Strong's LIT Online Bible Project

[1]
   also, and, but, moreov...  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    after(-ward), X that h...  After(-ward), X that he..  μετά~meta~/met-ah'/
   tumult, uproar  Tumult, uproar  θόρυβος~thorubos~/thor'-oo-bos/    cease, leave, refrain  Cease, leave, refrain  παύω~pauo~/pow'-o/
   Paul, Paulus  Paul, Paulus  Παῦλος~Paulos~/pow'-los/    call (for, to, unto  Call (for, to, unto)  προσκαλέομαι~proskaleomai~/pros-kal-eh'-om-ahee/
   disciple  Disciple  μαθητής~mathetes~/math-ay-tes'/    and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   embrace, greet, salute...  Embrace, greet, salute,..  ἀσπάζομαι~aspazomai~/as-pad'-zom-ahee/    come (forth, out), dep...  Come (forth, out), depa..  ἐξέρχομαι~exerchomai~/ex-er'-khom-ahee/
   depart, go (away, fort...  Depart, go (away, forth..  πορεύομαι~poreuomai~/por-yoo'-om-ahee/    abundantly, against, a...  Abundantly, against, am..  εἰς~eis~/ice/
   Macedonia  Macedonia  Μακεδονία~Makedonia~/mak-ed-on-ee'-ah/
[2]
   also, and, but, moreov...  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    come, depart, go (abou...  Come, depart, go (about..  διέρχομαι~dierchomai~/dee-er'-khom-ahee/
   he, it, the other (sam...  He, it, the other (same..  ἐκεῖνος~ekeinos~/ek-i'-nos/    behalf, course, coast,...  Behalf, course, coast, ..  μέρος~meros~/mer'-os/
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    abundant, + altogether...  Abundant, altogether, ..  πολύς~polus~/pol-oos'/
   her, it(-self), one, t...  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/    abundant, + altogether...  Abundant, altogether, ..  πολύς~polus~/pol-oos'/
   beseech, call for, (be...  Beseech, call for, (be ..  παρακαλέω~parakaleo~/par-ak-al-eh'-o/    account, cause, commun...  Account, cause, communi..  λόγος~logos~/log'-os/
   accompany, appear, bri...  Accompany, appear, brin..  ἔρχομαι~erchomai~/er'-khom-ahee/    abundantly, against, a...  Abundantly, against, am..  εἰς~eis~/ice/
   Greece  Greece  Ἑλλάς~Hellas~/hel-las'/
[3]
   also, and, both, even,...  Also, and, both, even, ..  τέ~te~/teh/    abide, + agree, appoin...  Abide, agree, appoint,..  ποιέω~poieo~/poy-eh'-o/
   three  Three  τρεῖς~treis~/trice,/    month  Month  μήν~men~/mane/
   Jew(-ess), of Judaea  Jew(-ess), of Judaea  Ἰουδαῖος~Ioudaios~/ee-oo-dah'-yos/    among, by, from, in, o...  Among, by, from, in, of..  ὑπό~hupo~/hoop-o'/
   arise, be assembled, b...  Arise, be assembled, be..  γίνομαι~ginomai~/ghin'-om-ahee/    laying (lying) in wait  Laying (lying) in wait  ἐπιβουλή~epiboule~/ep-ee-boo-lay'/
   her, it(-self), one, t...  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/    about, after that, be ...  About, after that, be (..  μέλλω~mello~/mel'-lo/
   bring (again, forth, u...  Bring (again, forth, up..  ἀνάγω~anago~/an-ag'-o/    abundantly, against, a...  Abundantly, against, am..  εἰς~eis~/ice/
   Syria  Syria  Συρία~Suria~/soo-ree'-ah/    arise, be assembled, b...  Arise, be assembled, be..  γίνομαι~ginomai~/ghin'-om-ahee/
   advice, + agree, judgm...  Advice, agree, judgmen..  γνώμη~gnome~/gno'-may/    come again, return (ag...  Come again, return (aga..  ὑποστρέφω~hupostrepho~/hoop-os-tref'-o/
   after, always, among, ...  After, always, among, a..  διά~dia~/dee-ah'/    Macedonia  Macedonia  Μακεδονία~Makedonia~/mak-ed-on-ee'-ah/
[4]
   also, and, but, moreov...  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    accompany  Accompany  συνέπομαι~sunepomai~/soon-ep'-om-ahee/
   her, it(-self), one, t...  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/    as far as, for, in(-to...  As far as, for, in(-to)..  ἄχρι~achri~/akh'-ree/
   Asia  Asia  Ἀσία~Asia~/as-ee'-ah/    Sopater  Sopater  Σώπατρος~Sopatros~/so'-pat-ros/
   of Berea  Of Berea  Βεροιαῖος~Beroiaios~/ber-oy-ah'-yos/    also, and, but, moreov...  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/
   Thessalonian  Thessalonian  Θεσσαλονικεύς~Thessalonikeus~/thes-sal-on-ik-yoos'/    Aristarchus  Aristarchus  Ἀρίσταρχος~Aristarchos~/ar-is'-tar-khos/
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    Secundus  Secundus  Σεκοῦνδος~Sekoundos~/sek-oon'-dos/
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    Gaius  Gaius  Γάϊος~Gaios~/gah'-ee-os/
   of Derbe  Of Derbe  Δερβαῖος~Derbaios~/der-bah'-ee-os/    and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   Timotheus, Timothy  Timotheus, Timothy  Τιμόθεος~Timotheos~/tee-moth'-eh-os/    also, and, but, moreov...  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/
   of Asia  Of Asia  Ἀσιανός~Asianos~/as-ee-an-os'/    Tychicus  Tychicus  Τυχικός~Tuchikos~/too-khee-kos'/
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    Trophimus  Trophimus  Τρόφιμος~Trophimos~/trof'-ee-mos/
[5]
   he (it was that), here...  He (it was that), hereo..  οὗτος~houtos~/hoo'-tos,/    go before (farther, fo...  Go before (farther, for..  προέρχομαι~proerchomai~/pro-er'-khom-ahee/
   abide, continue, dwell...  Abide, continue, dwell,..  μένω~meno~/men'-o/    our, us, we  Our, us, we  ἡμᾶς~hemas~/hay-mas'/
   about, after, against,...  About, after, against, ..  ἐν~en~/en/    Troas  Troas  Τρωάς~Troas~/tro-as'/
[6]
   also, and, but, moreov...  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    us, we (ourselves  Us, we (ourselves)  ἡμεῖς~hemeis~/hay-mice'/
   sail (away, thence  Sail (away, thence)  ἐκπλέω~ekpleo~/ek-pleh'-o/    X here-)after, ago, at...  (X here-)after, ago, at..  ἀπό~apo~/apo'/
   Philippi  Philippi  Φίλιπποι~Philippoi~/fil'-ip-poy/    after(-ward), X that h...  After(-ward), X that he..  μετά~meta~/met-ah'/
   age, + alway, (mid-)da...  Age, alway, (mid-)day ..  ἡμέρα~hemera~/hay-mer'-ah/    unleavened (bread  Unleavened (bread)  ἄζυμος~azumos~/ad'-zoo-mos/
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    accompany, appear, bri...  Accompany, appear, brin..  ἔρχομαι~erchomai~/er'-khom-ahee/
   about, according to , ...  About, according to , a..  πρός~pros~/pros/    her, it(-self), one, t...  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/
   abundantly, against, a...  Abundantly, against, am..  εἰς~eis~/ice/    Troas  Troas  Τρωάς~Troas~/tro-as'/
   as far as, for, in(-to...  As far as, for, in(-to)..  ἄχρι~achri~/akh'-ree/    five  Five  πέντε~pente~/pen'-teh/
   age, + alway, (mid-)da...  Age, alway, (mid-)day ..  ἡμέρα~hemera~/hay-mer'-ah/    where(-in), whither(-s...  Where(-in), whither(-so..  οὗ~hou~/hoo/
   abide, be, continue, t...  Abide, be, continue, ta..  διατρίβω~diatribo~/dee-at-ree'-bo/    seven  Seven  ἑπτά~hepta~/hep-tah'/
   age, + alway, (mid-)da...  Age, alway, (mid-)day ..  ἡμέρα~hemera~/hay-mer'-ah/
[7]
   also, and, but, moreov...  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    about, after, against,...  About, after, against, ..  ἐν~en~/en/
   a (certain), + agree, ...  A (certain), agree, fi..  μία~mia~/mee'-ah/    sabbath (day), week  Sabbath (day), week  σάββατον~sabbaton~/sab'-bat-on/
   disciple  Disciple  μαθητής~mathetes~/math-ay-tes'/    accompany, assemble (...  Accompany, assemble (s..  συνάγω~sunago~/soon-ag'-o/
   break  Break  κλάω~klao~/klah'-o/    shew-)bread, loaf  (shew-)bread, loaf  ἄρτος~artos~/ar'-tos/
   Paul, Paulus  Paul, Paulus  Παῦλος~Paulos~/pow'-los/    dispute, preach (unto)...  Dispute, preach (unto),..  διαλέγομαι~dialegomai~/dee-al-eg'-om-ahee/
   her, it(-self), one, t...  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/    about, after that, be ...  About, after that, be (..  μέλλω~mello~/mel'-lo/
   depart, get (to land),...  Depart, get (to land), ..  ἔξειμι~exeimi~/ex'-i-mee/    day following, morrow,...  Day following, morrow, ..  ἐπαύριον~epaurion~/ep-ow'-ree-on/
   also, and, both, even,...  Also, and, both, even, ..  τέ~te~/teh/    continue  Continue  παρατείνω~parateino~/par-at-i'-no/
   account, cause, commun...  Account, cause, communi..  λόγος~logos~/log'-os/    till, (un-)to, until  Till, (un-)to, until  μέχρι~mechri~/mekh'-ree/
   midnight  Midnight  μεσονύκτιον~mesonuktion~/mes-on-ook'-tee-on/
[8]
   also, and, but, moreov...  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    agree, be, X have (+ ...  Agree, be, X have ( ch..  ἦν~en~/ane/
   able, + content, enoug...  Able, content, enough,..  ἱκανός~hikanos~/hik-an-os'/    lamp, light, torch  Lamp, light, torch  λαμπάς~lampas~/lam-pas'/
   about, after, against,...  About, after, against, ..  ἐν~en~/en/    upper chamber (room  Upper chamber (room)  ὑπερῷον~huperoion~/hoop-er-o'-on/
   where(-in), whither(-s...  Where(-in), whither(-so..  οὗ~hou~/hoo/    agree, be, X have (+ ...  Agree, be, X have ( ch..  ἦν~en~/ane/
   accompany, assemble (...  Accompany, assemble (s..  συνάγω~sunago~/soon-ag'-o/
[9]
   also, and, but, moreov...  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    dwell, sit (by, down  Dwell, sit (by, down)  κάθημαι~kathemai~/kath'-ay-mahee/
   about (the times), abo...  About (the times), abov..  ἐπί~epi~/ep-ee'/    window  Window  θυρίς~thuris~/thoo-rece'/
   a (kind of), any (man,...  A (kind of), any (man, ..  τὶς~tis~/tis/    young man  Young man  νεανίας~neanias~/neh-an-ee'-as/
   called, (+ sur-)name(-d  Called, ( sur-)name(-d)  ὄνομα~onoma~/on'-om-ah/    Eutychus  Eutychus  Εὔτυχος~Eutuchos~/yoo'-too-khos/
   fall, give, sink down  Fall, give, sink down  καταφέρω~kataphero~/kat-af-er'-o/    deep, very early  Deep, very early  βαθύς~bathus~/bath-oos'/
   sleep  Sleep  ὕπνος~hupnos~/hoop'-nos/    Paul, Paulus  Paul, Paulus  Παῦλος~Paulos~/pow'-los/
   X above, + exceed, mor...  X above, exceed, more ..  πλείων~pleion~/pli-own,/    about (the times), abo...  About (the times), abov..  ἐπί~epi~/ep-ee'/
   dispute, preach (unto)...  Dispute, preach (unto),..  διαλέγομαι~dialegomai~/dee-al-eg'-om-ahee/    fall, give, sink down  Fall, give, sink down  καταφέρω~kataphero~/kat-af-er'-o/
   X here-)after, ago, at...  (X here-)after, ago, at..  ἀπό~apo~/apo'/    sleep  Sleep  ὕπνος~hupnos~/hoop'-nos/
   fail, fall (down), lig...  Fail, fall (down), ligh..  πίπτω~pipto~/pip'-to,/    beneath, bottom, down,...  Beneath, bottom, down, ..  κάτω~kato~/kat'-o;/
   X here-)after, ago, at...  (X here-)after, ago, at..  ἀπό~apo~/apo'/    third loft  Third loft  τρίστεγον~tristegon~/tris'-teg-on/
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    away with, bear (up), ...  Away with, bear (up), c..  αἴρω~airo~/ah'-ee-ro/
   dead  Dead  νεκρός~nekros~/nek-ros'/
[10]
   also, and, but, moreov...  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    Paul, Paulus  Paul, Paulus  Παῦλος~Paulos~/pow'-los/
   come (get, go, step) d...  Come (get, go, step) do..  καταβαίνω~katabaino~/kat-ab-ah'-ee-no/    fall into (on, upon) l...  Fall into (on, upon) li..  ἐπιπίπτω~epipipto~/ep-ee-pip'-to/
   her, it(-self), one, t...  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/    and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   embrace  Embrace  συμπεριλαμβάνω~sumperilambano~/soom-per-ee-lam-ban'-o/    answer, bid, bring wor...  Answer, bid, bring word..  ἔπω~epo~/ep'-o/
   make ado (a noise), tr...  Make ado (a noise), tro..  θορυβέω~thorubeo~/thor-oo-beh'-o/    any but (that), X forb...  Any but (that), X forbe..  μή~me~/may/
   make ado (a noise), tr...  Make ado (a noise), tro..  θορυβέω~thorubeo~/thor-oo-beh'-o/    and, as, because (that...  And, as, because (that)..  γάρ~gar~/gar/
   her, it(-self), one, t...  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/    heart (+ -ily), life, ...  Heart ( -ily), life, mi..  ψυχή~psuche~/psoo-khay'/
   are, be(-long), call, ...  Are, be(-long), call, X..  ἐστί~esti~/es-tee'/    about, after, against,...  About, after, against, ..  ἐν~en~/en/
   her, it(-self), one, t...  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/
[11]
   also, and, but, moreov...  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    arise, ascend (up), cl...  Arise, ascend (up), cli..  ἀναβαίνω~anabaino~/an-ab-ah'-ee-no/
   arise, ascend (up), cl...  Arise, ascend (up), cli..  ἀναβαίνω~anabaino~/an-ab-ah'-ee-no/    and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   break  Break  κλάω~klao~/klah'-o/    shew-)bread, loaf  (shew-)bread, loaf  ἄρτος~artos~/ar'-tos/
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    eat, taste  Eat, taste  γεύομαι~geuomai~/ghyoo'-om-ahee/
   also, and, both, even,...  Also, and, both, even, ..  τέ~te~/teh/    commune, talk  Commune, talk  ὁμιλέω~homileo~/hom-il-eh'-o/
   about (the times), abo...  About (the times), abov..  ἐπί~epi~/ep-ee'/    able, + content, enoug...  Able, content, enough,..  ἱκανός~hikanos~/hik-an-os'/
   as far as, for, in(-to...  As far as, for, in(-to)..  ἄχρι~achri~/akh'-ree/    break of day  Break of day  αὐγή~auge~/owg'-ay/
   after that, after (in)...  After that, after (in) ..  οὕτω~houto~/hoo'-to,/    come (forth, out), dep...  Come (forth, out), depa..  ἐξέρχομαι~exerchomai~/ex-er'-khom-ahee/
[12]
   also, and, but, moreov...  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    be, bring (forth), car...  Be, bring (forth), carr..  ἄγω~ago~/ag'-o/
   child, maid(-en), (man...  Child, maid(-en), (man)..  παῖς~pais~/paheece/    life(-time), (a-)live(...  Life(-time), (a-)live(-..  ζάω~zao~/dzah'-o/
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    beseech, call for, (be...  Beseech, call for, (be ..  παρακαλέω~parakaleo~/par-ak-al-eh'-o/
   long, nay, neither, n...  Long, nay, neither, ne..  οὐ~ou~/oo,/    a little  A little  μετρίως~metrios~/met-ree'-oce/
   beseech, call for, (be...  Beseech, call for, (be ..  παρακαλέω~parakaleo~/par-ak-al-eh'-o/
[13]
   also, and, but, moreov...  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    us, we (ourselves  Us, we (ourselves)  ἡμεῖς~hemeis~/hay-mice'/
   go before (farther, fo...  Go before (farther, for..  προέρχομαι~proerchomai~/pro-er'-khom-ahee/    about (the times), abo...  About (the times), abov..  ἐπί~epi~/ep-ee'/
   ship(-ing  Ship(-ing)  πλοῖον~ploion~/ploy'-on/    bring (again, forth, u...  Bring (again, forth, up..  ἀνάγω~anago~/an-ag'-o/
   abundantly, against, a...  Abundantly, against, am..  εἰς~eis~/ice/    Assos  Assos  Ἄσσος~Assos~/as'-sos/
   from that place, (from...  From that place, (from)..  ἐκεῖθεν~ekeithen~/ek-i'-then/    about, after that, be ...  About, after that, be (..  μέλλω~mello~/mel'-lo/
   receive up, take (in, ...  Receive up, take (in, u..  ἀναλαμβάνω~analambano~/an-al-am-ban'-o/    Paul, Paulus  Paul, Paulus  Παῦλος~Paulos~/pow'-los/
   and, as, because (that...  And, as, because (that)..  γάρ~gar~/gar/    after that, after (in)...  After that, after (in) ..  οὕτω~houto~/hoo'-to,/
   agree, be, X have (+ ...  Agree, be, X have ( ch..  ἦν~en~/ane/    appoint, command, give...  Appoint, command, give,..  διατάσσω~diatasso~/dee-at-as'-so/
   about, after that, be ...  About, after that, be (..  μέλλω~mello~/mel'-lo/    her, it(-self), one, t...  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/
   go afoot  Go afoot  πεζεύω~pezeuo~/ped-zyoo'-o/
[14]
   also, and, but, moreov...  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    about, after (that), (...  About, after (that), (a..  ὡς~hos~/hoce/
   confer, encounter, hel...  Confer, encounter, help..  συμβάλλω~sumballo~/soom-bal'-lo/    our, (for) us, we  Our, (for) us, we  ἡμῖν~hemin~/hay-meen'/
   abundantly, against, a...  Abundantly, against, am..  εἰς~eis~/ice/    Assos  Assos  Ἄσσος~Assos~/as'-sos/
   receive up, take (in, ...  Receive up, take (in, u..  ἀναλαμβάνω~analambano~/an-al-am-ban'-o/    her, it(-self), one, t...  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/
   receive up, take (in, ...  Receive up, take (in, u..  ἀναλαμβάνω~analambano~/an-al-am-ban'-o/    accompany, appear, bri...  Accompany, appear, brin..  ἔρχομαι~erchomai~/er'-khom-ahee/
   abundantly, against, a...  Abundantly, against, am..  εἰς~eis~/ice/    Mitylene  Mitylene  Μιτυλήνη~Mitulene~/mit-oo-lay'-nay/
[15]
   and afterward (from) (...  And afterward (from) (t..  κἀκεῖθεν~kakeithen~/kak-i'-then/    sail away  Sail away  ἀποπλέω~apopleo~/ap-op-leh'-o/
   and afterward (from) (...  And afterward (from) (t..  κἀκεῖθεν~kakeithen~/kak-i'-then/    attain, come  Attain, come  καταντάω~katantao~/kat-an-tah'-o/
   following, next  Following, next  ἐπιοῦσα~epiousa~/ep-ee-oo'-sah/    over against  Over against  ἀντικρύ~antikru~/an-tee-kroo'/
   Chios  Chios  Χίος~Chios~/khee'-os/    also, and, but, moreov...  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/
   altered, else, next (d...  Altered, else, next (da..  ἕτερος~heteros~/het'-er-os/    arrive, compare  Arrive, compare  παραβάλλω~paraballo~/par-ab-al'-lo/
   abundantly, against, a...  Abundantly, against, am..  εἰς~eis~/ice/    Samos  Samos  Σάμος~Samos~/sam'-os/
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    abide, continue, dwell...  Abide, continue, dwell,..  μένω~meno~/men'-o/
   about, after, against,...  About, after, against, ..  ἐν~en~/en/    Trogyllium  Trogyllium  Τρωγύλλιον~Trogullion~/tro-gool'-lee-on/
   be (able, X hold, poss...  Be (able, X hold, posse..  ἔχω~echo~/ekh'-o,/    accompany, appear, bri...  Accompany, appear, brin..  ἔρχομαι~erchomai~/er'-khom-ahee/
   abundantly, against, a...  Abundantly, against, am..  εἰς~eis~/ice/    Miletus  Miletus  Μίλητος~Miletos~/mil'-ay-tos/
[16]
   and, as, because (that...  And, as, because (that)..  γάρ~gar~/gar/    Paul, Paulus  Paul, Paulus  Παῦλος~Paulos~/pow'-los/
   avenge, conclude, cond...  Avenge, conclude, conde..  κρίνω~krino~/kree'-no/    sail by  Sail by  παραπλέω~parapleo~/par-ap-leh'-o/
   Ephesus  Ephesus  Ἔφεσος~Ephesos~/ef'-es-os/    because, how, (so) tha...  Because, how, (so) that..  ὅπως~hopos~/hop'-oce/
   her, it(-self), one, t...  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/    arise, be assembled, b...  Arise, be assembled, be..  γίνομαι~ginomai~/ghin'-om-ahee/
   any but (that), X forb...  Any but (that), X forbe..  μή~me~/may/    spend time  Spend time  χρονοτριβέω~chronotribeo~/khron-ot-rib-eh'-o/
   about, after, against,...  About, after, against, ..  ἐν~en~/en/    Asia  Asia  Ἀσία~Asia~/as-ee'-ah/
   and, as, because (that...  And, as, because (that)..  γάρ~gar~/gar/    make, with) haste unto  (make, with) haste unto  σπεύδω~speudo~/spyoo'-do/
   forasmuch as, if, that...  Forasmuch as, if, that,..  εἰ~ei~/i/    agree, be, X have (+ ...  Agree, be, X have ( ch..  ἦν~en~/ane/
   able, could, (that is)...  Able, could, (that is) ..  δυνατός~dunatos~/doo-nat-os'/    her, it(-self), one, t...  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/
   arise, be assembled, b...  Arise, be assembled, be..  γίνομαι~ginomai~/ghin'-om-ahee/    abundantly, against, a...  Abundantly, against, am..  εἰς~eis~/ice/
   Jerusalem  Jerusalem  Ἱεροσόλυμα~Hierosoluma~/hee-er-os-ol'-oo-mah/    age, + alway, (mid-)da...  Age, alway, (mid-)day ..  ἡμέρα~hemera~/hay-mer'-ah/
   Pentecost  Pentecost  πεντηκοστή~pentekoste~/pen-tay-kos-tay'/
[17]
   also, and, but, moreov...  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    X here-)after, ago, at...  (X here-)after, ago, at..  ἀπό~apo~/apo'/
   Miletus  Miletus  Μίλητος~Miletos~/mil'-ay-tos/    send, thrust in  Send, thrust in  πέμπω~pempo~/pem'-po/
   abundantly, against, a...  Abundantly, against, am..  εἰς~eis~/ice/    Ephesus  Ephesus  Ἔφεσος~Ephesos~/ef'-es-os/
   call (for, hither  Call (for, hither)  μετακαλέω~metakaleo~/met-ak-al-eh'-o/    elder(-est), old  Elder(-est), old  πρεσβύτερος~presbuteros~/pres-boo'-ter-os/
   assembly, church  Assembly, church  ἐκκλησία~ekklesia~/ek-klay-see'-ah/
[18]
   also, and, but, moreov...  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    about, after (that), (...  About, after (that), (a..  ὡς~hos~/hoce/
   come, go, be present  Come, go, be present  παραγίνομαι~paraginomai~/par-ag-in'-om-ahee/    about, according to , ...  About, according to , a..  πρός~pros~/pros/
   her, it(-self), one, t...  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/    answer, bid, bring wor...  Answer, bid, bring word..  ἔπω~epo~/ep'-o/
   her, it(-self), one, t...  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/    ye (yourselves), you  Ye (yourselves), you  ὑμεῖς~humeis~/hoo-mice'/
   know, understand  Know, understand  ἐπίσταμαι~epistamai~/ep-is'-tam-ahee/    X here-)after, ago, at...  (X here-)after, ago, at..  ἀπό~apo~/apo'/
   before, beginning, bes...  Before, beginning, best..  πρῶτος~protos~/pro'-tos/    age, + alway, (mid-)da...  Age, alway, (mid-)day ..  ἡμέρα~hemera~/hay-mer'-ah/
   one, (an-, the) other,...  One, (an-, the) other, ..  ὅς~hos~/hos,/    X here-)after, ago, at...  (X here-)after, ago, at..  ἀπό~apo~/apo'/
   come (into), enter int...  Come (into), enter into..  ἐπιβαίνω~epibaino~/ep-ee-bah'-ee-no/    abundantly, against, a...  Abundantly, against, am..  εἰς~eis~/ice/
   Asia  Asia  Ἀσία~Asia~/as-ee'-ah/    how, after (by) what m...  How, after (by) what ma..  πῶς~pos~/poce/
   arise, be assembled, b...  Arise, be assembled, be..  γίνομαι~ginomai~/ghin'-om-ahee/    after(-ward), X that h...  After(-ward), X that he..  μετά~meta~/met-ah'/
   ye, you, your (own, -s...  Ye, you, your (own, -se..  ὑμῶν~humon~/hoo-mone'/    all (manner of, means)...  All (manner of, means),..  πᾶς~pas~/pas/
   years old, season, sp...  Years old, season, spa..  χρόνος~chronos~/khron'-os/
[19]
   be in bondage, (do) se...  Be in bondage, (do) ser..  δουλεύω~douleuo~/dool-yoo'-o/    God, Lord, master, Sir  God, Lord, master, Sir  κύριος~kurios~/koo'-ree-os/
   after(-ward), X that h...  After(-ward), X that he..  μετά~meta~/met-ah'/    all (manner of, means)...  All (manner of, means),..  πᾶς~pas~/pas/
   humbleness of mind, hu...  Humbleness of mind, hum..  ταπεινοφροσύνη~tapeinophrosune~/tap-i-nof-ros-oo'-nay/    and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   abundant, + altogether...  Abundant, altogether, ..  πολύς~polus~/pol-oos'/    tear  Tear  δάκρυ~dakru~/dak'-roo/
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    temptation, X try  Temptation, X try  πειρασμός~peirasmos~/pi-ras-mos'/
   the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/    be(-fall), happen (unto  Be(-fall), happen (unto)  συμβαίνω~sumbaino~/soom-bah'-ee-no/
   I, me, mine, my  I, me, mine, my  μοί~moi~/moy/    about, after, against,...  About, after, against, ..  ἐν~en~/en/
   laying (lying) in wait  Laying (lying) in wait  ἐπιβουλή~epiboule~/ep-ee-boo-lay'/    Jew(-ess), of Judaea  Jew(-ess), of Judaea  Ἰουδαῖος~Ioudaios~/ee-oo-dah'-yos/
[20]
   about, after (that), (...  About, after (that), (a..  ὡς~hos~/hoce/    draw (keep) back, shun...  Draw (keep) back, shun,..  ὑποστέλλω~hupostello~/hoop-os-tel'-lo/
   any (man), aught, man,...  Any (man), aught, man, ..  οὐδείς~oudeis~/oo-dice',/    be better for, bring t...  Be better for, bring to..  συμφέρω~sumphero~/soom-fer'-o/
   any but (that), X forb...  Any but (that), X forbe..  μή~me~/may/    declare, rehearse, rep...  Declare, rehearse, repo..  ἀναγγέλλω~anaggello~/an-ang-el'-lo/
   ye, you, your(-selves  Ye, you, your(-selves)  ὑμῖν~humin~/hoo-min'/    and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   teach  Teach  διδάσκω~didasko~/did-as'-ko/    ye, you (+ -ward), you...  Ye, you ( -ward), your ..  ὑμᾶς~humas~/hoo-mas'/
   common, openly, publickly  Common, openly, publickly  δημόσιος~demosios~/day-mos'ee-os/    and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   about, according as (t...  About, according as (to..  κατά~kata~/kat-ah'/    home, house(-hold), te...  Home, house(-hold), tem..  οἶκος~oikos~/oy'-kos/
[21]
   charge, testify (unto)...  Charge, testify (unto),..  διαμαρτύρομαι~diamarturomai~/dee-am-ar-too'-rom-ahee/    also, and, both, even,...  Also, and, both, even, ..  τέ~te~/teh/
   Jew(-ess), of Judaea  Jew(-ess), of Judaea  Ἰουδαῖος~Ioudaios~/ee-oo-dah'-yos/    and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   Gentile, Greek  Gentile, Greek  Ἕλλην~Hellen~/hel'-lane/    repentance  Repentance  μετάνοια~metanoia~/met-an'-oy-ah/
   abundantly, against, a...  Abundantly, against, am..  εἰς~eis~/ice/    God, god(-ly, -ward),   God, god(-ly, -ward),  θεός~theos~/theh'-os/
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    assurance, belief, bel...  Assurance, belief, beli..  πίστις~pistis~/pis'-tis/
   abundantly, against, a...  Abundantly, against, am..  εἰς~eis~/ice/    our (company), us, we  Our (company), us, we  ἡμῶν~hemon~/hay-mone'/
   God, Lord, master, Sir  God, Lord, master, Sir  κύριος~kurios~/koo'-ree-os/    Jesus  Jesus  Ἰησοῦς~Iesous~/ee-ay-sooce'/
   Christ  Christ  Χριστός~Christos~/khris-tos'/
[22]
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    henceforth, + hereafte...  Henceforth, hereafter,..  νῦν~nun~/noon/
   behold, lo, see  Behold, lo, see  ἰδού~idou~/id-oo'/    I, me  I, me  ἐγώ~ego~/eg-o'/
   depart, go (away, fort...  Depart, go (away, forth..  πορεύομαι~poreuomai~/por-yoo'-om-ahee/    bind, be in bonds, kni...  Bind, be in bonds, knit..  δέω~deo~/deh'-o/
   ghost, life, spirit(-u...  Ghost, life, spirit(-ua..  πνεῦμα~pneuma~/pnyoo'-mah/    abundantly, against, a...  Abundantly, against, am..  εἰς~eis~/ice/
   Jerusalem  Jerusalem  Ἱερουσαλήμ~Hierousalem~/hee-er-oo-sal-ame'/    any but (that), X forb...  Any but (that), X forbe..  μή~me~/may/
   be aware, behold, X ca...  Be aware, behold, X can..  εἴδω~eido~/i'-do/    befall, meet  Befall, meet  συναντάω~sunantao~/soon-an-tah'-o/
   I, me, mine, my  I, me, mine, my  μοί~moi~/moy/    her, it(-self), one, t...  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/
   about, after, against,...  About, after, against, ..  ἐν~en~/en/
[23]
   but (rather), except, ...  But (rather), except, n..  πλήν~plen~/plane/    as concerning that, as...  As concerning that, as ..  ὅτι~hoti~/hot'-ee/
   most) holy (one, thing...  (most) holy (one, thing..  ἅγιος~hagios~/hag'-ee-os/    ghost, life, spirit(-u...  Ghost, life, spirit(-ua..  πνεῦμα~pneuma~/pnyoo'-mah/
   charge, testify (unto)...  Charge, testify (unto),..  διαμαρτύρομαι~diamarturomai~/dee-am-ar-too'-rom-ahee/    about, according as (t...  About, according as (to..  κατά~kata~/kat-ah'/
   city  City  πόλις~polis~/pol'-is/    ask, bid, boast, call,...  Ask, bid, boast, call, ..  λέγω~lego~/leg'-o/
   as concerning that, as...  As concerning that, as ..  ὅτι~hoti~/hot'-ee/    band, bond, chain, string  Band, bond, chain, string  δεσμόν~desmon~/des-mon'/
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    afflicted(-tion), angu...  Afflicted(-tion), angui..  θλῖψις~thlipsis~/thlip'-sis/
   abide, continue, dwell...  Abide, continue, dwell,..  μένω~meno~/men'-o/    I, me, my  I, me, my  μέ~me~/meh/
[24]
   and, but (even), howbe...  And, but (even), howbei..  ἀλλά~alla~/al-lah'/    any (man), aught, man,...  Any (man), aught, man, ..  οὐδείς~oudeis~/oo-dice',/
   account, cause, commun...  Account, cause, communi..  λόγος~logos~/log'-os/    abide, + agree, appoin...  Abide, agree, appoint,..  ποιέω~poieo~/poy-eh'-o/
   neither (indeed), neve...  Neither (indeed), never..  οὐδέ~oude~/oo-deh'/    be (able, X hold, poss...  Be (able, X hold, posse..  ἔχω~echo~/ekh'-o,/
   I, me, mine (own), my  I, me, mine (own), my  μοῦ~mou~/moo/    heart (+ -ily), life, ...  Heart ( -ily), life, mi..  ψυχή~psuche~/psoo-khay'/
   dear, honourable, (mor...  Dear, honourable, (more..  τίμιος~timios~/tim'-ee-os,/    me, mine own (self), m...  Me, mine own (self), my..  ἐμαυτοῦ~emautou~/em-ow-too'/
   about, after (that), (...  About, after (that), (a..  ὡς~hos~/hoce/    consecrate, finish, fu...  Consecrate, finish, ful..  τελειόω~teleioo~/tel-i-o'-o/
   I, me, mine (own), my  I, me, mine (own), my  μοῦ~mou~/moo/    course  Course  δρόμος~dromos~/drom'-os/
   after(-ward), X that h...  After(-ward), X that he..  μετά~meta~/met-ah'/    gladness, X greatly, (...  Gladness, X greatly, (X..  χαρά~chara~/khar-ah'/
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    ad-)minister(-ing, -tr...  (ad-)minister(-ing, -tr..  διακονία~diakonia~/dee-ak-on-ee'-ah/
   one, (an-, the) other,...  One, (an-, the) other, ..  ὅς~hos~/hos,/    accept, + be amazed, a...  Accept, be amazed, ass..  λαμβάνω~lambano~/lam-ban'-o/
   above, against, among,...  Above, against, among, ..  παρά~para~/par-ah'/    God, Lord, master, Sir  God, Lord, master, Sir  κύριος~kurios~/koo'-ree-os/
   Jesus  Jesus  Ἰησοῦς~Iesous~/ee-ay-sooce'/    charge, testify (unto)...  Charge, testify (unto),..  διαμαρτύρομαι~diamarturomai~/dee-am-ar-too'-rom-ahee/
   gospel  Gospel  εὐαγγέλιον~euaggelion~/yoo-ang-ghel'-ee-on/    acceptable, benefit, f...  Acceptable, benefit, fa..  χάρις~charis~/khar'-ece/
   God, god(-ly, -ward),   God, god(-ly, -ward),  θεός~theos~/theh'-os/
[25]
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    henceforth, + hereafte...  Henceforth, hereafter,..  νῦν~nun~/noon/
   behold, lo, see  Behold, lo, see  ἰδού~idou~/id-oo'/    I, me  I, me  ἐγώ~ego~/eg-o'/
   be aware, behold, X ca...  Be aware, behold, X can..  εἴδω~eido~/i'-do/    as concerning that, as...  As concerning that, as ..  ὅτι~hoti~/hot'-ee/
   ye (yourselves), you  Ye (yourselves), you  ὑμεῖς~humeis~/hoo-mice'/    all (manner of, means)...  All (manner of, means),..  πᾶς~pas~/pas/
   about, after, against,...  About, after, against, ..  ἐν~en~/en/    one, (an-, the) other,...  One, (an-, the) other, ..  ὅς~hos~/hos,/
   come, depart, go (abou...  Come, depart, go (about..  διέρχομαι~dierchomai~/dee-er'-khom-ahee/    preacher(-er), proclai...  Preacher(-er), proclaim..  κηρύσσω~kerusso~/kay-roos'-so/
   kingdom, + reign  Kingdom, reign  βασιλεία~basileia~/bas-il-i'-ah/    God, god(-ly, -ward),   God, god(-ly, -ward),  θεός~theos~/theh'-os/
   appear, look, see, she...  Appear, look, see, shew..  ὀπτάνομαι~optanomai~/op-tan'-om-ahee,/    I, me, mine (own), my  I, me, mine (own), my  μοῦ~mou~/moo/
   outward) appearance, X...  (outward) appearance, X..  πρόσωπον~prosopon~/pros'-o-pon/    after that (not), (not...  After that (not), (not)..  οὐκέτι~ouketi~/ook-et'-ee,/
[26]
   for which cause, there...  For which cause, theref..  διό~dio~/dee-o'/    take to record, testify  Take to record, testify  μαρτύρομαι~marturomai~/mar-too'-rom-ahee/
   ye, you, your(-selves  Ye, you, your(-selves)  ὑμῖν~humin~/hoo-min'/    take to record, testify  Take to record, testify  μαρτύρομαι~marturomai~/mar-too'-rom-ahee/
   this (to-)day  This (to-)day  σήμερον~semeron~/say'-mer-on/    about, after, against,...  About, after, against, ..  ἐν~en~/en/
   age, + alway, (mid-)da...  Age, alway, (mid-)day ..  ἡμέρα~hemera~/hay-mer'-ah/    as concerning that, as...  As concerning that, as ..  ὅτι~hoti~/hot'-ee/
   I, me  I, me  ἐγώ~ego~/eg-o'/    clean, clear, pure  Clean, clear, pure  καθαρός~katharos~/kath-ar-os'/
   X here-)after, ago, at...  (X here-)after, ago, at..  ἀπό~apo~/apo'/    blood  Blood  αἷμα~haima~/hah'-ee-mah/
   all (manner of, means)...  All (manner of, means),..  πᾶς~pas~/pas/
[27]
   and, as, because (that...  And, as, because (that)..  γάρ~gar~/gar/    draw (keep) back, shun...  Draw (keep) back, shun,..  ὑποστέλλω~hupostello~/hoop-os-tel'-lo/
   any but (that), X forb...  Any but (that), X forbe..  μή~me~/may/    long, nay, neither, n...  Long, nay, neither, ne..  οὐ~ou~/oo,/
   draw (keep) back, shun...  Draw (keep) back, shun,..  ὑποστέλλω~hupostello~/hoop-os-tel'-lo/    declare, rehearse, rep...  Declare, rehearse, repo..  ἀναγγέλλω~anaggello~/an-ang-el'-lo/
   ye, you, your(-selves  Ye, you, your(-selves)  ὑμῖν~humin~/hoo-min'/    all (manner of, means)...  All (manner of, means),..  πᾶς~pas~/pas/
   advise, counsel, will  Advise, counsel, will  βουλή~boule~/boo-lay'/    God, god(-ly, -ward),   God, god(-ly, -ward),  θεός~theos~/theh'-os/
[28]
   give) attend(-ance, -a...  (give) attend(-ance, -a..  προσέχω~prosecho~/pros-ekh'-o/    and (so, truly), but, ...  And (so, truly), but, n..  οὖν~oun~/oon/
   alone, her (own, -self...  Alone, her (own, -self)..  ἑαυτοῦ~heautou~/heh-ow-too'/    and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   all (manner of, means)...  All (manner of, means),..  πᾶς~pas~/pas/    flock  Flock  ποίμνιον~poimnion~/poym'-nee-on/
   about, after, against,...  About, after, against, ..  ἐν~en~/en/    one, (an-, the) other,...  One, (an-, the) other, ..  ὅς~hos~/hos,/
   most) holy (one, thing...  (most) holy (one, thing..  ἅγιος~hagios~/hag'-ee-os/    ghost, life, spirit(-u...  Ghost, life, spirit(-ua..  πνεῦμα~pneuma~/pnyoo'-mah/
   advise, appoint, bow,...  Advise, appoint, bow, ..  τίθημι~tithemi~/tith'-ay-mee,/    ye, you (+ -ward), you...  Ye, you ( -ward), your ..  ὑμᾶς~humas~/hoo-mas'/
   bishop, overseer  Bishop, overseer  ἐπίσκοπος~episkopos~/ep-is'-kop-os/    feed (cattle), rule  Feed (cattle), rule  ποιμαίνω~poimaino~/poy-mah'-ee-no/
   assembly, church  Assembly, church  ἐκκλησία~ekklesia~/ek-klay-see'-ah/    God, god(-ly, -ward),   God, god(-ly, -ward),  θεός~theos~/theh'-os/
   one, (an-, the) other,...  One, (an-, the) other, ..  ὅς~hos~/hos,/    purchase  Purchase  περιποιέομαι~peripoieomai~/per-ee-poy-eh'-om-ahee/
   after, always, among, ...  After, always, among, a..  διά~dia~/dee-ah'/    X his acquaintance, wh...  X his acquaintance, whe..  ἴδιος~idios~/id'-ee-os/
   blood  Blood  αἷμα~haima~/hah'-ee-mah/
[29]
   and, as, because (that...  And, as, because (that)..  γάρ~gar~/gar/    I, me  I, me  ἐγώ~ego~/eg-o'/
   be aware, behold, X ca...  Be aware, behold, X can..  εἴδω~eido~/i'-do/    here(-unto), it, partl...  Here(-unto), it, partly..  τοῦτο~touto~/too'-to/
   as concerning that, as...  As concerning that, as ..  ὅτι~hoti~/hot'-ee/    after(-ward), X that h...  After(-ward), X that he..  μετά~meta~/met-ah'/
   I, me, mine (own), my  I, me, mine (own), my  μοῦ~mou~/moo/    departing  Departing  ἄφιξις~aphixis~/af'-ix-is/
   grievous, heavy, weigh...  Grievous, heavy, weight..  βαρύς~barus~/bar-ooce'/    wolf  Wolf  λύκος~lukos~/loo'-kos/
   X arise, come (in, int...  X arise, come (in, into..  εἰσέρχομαι~eiserchomai~/ice-er'-khom-ahee/    abundantly, against, a...  Abundantly, against, am..  εἰς~eis~/ice/
   ye, you (+ -ward), you...  Ye, you ( -ward), your ..  ὑμᾶς~humas~/hoo-mas'/    any but (that), X forb...  Any but (that), X forbe..  μή~me~/may/
   forbear, spare  Forbear, spare  φείδομαι~pheidomai~/fi'-dom-ahee/    flock  Flock  ποίμνιον~poimnion~/poym'-nee-on/
[30]
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    after, among, X are, a...  After, among, X are, at..  ἐκ~ek~/ek/
   ye, you, your (own, -s...  Ye, you, your (own, -se..  ὑμῶν~humon~/hoo-mone'/    her, it(-self), one, t...  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/
   arise, lift up, raise ...  Arise, lift up, raise u..  ἀνίστημι~anistemi~/an-is'-tay-mee/    fellow, husband, man, sir  Fellow, husband, man, sir  ἀνήρ~aner~/an'-ayr/
   arise, lift up, raise ...  Arise, lift up, raise u..  ἀνίστημι~anistemi~/an-is'-tay-mee/    preach, say, speak (af...  Preach, say, speak (aft..  λαλέω~laleo~/lal-eh'-o/
   perverse(-rt), turn away  Perverse(-rt), turn away  διαστρέφω~diastrepho~/dee-as-tref'-o/    with-)draw (away), aft...  (with-)draw (away), aft..  ἀποσπάω~apospao~/ap-os-pah'-o/
   disciple  Disciple  μαθητής~mathetes~/math-ay-tes'/    after, back(-ward), (+...  After, back(-ward), ( g..  ὀπίσω~opiso~/op-is'-o/
   her, it(-self), one, t...  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/
[31]
   for which cause, there...  For which cause, theref..  διό~dio~/dee-o'/    be vigilant, wake, (be...  Be vigilant, wake, (be)..  γρηγορεύω~gregoreuo~/gray-gor-yoo'-o/
   make mention; be mindf...  Make mention; be mindfu..  μνημονεύω~mnemoneuo~/mnay-mon-yoo'-o/    as concerning that, as...  As concerning that, as ..  ὅτι~hoti~/hot'-ee/
   space of three years  Space of three years  τριετία~trietia~/tree-et-ee'-ah/    cease, leave, refrain  Cease, leave, refrain  παύω~pauo~/pow'-o/
   long, nay, neither, n...  Long, nay, neither, ne..  οὐ~ou~/oo,/    admonish, warn  Admonish, warn  νουθετέω~noutheteo~/noo-thet-eh'-o/
   any, both, each (one),...  Any, both, each (one), ..  ἕκαστος~hekastos~/hek'-as-tos/    a(-n, -ny) (certain), ...  A(-n, -ny) (certain), ..  εἷς~heis~/hice/
   mid-)night  (mid-)night  νύξ~nux~/noox/    and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   age, + alway, (mid-)da...  Age, alway, (mid-)day ..  ἡμέρα~hemera~/hay-mer'-ah/    after(-ward), X that h...  After(-ward), X that he..  μετά~meta~/met-ah'/
   tear  Tear  δάκρυ~dakru~/dak'-roo/
[32]
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    but) now  (but) now  τανῦν~tanun~/tan-oon'/
   brother  Brother  ἀδελφός~adephos~/ad-el-fos'/    allege, commend, commi...  Allege, commend, commit..  παρατίθημι~paratithemi~/par-at-ith'-ay-mee/
   ye, you (+ -ward), you...  Ye, you ( -ward), your ..  ὑμᾶς~humas~/hoo-mas'/    God, god(-ly, -ward),   God, god(-ly, -ward),  θεός~theos~/theh'-os/
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    account, cause, commun...  Account, cause, communi..  λόγος~logos~/log'-os/
   her, it(-self), one, t...  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/    acceptable, benefit, f...  Acceptable, benefit, fa..  χάρις~charis~/khar'-ece/
   the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/    be able, can (do, + -n...  Be able, can (do, -not..  δύναμαι~dunamai~/doo'-nam-ahee/
   build thereon (thereup...  Build thereon (thereupo..  ἐποικοδομέω~epoikodomeo~/ep-oy-kod-om-eh'-o/    and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   adventure, bestow, bri...  Adventure, bestow, brin..  δίδωμι~didomi~/did'-o-mee/    ye, you, your(-selves  Ye, you, your(-selves)  ὑμῖν~humin~/hoo-min'/
   inheritance  Inheritance  κληρονομία~kleronomia~/klay-ron-om-ee'-ah/    about, after, against,...  About, after, against, ..  ἐν~en~/en/
   all (manner of, means)...  All (manner of, means),..  πᾶς~pas~/pas/    hallow, be holy, sanctify  Hallow, be holy, sanctify  ἁγιάζω~hagiazo~/hag-ee-ad'-zo/
[33]
   covet, desire, would f...  Covet, desire, would fa..  ἐπιθυμέω~epithumeo~/ep-ee-thoo-meh'-o/    any (man), aught, man,...  Any (man), aught, man, ..  οὐδείς~oudeis~/oo-dice',/
   money, (piece of) silv...  Money, (piece of) silve..  ἀργύριον~argurion~/ar-goo'-ree-on/    and, but (either), (n-...  And, but (either), (n-)..  ἤ~e~/ay/
   gold  Gold  χρυσίον~chrusion~/khroo-see'-on/    and, but (either), (n-...  And, but (either), (n-)..  ἤ~e~/ay/
   apparel (X -led), arra...  Apparel (X -led), array..  ἱματισμός~himatismos~/him-at-is-mos'/
[34]
   also, and, but, moreov...  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    her, it(-self), one, t...  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/
   allow, be aware (of), ...  Allow, be aware (of), f..  γινώσκω~ginosko~/ghin-oce'-ko/    as concerning that, as...  As concerning that, as ..  ὅτι~hoti~/hot'-ee/
   he (it was that), here...  He (it was that), hereo..  οὗτος~houtos~/hoo'-tos,/    hand  Hand  χείρ~cheir~/khire/
   minister (unto), serve  Minister (unto), serve  ὑπηρετέω~hupereteo~/hoop-ay-ret-eh'-o/    I, me, mine (own), my  I, me, mine (own), my  μοῦ~mou~/moo/
   business, lack, necess...  Business, lack, necessa..  χρεία~chreia~/khri'-ah/    and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   be, come, have  Be, come, have  ὤν~on~/oan,/    after(-ward), X that h...  After(-ward), X that he..  μετά~meta~/met-ah'/
   me, mine, my  Me, mine, my  ἐμοῦ~emou~/em-oo'/
[35]
   show, (fore-)warn  Show, (fore-)warn  ὑποδείκνυμι~hupodeiknumi~/hoop-od-ike'-noo-mee/    ye, you, your(-selves  Ye, you, your(-selves)  ὑμῖν~humin~/hoo-min'/
   all (manner of, means)...  All (manner of, means),..  πᾶς~pas~/pas/    as concerning that, as...  As concerning that, as ..  ὅτι~hoti~/hot'-ee/
   after that, after (in)...  After that, after (in) ..  οὕτω~houto~/hoo'-to,/    bestow) labour, toil, ...  (bestow) labour, toil, ..  κοπιάω~kopiao~/kop-ee-ah'-o/
   behoved, be meet, must...  Behoved, be meet, must ..  δεῖ~dei~/die/    help, partaker, support  Help, partaker, support  ἀντιλαμβάνομαι~antilambanomai~/an-tee-lam-ban'-om-ahee/
   be diseased, impotent ...  Be diseased, impotent f..  ἀσθενέω~astheneo~/as-then-eh'-o/    also, and, both, even,...  Also, and, both, even, ..  τέ~te~/teh/
   make mention; be mindf...  Make mention; be mindfu..  μνημονεύω~mnemoneuo~/mnay-mon-yoo'-o/    account, cause, commun...  Account, cause, communi..  λόγος~logos~/log'-os/
   God, Lord, master, Sir  God, Lord, master, Sir  κύριος~kurios~/koo'-ree-os/    Jesus  Jesus  Ἰησοῦς~Iesous~/ee-ay-sooce'/
   as concerning that, as...  As concerning that, as ..  ὅτι~hoti~/hot'-ee/    her, it(-self), one, t...  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/
   answer, bid, bring wor...  Answer, bid, bring word..  ἔπω~epo~/ep'-o/    are, be(-long), call, ...  Are, be(-long), call, X..  ἐστί~esti~/es-tee'/
   better, X far, (the) ...  Better, X far, (the) m..  μᾶλλον~mallon~/mal'-lon/    blessed, happy(X -ier  Blessed, happy(X -ier)  μακάριος~makarios~/mak-ar'-ee-os/
   adventure, bestow, bri...  Adventure, bestow, brin..  δίδωμι~didomi~/did'-o-mee/    and, but (either), (n-...  And, but (either), (n-)..  ἤ~e~/ay/
   accept, + be amazed, a...  Accept, be amazed, ass..  λαμβάνω~lambano~/lam-ban'-o/
[36]
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    afterward, follow, + ...  Afterward, follow, he..  ταῦτα~tauta~/tow'-tah/
   answer, bid, bring wor...  Answer, bid, bring word..  ἔπω~epo~/ep'-o/    her, it(-self), one, t...  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/
   knee(X -l  Knee(X -l)  γόνυ~gonu~/gon-oo'/    advise, appoint, bow,...  Advise, appoint, bow, ..  τίθημι~tithemi~/tith'-ay-mee,/
   pray (X earnestly, for...  Pray (X earnestly, for)..  προσεύχομαι~proseuchomai~/pros-yoo'-khom-ahee/    beside, with  Beside, with  σύν~sun~/soon/
   her, it(-self), one, t...  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/    all (manner of, means)...  All (manner of, means),..  πᾶς~pas~/pas/
[37]
   also, and, but, moreov...  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    all (manner of, means)...  All (manner of, means),..  πᾶς~pas~/pas/
   arise, be assembled, b...  Arise, be assembled, be..  γίνομαι~ginomai~/ghin'-om-ahee/    wailing, weeping, X wept  Wailing, weeping, X wept  κλαυθμός~klauthmos~/klowth-mos'/
   able, + content, enoug...  Able, content, enough,..  ἱκανός~hikanos~/hik-an-os'/    and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   fall into (on, upon) l...  Fall into (on, upon) li..  ἐπιπίπτω~epipipto~/ep-ee-pip'-to/    about (the times), abo...  About (the times), abov..  ἐπί~epi~/ep-ee'/
   Paul, Paulus  Paul, Paulus  Παῦλος~Paulos~/pow'-los/    neck  Neck  τράχηλος~trachelos~/trakh'-ay-los/
   kiss  Kiss  καταφιλέω~kataphileo~/kat-af-ee-leh'-o/    her, it(-self), one, t...  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/
[38]
   sorrow, torment  Sorrow, torment  ὀδυνάω~odunao~/od-oo-nah'-o/    chiefly, most of all, ...  Chiefly, most of all, (..  μάλιστα~malista~/mal'-is-tah/
   about (the times), abo...  About (the times), abov..  ἐπί~epi~/ep-ee'/    account, cause, commun...  Account, cause, communi..  λόγος~logos~/log'-os/
   one, (an-, the) other,...  One, (an-, the) other, ..  ὅς~hos~/hos,/    call, say, speak (of),...  Call, say, speak (of), ..  ἐρέω~ereo~/er-eh'-o/
   as concerning that, as...  As concerning that, as ..  ὅτι~hoti~/hot'-ee/    about, after that, be ...  About, after that, be (..  μέλλω~mello~/mel'-lo/
   behold, consider, look...  Behold, consider, look ..  θεωρέω~theoreo~/theh-o-reh'-o/    her, it(-self), one, t...  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/
   outward) appearance, X...  (outward) appearance, X..  πρόσωπον~prosopon~/pros'-o-pon/    after that (not), (not...  After that (not), (not)..  οὐκέτι~ouketi~/ook-et'-ee,/
   also, and, but, moreov...  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    accompany, bring (forw...  Accompany, bring (forwa..  προπέμπω~propempo~/prop-em'-po/
   her, it(-self), one, t...  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/    abundantly, against, a...  Abundantly, against, am..  εἰς~eis~/ice/
   ship(-ing  Ship(-ing)  πλοῖον~ploion~/ploy'-on/
The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting