Strong's KJV Acts 19:39 But if ye inquire any thing concerning other matters, it shall be determined in a lawful assembly.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Acts 19:39 But if ye inquire any thing concerning other matters, it shall be determined in a lawful assembly.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Acts 19:39 `And if ye seek after anything concerning other matters, in the legal assembly it shall be determined;

From Original World English Bible Translation Version WEB

Acts 19:39 But if you seek anything about other matters, it will be settled in the regular assembly.

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT

Acts 19:39 But if ye inquire any thing concerning other matters, it shall be determined in a lawful assembly.

Strong's Greek~English LIT Bible:
Acts 19:39
also, and, but, moreov... Also, and, but, moreove.. δέ~de~/deh/	forasmuch as, if, that... Forasmuch as, if, that,.. εἰ~ei~/i/
desire, enquire, seek ... Desire, enquire, seek (.. ἐπιζητέω~epizeteo~/ep-eed-zay-teh'-o/	a (kind of), any (man,... A (kind of), any (man, .. τὶς~tis~/tis/
there-)about, above, a... (there-)about, above, a.. περί~peri~/per-ee'/	altered, else, next (d... Altered, else, next (da.. ἕτερος~heteros~/het'-er-os/
determine, expound Determine, expound ἐπιλύω~epiluo~/ep-ee-loo'-o/	about, after, against,... About, after, against, .. ἐν~en~/en/
lawful, under law Lawful, under law ἔννομος~ennomos~/en'-nom-os/	assembly, church Assembly, church ἐκκλησία~ekklesia~/ek-klay-see'-ah/

Strong's Byzantine Greek~English LIT Bible: Source
Acts 19:39
forasmuch as, if, that... Forasmuch as, if, that,.. εἰ~ei~/i/	also, and, but, moreov... Also, and, but, moreove.. δέ~de~/deh/
a (kind of), any (man,... A (kind of), any (man, .. τὶς~tis~/tis/	there-)about, above, a... (there-)about, above, a.. περί~peri~/per-ee'/
altered, else, next (d... Altered, else, next (da.. ἕτερος~heteros~/het'-er-os/	desire, enquire, seek ... Desire, enquire, seek (.. ἐπιζητέω~epizeteo~/ep-eed-zay-teh'-o/
[5719]	about, after, against,... About, after, against, .. ἐν~en~/en/
the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/	lawful, under law Lawful, under law ἔννομος~ennomos~/en'-nom-os/
assembly, church Assembly, church ἐκκλησία~ekklesia~/ek-klay-see'-ah/	determine, expound Determine, expound ἐπιλύω~epiluo~/ep-ee-loo'-o/
[5701]

Acts 19:39 From Original Greek Authorized King James Version

[1161]	[1487]	[1934]	[5100]	[4012]	[2087]	[1956]	[1722]	[1772]	[1577]
[de]	[ei]	[epizeteo]	[tis]	[peri]	[heteros]	[epiluo]	[en]	[ennomos]	[ekklesia]
δέ ΔΈ	εἰ ΕἸ	ἐπιζητέω ἘΠΙΖΗΤΈΩ	τὶς ΤῚΣ	περί ΠΕΡΊ	ἕτερος ἝΤΕΡΟΣ	ἐπιλύω ἘΠΙΛΎΩ	ἐν ἘΝ	ἔννομος ἜΝΝΟΜΟΣ	ἐκκλησία ἘΚΚΛΗΣΊΑ
also, and, but, m...	forasmuch as, if,...	desire, enquire, ...	a (kind of), any ...	there-)about, abo...	altered, else, ne...	determine, expound	about, after, aga...	lawful, under law	assembly, church
έδ	ἰε	ωέτηζιπἐ	ςὶτ	ίρεπ	ςορετἕ	ωύλιπἐ	νἐ	ςομοννἔ	αίσηλκκἐ
[ed]	[ie]	[oetezipe]	[sit]	[irep]	[soreteh]	[oulipe]	[ne]	[somonne]	[aiselkke]

Strong's Dictionary Number: [1161]

1161

1 Original Word: δέ
2 Word Origin: a primary particle (adversative or continuative)
3 Transliterated Word: de
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: deh
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
8 Definition:

but, moreover, and, etc.

9 English: also, and, but, moreover, now
0 Usage: also, and, but, moreover, now

Strong's Dictionary Number: [1487]

1487

1 Original Word: εἰ
2 Word Origin: a primary particle of conditionality
3 Transliterated Word: ei
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: i
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: a primary particle of conditionality; if, whether, that, etc.:--forasmuch as, if, that, (al-)though, whether. Often used in connection or composition with other particles, especially as in [1489,]1489, [1490,]1490, [1499,]1499, [1508,]1508, [1509,]1509, [1512,]1512, [1513,]1513, [1536,]1536, [1537.]1537. See also [1437.]1437.
8 Definition:

if, whether

9 English: forasmuch as, if, that, (al-)though, w..
0 Usage: forasmuch as, if, that, (al-)though, whether

Strong's Dictionary Number: [1934]

1934

1 Original Word: ἐπιζητέω
2 Word Origin: from (1909) and (2212)
3 Transliterated Word: epizeteo
4 TDNT/TWOT Entry: 2:895,300
5 Phonetic Spelling: ep-eed-zay-teh'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [1909]1909 and [2212;]2212; to search (inquire) for; intensively, to demand, to crave:--desire, enquire, seek (after, for).
8 Definition:

to enquire for, seek for, search for, seek diligently
to wish for, crave
to demand, clamour for

9 English: desire, enquire, seek (after, for
0 Usage: desire, enquire, seek (after, for)

Strong's Dictionary Number: [5100]

5100

1 Original Word: τὶς
2 Word Origin: an enclitic indefinite pronoun
3 Transliterated Word: tis
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: tis
6 Part of Speech:

a certain, a certain one
some, some time, a while

7 Strong's Definition: an enclitic indefinite pronoun; some or any person or object:--a (kind of), any (man, thing, thing at all), certain (thing), divers, he (every) man, one (X thing), ought, + partly, some (man, -body, - thing, -what), (+ that no-)thing, what(-soever), × wherewith, whom(-soever), whose(-soever).
8 Definition:
9 English: a (kind of), any (man, thing, thing at..
0 Usage: a (kind of), any (man, thing, thing at all), certain (thing), divers, he (every) man, one (X thing), ought, + partly, some(-body, -thing, -what) (man), (+ that no-)thing, what(-soever), X wherewith, whom(-soever), whose(-soever)

Strong's Dictionary Number: [4012]

4012

1 Original Word: περί
2 Word Origin: from the base of (4008)
3 Transliterated Word: peri
4 TDNT/TWOT Entry: 6:53,827
5 Phonetic Spelling: per-ee'
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: from the base of [4008;]4008; properly, through (all over), i.e. around; figuratively with respect to; used in various applications, of place, cause or time (with the genitive case denoting the subject or occasion or superlative point; with the accusative case the locality, circuit, matter, circumstance or general period):--(there-)about, above, against, at, on behalf of, × and his company, which concern, (as) concerning, for, × how it will go with, ((there-, where-)) of, on, over, pertaining (to), for sake, × (e-)state, (as) touching, (where-)by (in), with. In comparative, it retains substantially the same meaning of circuit (around), excess (beyond), or completeness (through).
8 Definition:

about, concerning, on account of, because of, around, near

9 English: there-)about, above, against, at, on b..
0 Usage: (there-)about, above, against, at, on behalf of, X and his company, which concern, (as) concerning, for, X how it will go with, (there-, where-)of, on, over, pertaining (to), for sake, X (e-)state, (as) touching, (where-)by (in), with

Strong's Dictionary Number: [2087]

2087

1 Original Word: ἕτερος
2 Word Origin: of uncertain affinity
3 Transliterated Word: heteros
4 TDNT/TWOT Entry: 2:702,265
5 Phonetic Spelling: het'-er-os
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: of uncertain affinity; (an-, the) other or different:--altered, else, next (day), one, (an-)other, some, strange.
8 Definition:

the other, another, other
1. to number
  1. to number as opposed to some former person or thing
  2. the other of two
2. to quality
  1. another: i.e. one not of the same nature, form, class, kind, different

9 English: altered, else, next (day), one, (an-)o..
0 Usage: altered, else, next (day), one, (an-)other, some, strange

Strong's Dictionary Number: [1956]

1956

1 Original Word: ἐπιλύω
2 Word Origin: from (1909) and (3089)
3 Transliterated Word: epiluo
4 TDNT/TWOT Entry: 4:337,543
5 Phonetic Spelling: ep-ee-loo'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [1909]1909 and [3089;]3089; to solve further, i.e. (figuratively) to explain, decide:--determine, expound.
8 Definition:

to unloose, untie
to clear (a controversy), decide, settle
to explain (what is obscure and hard to understand)

9 English: determine, expound
0 Usage: determine, expound

Strong's Dictionary Number: [1722]

1722

1 Original Word: ἐν
2 Word Origin: a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between (1519) and (1537))
3 Transliterated Word: en
4 TDNT/TWOT Entry: 2:537,233
5 Phonetic Spelling: en
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between [1519]1519 and [1537);]1537); "in," at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, × altogether, among, × as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (... sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), × mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, × outwardly, one, × quickly, × shortly, (speedi-)ly, × that, × there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
8 Definition:

in, by, with etc.

9 English: about, after, against, + almost, X alt..
0 Usage: about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for(...sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, open(-ly), X outwardly, one, X quickly, X shortly, speedily, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in)

Strong's Dictionary Number: [1772]

1772

1 Original Word: ἔννομος
2 Word Origin: from (1722) and (3551)
3 Transliterated Word: ennomos
4 TDNT/TWOT Entry: 4:1087,646
5 Phonetic Spelling: en'-nom-os
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [1722]1722 and [3551;]3551; (subjectively) legal, or (objectively) subject to:--lawful, under law.
8 Definition:

bound to the law
bound by the law, lawful
lawful, regular

9 English: lawful, under law
0 Usage: lawful, under law

Strong's Dictionary Number: [1577]

1577

1 Original Word: ἐκκλησία
2 Word Origin: from a compound of (1537) and a derivative of (2564)
3 Transliterated Word: ekklesia
4 TDNT/TWOT Entry: 3:501,394
5 Phonetic Spelling: ek-klay-see'-ah
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from a compound of [1537]1537 and a derivative of [2564;]2564; a calling out, i.e. (concretely) a popular meeting, especially a religious congregation (Jewish synagogue, or Christian community of members on earth or saints in heaven or both):--assembly, church.
8 Definition:

a gathering of citizens called out from their homes into some public place, an assembly
1. an assembly of the people convened at the public place of the council for the purpose of deliberating
2. the assembly of the Israelites
3. any gathering or throng of men assembled by chance, tumultuously
4. in a Christian sense
  1. an assembly of Christians gathered for worship in a religious meeting
  2. a company of Christian, or of those who, hoping for eternal salvation through Jesus Christ, observe their own religious rites, hold their own religious meetings, and manage their own affairs, according to regulations prescribed for the body for order's sake
  3. those who anywhere, in a city, village, constitute such a company and are united into one body
  4. the whole body of Christians scattered throughout the earth
  5. the assembly of faithful Christians already dead and received into heaven

9 English: assembly, church
0 Usage: assembly, church

The King James version of the Bible is Public Domain.