Strong's KJV Acts 13:12 Then the deputy, when he saw what was done, believed, being astonished at the doctrine of the Lord.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Acts 13:12 Then the deputy, when he saw what was done, believed, being astonished at the doctrine of the Lord.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Acts 13:12 then the proconsul having seen what hath come to pass, did believe, being astonished at the teaching of the Lord.

From Original World English Bible Translation Version WEB

Acts 13:12 Then the proconsul, when he saw what was done, believed, being astonished at the teaching of the Lord.

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT

Acts 13:12 Then the deputy, when he saw what was done, believed, being astonished at the doctrine of the Lord.

Strong's Greek~English LIT Bible:
Acts 13:12
that time, then That time, then τότε~tote~/tot'-eh/	deputy Deputy ἀνθύπατος~anthupatos~/anth-oo'-pat-os/
be aware, behold, X ca... Be aware, behold, X can.. εἴδω~eido~/i'-do/	arise, be assembled, b... Arise, be assembled, be.. γίνομαι~ginomai~/ghin'-om-ahee/
believe(-r), commit (t... Believe(-r), commit (to.. πιστεύω~pisteuo~/pist-yoo'-o/	amaze, astonish Amaze, astonish ἐκπλήσσω~ekplesso~/ek-place'-so/
about (the times), abo... About (the times), abov.. ἐπί~epi~/ep-ee'/	doctrine, hath been ta... Doctrine, hath been tau.. διδαχή~didache~/did-akh-ay'/
God, Lord, master, Sir God, Lord, master, Sir κύριος~kurios~/koo'-ree-os/

Strong's Byzantine Greek~English LIT Bible: Source
Acts 13:12
that time, then That time, then τότε~tote~/tot'-eh/	behold, perceive, see,... Behold, perceive, see, .. ὁράω~horao~/hor-ah'-o/
[5631]	the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/
deputy Deputy ἀνθύπατος~anthupatos~/anth-oo'-pat-os/	the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/
arise, be assembled, b... Arise, be assembled, be.. γίνομαι~ginomai~/ghin'-om-ahee/	[5756]
believe(-r), commit (t... Believe(-r), commit (to.. πιστεύω~pisteuo~/pist-yoo'-o/	[5656]
amaze, astonish Amaze, astonish ἐκπλήσσω~ekplesso~/ek-place'-so/	[5746]
about (the times), abo... About (the times), abov.. ἐπί~epi~/ep-ee'/	the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/
doctrine, hath been ta... Doctrine, hath been tau.. διδαχή~didache~/did-akh-ay'/	the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/
God, Lord, master, Sir God, Lord, master, Sir κύριος~kurios~/koo'-ree-os/

Acts 13:12 From Original Greek Authorized King James Version

[5119]	[446]	[1492]	[1096]	[4100]	[1605]	[1909]	[1322]	[2962]
[tote]	[anthupatos]	[eido]	[ginomai]	[pisteuo]	[ekplesso]	[epi]	[didache]	[kurios]
τότε ΤΌΤΕ	ἀνθύπατος ἈΝΘΎΠΑΤΟΣ	εἴδω ΕἼΔΩ	γίνομαι ΓΊΝΟΜΑΙ	πιστεύω ΠΙΣΤΕΎΩ	ἐκπλήσσω ἘΚΠΛΉΣΣΩ	ἐπί ἘΠΊ	διδαχή ΔΙΔΑΧΉ	κύριος ΚΎΡΙΟΣ
that time, then	deputy	be aware, behold,...	arise, be assembl...	believe(-r), comm...	amaze, astonish	about (the times)...	doctrine, hath be...	God, Lord, master...
ετότ	ςοταπύθνἀ	ωδἴε	ιαμονίγ	ωύετσιπ	ωσσήλπκἐ	ίπἐ	ήχαδιδ	ςοιρύκ
[etot]	[sotapuhtna]	[odie]	[iamonig]	[ouetsip]	[osselpke]	[ipe]	[ehcadid]	[soiruk]

Strong's Dictionary Number: [5119]

5119

1 Original Word: τότε
2 Word Origin: from (the neuter of) (3588) and (3753)
3 Transliterated Word: tote
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: tot'-eh
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: from (the neuter of) [3588]3588 and [3753;]3753; the when, i.e. at the time that (of the past or future, also in consecution):--that time, then.
8 Definition:

then
at that time

9 English: that time, then
0 Usage: that time, then

Strong's Dictionary Number: [446]

446

1 Original Word: ἀνθύπατος
2 Word Origin: from (473) and a superlative of (5228)
3 Transliterated Word: anthupatos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: anth-oo'-pat-os
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [473]473 and a superlative of [5228;]5228; instead of the highest officer, i.e. (specially) a Roman proconsul:--deputy.
8 Definition:

a proconsul
1. the emperor Augustus divided the Roman provinces into senatorial and imperial. The former were governed by proconsuls; the later by legates of the emperor, sometimes called propraetors

9 English: deputy
0 Usage: deputy

Strong's Dictionary Number: [1492]

1492

1 Original Word: εἴδω
2 Word Origin: a root word
3 Transliterated Word: eido
4 TDNT/TWOT Entry: 5:116, 673
5 Phonetic Spelling: i'-do
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primary verb; used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent [3700]3700 and [3708;]3708; properly, to see (literally or figuratively); by implication, (in the perfect tense only) to know:--be aware, behold, × can (+ not tell), consider, (have) know(-ledge), look (on), perceive, see, be sure, tell, understand, wish, wot. Compare [3700.]3700.
8 Definition:

to see
1. to perceive with the eyes
2. to perceive by any of the senses
3. to perceive, notice, discern, discover
4. to see
  1. i.e. to turn the eyes, the mind, the attention to anything
  2. to pay attention, observe
  3. to see about something 1d
i.e. to ascertain what must be done about it
1. to experience any state or condition
2. to see i.e. have an interview with, to visit
to know
1. to know of anything
2. to know, i.e. get knowledge of, understand, perceive
  1. of any fact
  2. the force and meaning of something which has definite meaning
  3. to know how, to be skilled in
3. to have regard for one, cherish, pay attention to (1Th. 5:

9 English: be aware, behold, X can (+ not tell), ..
0 Usage: be aware, behold, X can (+ not tell), consider, (have) know(-ledge), look (on), perceive, see, be sure, tell, understand, wish, wot

Strong's Dictionary Number: [1096]

1096

1 Original Word: γίνομαι
2 Word Origin: a prolongation and middle voice form of a primary verb
3 Transliterated Word: ginomai
4 TDNT/TWOT Entry: 1:681,117
5 Phonetic Spelling: ghin'-om-ahee
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a prolongation and middle voice form of a primary verb; to cause to be ("gen"-erate), i.e. (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.):--arise, be assembled, be(-come, -fall, -have self), be brought (to pass), (be) come (to pass), continue, be divided, draw, be ended, fall, be finished, follow, be found, be fulfilled, + God forbid, grow, happen, have, be kept, be made, be married, be ordained to be, partake, pass, be performed, be published, require, seem, be showed, × soon as it was, sound, be taken, be turned, use, wax, will, would, be wrought.
8 Definition:

to become, i.e. to come into existence, begin to be, receive being
to become, i.e. to come to pass, happen
1. of events
to arise, appear in history, come upon the stage
1. of men appearing in public
to be made, finished
1. of miracles, to be performed, wrought
to become, be made

9 English: arise, be assembled, be(-come, -fall, ..
0 Usage: arise, be assembled, be(-come, -fall, -have self), be brought (to pass), (be) come (to pass), continue, be divided, draw, be ended, fall, be finished, follow, be found, be fulfilled, + God forbid, grow, happen, have, be kept, be made, be married, be ordained to be, partake, pass, be performed, be published, require, seem, be showed, X soon as it was, sound, be taken, be turned, use, wax, will, would, be wrought

Strong's Dictionary Number: [4100]

4100

1 Original Word: πιστεύω
2 Word Origin: from (4102)
3 Transliterated Word: pisteuo
4 TDNT/TWOT Entry: 6:174,849
5 Phonetic Spelling: pist-yoo'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [4102;]4102; to have faith (in, upon, or with respect to, a person or thing), i.e. credit; by implication, to entrust (especially one's spiritual well-being to Christ):--believe(-r), commit (to trust), put in trust with.
8 Definition:

to think to be true, to be persuaded of, to credit, place confidence in
1. of the thing believed
  1. to credit, have confidence
2. in a moral or religious reference
  1. used in the NT of the conviction and trust to which a man is impelled by a certain inner and higher prerogative and law of soul
  2. to trust in Jesus or God as able to aid either in obtaining or in doing something: saving faith 1bc) mere acknowledgment of some fact or event: intellectual faith
to entrust a thing to one, i.e. his fidelity
1. to be intrusted with a thing

9 English: believe(-r), commit (to trust), put in..
0 Usage: believe(-r), commit (to trust), put in trust with

Strong's Dictionary Number: [1605]

1605

1 Original Word: ἐκπλήσσω
2 Word Origin: from (1537) and (4141)
3 Transliterated Word: ekplesso
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ek-place'-so
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [1537]1537 and [4141;]4141; to strike with astonishment:--amaze, astonish.
8 Definition:

to strike out, expel by a blow, drive out or away
to cast off by a blow, to drive out
1. commonly, to strike one out of self-possession, to strike with panic, shock, astonish
to be struck with amazement, astonished, amazed

9 English: amaze, astonish
0 Usage: amaze, astonish

Strong's Dictionary Number: [1909]

1909

1 Original Word: ἐπί
2 Word Origin: a root
3 Transliterated Word: epi
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ep-ee'
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary preposition; properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc.:--about (the times), above, after, against, among, as long as (touching), at, beside, × have charge of, (be-, (where-))fore, in (a place, as much as, the time of, -to), (because) of, (up-)on (behalf of), over, (by, for) the space of, through(-out), (un-)to(-ward), with. In compounds it retains essentially the same import, at, upon, etc. (literally or figuratively).
8 Definition:

upon, on, at, by, before
of position, on, at, by, over, against
to, over, on, at, across, against

9 English: about (the times), above, after, again..
0 Usage: about (the times), above, after, against, among, as long as (touching), at, beside, X have charge of, (be-, where-)fore, in (a place, as much as, the time of, -to), (because) of, (up-)on (behalf of), over, (by, for) the space of, through(-out), (un-)to(-ward), with

Strong's Dictionary Number: [1322]

1322

1 Original Word: διδαχή
2 Word Origin: from (1321)
3 Transliterated Word: didache
4 TDNT/TWOT Entry: 2:163,161
5 Phonetic Spelling: did-akh-ay'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [1321;]1321; instruction (the act or the matter):--doctrine, hath been taught.
8 Definition:

teaching
1. that which is taught
2. doctrine, teaching, concerning something
the act of teaching, instruction
1. in religious assemblies of the Christians, to speak in the way of teaching, in distinction from other modes of speaking in public

9 English: doctrine, hath been taught
0 Usage: doctrine, hath been taught

Strong's Dictionary Number: [2962]

2962

1 Original Word: κύριος
2 Word Origin: from kuros (supremacy)
3 Transliterated Word: kurios
4 TDNT/TWOT Entry: 3:1039,486
5 Phonetic Spelling: koo'-ree-os
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from kuros (supremacy); supreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title):-- God, Lord, master, Sir.
8 Definition:

he to whom a person or thing belongs, about which he has power of deciding; master, lord
1. the possessor and disposer of a thing
  1. the owner; one who has control of the person, the master
  2. in the state: the sovereign, prince, chief, the Roman emperor
2. is a title of honour expressive of respect and reverence, with which servants greet their master
3. this title is given to: God, the Messiah

9 English: God, Lord, master, Sir
0 Usage: God, Lord, master, Sir

The King James version of the Bible is Public Domain.