ohn/    beseech, call for, (be...  Beseech, call for, (be ..  παρακαλέω~parakaleo~/par-ak-al-eh'-o/
   her, it(-self), one, t...  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/    and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   ask, bid, boast, call,...  Ask, bid, boast, call, ..  λέγω~lego~/leg'-o/    come over, pass (through  Come over, pass (through)  διαβαίνω~diabaino~/dee-ab-ah'-ee-no/
   abundantly, against, a...  Abundantly, against, am..  εἰς~eis~/ice/    Macedonia  Macedonia  Μακεδονία~Makedonia~/mak-ed-on-ee'-ah/
   help, succor  Help, succor  βοηθέω~boetheo~/bo-ay-theh'-o/    our, (for) us, we  Our, (for) us, we  ἡμῖν~hemin~/hay-meen'/
[10]
   also, and, but, moreov...  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    about, after (that), (...  About, after (that), (a..  ὡς~hos~/hoce/
   be aware, behold, X ca...  Be aware, behold, X can..  εἴδω~eido~/i'-do/    sight, vision  Sight, vision  ὅραμα~horama~/hor'-am-ah/
   anon, as soon as, fort...  Anon, as soon as, forth..  εὐθέως~eutheos~/yoo-theh'-oce/    be (go) about, desire,...  Be (go) about, desire, ..  ζητέω~zeteo~/dzay-teh'-o/
   come (forth, out), dep...  Come (forth, out), depa..  ἐξέρχομαι~exerchomai~/ex-er'-khom-ahee/    abundantly, against, a...  Abundantly, against, am..  εἰς~eis~/ice/
   Macedonia  Macedonia  Μακεδονία~Makedonia~/mak-ed-on-ee'-ah/    compact, assuredly gat...  Compact, assuredly gath..  συμβιβάζω~sumbibazo~/soom-bib-ad'-zo/
   as concerning that, as...  As concerning that, as ..  ὅτι~hoti~/hot'-ee/    God, Lord, master, Sir  God, Lord, master, Sir  κύριος~kurios~/koo'-ree-os/
   call (for, to, unto  Call (for, to, unto)  προσκαλέομαι~proskaleomai~/pros-kal-eh'-om-ahee/    our, us, we  Our, us, we  ἡμᾶς~hemas~/hay-mas'/
   declare, bring (declar...  Declare, bring (declare..  εὐαγγελίζω~euaggelizo~/yoo-ang-ghel-id'-zo/    her, it(-self), one, t...  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/
[11]
   and (so, truly), but, ...  And (so, truly), but, n..  οὖν~oun~/oon/    bring (again, forth, u...  Bring (again, forth, up..  ἀνάγω~anago~/an-ag'-o/
   X here-)after, ago, at...  (X here-)after, ago, at..  ἀπό~apo~/apo'/    Troas  Troas  Τρωάς~Troas~/tro-as'/
   come) with a straight ...  (come) with a straight ..  εὐθυδρομέω~euthudromeo~/yoo-thoo-drom-eh'-o/    abundantly, against, a...  Abundantly, against, am..  εἰς~eis~/ice/
   Samothracia  Samothracia  Σαμοθρᾴκη~Samothraike~/sam-oth-rak'-ay/    also, and, both, even,...  Also, and, both, even, ..  τέ~te~/teh/
   following, next  Following, next  ἐπιοῦσα~epiousa~/ep-ee-oo'-sah/    abundantly, against, a...  Abundantly, against, am..  εἰς~eis~/ice/
   Neapolis  Neapolis  Νεάπολις~Neapolis~/neh-ap'-ol-is/
[12]
   also, and, both, even,...  Also, and, both, even, ..  τέ~te~/teh/    from that place, (from...  From that place, (from)..  ἐκεῖθεν~ekeithen~/ek-i'-then/
   abundantly, against, a...  Abundantly, against, am..  εἰς~eis~/ice/    Philippi  Philippi  Φίλιπποι~Philippoi~/fil'-ip-poy/
   X and (they), (such) a...  X and (they), (such) as..  ὅστις~hostis~/hos'-tis,/    are, be(-long), call, ...  Are, be(-long), call, X..  ἐστί~esti~/es-tee'/
   before, beginning, bes...  Before, beginning, best..  πρῶτος~protos~/pro'-tos/    city  City  πόλις~polis~/pol'-is/
   part (X -akers  Part (X -akers)  μερίς~meris~/mer-ece'/    Macedonia  Macedonia  Μακεδονία~Makedonia~/mak-ed-on-ee'-ah/
   colony  Colony  κολωνία~kolonia~/kol-o-nee'-ah/    also, and, but, moreov...  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/
   agree, be, X have (+ ...  Agree, be, X have ( ch..  ἦν~en~/ane/    about, after, against,...  About, after, against, ..  ἐν~en~/en/
   her, + hereof, it, tha...  Her, hereof, it, that,..  ταύτῃ~taute~/tow'-tay,/    city  City  πόλις~polis~/pol'-is/
   abide, be, continue, t...  Abide, be, continue, ta..  διατρίβω~diatribo~/dee-at-ree'-bo/    a (kind of), any (man,...  A (kind of), any (man, ..  τὶς~tis~/tis/
   age, + alway, (mid-)da...  Age, alway, (mid-)day ..  ἡμέρα~hemera~/hay-mer'-ah/
[13]
   also, and, both, even,...  Also, and, both, even, ..  τέ~te~/teh/    age, + alway, (mid-)da...  Age, alway, (mid-)day ..  ἡμέρα~hemera~/hay-mer'-ah/
   sabbath (day), week  Sabbath (day), week  σάββατον~sabbaton~/sab'-bat-on/    come (forth, out), dep...  Come (forth, out), depa..  ἐξέρχομαι~exerchomai~/ex-er'-khom-ahee/
   away, forth, (with-)ou...  Away, forth, (with-)out..  ἔξω~exo~/ex'-o/    city  City  πόλις~polis~/pol'-is/
   above, against, among,...  Above, against, among, ..  παρά~para~/par-ah'/    flood, river, stream, ...  Flood, river, stream, w..  ποταμός~potamos~/pot-am-os'/
   where(-in), whither(-s...  Where(-in), whither(-so..  οὗ~hou~/hoo/    X pray earnestly, prayer  X pray earnestly, prayer  προσευχή~proseuche~/pros-yoo-khay'/
   suppose, thing, be wont  Suppose, thing, be wont  νομίζω~nomizo~/nom-id'-zo/    am, was, is, X lust af...  Am, was, is, X lust aft..  εἶναι~einai~/i'-nahee/
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    continue, set, sit (do...  Continue, set, sit (dow..  καθίζω~kathizo~/kath-id'-zo/
   preach, say, speak (af...  Preach, say, speak (aft..  λαλέω~laleo~/lal-eh'-o/    wife, woman  Wife, woman  γυνή~gune~/goo-nay'/
   accompany, assemble (w...  Accompany, assemble (wi..  συνέρχομαι~sunerchomai~/soon-er'-khom-ahee/
[14]
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    a (kind of), any (man,...  A (kind of), any (man, ..  τὶς~tis~/tis/
   wife, woman  Wife, woman  γυνή~gune~/goo-nay'/    called, (+ sur-)name(-d  Called, ( sur-)name(-d)  ὄνομα~onoma~/on'-om-ah/
   Lydia  Lydia  Λυδία~Ludia~/loo-dee'-ah/    seller of purple  Seller of purple  πορφυρόπωλις~porphuropolis~/por-foo-rop'-o-lis/
   city  City  πόλις~polis~/pol'-is/    Thyatira  Thyatira  Θυάτειρα~Thuateira~/thoo-at'-i-rah/
   devout, religious, wor...  Devout, religious, wors..  σέβομαι~sebomai~/seb'-om-ahee/    God, god(-ly, -ward),   God, god(-ly, -ward),  θεός~theos~/theh'-os/
   give (in the) audience...  Give (in the) audience ..  ἀκούω~akouo~/ak-oo'-o/    one, (an-, the) other,...  One, (an-, the) other, ..  ὅς~hos~/hos,/
   broken-)heart(-ed  ( broken-)heart(-ed)  καρδία~kardia~/kar-dee'-ah/    God, Lord, master, Sir  God, Lord, master, Sir  κύριος~kurios~/koo'-ree-os/
   open  Open  διανοίγω~dianoigo~/dee-an-oy'-go/    give) attend(-ance, -a...  (give) attend(-ance, -a..  προσέχω~prosecho~/pros-ekh'-o/
   preach, say, speak (af...  Preach, say, speak (aft..  λαλέω~laleo~/lal-eh'-o/    among, by, from, in, o...  Among, by, from, in, of..  ὑπό~hupo~/hoop-o'/
   Paul, Paulus  Paul, Paulus  Παῦλος~Paulos~/pow'-los/
[15]
   also, and, but, moreov...  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    about, after (that), (...  About, after (that), (a..  ὡς~hos~/hoce/
   Baptist, baptize, wash  Baptist, baptize, wash  βαπτίζω~baptizo~/bap-tid'-zo/    and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   her, it(-self), one, t...  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/    home, house(-hold), te...  Home, house(-hold), tem..  οἶκος~oikos~/oy'-kos/
   beseech, call for, (be...  Beseech, call for, (be ..  παρακαλέω~parakaleo~/par-ak-al-eh'-o/    ask, bid, boast, call,...  Ask, bid, boast, call, ..  λέγω~lego~/leg'-o/
   forasmuch as, if, that...  Forasmuch as, if, that,..  εἰ~ei~/i/    avenge, conclude, cond...  Avenge, conclude, conde..  κρίνω~krino~/kree'-no/
   I, me, my  I, me, my  μέ~me~/meh/    am, was, is, X lust af...  Am, was, is, X lust aft..  εἶναι~einai~/i'-nahee/
   believe(-ing, -r), fai...  Believe(-ing, -r), fait..  πιστός~pistos~/pis-tos'/    God, Lord, master, Sir  God, Lord, master, Sir  κύριος~kurios~/koo'-ree-os/
   X arise, come (in, int...  X arise, come (in, into..  εἰσέρχομαι~eiserchomai~/ice-er'-khom-ahee/    abundantly, against, a...  Abundantly, against, am..  εἰς~eis~/ice/
   I, me, mine (own), my  I, me, mine (own), my  μοῦ~mou~/moo/    home, house(-hold), te...  Home, house(-hold), tem..  οἶκος~oikos~/oy'-kos/
   abide, continue, dwell...  Abide, continue, dwell,..  μένω~meno~/men'-o/    and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   constrain  Constrain  παραβιάζομαι~parabiazomai~/par-ab-ee-ad'-zom-ahee/    our, us, we  Our, us, we  ἡμᾶς~hemas~/hay-mas'/
[16]
   also, and, but, moreov...  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    arise, be assembled, b...  Arise, be assembled, be..  γίνομαι~ginomai~/ghin'-om-ahee/
   our (company), us, we  Our (company), us, we  ἡμῶν~hemon~/hay-mone'/    depart, go (away, fort...  Depart, go (away, forth..  πορεύομαι~poreuomai~/por-yoo'-om-ahee/
   abundantly, against, a...  Abundantly, against, am..  εἰς~eis~/ice/    X pray earnestly, prayer  X pray earnestly, prayer  προσευχή~proseuche~/pros-yoo-khay'/
   a (kind of), any (man,...  A (kind of), any (man, ..  τὶς~tis~/tis/    bondmaid(-woman), dams...  Bondmaid(-woman), damse..  παιδίσκη~paidiske~/pahee-dis'-kay/
   be (able, X hold, poss...  Be (able, X hold, posse..  ἔχω~echo~/ekh'-o,/    ghost, life, spirit(-u...  Ghost, life, spirit(-ua..  πνεῦμα~pneuma~/pnyoo'-mah/
   divination  Divination  Πύθων~Puthon~/poo'-thone/    meet  Meet  ἀπαντάω~apantao~/ap-an-tah'-o/
   our, (for) us, we  Our, (for) us, we  ἡμῖν~hemin~/hay-meen'/    X and (they), (such) a...  X and (they), (such) as..  ὅστις~hostis~/hos'-tis,/
   bring, do, give, keep,...  Bring, do, give, keep, ..  παρέχω~parecho~/par-ekh'-o/    her, it(-self), one, t...  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/
   God, Lord, master, Sir  God, Lord, master, Sir  κύριος~kurios~/koo'-ree-os/    abundant, + altogether...  Abundant, altogether, ..  πολύς~polus~/pol-oos'/
   craft, diligence, gain...  Craft, diligence, gain,..  ἐργασία~ergasia~/er-gas-ee'-ah/    by soothsaying  By soothsaying  μαντεύομαι~manteuomai~/mant-yoo'-om-ahee/
[17]
   he (it was that), here...  He (it was that), hereo..  οὗτος~houtos~/hoo'-tos,/    follow (after  Follow (after)  κατακολουθέω~katakoloutheo~/kat-ak-ol-oo-theh'-o/
   Paul, Paulus  Paul, Paulus  Παῦλος~Paulos~/pow'-los/    and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   our, (for) us, we  Our, (for) us, we  ἡμῖν~hemin~/hay-meen'/    cry (out  Cry (out)  κράζω~krazo~/krad'-zo/
   ask, bid, boast, call,...  Ask, bid, boast, call, ..  λέγω~lego~/leg'-o/    he (it was that), here...  He (it was that), hereo..  οὗτος~houtos~/hoo'-tos,/
   human/people  Certain, man  ἄνθρωπος~anthropos~/anth'-ro-pos/    agree, are, be, dure, ...  Agree, are, be, dure, X..  εἰσί~eisi~/i-see'/
   bond(-man), servant  Bond(-man), servant  δοῦλος~doulos~/doo'-los/    most high, highest  Most high, highest  ὕψιστος~hupsistos~/hoop'-sis-tos/
   God, god(-ly, -ward),   God, god(-ly, -ward),  θεός~theos~/theh'-os/    X and (they), (such) a...  X and (they), (such) as..  ὅστις~hostis~/hos'-tis,/
   declare, preach, shew,...  Declare, preach, shew, ..  καταγγέλλω~kataggello~/kat-ang-gel'-lo/    our, (for) us, we  Our, (for) us, we  ἡμῖν~hemin~/hay-meen'/
   journey, (high-)way  Journey, (high-)way  ὁδός~hodos~/hod-os'/    deliver, health, salva...  Deliver, health, salvat..  σωτηρία~soteria~/so-tay-ree'-ah/
[18]
   also, and, but, moreov...  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    here(-unto), it, partl...  Here(-unto), it, partly..  τοῦτο~touto~/too'-to/
   abide, + agree, appoin...  Abide, agree, appoint,..  ποιέω~poieo~/poy-eh'-o/    about (the times), abo...  About (the times), abov..  ἐπί~epi~/ep-ee'/
   abundant, + altogether...  Abundant, altogether, ..  πολύς~polus~/pol-oos'/    age, + alway, (mid-)da...  Age, alway, (mid-)day ..  ἡμέρα~hemera~/hay-mer'-ah/
   also, and, but, moreov...  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    Paul, Paulus  Paul, Paulus  Παῦλος~Paulos~/pow'-los/
   be grieved  Be grieved  διαπονέω~diaponeo~/dee-ap-on-eh'-o/    come (go) again, conve...  Come (go) again, conver..  ἐπιστρέφω~epistrepho~/ep-ee-stref'-o/
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    answer, bid, bring wor...  Answer, bid, bring word..  ἔπω~epo~/ep'-o/
   ghost, life, spirit(-u...  Ghost, life, spirit(-ua..  πνεῦμα~pneuma~/pnyoo'-mah/    give in) charge, (give...  (give in) charge, (give..  παραγγέλλω~paraggello~/par-ang-gel'-lo/
   thee, thine own, thou,...  Thee, thine own, thou, ..  σοί~soi~/soy/    about, after, against,...  About, after, against, ..  ἐν~en~/en/
   called, (+ sur-)name(-d  Called, ( sur-)name(-d)  ὄνομα~onoma~/on'-om-ah/    Jesus  Jesus  Ἰησοῦς~Iesous~/ee-ay-sooce'/
   Christ  Christ  Χριστός~Christos~/khris-tos'/    come (forth, out), dep...  Come (forth, out), depa..  ἐξέρχομαι~exerchomai~/ex-er'-khom-ahee/
   X here-)after, ago, at...  (X here-)after, ago, at..  ἀπό~apo~/apo'/    her, it(-self), one, t...  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    come (forth, out), dep...  Come (forth, out), depa..  ἐξέρχομαι~exerchomai~/ex-er'-khom-ahee/
   her, it(-self), one, t...  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/    day, hour, instant, se...  Day, hour, instant, sea..  ὥρα~hora~/ho'-rah/
[19]
   also, and, but, moreov...  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    her, it(-self), one, t...  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/
   God, Lord, master, Sir  God, Lord, master, Sir  κύριος~kurios~/koo'-ree-os/    be aware, behold, X ca...  Be aware, behold, X can..  εἴδω~eido~/i'-do/
   as concerning that, as...  As concerning that, as ..  ὅτι~hoti~/hot'-ee/    faith, hope  Faith, hope  ἐλπίς~elpis~/el-pece'/
   her, it(-self), one, t...  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/    craft, diligence, gain...  Craft, diligence, gain,..  ἐργασία~ergasia~/er-gas-ee'-ah/
   come (forth, out), dep...  Come (forth, out), depa..  ἐξέρχομαι~exerchomai~/ex-er'-khom-ahee/    catch, lay hold (up-)o...  Catch, lay hold (up-)on..  ἐπιλαμβάνομαι~epilambanomai~/ep-ee-lam-ban'-om-ahee/
   Paul, Paulus  Paul, Paulus  Παῦλος~Paulos~/pow'-los/    and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   Silas  Silas  Σίλας~Silas~/see'-las/    draw  Draw  ἑλκύω~helkuo~/hel-koo'-o/
   abundantly, against, a...  Abundantly, against, am..  εἰς~eis~/ice/    market(-place), street  Market(-place), street  ἀγορά~agora~/ag-or-ah'/
   about (the times), abo...  About (the times), abov..  ἐπί~epi~/ep-ee'/    chief (ruler), magistr...  Chief (ruler), magistra..  ἄρχων~archon~/ar'-khone/
[20]
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    bring, draw near  Bring, draw near  προσάγω~prosago~/pros-ag'-o/
   her, it(-self), one, t...  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/    captain, magistrate  Captain, magistrate  στρατηγός~strategos~/strat-ay-gos'/
   answer, bid, bring wor...  Answer, bid, bring word..  ἔπω~epo~/ep'-o/    he (it was that), here...  He (it was that), hereo..  οὗτος~houtos~/hoo'-tos,/
   human/people  Certain, man  ἄνθρωπος~anthropos~/anth'-ro-pos/    after, behave, live  After, behave, live  ὑπάρχω~huparcho~/hoop-ar'-kho/
   Jew(-ess), of Judaea  Jew(-ess), of Judaea  Ἰουδαῖος~Ioudaios~/ee-oo-dah'-yos/    exceedingly trouble  Exceedingly trouble  ἐκταράσσω~ektarasso~/ek-tar-as'-so/
   our (company), us, we  Our (company), us, we  ἡμῶν~hemon~/hay-mone'/    city  City  πόλις~polis~/pol'-is/
[21]
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    declare, preach, shew,...  Declare, preach, shew, ..  καταγγέλλω~kataggello~/kat-ang-gel'-lo/
   custom, manner, be wont  Custom, manner, be wont  ἔθος~ethos~/eth'-os/    one, (an-, the) other,...  One, (an-, the) other, ..  ὅς~hos~/hos,/
   be lawful, let, X may(...  Be lawful, let, X may(-..  ἔξεστι~exesti~/ex'-es-tee/    long, nay, neither, n...  Long, nay, neither, ne..  οὐ~ou~/oo,/
   be lawful, let, X may(...  Be lawful, let, X may(-..  ἔξεστι~exesti~/ex'-es-tee/    our, (for) us, we  Our, (for) us, we  ἡμῖν~hemin~/hay-meen'/
   receive  Receive  παραδέχομαι~paradechomai~/par-ad-ekh'-om-ahee/    neither (indeed), neve...  Neither (indeed), never..  οὐδέ~oude~/oo-deh'/
   abide, + agree, appoin...  Abide, agree, appoint,..  ποιέω~poieo~/poy-eh'-o/    be, come, have  Be, come, have  ὤν~on~/oan,/
   Roman, of Rome  Roman, of Rome  Ῥωμαῖος~Rhomaios~/hro-mah'-yos/
[22]
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    company, multitude, nu...  Company, multitude, num..  ὄχλος~ochlos~/okh'los/
   rise up together  Rise up together  συνεφίστημι~sunephistemi~/soon-ef-is'-tay-mee/    about, according as (t...  About, according as (to..  κατά~kata~/kat-ah'/
   her, it(-self), one, t...  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/    and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   captain, magistrate  Captain, magistrate  στρατηγός~strategos~/strat-ay-gos'/    rend off  Rend off  περιῤῥήγνυμι~perirrhegnumi~/per-ir-hrayg'-noo-mee/
   her, it(-self), one, t...  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/    apparel, cloke, clothe...  Apparel, cloke, clothes..  ἱμάτιον~himation~/him-at'-ee-on/
   bid, (at, give) comman...  Bid, (at, give) command..  κελεύω~keleuo~/kel-yoo'-o/    beat (with rods  Beat (with rods)  ῥαβδίζω~rhabdizo~/hrab-did'-zo/
[23]
   also, and, both, even,...  Also, and, both, even, ..  τέ~te~/teh/    add unto, lade, lay up...  Add unto, lade, lay upo..  ἐπιτίθημι~epitithemi~/ep-ee-tith'-ay-mee/
   abundant, + altogether...  Abundant, altogether, ..  πολύς~polus~/pol-oos'/    plague, stripe, wound(-ed  Plague, stripe, wound(-..  πληγή~plege~/play-gay'/
   her, it(-self), one, t...  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/    arise, cast (out), X d...  Arise, cast (out), X du..  βάλλω~ballo~/bal'-lo/
   abundantly, against, a...  Abundantly, against, am..  εἰς~eis~/ice/    cage, hold, (im-)priso...  Cage, hold, (im-)prison..  φυλακή~phulake~/foo-lak-ay'/
   give in) charge, (give...  (give in) charge, (give..  παραγγέλλω~paraggello~/par-ang-gel'-lo/    jailor, keeper of the ...  Jailor, keeper of the p..  δεσμοφύλαξ~desmophulax~/des-mof-oo'-lax/
   hold fast, keep(-er), ...  Hold fast, keep(-er), (..  τηρέω~tereo~/tay-reh'-o/    her, it(-self), one, t...  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/
   assuredly, safely  Assuredly, safely  ἀσφαλῶς~asphalos~/as-fal-oce'/
[24]
   one, (an-, the) other,...  One, (an-, the) other, ..  ὅς~hos~/hos,/    accept, + be amazed, a...  Accept, be amazed, ass..  λαμβάνω~lambano~/lam-ban'-o/
   like, such (an one  Like, such (an one)  τοιοῦτος~toioutos~/toy-oo'-tos/    charge, command  Charge, command  παραγγελία~paraggelia~/par-ang-gel-ee'-ah/
   arise, cast (out), X d...  Arise, cast (out), X du..  βάλλω~ballo~/bal'-lo/    her, it(-self), one, t...  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/
   abundantly, against, a...  Abundantly, against, am..  εἰς~eis~/ice/    inner, within  Inner, within  ἐσώτερος~esoteros~/es-o'-ter-os/
   cage, hold, (im-)priso...  Cage, hold, (im-)prison..  φυλακή~phulake~/foo-lak-ay'/    and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   make fast (sure  Make fast (sure)  ἀσφαλίζω~asphalizo~/as-fal-id'-zo/    her, it(-self), one, t...  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/
   foot(-stool  Foot(-stool)  πούς~pous~/pooce/    make fast (sure  Make fast (sure)  ἀσφαλίζω~asphalizo~/as-fal-id'-zo/
   abundantly, against, a...  Abundantly, against, am..  εἰς~eis~/ice/    staff, stocks, tree, wood  Staff, stocks, tree, wood  ξύλον~xulon~/xoo'-lon/
[25]
   also, and, but, moreov...  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    about, according as (t...  About, according as (to..  κατά~kata~/kat-ah'/
   midnight  Midnight  μεσονύκτιον~mesonuktion~/mes-on-ook'-tee-on/    Paul, Paulus  Paul, Paulus  Παῦλος~Paulos~/pow'-los/
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    Silas  Silas  Σίλας~Silas~/see'-las/
   pray (X earnestly, for...  Pray (X earnestly, for)..  προσεύχομαι~proseuchomai~/pros-yoo'-khom-ahee/    sing a hymn (praise unto  Sing a hymn (praise unto)  ὑμνέω~humneo~/hoom-neh'-o/
   God, god(-ly, -ward),   God, god(-ly, -ward),  θεός~theos~/theh'-os/    also, and, but, moreov...  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/
   in bonds, prisoner  In bonds, prisoner  δέσμιος~desmios~/des'-mee-os/    hear  Hear  ἐπακροάομαι~epakroaomai~/ep-ak-ro-ah'-om-ahee/
   her, it(-self), one, t...  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/
[26]
   also, and, but, moreov...  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    suddenly  Suddenly  ἄφνω~aphno~/af'-no/
   arise, be assembled, b...  Arise, be assembled, be..  γίνομαι~ginomai~/ghin'-om-ahee/    fear) exceedingly, gr...  ( fear) exceedingly, gr..  μέγας~megas~/meg'-as/
   earthquake, tempest  Earthquake, tempest  σεισμός~seismos~/sice-mos'/    insomuch) as, so that ...  (insomuch) as, so that ..  ὥστε~hoste~/hoce'-teh/
   foundation  Foundation  θεμέλιος~themelios~/them-el'-ee-os/    prison  Prison  δεσμωτήριον~desmoterion~/des-mo-tay'-ree-on/
   move, shake (together)...  Move, shake (together),..  σαλεύω~saleuo~/sal-yoo'-o/    also, and, both, even,...  Also, and, both, even, ..  τέ~te~/teh/
   forthwith, immediately...  Forthwith, immediately,..  παραχρῆμα~parachrema~/par-akh-ray'-mah/    all (manner of, means)...  All (manner of, means),..  πᾶς~pas~/pas/
   door, gate  Door, gate  θύρα~thura~/thoo'-rah/    open  Open  ἀνοίγω~anoigo~/an-oy'-go/
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    all (manner of, means)...  All (manner of, means),..  πᾶς~pas~/pas/
   band, bond, chain, string  Band, bond, chain, string  δεσμόν~desmon~/des-mon'/    forbear, leave, loose  Forbear, leave, loose  ἀνίημι~aniemi~/an-ee'-ay-mee/
[27]
   also, and, but, moreov...  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    jailor, keeper of the ...  Jailor, keeper of the p..  δεσμοφύλαξ~desmophulax~/des-mof-oo'-lax/
   arise, be assembled, b...  Arise, be assembled, be..  γίνομαι~ginomai~/ghin'-om-ahee/    X out of sleep  X out of sleep  ἔξυπνος~exupnos~/ex'-oop-nos/
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    be aware, behold, X ca...  Be aware, behold, X can..  εἴδω~eido~/i'-do/
   cage, hold, (im-)priso...  Cage, hold, (im-)prison..  φυλακή~phulake~/foo-lak-ay'/    door, gate  Door, gate  θύρα~thura~/thoo'-rah/
   open  Open  ἀνοίγω~anoigo~/an-oy'-go/    draw (out  Draw (out)  σπάω~spao~/spah'-o/
   sword  Sword  μάχαιρα~machaira~/makh'-ahee-rah/    about, after that, be ...  About, after that, be (..  μέλλω~mello~/mel'-lo/
   put to death, kill, sl...  Put to death, kill, sla..  ἀναιρέω~anaireo~/an-ahee-reh'-o/    alone, her (own, -self...  Alone, her (own, -self)..  ἑαυτοῦ~heautou~/heh-ow-too'/
   suppose, thing, be wont  Suppose, thing, be wont  νομίζω~nomizo~/nom-id'-zo/    in bonds, prisoner  In bonds, prisoner  δέσμιος~desmios~/des'-mee-os/
   escape, flee  Escape, flee  ἐκφεύγω~ekpheugo~/ek-fyoo'-go/
[28]
   also, and, but, moreov...  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    Paul, Paulus  Paul, Paulus  Παῦλος~Paulos~/pow'-los/
   call (for), crow, cry  Call (for), crow, cry  φωνέω~phoneo~/fo-neh'-o/    fear) exceedingly, gr...  ( fear) exceedingly, gr..  μέγας~megas~/meg'-as/
   noise, sound, voice  Noise, sound, voice  φωνή~phone~/fo-nay'/    ask, bid, boast, call,...  Ask, bid, boast, call, ..  λέγω~lego~/leg'-o/
   commit, deeds, do, exa...  Commit, deeds, do, exac..  πράσσω~prasso~/pras'-so/    thee, thine own self, ...  Thee, thine own self, (..  σεαυτοῦ~seautou~/seh-ow-too',/
   any (man, thing), no (...  Any (man, thing), no (m..  μηδείς~medeis~/may-dice',/    bad, evil, harm, ill, ...  Bad, evil, harm, ill, n..  κακός~kakos~/kak-os'/
   and, as, because (that...  And, as, because (that)..  γάρ~gar~/gar/    are, be, have our bein...  Are, be, have our being..  ἐσμέν~esmen~/es-men'/
   all (things), every (o...  All (things), every (on..  ἅπας~hapas~/hap'-as/    t-)here, hither  (t-)here, hither  ἐνθάδε~enthade~/en-thad'-eh/
[29]
   also, and, but, moreov...  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    ask, beg, call for, cr...  Ask, beg, call for, cra..  αἰτέω~aiteo~/ahee-teh'-o/
   fire, light  Fire, light  φῶς~phos~/foce/    run (spring) in  Run (spring) in  εἰσπηδάω~eispedao~/ice-pay-dah'-o/
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    arise, be assembled, b...  Arise, be assembled, be..  γίνομαι~ginomai~/ghin'-om-ahee/
   X quake, X trembled  X quake, X trembled  ἔντρομος~entromos~/en'-trom-os/    beat upon, fall (down)...  Beat upon, fall (down) ..  προσπίπτω~prospipto~/pros-pip'-to/
   Paul, Paulus  Paul, Paulus  Παῦλος~Paulos~/pow'-los/    and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   Silas  Silas  Σίλας~Silas~/see'-las/
[30]
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    bring (forth, out), go...  Bring (forth, out), go ..  προάγω~proago~/pro-ag'-o/
   her, it(-self), one, t...  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/    away, forth, (with-)ou...  Away, forth, (with-)out..  ἔξω~exo~/ex'-o/
   affirm, say  Affirm, say  φημί~phemi~/fay-mee'/    God, Lord, master, Sir  God, Lord, master, Sir  κύριος~kurios~/koo'-ree-os/
   every man, how (much),...  Every man, how (much), ..  τίς~tis~/tis/    behoved, be meet, must...  Behoved, be meet, must ..  δεῖ~dei~/die/
   I, me, my  I, me, my  μέ~me~/meh/    abide, + agree, appoin...  Abide, agree, appoint,..  ποιέω~poieo~/poy-eh'-o/
   albeit, because, to th...  Albeit, because, to the..  ἵνα~hina~/hin'-ah/    heal, preserve, save (...  Heal, preserve, save (s..  σώζω~sozo~/sode'-zo/
[31]
   also, and, but, moreov...  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    answer, bid, bring wor...  Answer, bid, bring word..  ἔπω~epo~/ep'-o/
   believe(-r), commit (t...  Believe(-r), commit (to..  πιστεύω~pisteuo~/pist-yoo'-o/    about (the times), abo...  About (the times), abov..  ἐπί~epi~/ep-ee'/
   God, Lord, master, Sir  God, Lord, master, Sir  κύριος~kurios~/koo'-ree-os/    Jesus  Jesus  Ἰησοῦς~Iesous~/ee-ay-sooce'/
   Christ  Christ  Χριστός~Christos~/khris-tos'/    and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   thou  Thou  σύ~su~/soo/    heal, preserve, save (...  Heal, preserve, save (s..  σώζω~sozo~/sode'-zo/
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    X home, thee, thine (o...  X home, thee, thine (ow..  σοῦ~sou~/soo/
   home, house(-hold), te...  Home, house(-hold), tem..  οἶκος~oikos~/oy'-kos/
[32]
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    preach, say, speak (af...  Preach, say, speak (aft..  λαλέω~laleo~/lal-eh'-o/
   her, it(-self), one, t...  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/    account, cause, commun...  Account, cause, communi..  λόγος~logos~/log'-os/
   God, Lord, master, Sir  God, Lord, master, Sir  κύριος~kurios~/koo'-ree-os/    and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   all (manner of, means)...  All (manner of, means),..  πᾶς~pas~/pas/    about, after, against,...  About, after, against, ..  ἐν~en~/en/
   her, it(-self), one, t...  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/    home, house(-hold  Home, house(-hold)  οἰκία~oikia~/oy-kee'-ah/
[33]
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    receive, take (unto, with  Receive, take (unto, wi..  παραλαμβάνω~paralambano~/par-al-am-ban'-o/
   about, after, against,...  About, after, against, ..  ἐν~en~/en/    her, it(-self), one, t...  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/
   he, it, the other (sam...  He, it, the other (same..  ἐκεῖνος~ekeinos~/ek-i'-nos/    day, hour, instant, se...  Day, hour, instant, sea..  ὥρα~hora~/ho'-rah/
   mid-)night  (mid-)night  νύξ~nux~/noox/    wash  Wash  λούω~louo~/loo'-o/
   plague, stripe, wound(-ed  Plague, stripe, wound(-..  πληγή~plege~/play-gay'/    X here-)after, ago, at...  (X here-)after, ago, at..  ἀπό~apo~/apo'/
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    Baptist, baptize, wash  Baptist, baptize, wash  βαπτίζω~baptizo~/bap-tid'-zo/
   her, it(-self), one, t...  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/    and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   all (manner of, means)...  All (manner of, means),..  πᾶς~pas~/pas/    her, it(-self), one, t...  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/
   forthwith, immediately...  Forthwith, immediately,..  παραχρῆμα~parachrema~/par-akh-ray'-mah/
[34]
   also, and, both, even,...  Also, and, both, even, ..  τέ~te~/teh/    bring (again, forth, u...  Bring (again, forth, up..  ἀνάγω~anago~/an-ag'-o/
   her, it(-self), one, t...  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/    abundantly, against, a...  Abundantly, against, am..  εἰς~eis~/ice/
   home, house(-hold), te...  Home, house(-hold), tem..  οἶκος~oikos~/oy'-kos/    allege, commend, commi...  Allege, commend, commit..  παρατίθημι~paratithemi~/par-at-ith'-ay-mee/
   bank, meat, table  Bank, meat, table  τράπεζα~trapeza~/trap'-ed-zah/    allege, commend, commi...  Allege, commend, commit..  παρατίθημι~paratithemi~/par-at-ith'-ay-mee/
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    be (exceeding) glad, w...  Be (exceeding) glad, wi..  ἀγαλλιάω~agalliao~/ag-al-lee-ah'-o/
   believe(-r), commit (t...  Believe(-r), commit (to..  πιστεύω~pisteuo~/pist-yoo'-o/    God, god(-ly, -ward),   God, god(-ly, -ward),  θεός~theos~/theh'-os/
   with all his house  With all his house  πανοικί~panoiki~/pan-oy-kee'/    her, it(-self), one, t...  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/
   with all his house  With all his house  πανοικί~panoiki~/pan-oy-kee'/
[35]
   also, and, but, moreov...  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    arise, be assembled, b...  Arise, be assembled, be..  γίνομαι~ginomai~/ghin'-om-ahee/
   age, + alway, (mid-)da...  Age, alway, (mid-)day ..  ἡμέρα~hemera~/hay-mer'-ah/    captain, magistrate  Captain, magistrate  στρατηγός~strategos~/strat-ay-gos'/
   put in, send (away, fo...  Put in, send (away, for..  ἀποστέλλω~apostello~/ap-os-tel'-lo/    serjeant  Serjeant  ῥαβδοῦχος~rhabdouchos~/hrab-doo'-khos/
   ask, bid, boast, call,...  Ask, bid, boast, call, ..  λέγω~lego~/leg'-o/    let) depart, dismiss, ...  (let) depart, dismiss, ..  ἀπολύω~apoluo~/ap-ol-oo'-o/
   he, it, the other (sam...  He, it, the other (same..  ἐκεῖνος~ekeinos~/ek-i'-nos/    human/people  Certain, man  ἄνθρωπος~anthropos~/anth'-ro-pos/
   let) depart, dismiss, ...  (let) depart, dismiss, ..  ἀπολύω~apoluo~/ap-ol-oo'-o/
[36]
   also, and, but, moreov...  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    jailor, keeper of the ...  Jailor, keeper of the p..  δεσμοφύλαξ~desmophulax~/des-mof-oo'-lax/
   bring word (again), de...  Bring word (again), dec..  ἀπαγγέλλω~apaggello~/ap-ang-el'-lo/    such, them, these, this  Such, them, these, this  τούτους~toutous~/too'-tooce/
   account, cause, commun...  Account, cause, communi..  λόγος~logos~/log'-os/    about, according to , ...  About, according to , a..  πρός~pros~/pros/
   Paul, Paulus  Paul, Paulus  Παῦλος~Paulos~/pow'-los/    as concerning that, as...  As concerning that, as ..  ὅτι~hoti~/hot'-ee/
   captain, magistrate  Captain, magistrate  στρατηγός~strategos~/strat-ay-gos'/    put in, send (away, fo...  Put in, send (away, for..  ἀποστέλλω~apostello~/ap-os-tel'-lo/
   albeit, because, to th...  Albeit, because, to the..  ἵνα~hina~/hin'-ah/    let) depart, dismiss, ...  (let) depart, dismiss, ..  ἀπολύω~apoluo~/ap-ol-oo'-o/
   henceforth, + hereafte...  Henceforth, hereafter,..  νῦν~nun~/noon/    and (so, truly), but, ...  And (so, truly), but, n..  οὖν~oun~/oon/
   come (forth, out), dep...  Come (forth, out), depa..  ἐξέρχομαι~exerchomai~/ex-er'-khom-ahee/    depart, go (away, fort...  Depart, go (away, forth..  πορεύομαι~poreuomai~/por-yoo'-om-ahee/
   about, after, against,...  About, after, against, ..  ἐν~en~/en/    one, peace, quietness,...  One, peace, quietness, ..  εἰρήνη~eirene~/i-ray'-nay/
[37]
   also, and, but, moreov...  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    Paul, Paulus  Paul, Paulus  Παῦλος~Paulos~/pow'-los/
   affirm, say  Affirm, say  φημί~phemi~/fay-mee'/    about, according to , ...  About, according to , a..  πρός~pros~/pros/
   her, it(-self), one, t...  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/    beat, smite  Beat, smite  δέρω~dero~/der'-o/
   our, us, we  Our, us, we  ἡμᾶς~hemas~/hay-mas'/    common, openly, publickly  Common, openly, publickly  δημόσιος~demosios~/day-mos'ee-os/
   uncondemned  Uncondemned  ἀκατάκριτος~akatakritos~/ak-at-ak'-ree-tos/    after, behave, live  After, behave, live  ὑπάρχω~huparcho~/hoop-ar'-kho/
   human/people  Certain, man  ἄνθρωπος~anthropos~/anth'-ro-pos/    Roman, of Rome  Roman, of Rome  Ῥωμαῖος~Rhomaios~/hro-mah'-yos/
   arise, cast (out), X d...  Arise, cast (out), X du..  βάλλω~ballo~/bal'-lo/    abundantly, against, a...  Abundantly, against, am..  εἰς~eis~/ice/
   cage, hold, (im-)priso...  Cage, hold, (im-)prison..  φυλακή~phulake~/foo-lak-ay'/    and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   henceforth, + hereafte...  Henceforth, hereafter,..  νῦν~nun~/noon/    bring forth, cast (for...  Bring forth, cast (fort..  ἐκβάλλω~ekballo~/ek-bal'-lo/
   our, us, we  Our, us, we  ἡμᾶς~hemas~/hay-mas'/    bring forth, cast (for...  Bring forth, cast (fort..  ἐκβάλλω~ekballo~/ek-bal'-lo/
   privily, secretly  Privily, secretly  λάθρα~lathra~/lath'-rah/    long, nay, neither, n...  Long, nay, neither, ne..  οὐ~ou~/oo,/
   and, as, because (that...  And, as, because (that)..  γάρ~gar~/gar/    and, but (even), howbe...  And, but (even), howbei..  ἀλλά~alla~/al-lah'/
   accompany, appear, bri...  Accompany, appear, brin..  ἔρχομαι~erchomai~/er'-khom-ahee/    her, it(-self), one, t...  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/
   bring forth (out), fet...  Bring forth (out), fetc..  ἐξάγω~exago~/ex-ag'-o/    our, us, we  Our, us, we  ἡμᾶς~hemas~/hay-mas'/
   bring forth (out), fet...  Bring forth (out), fetc..  ἐξάγω~exago~/ex-ag'-o/
[38]
   also, and, but, moreov...  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    serjeant  Serjeant  ῥαβδοῦχος~rhabdouchos~/hrab-doo'-khos/
   declare, rehearse, rep...  Declare, rehearse, repo..  ἀναγγέλλω~anaggello~/an-ang-el'-lo/    afterward, follow, + ...  Afterward, follow, he..  ταῦτα~tauta~/tow'-tah/
   evil, + nothing, sayi...  Evil, nothing, saying..  ῥῆμα~rhema~/hray'-mah/    captain, magistrate  Captain, magistrate  στρατηγός~strategos~/strat-ay-gos'/
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    be (+ sore) afraid, fe...  Be ( sore) afraid, fear..  φοβέω~phobeo~/fob-eh'-o/
   give (in the) audience...  Give (in the) audience ..  ἀκούω~akouo~/ak-oo'-o/    as concerning that, as...  As concerning that, as ..  ὅτι~hoti~/hot'-ee/
   agree, are, be, dure, ...  Agree, are, be, dure, X..  εἰσί~eisi~/i-see'/    Roman, of Rome  Roman, of Rome  Ῥωμαῖος~Rhomaios~/hro-mah'-yos/
[39]
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    accompany, appear, bri...  Accompany, appear, brin..  ἔρχομαι~erchomai~/er'-khom-ahee/
   beseech, call for, (be...  Beseech, call for, (be ..  παρακαλέω~parakaleo~/par-ak-al-eh'-o/    her, it(-self), one, t...  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    bring forth (out), fet...  Bring forth (out), fetc..  ἐξάγω~exago~/ex-ag'-o/
   ask, beseech, desire, ...  Ask, beseech, desire, i..  ἐρωτάω~erotao~/er-o-tah'-o/    come (forth, out), dep...  Come (forth, out), depa..  ἐξέρχομαι~exerchomai~/ex-er'-khom-ahee/
   city  City  πόλις~polis~/pol'-is/
[40]
   also, and, but, moreov...  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    come (forth, out), dep...  Come (forth, out), depa..  ἐξέρχομαι~exerchomai~/ex-er'-khom-ahee/
   after, among, X are, a...  After, among, X are, at..  ἐκ~ek~/ek/    cage, hold, (im-)priso...  Cage, hold, (im-)prison..  φυλακή~phulake~/foo-lak-ay'/
   X arise, come (in, int...  X arise, come (in, into..  εἰσέρχομαι~eiserchomai~/ice-er'-khom-ahee/    abundantly, against, a...  Abundantly, against, am..  εἰς~eis~/ice/
   Lydia  Lydia  Λυδία~Ludia~/loo-dee'-ah/    and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   be aware, behold, X ca...  Be aware, behold, X can..  εἴδω~eido~/i'-do/    brother  Brother  ἀδελφός~adephos~/ad-el-fos'/
   beseech, call for, (be...  Beseech, call for, (be ..  παρακαλέω~parakaleo~/par-ak-al-eh'-o/    her, it(-self), one, t...  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    come (forth, out), dep...  Come (forth, out), depa..  ἐξέρχομαι~exerchomai~/ex-er'-khom-ahee/
The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting