Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Acts 21:18 And the day following Paul went in with us unto James; and all the elders were present.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Acts 21:18 and on the morrow Paul was going in with us unto James, all the elders also came,

From Original World English Bible Translation Version WEB
Acts 21:18 The day following, Paul went in with us to James; and all the elders were present.

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT
Acts 21:18 And the day following Paul went in with us unto James; and all the elders were present.
Acts 21:18
   also, and, but, moreov...  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    following, next  Following, next  ἐπιοῦσα~epiousa~/ep-ee-oo'-sah/
   Paul, Paulus  Paul, Paulus  Παῦλος~Paulos~/pow'-los/    enter (go) into  Enter (go) into  εἴσειμι~eiseimi~/ice'-i-mee/
   beside, with  Beside, with  σύν~sun~/soon/    our, (for) us, we  Our, (for) us, we  ἡμῖν~hemin~/hay-meen'/
   about, according to , ...  About, according to , a..  πρός~pros~/pros/    James  James  Ἰάκωβος~Iakobos~/ee-ak'-o-bos/
   also, and, both, even,...  Also, and, both, even, ..  τέ~te~/teh/    all (manner of, means)...  All (manner of, means),..  πᾶς~pas~/pas/
   elder(-est), old  Elder(-est), old  πρεσβύτερος~presbuteros~/pres-boo'-ter-os/    come, go, be present  Come, go, be present  παραγίνομαι~paraginomai~/par-ag-in'-om-ahee/

Acts 21:18
   the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/    also, and, but, moreov...  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/
   following, next  Following, next  ἐπιοῦσα~epiousa~/ep-ee-oo'-sah/   [5723]
   enter (go) into  Enter (go) into  εἴσειμι~eiseimi~/ice'-i-mee/   [5715]
   the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/    Paul, Paulus  Paul, Paulus  Παῦλος~Paulos~/pow'-los/
   beside, with  Beside, with  σύν~sun~/soon/    I, me  I, me  ἐγώ~ego~/eg-o'/
   about, according to , ...  About, according to , a..  πρός~pros~/pros/    James  James  Ἰάκωβος~Iakobos~/ee-ak'-o-bos/
   all (manner of, means)...  All (manner of, means),..  πᾶς~pas~/pas/    also, and, both, even,...  Also, and, both, even, ..  τέ~te~/teh/
   come, go, be present  Come, go, be present  παραγίνομαι~paraginomai~/par-ag-in'-om-ahee/   [5633]
   the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/    elder(-est), old  Elder(-est), old  πρεσβύτερος~presbuteros~/pres-boo'-ter-os/

Acts 21:18 From Original Greek Authorized King James Version
[1161]
[1966]
[3972]
[1524]
[4862]
[2254]
[4314]
[2385]
[5037]
[3956]
[4245]
[3854]
 [de]   [epiousa]   [Paulos]   [eiseimi]   [sun]   [hemin]   [pros]   [Iakobos]   [te]   [pas]   [presbuteros]   [paraginomai] 
δέ
ΔΈ
ἐπιοῦσα
ἘΠΙΟῦΣΑ
Παῦλος
ΠΑῦΛΟΣ
εἴσειμι
ΕἼΣΕΙΜΙ
σύν
ΣΎΝ
ἡμῖν
ἩΜῖΝ
πρός
ΠΡΌΣ
Ἰάκωβος
ἸΆΚΩΒΟΣ
τέ
ΤΈ
πᾶς
ΠᾶΣ
πρεσβύτερος
ΠΡΕΣΒΎΤΕΡΟΣ
παραγίνομαι
ΠΑΡΑΓΊΝΟΜΑΙ
 also, and, but, m... following, next Paul, Paulus enter (go) into beside, with our, (for) us, we about, according ... James also, and, both, ... all (manner of, m... elder(-est), old come, go, be present
έδ ασῦοιπἐ ςολῦαΠ ιμιεσἴε νύσ νῖμἡ ςόρπ ςοβωκάἸ έτ ςᾶπ ςορετύβσερπ ιαμονίγαραπ
 [ed]   [asuoipe]   [soluaP]   [imiesie]   [nus]   [nimeh]   [sorp]   [sobokaI]   [et]   [sap]   [soretubserp]   [iamonigarap] 



Strong's Dictionary Number: [1161]

1161

1 Original Word: δέ
2 Word Origin: a primary particle (adversative or continuative)
3 Transliterated Word: de
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: deh
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
8 Definition:
  1. but, moreover, and, etc.

9 English: also, and, but, moreover, now
0 Usage: also, and, but, moreover, now


Strong's Dictionary Number: [1966]

1966

1 Original Word: ἐπιοῦσα
2 Word Origin: feminine singular participle of a comparative of (1909) and heimi (to go)
3 Transliterated Word: epiousa
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ep-ee-oo'-sah
6 Part of Speech:
  1. to come upon, approach
    1. of time, to come on, be at hand, next, following, on the following day

7 Strong's Definition: feminine singular participle of a comparative of [1909]1909 and heimi (to go); supervening, i.e. (2250 or [3571]3571 being expressed or implied) the ensuing day or night:--following, next.
8 Definition:
9 English: following, next
0 Usage: following, next


Strong's Dictionary Number: [3972]

3972

1 Original Word: Παῦλος
2 Word Origin: of Latin origin
3 Transliterated Word: Paulos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: pow'-los
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: of Latin origin; (little; but remotely from a derivative of [3973,]3973, meaning the same); Paulus, the name of a Roman and of an apostle:--Paul, Paulus.
8 Definition: Paul or Paulus = "small or little"
  1. Paul was the most famous of the apostles and wrote a good part of the NT, the 14 Pauline epistles
  2. Paulus was a deputy or pro-consul of Cyprus and is said to be a prudent man, in the management of affairs, as a governor

9 English: Paul, Paulus
0 Usage: Paul, Paulus


Strong's Dictionary Number: [1524]

1524

1 Original Word: εἴσειμι
2 Word Origin: from (1519) and eimi (to go)
3 Transliterated Word: eiseimi
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ice'-i-mee
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [1519]1519 and eimi (to go); to enter:--enter (go) into.
8 Definition:
  1. to go into, enter

9 English: enter (go) into
0 Usage: enter (go) into


Strong's Dictionary Number: [4862]

4862

1 Original Word: σύν
2 Word Origin: a primary preposition denoting union
3 Transliterated Word: sun
4 TDNT/TWOT Entry: 7:766,1102
5 Phonetic Spelling: soon
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary preposition denoting union; with or together (but much closer than [3326]3326 or [3844),]3844), i.e. by association, companionship, process, resemblance, possession, instrumentality, addition, etc.:--beside, with. In composition it has similar applications, including completeness.
8 Definition:
  1. with

9 English: beside, with
0 Usage: beside, with


Strong's Dictionary Number: [2254]

2254

1 Original Word: ἡμῖν
2 Word Origin: dative case plural of (1473)
3 Transliterated Word: hemin
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hay-meen'
6 Part of Speech:
  1. us, we, our

7 Strong's Definition: dative case plural of [1473;]1473; to (or for, with, by) us:--our, (for) us, we.
8 Definition:
9 English: our, (for) us, we
0 Usage: our, (for) us, we


Strong's Dictionary Number: [4314]

4314

1 Original Word: πρός
2 Word Origin: a strengthened form of (4253)
3 Transliterated Word: pros
4 TDNT/TWOT Entry: 6:720,942
5 Phonetic Spelling: pros
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a strengthened form of [4253;]4253; a preposition of direction; forward to, i.e. toward (with the genitive case, the side of, i.e. pertaining to; with the dative case, by the side of, i.e. near to; usually with the accusative case, the place, time, occasion, or respect, which is the destination of the relation, i.e. whither or for which it is predicated):--about, according to , against, among, at, because of, before, between, (where-)by, for, × at thy house, in, for intent, nigh unto, of, which pertain to, that, to (the end that), × together, to (you) -ward, unto, with(-in). In the comparative case, it denotes essentially the same applications, namely, motion towards, accession to, or nearness at.
8 Definition:
  1. to the advantage of
  2. at, near, by
  3. to, towards, with, with regard to

9 English: about, according to , against, among, ..
0 Usage: about, according to , against, among, at, because of, before, between, (where-)by, for, X at thy house, in, for intent, nigh unto, of, which pertain to, that, to (the end that), X together, to (you) -ward, unto, with(-in)


Strong's Dictionary Number: [2385]

2385

1 Original Word: Ἰάκωβος
2 Word Origin: the same as (2384) Graecised
3 Transliterated Word: Iakobos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ee-ak'-o-bos
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: the same as [2384]2384 Graecized; Jacobus, the name of three Israelites:--James.
8 Definition: James = "supplanter"
  1. son of Zebedee, an apostle and brother of the apostle John, commonly called James the greater or elder, slain by Herod, Acts
  2. an apostle, son of Alphaeus, called the less
  3. James the half-brother of Christ
  4. an unknown James, father of the apostle Judas (?)

9 English: James
0 Usage: James


Strong's Dictionary Number: [5037]

5037

1 Original Word: τέ
2 Word Origin: a primary particle (enclitic) of connection or addition
3 Transliterated Word: te
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: teh
6 Part of Speech:
  1. not only ... but also
  2. both ... and
  3. as ... so

7 Strong's Definition: a primary particle (enclitic) of connection or addition; both or also (properly, as correlation of [2532):--also,]2532):--also, and, both, even, then, whether. Often used in composition, usually as the latter participle.
8 Definition:
9 English: also, and, both, even, then, whether
0 Usage: also, and, both, even, then, whether


Strong's Dictionary Number: [3956]

3956

1 Original Word: πᾶς
2 Word Origin: including all the forms of declension
3 Transliterated Word: pas
4 TDNT/TWOT Entry: 5:886,795
5 Phonetic Spelling: pas
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole:--all (manner of, means), alway(-s), any (one), × daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), × thoroughly, whatsoever, whole, whosoever.
8 Definition:
  1. individually
    1. each, every, any, all, the whole, everyone, all things, everything
  2. collectively
    1. some of all types
... "the whole world has gone after him" Did all the world go afterChrist? "then went all Judea, and were baptized of him in Jordan."Was all Judea, or all Jerusalem, baptized in Jordan? "Ye are of God,little children", and the whole world lieth in the wicked one". Doesthe whole world there mean everybody? The words "world" and "all" areused in some seven or eight senses in Scripture, and it is veryrarely the "all" means all persons, taken individually. The words aregenerally used to signify that Christ has redeemed some of all sorts-- some Jews, some Gentiles, some rich, some poor, and has notrestricted His redemption to either Jew or Gentile ...
9 English: all (manner of, means), alway(-s), any..
0 Usage: all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever


Strong's Dictionary Number: [4245]

4245

1 Original Word: πρεσβύτερος
2 Word Origin: comparative of presbus (elderly)
3 Transliterated Word: presbuteros
4 TDNT/TWOT Entry: 6:651,931
5 Phonetic Spelling: pres-boo'-ter-os
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: comparative of presbus (elderly); older; as noun, a senior; specially, an Israelite Sanhedrist (also figuratively, member of the celestial council) or Christian "presbyter":-- elder(-est), old.
8 Definition:
  1. elder, of age,
    1. the elder of two people
    2. advanced in life, an elder, a senior
      1. forefathers
  2. a term of rank or office
    1. among the Jews
      1. members of the great council or Sanhedrin (because in early times the rulers of the people, judges, etc., were selected from elderly men)
      2. of those who in separate cities managed public affairs and administered justice
    2. among the Christians, those who presided over the assemblies (or churches) The NT uses the term bishop, elders, and presbyters interchangeably
    3. the twenty four members of the heavenly Sanhedrin or court seated on thrones around the throne of God

9 English: elder(-est), old
0 Usage: elder(-est), old


Strong's Dictionary Number: [3854]

3854

1 Original Word: παραγίνομαι
2 Word Origin: from (3844) and (1096)
3 Transliterated Word: paraginomai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: par-ag-in'-om-ahee
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [3844]3844 and [1096;]1096; to become near, i.e. approach (have arrived); by implication, to appear publicly:--come, go, be present.
8 Definition:
  1. to be present, to come near, approach
  2. to come forth, make one's public appearance

9 English: come, go, be present
0 Usage: come, go, be present

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting