Strong's KJV Acts 23:14 And they came to the chief priests and elders, and said, We have bound ourselves under a great curse, that we will eat nothing until we have slain Paul.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Acts 23:14 And they came to the chief priests and elders, and said, We have bound ourselves under a great curse, that we will eat nothing until we have slain Paul.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Acts 23:14 who having come near to the chief priests and to the elders said, `With an anathema we did anathematize ourselves -- to taste nothing till we have killed Paul;

From Original World English Bible Translation Version WEB

Acts 23:14 They came to the chief priests and the elders, and said, "We have bound ourselves under a great curse, to taste nothing until we have killed Paul.

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT

Acts 23:14 And they came to the chief priests and elders, and said, We have bound ourselves under a great curse, that we will eat nothing until we have slain Paul.

Strong's Greek~English LIT Bible:
Acts 23:14
X and (they), (such) a... X and (they), (such) as.. ὅστις~hostis~/hos'-tis,/	as soon as he) come (u... (as soon as he) come (u.. προσέρχομαι~proserchomai~/pros-er'-khom-ahee/
chief (high) priest, c... Chief (high) priest, ch.. ἀρχιερεύς~archiereus~/ar-khee-er-yuce'/	and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/
elder(-est), old Elder(-est), old πρεσβύτερος~presbuteros~/pres-boo'-ter-os/	answer, bid, bring wor... Answer, bid, bring word.. ἔπω~epo~/ep'-o/
bind under a) curse, b... (bind under a) curse, b.. ἀναθεματίζω~anathematizo~/an-ath-em-at-id'-zo/	alone, her (own, -self... Alone, her (own, -self).. ἑαυτοῦ~heautou~/heh-ow-too'/
accused, anathema, cur... Accused, anathema, curs.. ἀνάθεμα~anathema~/an-ath'-em-ah/	eat, taste Eat, taste γεύομαι~geuomai~/ghyoo'-om-ahee/
any (man, thing), no (... Any (man, thing), no (m.. μηδείς~medeis~/may-dice',/	one, (an-, the) other,... One, (an-, the) other, .. ὅς~hos~/hos,/
even (until, unto), (a... Even (until, unto), (as.. ἕως~heos~/heh'-oce/	put to death, kill, slay Put to death, kill, slay ἀποκτείνω~apokteino~/ap-ok-ti'-no/
Paul, Paulus Paul, Paulus Παῦλος~Paulos~/pow'-los/

Strong's Byzantine Greek~English LIT Bible: Source
Acts 23:14
X and (they), (such) a... X and (they), (such) as.. ὅστις~hostis~/hos'-tis,/	as soon as he) come (u... (as soon as he) come (u.. προσέρχομαι~proserchomai~/pros-er'-khom-ahee/
[5631]	the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/
chief (high) priest, c... Chief (high) priest, ch.. ἀρχιερεύς~archiereus~/ar-khee-er-yuce'/	and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/
the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/	elder(-est), old Elder(-est), old πρεσβύτερος~presbuteros~/pres-boo'-ter-os/
ask, bid, boast, call,... Ask, bid, boast, call, .. λέγω~lego~/leg'-o/	[5627]
accused, anathema, cur... Accused, anathema, curs.. ἀνάθεμα~anathema~/an-ath'-em-ah/	bind under a) curse, b... (bind under a) curse, b.. ἀναθεματίζω~anathematizo~/an-ath-em-at-id'-zo/
[5656]	alone, her (own, -self... Alone, her (own, -self).. ἑαυτοῦ~heautou~/heh-ow-too'/
any (man, thing), no (... Any (man, thing), no (m.. μηδείς~medeis~/may-dice',/	eat, taste Eat, taste γεύομαι~geuomai~/ghyoo'-om-ahee/
[5664]	even (until, unto), (a... Even (until, unto), (as.. ἕως~heos~/heh'-oce/
one, (an-, the) other,... One, (an-, the) other, .. ὅς~hos~/hos,/	put to death, kill, slay Put to death, kill, slay ἀποκτείνω~apokteino~/ap-ok-ti'-no/
[5725]	the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/
Paul, Paulus Paul, Paulus Παῦλος~Paulos~/pow'-los/

Acts 23:14 From Original Greek Authorized King James Version

[3748]	[4334]	[749]	[2532]	[4245]	[2036]	[332]	[1438]	[331]	[1089]	[3367]	[3739]	[2193]	[615]	[3972]
[hostis]	[proserchomai]	[archiereus]	[kai]	[presbuteros]	[epo]	[anathematizo]	[heautou]	[anathema]	[geuomai]	[medeis]	[hos]	[heos]	[apokteino]	[Paulos]
ὅστις ὍΣΤΙΣ	προσέρχομαι ΠΡΟΣΈΡΧΟΜΑΙ	ἀρχιερεύς ἈΡΧΙΕΡΕΎΣ	καί ΚΑΊ	πρεσβύτερος ΠΡΕΣΒΎΤΕΡΟΣ	ἔπω ἜΠΩ	ἀναθεματίζω ἈΝΑΘΕΜΑΤΊΖΩ	ἑαυτοῦ ἙΑΥΤΟῦ	ἀνάθεμα ἈΝΆΘΕΜΑ	γεύομαι ΓΕΎΟΜΑΙ	μηδείς ΜΗΔΕΊΣ	ὅς ὍΣ	ἕως ἝΩΣ	ἀποκτείνω ἈΠΟΚΤΕΊΝΩ	Παῦλος ΠΑῦΛΟΣ
X and (they), (su...	as soon as he) co...	chief (high) prie...	and, also, both, ...	elder(-est), old	answer, bid, brin...	bind under a) cur...	alone, her (own, ...	accused, anathema...	eat, taste	any (man, thing),...	one, (an-, the) o...	even (until, unto...	put to death, kil...	Paul, Paulus
ςιτσὅ	ιαμοχρέσορπ	ςύερειχρἀ	ίακ	ςορετύβσερπ	ωπἔ	ωζίταμεθανἀ	ῦοτυαἑ	αμεθάνἀ	ιαμούεγ	ςίεδημ	ςὅ	ςωἕ	ωνίετκοπἀ	ςολῦαΠ
[sitsoh]	[iamohcresorp]	[suereihcra]	[iak]	[soretubserp]	[ope]	[ozitamehtana]	[uotuaeh]	[amehtana]	[iamoueg]	[siedem]	[soh]	[soeh]	[onietkopa]	[soluaP]

Strong's Dictionary Number: [3748]

3748

1 Original Word: ὅστις
2 Word Origin: from (3739) and (5100)
3 Transliterated Word: hostis
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hos'-tis,
6 Part of Speech:

whoever, whatever, who

7 Strong's Definition: from [3739]3739 and [5100;]5100; which some, i.e. any that; also (definite) which same:--X and (they), (such) as, (they) that, in that they, what(-soever), whereas ye, (they) which, who(-soever). Compare [3754.]3754.
8 Definition:
9 English: X and (they), (such) as, (they) that, ..
0 Usage: X and (they), (such) as, (they) that, in that they, what(-soever), whereas ye, (they) which, who(-soever)

Strong's Dictionary Number: [4334]

4334

1 Original Word: προσέρχομαι
2 Word Origin: from (4314) and (2064) (including its alternate)
3 Transliterated Word: proserchomai
4 TDNT/TWOT Entry: 2:683,257
5 Phonetic Spelling: pros-er'-khom-ahee
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [4314]4314 and [2064]2064 (including its alternate); to approach, i.e. (literally) come near, visit, or (figuratively) worship, assent to:--(as soon as he) come (unto), come thereunto, consent, draw near, go (near, to, unto).
8 Definition:

to come to, approach
draw near to
to assent to

9 English: as soon as he) come (unto), come there..
0 Usage: (as soon as he) come (unto), come thereunto, consent, draw near, go (near, to, unto)

Strong's Dictionary Number: [749]

749

1 Original Word: ἀρχιερεύς
2 Word Origin: from (746) and (2409)
3 Transliterated Word: archiereus
4 TDNT/TWOT Entry: 3:265,349
5 Phonetic Spelling: ar-khee-er-yuce'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [746]746 and [2409;]2409; the high-priest (literally, of the Jews, typically, Christ); by extension a chief priest:--chief (high) priest, chief of the priests.
8 Definition:

chief priest, high priest

9 English: chief (high) priest, chief of the prie..
0 Usage: chief (high) priest, chief of the priests

Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:

and, also, even, indeed, but

Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet

Strong's Dictionary Number: [4245]

4245

1 Original Word: πρεσβύτερος
2 Word Origin: comparative of presbus (elderly)
3 Transliterated Word: presbuteros
4 TDNT/TWOT Entry: 6:651,931
5 Phonetic Spelling: pres-boo'-ter-os
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: comparative of presbus (elderly); older; as noun, a senior; specially, an Israelite Sanhedrist (also figuratively, member of the celestial council) or Christian "presbyter":-- elder(-est), old.
8 Definition:

elder, of age,
1. the elder of two people
2. advanced in life, an elder, a senior
  1. forefathers
a term of rank or office
1. among the Jews
  1. members of the great council or Sanhedrin (because in early times the rulers of the people, judges, etc., were selected from elderly men)
  2. of those who in separate cities managed public affairs and administered justice
2. among the Christians, those who presided over the assemblies (or churches) The NT uses the term bishop, elders, and presbyters interchangeably
3. the twenty four members of the heavenly Sanhedrin or court seated on thrones around the throne of God

9 English: elder(-est), old
0 Usage: elder(-est), old

Strong's Dictionary Number: [2036]

2036

1 Original Word: ἔπω
2 Word Origin: Epo
3 Transliterated Word: epo
4 TDNT/TWOT Entry: ep'-o
5 Phonetic Spelling: ep'-o
6 Part of Speech:

to speak, say

7 Strong's Definition: a primary verb (used only in the definite past tense, the others being borrowed from [2046,]2046, [4483,]4483, and [5346);]5346); to speak or say (by word or writing):--answer, bid, bring word, call, command, grant, say (on), speak, tell. Compare [3004.]3004.
8 Definition:
9 English: answer, bid, bring word, call, command..
0 Usage: answer, bid, bring word, call, command, grant, say (on), speak, tell

Strong's Dictionary Number: [332]

332

1 Original Word: ἀναθεματίζω
2 Word Origin: from (331)
3 Transliterated Word: anathematizo
4 TDNT/TWOT Entry: 1:355,57
5 Phonetic Spelling: an-ath-em-at-id'-zo
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [331;]331; to declare or vow under penalty of execration:--(bind under a) curse, bind with an oath.
8 Definition:

to devote to destruction
to declare one's self liable to the severest divine penalties

9 English: bind under a) curse, bind with an oath
0 Usage: (bind under a) curse, bind with an oath

Strong's Dictionary Number: [1438]

1438

1 Original Word: ἑαυτοῦ
2 Word Origin: from a reflexive pronoun otherwise obsolete and the genitive case (dative case or accusative case) of (846)
3 Transliterated Word: heautou
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: heh-ow-too'
6 Part of Speech:

himself, herself, itself, themselves

7 Strong's Definition: from a reflexive pronoun otherwise obsolete and the genitive case (dative case or accusative case) of [846;]846; him- (her-, it-, them-, also (in conjunction with the personal pronoun of the other persons) my-, thy-, our-, your-) self (selves), etc.:--alone, her (own, -self), (he) himself, his (own), itself, one (to) another, our (thine) own(-selves), + that she had, their (own, own selves), (of) them(-selves), they, thyself, you, your (own, own conceits, own selves, -selves).
8 Definition:
9 English: alone, her (own, -self), (he) himself,..
0 Usage: alone, her (own, -self), (he) himself, his (own), itself, one (to) another, our (thine) own(-selves), + that she had, their (own, own selves), (of) them(-selves), they, thyself, you, your(-selves) (own, own conceits, own selves)

Strong's Dictionary Number: [331]

331

1 Original Word: ἀνάθεμα
2 Word Origin: from (394)
3 Transliterated Word: anathema
4 TDNT/TWOT Entry: 1:354,57
5 Phonetic Spelling: an-ath'-em-ah
6 Part of Speech: Noun Neuter
7 Strong's Definition: from [394;]394; a (religious) ban or (concretely) excommunicated (thing or person):--accused, anathema, curse, × great.
8 Definition:

a thing set up or laid by in order to be kept
1. specifically, an offering resulting from a vow, which after being consecrated to a god was hung upon the walls or columns of the temple, or put in some other conspicuous place
a thing devoted to God without hope of being redeemed, and if an animal, to be slain; therefore a person or thing doomed to destruction
1. a curse
2. a man accursed, devoted to the direst of woes

9 English: accused, anathema, curse, X great
0 Usage: accused, anathema, curse, X great

Strong's Dictionary Number: [1089]

1089

1 Original Word: γεύομαι
2 Word Origin: a root word
3 Transliterated Word: geuomai
4 TDNT/TWOT Entry: 1:675,117
5 Phonetic Spelling: ghyoo'-om-ahee
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primary verb; to taste; by implication, to eat; figuratively, to experience (good or ill):--eat, taste.
8 Definition:

to taste, to try the flavour of
to taste
1. i.e. perceive the flavour of, partake of, enjoy
2. to feel, make trial of, experience
to take food, eat, to take nourishment, eat

9 English: eat, taste
0 Usage: eat, taste

Strong's Dictionary Number: [3367]

3367

1 Original Word: μηδείς
2 Word Origin: from (3361) and (1520)
3 Transliterated Word: medeis
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: may-dice',
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [3361]3361 and [1520;]1520; not even one (man, woman, thing):--any (man, thing), no (man), none, not (at all, any man, a whit), nothing, + without delay.
8 Definition:

nobody, no one, nothing

9 English: any (man, thing), no (man), none, not ..
0 Usage: any (man, thing), no (man), none, not (at all, any man, a whit), nothing, + without delay

Strong's Dictionary Number: [3739]

3739

1 Original Word: ὅς
2 Word Origin: probably a primary word (or perhaps a form of the article (3588))
3 Transliterated Word: hos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hos,
6 Part of Speech:

who, which, what, that

Wigram's count is 1309 not 1393.
7 Strong's Definition: probably a primary word (or perhaps a form of the article [3588);]3588); the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that:--one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc. See also [3757.]3757.
8 Definition:
9 English: one, (an-, the) other, some, that, wha..
0 Usage: one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc

Strong's Dictionary Number: [2193]

2193

1 Original Word: ἕως
2 Word Origin: of uncertain affinity
3 Transliterated Word: heos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: heh'-oce
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: of uncertain affinity; a conjunction, preposition and adverb of continuance, until (of time and place):--even (until, unto), (as) far (as), how long, (un-)til(-l), (hither-, un-, up) to, while(-s).
8 Definition:

till, until

9 English: even (until, unto), (as) far (as), how..
0 Usage: even (until, unto), (as) far (as), how long, (un-)til(-l), (hither-, un-, up) to, while(-s)

Strong's Dictionary Number: [615]

615

1 Original Word: ἀποκτείνω
2 Word Origin: from (575) and kteino (to slay)
3 Transliterated Word: apokteino
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ap-ok-ti'-no
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [575]575 and kteino (to slay); to kill outright; figuratively, to destroy:--put to death, kill, slay.
8 Definition:

to kill in any way whatever
1. to destroy, to allow to perish
metaph. to extinguish, abolish
1. to inflict mortal death
2. to deprive of spiritual life and procure eternal misery in hell

9 English: put to death, kill, slay
0 Usage: put to death, kill, slay

Strong's Dictionary Number: [3972]

3972

1 Original Word: Παῦλος
2 Word Origin: of Latin origin
3 Transliterated Word: Paulos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: pow'-los
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: of Latin origin; (little; but remotely from a derivative of [3973,]3973, meaning the same); Paulus, the name of a Roman and of an apostle:--Paul, Paulus.
8 Definition: Paul or Paulus = "small or little"

Paul was the most famous of the apostles and wrote a good part of the NT, the 14 Pauline epistles
Paulus was a deputy or pro-consul of Cyprus and is said to be a prudent man, in the management of affairs, as a governor

9 English: Paul, Paulus
0 Usage: Paul, Paulus

The King James version of the Bible is Public Domain.