From Original Authorized King James Version phpBible_av
Acts 20:20 And how I kept back nothing that was profitable unto you, but have shewed you, and have taught you publicly, and from house to house,
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Acts 20:20 how nothing I did keep back of what things are profitable, not to declare to you, and to teach you publicly, and in every house,
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Acts 20:20 how I didn't shrink from declaring to you anything that was profitable, teaching you publicly and from house to house,
|
From Original Byzantine Greek NT Translation Version
byzNT
Acts 20:20 And how I kept back nothing that was profitable unto you, but have shewed you, and have taught you publicly, and from house to house,
|
|
Acts 20:20 | |
about, after (that), (...
About, after (that), (a..
ὡς~hos~/hoce/ |
draw (keep) back, shun...
Draw (keep) back, shun,..
ὑποστέλλω~hupostello~/hoop-os-tel'-lo/ |
any (man), aught, man,...
Any (man), aught, man, ..
οὐδείς~oudeis~/oo-dice',/ |
be better for, bring t...
Be better for, bring to..
συμφέρω~sumphero~/soom-fer'-o/ |
any but (that), X forb...
Any but (that), X forbe..
μή~me~/may/ |
declare, rehearse, rep...
Declare, rehearse, repo..
ἀναγγέλλω~anaggello~/an-ang-el'-lo/ |
ye, you, your(-selves
Ye, you, your(-selves)
ὑμῖν~humin~/hoo-min'/ |
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e..
καί~kai~/kahee/ |
teach
Teach
διδάσκω~didasko~/did-as'-ko/ |
ye, you (+ -ward), you...
Ye, you ( -ward), your ..
ὑμᾶς~humas~/hoo-mas'/ |
common, openly, publickly
Common, openly, publickly
δημόσιος~demosios~/day-mos'ee-os/ |
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e..
καί~kai~/kahee/ |
about, according as (t...
About, according as (to..
κατά~kata~/kat-ah'/ |
home, house(-hold), te...
Home, house(-hold), tem..
οἶκος~oikos~/oy'-kos/ | |
|
Acts 20:20 | |
about, after (that), (...
About, after (that), (a..
ὡς~hos~/hoce/ |
any (man), aught, man,...
Any (man), aught, man, ..
οὐδείς~oudeis~/oo-dice',/ |
draw (keep) back, shun...
Draw (keep) back, shun,..
ὑποστέλλω~hupostello~/hoop-os-tel'-lo/ | [5668] |
the, this, that, one, ...
The, this, that, one, h..
ὁ~ho~/ho,/ |
be better for, bring t...
Be better for, bring to..
συμφέρω~sumphero~/soom-fer'-o/ | [5723] |
the, this, that, one, ...
The, this, that, one, h..
ὁ~ho~/ho,/ |
any but (that), X forb...
Any but (that), X forbe..
μή~me~/may/ |
declare, rehearse, rep...
Declare, rehearse, repo..
ἀναγγέλλω~anaggello~/an-ang-el'-lo/ | [5658] |
thou
Thou
σύ~su~/soo/ |
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e..
καί~kai~/kahee/ |
teach
Teach
διδάσκω~didasko~/did-as'-ko/ | [5658] |
thou
Thou
σύ~su~/soo/ |
common, openly, publickly
Common, openly, publickly
δημόσιος~demosios~/day-mos'ee-os/ |
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e..
καί~kai~/kahee/ |
about, according as (t...
About, according as (to..
κατά~kata~/kat-ah'/ |
home, house(-hold), te...
Home, house(-hold), tem..
οἶκος~oikos~/oy'-kos/ | |
Acts 20:20 From Original Greek Authorized King James Version
[5613] | [5288] | [3762] | [4851] | [3361] | [312] | [5213] | [2532] | [1321] | [5209] | [1219] | [2532] | [2596] | [3624] |
---|
[hos]
| [hupostello]
| [oudeis]
| [sumphero]
| [me]
| [anaggello]
| [humin]
| [kai]
| [didasko]
| [humas]
| [demosios]
| [kai]
| [kata]
| [oikos]
| ὡς ὩΣ | ὑποστέλλω ὙΠΟΣΤΈΛΛΩ | οὐδείς ΟὐΔΕΊΣ | συμφέρω ΣΥΜΦΈΡΩ | μή ΜΉ | ἀναγγέλλω ἈΝΑΓΓΈΛΛΩ | ὑμῖν ὙΜῖΝ | καί ΚΑΊ | διδάσκω ΔΙΔΆΣΚΩ | ὑμᾶς ὙΜᾶΣ | δημόσιος ΔΗΜΌΣΙΟΣ | καί ΚΑΊ | κατά ΚΑΤΆ | οἶκος ΟἾΚΟΣ | about, after (tha... | draw (keep) back,... | any (man), aught,... | be better for, br... | any but (that), X... | declare, rehearse... | ye, you, your(-se... | and, also, both, ... | teach | ye, you (+ -ward)... | common, openly, p... | and, also, both, ... | about, according ... | home, house(-hold... | ςὡ | ωλλέτσοπὑ | ςίεδὐο | ωρέφμυσ | ήμ | ωλλέγγανἀ | νῖμὑ | ίακ | ωκσάδιδ | ςᾶμὑ | ςοισόμηδ | ίακ | άτακ | ςοκἶο | [soh]
| [olletsopuh]
| [sieduo]
| [orehpmus]
| [em]
| [olleggana]
| [nimuh]
| [iak]
| [oksadid]
| [samuh]
| [soisomed]
| [iak]
| [atak]
| [sokio]
|
Strong's Dictionary Number: [5613]
5613
1 Original Word: ὡς
2 Word Origin: probably from comparative from (3739)
3 Transliterated Word: hos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hoce
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: probably adverb of comparative from [3739;]3739; which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows):--about, after (that), (according) as (it had been, it were), as soon (as), even as (like), for, how (greatly), like (as, unto), since, so (that), that, to wit, unto, when(-soever), while, × with all speed.
8 Definition: - as, like, even as, etc.
9 English: about, after (that), (according) as (i..
0 Usage: about, after (that), (according) as (it had been, it were), as soon (as), even as (like), for, how (greatly), like (as, unto), since, so (that), that, to wit, unto, when(-soever), while, X with all speed
Strong's Dictionary Number: [5288]
5288
1 Original Word: ὑποστέλλω
2 Word Origin: from (5259) and (4724)
3 Transliterated Word: hupostello
4 TDNT/TWOT Entry: 7:597,1074
5 Phonetic Spelling: hoop-os-tel'-lo
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [5259]5259 and [4724;]4724; to withhold under (out of sight), i.e. (reflexively) to cower or shrink, (figuratively) to conceal (reserve):--draw (keep) back, shun, withdraw.
8 Definition: - to draw back, let down, lower
- to withdraw: of a timid person
- to withdraw one's self, i.e. to be timid, to cover, shrink
- of those who from timidity hesitate to avow what they believe
- to be unwilling to utter from fear
- to shrink from declaring, to conceal, dissemble
9 English: draw (keep) back, shun, withdraw
0 Usage: draw (keep) back, shun, withdraw
Strong's Dictionary Number: [3762]
3762
1 Original Word: οὐδείς
2 Word Origin: from (3761) and (1520)
3 Transliterated Word: oudeis
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: oo-dice',
6 Part of Speech: - no one, nothing
7 Strong's Definition: from [3761]3761 and [1520;]1520; not even one (man, woman or thing), i.e. none, nobody, nothing:--any (man), aught, man, neither any (thing), never (man), no (man), none (+ of these things), not (any, at all, -thing), nought.
8 Definition:
9 English: any (man), aught, man, neither any (th..
0 Usage: any (man), aught, man, neither any (thing), never (man), no (man), none (+ of these things), not (any, at all, -thing), nought
Strong's Dictionary Number: [4851]
4851
1 Original Word: συμφέρω
2 Word Origin: from (4862) and (5342) (including its alternate)
3 Transliterated Word: sumphero
4 TDNT/TWOT Entry: 9:69,1252
5 Phonetic Spelling: soom-fer'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [4862]4862 and [5342]5342 (including its alternate); to bear together (contribute), i.e. (literally) to collect, or (figuratively) to conduce; especially (neuter participle as a noun) advantage:--be better for, bring together, be expedient (for), be good, (be) profit(-able for).
8 Definition: - to bear or bring together
- to bear together or at the same time
- to carry with others
- to collect or contribute in order to help
- to help, be profitable, be expedient
9 English: be better for, bring together, be expe..
0 Usage: be better for, bring together, be expedient (for), be good, (be) profit(-able for)
Strong's Dictionary Number: [3361]
3361
1 Original Word: μή
2 Word Origin: a primary particle of qualified negation (whereas (3756) expresses an absolute denial)
3 Transliterated Word: me
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: may
6 Part of Speech: - no, not lest
7 Strong's Definition: a primary particle of qualified negation (whereas [3756]3756 expresses an absolute denial); (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas [3756]3756 expects an affirmative one)) whether:--any but (that), × forbear, + God forbid, + lack, lest, neither, never, no (X wise in), none, nor, (can-)not, nothing, that not, un(-taken), without. Often used in compounds in substantially the same relations. See also [3362,]3362, [3363,]3363, [3364,]3364, [3372,]3372, [3373,]3373, [3375,]3375, [3378.]3378.
8 Definition:
9 English: any but (that), X forbear, + God forbi..
0 Usage: any but (that), X forbear, + God forbid, + lack, lest, neither, never, no (X wise in), none, nor, (can-)not, nothing, that not, un(-taken), without
Strong's Dictionary Number: [312]
312
1 Original Word: ἀναγγέλλω
2 Word Origin: from (303) and the base of (32)
3 Transliterated Word: anaggello
4 TDNT/TWOT Entry: 1:61,10
5 Phonetic Spelling: an-ang-el'-lo
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [303]303 and the base of [32;]32; to announce (in detail):--declare, rehearse, report, show, speak, tell.
8 Definition: - to announce, make known
- to report, bring back tidings, rehearse
9 English: declare, rehearse, report, show, speak..
0 Usage: declare, rehearse, report, show, speak, tell
Strong's Dictionary Number: [5213]
5213
1 Original Word: ὑμῖν
2 Word Origin: irregular dative case of (5210)
3 Transliterated Word: humin
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hoo-min'
6 Part of Speech: - you
7 Strong's Definition: irregular dative case of [5210;]5210; to (with or by) you:--ye, you, your(-selves).
8 Definition:
9 English: ye, you, your(-selves
0 Usage: ye, you, your(-selves)
Strong's Dictionary Number: [2532]
2532
1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition: - and, also, even, indeed, but
Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet
Strong's Dictionary Number: [1321]
1321
1 Original Word: διδάσκω
2 Word Origin: a prolonged (causative) form of a primary verb dao (to learn)
3 Transliterated Word: didasko
4 TDNT/TWOT Entry: 2:135,161
5 Phonetic Spelling: did-as'-ko
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a prolonged (causative) form of a primary verb dao (to learn); to teach (in the same broad application):--teach.
8 Definition: - to teach
- to hold discourse with others in order to instruct them, deliver didactic discourses
- to be a teacher
- to discharge the office of a teacher, conduct one's self as a teacher
- to teach one
- to impart instruction
- instill doctrine into one
- the thing taught or enjoined
- to explain or expound a thing
- to teach one something
9 English: teach
0 Usage: teach
Strong's Dictionary Number: [5209]
5209
1 Original Word: ὑμᾶς
2 Word Origin: accusative case of (5210)
3 Transliterated Word: humas
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hoo-mas'
6 Part of Speech: - you
7 Strong's Definition: accusative case of [5210;]5210; you (as the objective of a verb or preposition):--ye, you (+ -ward), your (+ own).
8 Definition:
9 English: ye, you (+ -ward), your (+ own
0 Usage: ye, you (+ -ward), your (+ own)
Strong's Dictionary Number: [1219]
1219
1 Original Word: δημόσιος
2 Word Origin: from (1218)
3 Transliterated Word: demosios
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: day-mos'ee-os
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [1218;]1218; public; (feminine singular dative case as adverb) in public:--common, openly, publickly.
8 Definition: - belonging to the people or state, public
- publicly, in public places, in full view of all
9 English: common, openly, publickly
0 Usage: common, openly, publickly
Strong's Dictionary Number: [2532]
2532
1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition: - and, also, even, indeed, but
Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet
Strong's Dictionary Number: [2596]
2596
1 Original Word: κατά
2 Word Origin: a primary particle
3 Transliterated Word: kata
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kat-ah'
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary particle; (prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined):--about, according as (to), after, against, (when they were) × alone, among, and, × apart, (even, like) as (concerning, pertaining to touching), × aside, at, before, beyond, by, to the charge of, (charita-)bly, concerning, + covered, (dai-)ly, down, every, (+ far more) exceeding, × more excellent, for, from ... to, godly, in(-asmuch, divers, every, -to, respect of), ... by, after the manner of, + by any means, beyond (out of) measure, × mightily, more, × natural, of (up-)on (X part), out (of every), over against, (+ your) × own, + particularly, so, through(-oughout, -oughout every), thus, (un-)to(-gether, -ward), × uttermost, where(-by), with. In composition it retains many of these applications, and frequently denotes opposition, distribution, or intensity.
8 Definition: - down from, through out
- according to, toward, along
9 English: about, according as (to), after, again..
0 Usage: about, according as (to), after, against, (when they were) X alone, among, and, X apart, (even, like) as (concerning, pertaining to touching), X aside, at, before, beyond, by, to the charge of, charitably, concerning, + covered, day, daily, down, every, (+ far more) exceeding, X more excellent, for, from...to, godly, in(-asmuch, -to) (divers, every, respect of), ...by, after the manner of, + by any means, beyond (out of) measure, X mightily, more, X natural, of (up-)on (X part), out (of every), over against, (+ your) X own, + particularly, so, through(-oughout, -oughout every), thus, (un-)to(-gether, -ward), X uttermost, where(-by), with
Strong's Dictionary Number: [3624]
3624
1 Original Word: οἶκος
2 Word Origin: of uncertain affinity
3 Transliterated Word: oikos
4 TDNT/TWOT Entry: 5:119,674
5 Phonetic Spelling: oy'-kos
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: of uncertain affinity; a dwelling (more or less extensive, literal or figurative); by implication, a family (more or less related, literally or figuratively):--home, house(-hold), temple.
8 Definition: - a house
- an inhabited house, home
- any building whatever
- of a palace
- the house of God, the tabernacle
- any dwelling place
- of the human body as the abode of demons that possess it
- of tents, and huts, and later, of the nests, stalls, lairs, of animals
- the place where one has fixed his residence, one's settled abode, domicile
- the inmates of a house, all the persons forming one family, a household
- the family of God, of the Christian Church, of the church of the Old and New Testaments
- stock, family, descendants of one
9 English: home, house(-hold), temple
0 Usage: home, house(-hold), temple
|
|