From Original Authorized King James Version phpBible_av
Acts 25:17 Therefore, when they were come hither, without any delay on the morrow I sat on the judgment seat, and commanded the man to be brought forth.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Acts 25:17 `They, therefore, having come together -- I, making no delay, on the succeeding `day' having sat upon the tribunal, did command the man to be brought,
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Acts 25:17 When therefore they had come together here, I didn't delay, but on the next day sat on the judgment seat, and commanded the man to be brought.
|
From Original Byzantine Greek NT Translation Version
byzNT
Acts 25:17 Therefore, when they were come hither, without any delay on the morrow I sat on the judgment seat, and commanded the man to be brought forth.
|
|
Acts 25:17 | |
and (so, truly), but, ...
And (so, truly), but, n..
οὖν~oun~/oon/ |
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th..
αὐτός~autos~/ow-tos'/ |
accompany, assemble (w...
Accompany, assemble (wi..
συνέρχομαι~sunerchomai~/soon-er'-khom-ahee/ |
t-)here, hither
(t-)here, hither
ἐνθάδε~enthade~/en-thad'-eh/ |
abide, + agree, appoin...
Abide, agree, appoint,..
ποιέω~poieo~/poy-eh'-o/ |
any (man, thing), no (...
Any (man, thing), no (m..
μηδείς~medeis~/may-dice',/ |
delay
Delay
ἀναβολή~anabole~/an-ab-ol-ay'/ |
after, following, X mo...
After, following, X mor..
ἑξῆς~hexes~/hex-ace'/ |
continue, set, sit (do...
Continue, set, sit (dow..
καθίζω~kathizo~/kath-id'-zo/ |
about (the times), abo...
About (the times), abov..
ἐπί~epi~/ep-ee'/ |
judgment-seat, set (fo...
Judgment-seat, set (foo..
βῆμα~bema~/bay'-ma/ |
bid, (at, give) comman...
Bid, (at, give) command..
κελεύω~keleuo~/kel-yoo'-o/ |
fellow, husband, man, sir
Fellow, husband, man, sir
ἀνήρ~aner~/an'-ayr/ |
be, bring (forth), car...
Be, bring (forth), carr..
ἄγω~ago~/ag'-o/ | |
|
Acts 25:17 | |
accompany, assemble (w...
Accompany, assemble (wi..
συνέρχομαι~sunerchomai~/soon-er'-khom-ahee/ | [5631] |
and (so, truly), but, ...
And (so, truly), but, n..
οὖν~oun~/oon/ |
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th..
αὐτός~autos~/ow-tos'/ |
t-)here, hither
(t-)here, hither
ἐνθάδε~enthade~/en-thad'-eh/ |
delay
Delay
ἀναβολή~anabole~/an-ab-ol-ay'/ |
any (man, thing), no (...
Any (man, thing), no (m..
μηδείς~medeis~/may-dice',/ |
abide, + agree, appoin...
Abide, agree, appoint,..
ποιέω~poieo~/poy-eh'-o/ | [5671] |
the, this, that, one, ...
The, this, that, one, h..
ὁ~ho~/ho,/ |
after, following, X mo...
After, following, X mor..
ἑξῆς~hexes~/hex-ace'/ |
continue, set, sit (do...
Continue, set, sit (dow..
καθίζω~kathizo~/kath-id'-zo/ | [5660] |
about (the times), abo...
About (the times), abov..
ἐπί~epi~/ep-ee'/ |
the, this, that, one, ...
The, this, that, one, h..
ὁ~ho~/ho,/ |
judgment-seat, set (fo...
Judgment-seat, set (foo..
βῆμα~bema~/bay'-ma/ |
bid, (at, give) comman...
Bid, (at, give) command..
κελεύω~keleuo~/kel-yoo'-o/ | [5656] |
be, bring (forth), car...
Be, bring (forth), carr..
ἄγω~ago~/ag'-o/ | [5683] |
the, this, that, one, ...
The, this, that, one, h..
ὁ~ho~/ho,/ |
fellow, husband, man, sir
Fellow, husband, man, sir
ἀνήρ~aner~/an'-ayr/ | |
Acts 25:17 From Original Greek Authorized King James Version
[3767] | [846] | [4905] | [1759] | [4160] | [3367] | [311] | [1836] | [2523] | [1909] | [968] | [2753] | [435] | [71] |
---|
[oun]
| [autos]
| [sunerchomai]
| [enthade]
| [poieo]
| [medeis]
| [anabole]
| [hexes]
| [kathizo]
| [epi]
| [bema]
| [keleuo]
| [aner]
| [ago]
| οὖν ΟὖΝ | αὐτός ΑὐΤΌΣ | συνέρχομαι ΣΥΝΈΡΧΟΜΑΙ | ἐνθάδε ἘΝΘΆΔΕ | ποιέω ΠΟΙΈΩ | μηδείς ΜΗΔΕΊΣ | ἀναβολή ἈΝΑΒΟΛΉ | ἑξῆς ἙΞῆΣ | καθίζω ΚΑΘΊΖΩ | ἐπί ἘΠΊ | βῆμα ΒῆΜΑ | κελεύω ΚΕΛΕΎΩ | ἀνήρ ἈΝΉΡ | ἄγω ἌΓΩ | and (so, truly), ... | her, it(-self), o... | accompany, assemb... | t-)here, hither | abide, + agree, a... | any (man, thing),... | delay | after, following,... | continue, set, si... | about (the times)... | judgment-seat, se... | bid, (at, give) c... | fellow, husband, ... | be, bring (forth)... | νὖο | ςότὐα | ιαμοχρένυσ | εδάθνἐ | ωέιοπ | ςίεδημ | ήλοβανἀ | ςῆξἑ | ωζίθακ | ίπἐ | αμῆβ | ωύελεκ | ρήνἀ | ωγἄ | [nuo]
| [sotua]
| [iamohcrenus]
| [edahtne]
| [oeiop]
| [siedem]
| [elobana]
| [sexeh]
| [ozihtak]
| [ipe]
| [ameb]
| [ouelek]
| [rena]
| [oga]
|
Strong's Dictionary Number: [3767]
3767
1 Original Word: οὖν
2 Word Origin: apparently a root word
3 Transliterated Word: oun
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: oon
6 Part of Speech: - then, therefore, accordingly, consequently, these things being so
7 Strong's Definition: apparently a primary word; (adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly:--and (so, truly), but, now (then), so (likewise then), then, therefore, verily, wherefore.
8 Definition:
9 English: and (so, truly), but, now (then), so (..
0 Usage: and (so, truly), but, now (then), so (likewise then), then, therefore, verily, wherefore
Strong's Dictionary Number: [846]
846
1 Original Word: αὐτός
2 Word Origin: from the particle au [perhaps akin to the base of (109) through the idea of a baffling wind] (backward)
3 Transliterated Word: autos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ow-tos'
6 Part of Speech: - himself, herself, themselves, itself
- he, she, it
- the same
7 Strong's Definition: from the particle au (perhaps akin to the base of [109]109 through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative [1438)]1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare [848.]848.
8 Definition:
9 English: her, it(-self), one, the other, (mine)..
0 Usage: her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (the) (self-)same, (him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, -by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which
Strong's Dictionary Number: [4905]
4905
1 Original Word: συνέρχομαι
2 Word Origin: from (4862) and (2064)
3 Transliterated Word: sunerchomai
4 TDNT/TWOT Entry: 2:684,257
5 Phonetic Spelling: soon-er'-khom-ahee
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [4862]4862 and [2064;]2064; to convene, depart in company with, associate with, or (specially), cohabit (conjugally):--accompany, assemble (with), come (together), come (company, go) with, resort.
8 Definition: - to come together
- to assemble
- of conjugal cohabitation
- to go (depart) or come with one, to accompany one
9 English: accompany, assemble (with), come (toge..
0 Usage: accompany, assemble (with), come (together), come (company, go) with, resort
Strong's Dictionary Number: [1759]
1759
1 Original Word: ἐνθάδε
2 Word Origin: from a prolonged form of (1722)
3 Transliterated Word: enthade
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: en-thad'-eh
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: from a prolonged form of [1722;]1722; properly, within, i.e. (of place) here, hither:--(t-)here, hither.
8 Definition: - here
- hither
9 English: t-)here, hither
0 Usage: (t-)here, hither
Strong's Dictionary Number: [4160]
4160
1 Original Word: ποιέω
2 Word Origin: apparently a prolonged form of an obsolete primary
3 Transliterated Word: poieo
4 TDNT/TWOT Entry: 6:458,895
5 Phonetic Spelling: poy-eh'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: apparently a prolonged form of an obsolete primary; to make or do (in a very wide application, more or less direct):--abide, + agree, appoint, × avenge, + band together, be, bear, + bewray, bring (forth), cast out, cause, commit, + content, continue, deal, + without any delay, (would) do(-ing), execute, exercise, fulfil, gain, give, have, hold, × journeying, keep, + lay wait, + lighten the ship, make, × mean, + none of these things move me, observe, ordain, perform, provide, + have purged, purpose, put, + raising up, × secure, shew, × shoot out, spend, take, tarry, + transgress the law, work, yield. Compare [4238.]4238.
8 Definition: - to make
- with the names of things made, to produce, construct, form, fashion, etc.
- to be the authors of, the cause
- to make ready, to prepare
- to produce, bear, shoot forth
- to acquire, to provide a thing for one's self
- to make a thing out of something
- to (make i.e.) render one anything
- to (make i.e.) constitute or appoint one anything, to appoint or ordain one that
- to (make i.e.) declare one anything
- to put one forth, to lead him out
- to make one do something
- cause one to
- to be the authors of a thing (to cause, bring about)
- to do
- to act rightly, do well
- to carry out, to execute
- to do a thing unto one
- to do to one
- with designation of time: to pass, spend
- to celebrate, keep
- to make ready, and so at the same time to institute, the celebration of the passover
- to perform: to a promise
9 English: abide, + agree, appoint, X avenge, + b..
0 Usage: abide, + agree, appoint, X avenge, + band together, be, bear, + bewray, bring (forth), cast out, cause, commit, + content, continue, deal, + without any delay, (would) do(-ing), execute, exercise, fulfil, gain, give, have, hold, X journeying, keep, + lay wait, + lighten the ship, make, X mean, + none of these things move me, observe, ordain, perform, provide, + have purged, purpose, put, + raising up, X secure, shew, X shoot out, spend, take, tarry, + transgress the law, work, yield
Strong's Dictionary Number: [3367]
3367
1 Original Word: μηδείς
2 Word Origin: from (3361) and (1520)
3 Transliterated Word: medeis
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: may-dice',
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [3361]3361 and [1520;]1520; not even one (man, woman, thing):--any (man, thing), no (man), none, not (at all, any man, a whit), nothing, + without delay.
8 Definition: - nobody, no one, nothing
9 English: any (man, thing), no (man), none, not ..
0 Usage: any (man, thing), no (man), none, not (at all, any man, a whit), nothing, + without delay
Strong's Dictionary Number: [311]
311
1 Original Word: ἀναβολή
2 Word Origin: from (306)
3 Transliterated Word: anabole
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: an-ab-ol-ay'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [306;]306; a putting off:--delay.
8 Definition: - delay, a putting off
9 English: delay
0 Usage: delay
Strong's Dictionary Number: [1836]
1836
1 Original Word: ἑξῆς
2 Word Origin: from (2192) (in the sense of taking hold of, i.e. adjoining)
3 Transliterated Word: hexes
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hex-ace'
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: from [2192]2192 (in the sense of taking hold of, i.e. adjoining); successive:--after, following, × morrow, next.
8 Definition: - successively in order
- the next following, the next in succession
9 English: after, following, X morrow, next
0 Usage: after, following, X morrow, next
Strong's Dictionary Number: [2523]
2523
1 Original Word: καθίζω
2 Word Origin: another (active) form for (2516)
3 Transliterated Word: kathizo
4 TDNT/TWOT Entry: 3:440,386
5 Phonetic Spelling: kath-id'-zo
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: another (active) form for [2516;]2516; to seat down, i.e. set (figuratively, appoint); intransitively, to sit (down); figuratively, to settle (hover, dwell):--continue, set, sit (down), tarry.
8 Definition: - to make to sit down
- to set, appoint, to confer a kingdom on one
- intransitively
- to sit down
- to sit
- to have fixed one's abode
- to sojourn, to settle, settle down
9 English: continue, set, sit (down), tarry
0 Usage: continue, set, sit (down), tarry
Strong's Dictionary Number: [1909]
1909
1 Original Word: ἐπί
2 Word Origin: a root
3 Transliterated Word: epi
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ep-ee'
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary preposition; properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc.:--about (the times), above, after, against, among, as long as (touching), at, beside, × have charge of, (be-, (where-))fore, in (a place, as much as, the time of, -to), (because) of, (up-)on (behalf of), over, (by, for) the space of, through(-out), (un-)to(-ward), with. In compounds it retains essentially the same import, at, upon, etc. (literally or figuratively).
8 Definition: - upon, on, at, by, before
- of position, on, at, by, over, against
- to, over, on, at, across, against
9 English: about (the times), above, after, again..
0 Usage: about (the times), above, after, against, among, as long as (touching), at, beside, X have charge of, (be-, where-)fore, in (a place, as much as, the time of, -to), (because) of, (up-)on (behalf of), over, (by, for) the space of, through(-out), (un-)to(-ward), with
Strong's Dictionary Number: [968]
968
1 Original Word: βῆμα
2 Word Origin: from the base of (939)
3 Transliterated Word: bema
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: bay'-ma
6 Part of Speech: Noun Neuter
7 Strong's Definition: from the base of [939;]939; a step, i.e. foot-breath; by implication, a rostrum, i.e. a tribunal:--judgment-seat, set (foot) on, throne.
8 Definition: - a step, pace, the space which a foot covers, a foot-breath
- a raised place mounted by steps
- a platform, tribune
- of the official seat of a judge
- of the judgment seat of Christ
- Herod built a structure resembling a throne at Caesarea, from which he viewed the games and made speeches to the people
9 English: judgment-seat, set (foot) on, throne
0 Usage: judgment-seat, set (foot) on, throne
Strong's Dictionary Number: [2753]
2753
1 Original Word: κελεύω
2 Word Origin: from a primary kello (to urge on)
3 Transliterated Word: keleuo
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kel-yoo'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from a primary kello (to urge on); "hail"; to incite by word, i.e. order:--bid, (at, give) command(-ment).
8 Definition: - to command, to order
9 English: bid, (at, give) command(-ment
0 Usage: bid, (at, give) command(-ment)
Strong's Dictionary Number: [435]
435
1 Original Word: ἀνήρ
2 Word Origin: a primary word cf (444)
3 Transliterated Word: aner
4 TDNT/TWOT Entry: 1:360,59
5 Phonetic Spelling: an'-ayr
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: a primary word (compare [444);]444); a man (properly as an individual male):--fellow, husband, man, sir.
8 Definition: - with reference to sex
- of a male
- of a husband
- of a betrothed or future husband
- with reference to age, and to distinguish an adult man from a boy
- any male
- used generically of a group of both men and women
9 English: fellow, husband, man, sir
0 Usage: fellow, husband, man, sir
Strong's Dictionary Number: [71]
71
1 Original Word: ἄγω
2 Word Origin: a primary word
3 Transliterated Word: ago
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ag'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primary verb; properly, to lead; by implication, to bring, drive, (reflexively) go, (specially) pass (time), or (figuratively) induce:--be, bring (forth), carry, (let) go, keep, lead away, be open.
8 Definition: - to lead, take with one
- to lead by laying hold of, and this way to bring to the point of destination: of an animal
- to lead by accompanying to (into) a place
- to lead with one's self, attach to one's self as an attendant
- to conduct, bring
- to lead away, to a court of justice, magistrate, etc.
- to lead,
- to lead, guide, direct
- to lead through, conduct to: to something
- to move, impel: of forces and influences on the mind
- to pass a day, keep or celebrate a feast, etc.
- to go, depart
9 English: be, bring (forth), carry, (let) go, ke..
0 Usage: be, bring (forth), carry, (let) go, keep, lead away, be open
|
|