Strong's KJV Acts 27:38 And when they had eaten enough, they lightened the ship, and cast out the wheat into the sea.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Acts 27:38 And when they had eaten enough, they lightened the ship, and cast out the wheat into the sea.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Acts 27:38 and having eaten sufficient nourishment, they were lightening the ship, casting forth the wheat into the sea.

From Original World English Bible Translation Version WEB

Acts 27:38 When they had eaten enough, they lightened the ship, throwing out the wheat into the sea.

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT

Acts 27:38 And when they had eaten enough, they lightened the ship, and cast out the wheat into the sea.

Strong's Greek~English LIT Bible:
Acts 27:38
also, and, but, moreov... Also, and, but, moreove.. δέ~de~/deh/	food, meat Food, meat τροφή~trophe~/trof-ay'/
eat enough, full Eat enough, full κορέννυμι~korennumi~/kor-en'-noo-mee/	lighten Lighten κουφίζω~kouphizo~/koo-fid'-zo/
ship(-ing Ship(-ing) πλοῖον~ploion~/ploy'-on/	bring forth, cast (for... Bring forth, cast (fort.. ἐκβάλλω~ekballo~/ek-bal'-lo/
corn, wheat Corn, wheat σῖτος~sitos~/see'-tos,/	abundantly, against, a... Abundantly, against, am.. εἰς~eis~/ice/
sea Sea θάλασσα~thalassa~/thal'-as-sah/

Strong's Byzantine Greek~English LIT Bible: Source
Acts 27:38
eat enough, full Eat enough, full κορέννυμι~korennumi~/kor-en'-noo-mee/	[5685]
also, and, but, moreov... Also, and, but, moreove.. δέ~de~/deh/	the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/
the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/	food, meat Food, meat τροφή~trophe~/trof-ay'/
lighten Lighten κουφίζω~kouphizo~/koo-fid'-zo/	[5707]
the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/	ship(-ing Ship(-ing) πλοῖον~ploion~/ploy'-on/
bring forth, cast (for... Bring forth, cast (fort.. ἐκβάλλω~ekballo~/ek-bal'-lo/	[5734]
the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/	corn, wheat Corn, wheat σῖτος~sitos~/see'-tos,/
abundantly, against, a... Abundantly, against, am.. εἰς~eis~/ice/	the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/
sea Sea θάλασσα~thalassa~/thal'-as-sah/

Acts 27:38 From Original Greek Authorized King James Version

[1161]	[5160]	[2880]	[2893]	[4143]	[1544]	[4621]	[1519]	[2281]
[de]	[trophe]	[korennumi]	[kouphizo]	[ploion]	[ekballo]	[sitos]	[eis]	[thalassa]
δέ ΔΈ	τροφή ΤΡΟΦΉ	κορέννυμι ΚΟΡΈΝΝΥΜΙ	κουφίζω ΚΟΥΦΊΖΩ	πλοῖον ΠΛΟῖΟΝ	ἐκβάλλω ἘΚΒΆΛΛΩ	σῖτος ΣῖΤΟΣ	εἰς ΕἸΣ	θάλασσα ΘΆΛΑΣΣΑ
also, and, but, m...	food, meat	eat enough, full	lighten	ship(-ing	bring forth, cast...	corn, wheat	abundantly, again...	sea
έδ	ήφορτ	ιμυννέροκ	ωζίφυοκ	νοῖολπ	ωλλάβκἐ	ςοτῖσ	ςἰε	ασσαλάθ
[ed]	[ehport]	[imunnerok]	[ozihpuok]	[noiolp]	[ollabke]	[sotis]	[sie]	[assalaht]

Strong's Dictionary Number: [1161]

1161

1 Original Word: δέ
2 Word Origin: a primary particle (adversative or continuative)
3 Transliterated Word: de
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: deh
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
8 Definition:

but, moreover, and, etc.

9 English: also, and, but, moreover, now
0 Usage: also, and, but, moreover, now

Strong's Dictionary Number: [5160]

5160

1 Original Word: τροφή
2 Word Origin: from (5142)
3 Transliterated Word: trophe
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: trof-ay'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [5142;]5142; nourishment (literally or figuratively); by implication, rations (wages):--food, meat.
8 Definition:

food, nourishment

9 English: food, meat
0 Usage: food, meat

Strong's Dictionary Number: [2880]

2880

1 Original Word: κορέννυμι
2 Word Origin: a root word
3 Transliterated Word: korennumi
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kor-en'-noo-mee
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primary verb; to cram, i.e. glut or sate:--eat enough, full.
8 Definition:

to satiate, sate, satisfy

9 English: eat enough, full
0 Usage: eat enough, full

Strong's Dictionary Number: [2893]

2893

1 Original Word: κουφίζω
2 Word Origin: from kouphos (light in weight)
3 Transliterated Word: kouphizo
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: koo-fid'-zo
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from kouphos (light in weight); to unload:--lighten.
8 Definition:

to be light
to lighten
1. a ship by throwing the cargo overboard

9 English: lighten
0 Usage: lighten

Strong's Dictionary Number: [4143]

4143

1 Original Word: πλοῖον
2 Word Origin: from (4126)
3 Transliterated Word: ploion
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ploy'-on
6 Part of Speech: Noun Neuter
7 Strong's Definition: from [4126;]4126; a sailer, i.e. vessel:--ship(-ing).
8 Definition:

a ship

9 English: ship(-ing
0 Usage: ship(-ing)

Strong's Dictionary Number: [1544]

1544

1 Original Word: ἐκβάλλω
2 Word Origin: from (1537) and (906)
3 Transliterated Word: ekballo
4 TDNT/TWOT Entry: 1:527,91
5 Phonetic Spelling: ek-bal'-lo
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [1537]1537 and [906;]906; to eject (literally or figuratively):--bring forth, cast (forth, out), drive (out), expel, leave, pluck (pull, take, thrust) out, put forth (out), send away (forth, out).
8 Definition:

to cast out, drive out, to send out
1. with notion of violence
  1. to drive out (cast out)
  2. to cast out 1a
2. of the world, i.e. be deprived of the power and influence he exercises in the world 1a
3. a thing: excrement from the belly into the sink
  1. to expel a person from a society: to banish from a family
  2. to compel one to depart; to bid one depart, in stern though not violent language
  3. so employed that the rapid motion of the one going is transferred to the one sending forth 1a
to command or cause one to depart in haste
1. to cause a thing to move straight on its intended goal
  1. to reject with contempt, to cast off or away
2. without the notion of violence
  1. to draw out, extract, one thing inserted in another
  2. to bring out of, to draw or bring forth
  3. to except, to leave out, i.e. not receive
  4. to lead one forth or away somewhere with a force which he cannot resist

9 English: bring forth, cast (forth, out), drive ..
0 Usage: bring forth, cast (forth, out), drive (out), expel, leave, pluck (pull, take, thrust) out, put forth (out), send away (forth, out)

Strong's Dictionary Number: [4621]

4621

1 Original Word: σῖτος
2 Word Origin: plural irregular neuter sita {see'-tah}, of uncertain derivation
3 Transliterated Word: sitos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: see'-tos,
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: of uncertain derivation; grain, especially wheat:--corn, wheat.
8 Definition:

wheat, grain

9 English: corn, wheat
0 Usage: corn, wheat

Strong's Dictionary Number: [1519]

1519

1 Original Word: εἰς
2 Word Origin: a primary preposition
3 Transliterated Word: eis
4 TDNT/TWOT Entry: 2:420,211
5 Phonetic Spelling: ice
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary preposition; to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases:--(abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), ...ward, (where-)fore, with. Often used in composition with the same general import, but only with verbs (etc.) expressing motion (literally or figuratively).
8 Definition:

into, unto, to, towards, for, among

"For" (as used in Acts 2:38 "for the forgiveness...") could have twomeanings. If you saw a poster saying "Jesse James wanted forrobbery", "for" could mean Jesse is wanted so he can commit arobbery, or is wanted because he has committed a robbery. The latersense is the correct one. So too in this passage, the word "for"signifies an action in the past. Otherwise, it would violate theentire tenor of the NT teaching on salvation by grace and not by works.
9 English: abundantly, against, among, as, at, (b..
0 Usage: abundantly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in(-so much that, -to) (among, at, unto), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), ...ward, (where-)fore, with

Strong's Dictionary Number: [2281]

2281

1 Original Word: θάλασσα
2 Word Origin: probably prolonged from (251)
3 Transliterated Word: thalassa
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: thal'-as-sah
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: probably prolonged from [251;]251; the sea (genitive case or specially):--sea.
8 Definition: