Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Acts 8:20 But Peter said unto him, Thy money perish with thee, because thou hast thought that the gift of God may be purchased with money.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Acts 8:20 And Peter said unto him, `Thy silver with thee -- may it be to destruction! because the gift of God thou didst think to possess through money;

From Original World English Bible Translation Version WEB
Acts 8:20 But Peter said to him, "May your silver perish with you, because you thought you could obtain the gift of God with money!

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT
Acts 8:20 But Peter said unto him, Thy money perish with thee, because thou hast thought that the gift of God may be purchased with money.
Acts 8:20
   also, and, but, moreov...  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    Peter, rock  Peter, rock  Πέτρος~Petros~/pet'-ros/
   answer, bid, bring wor...  Answer, bid, bring word..  ἔπω~epo~/ep'-o/    about, according to , ...  About, according to , a..  πρός~pros~/pros/
   her, it(-self), one, t...  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/    X home, thee, thine (o...  X home, thee, thine (ow..  σοῦ~sou~/soo/
   money, (piece of) silv...  Money, (piece of) silve..  ἀργύριον~argurion~/ar-goo'-ree-on/    mean, + perish, should...  Mean, perish, should b..  εἴην~eien~/i'-ane/
   damnable(-nation), des...  Damnable(-nation), dest..  ἀπώλεια~apoleia~/ap-o'-li-a/    beside, with  Beside, with  σύν~sun~/soon/
   thee, thine own, thou,...  Thee, thine own, thou, ..  σοί~soi~/soy/    as concerning that, as...  As concerning that, as ..  ὅτι~hoti~/hot'-ee/
   suppose, thing, be wont  Suppose, thing, be wont  νομίζω~nomizo~/nom-id'-zo/    gift  Gift  δωρεά~dorea~/do-reh-ah'/
   God, god(-ly, -ward),   God, god(-ly, -ward),  θεός~theos~/theh'-os/    obtain, possess, provi...  Obtain, possess, provid..  κτάομαι~ktaomai~/ktah'-om-ahee/
   after, always, among, ...  After, always, among, a..  διά~dia~/dee-ah'/    money, riches  Money, riches  χρῆμα~chrema~/khray'-mah/

Acts 8:20
   Peter, rock  Peter, rock  Πέτρος~Petros~/pet'-ros/    also, and, but, moreov...  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/
   ask, bid, boast, call,...  Ask, bid, boast, call, ..  λέγω~lego~/leg'-o/   [5627]
   about, according to , ...  About, according to , a..  πρός~pros~/pros/    her, it(-self), one, t...  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/
   the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/    money, (piece of) silv...  Money, (piece of) silve..  ἀργύριον~argurion~/ar-goo'-ree-on/
   thou  Thou  σύ~su~/soo/    beside, with  Beside, with  σύν~sun~/soon/
   thou  Thou  σύ~su~/soo/    am, have been, X it is...  Am, have been, X it is ..  εἰμί~eimi~/i-mee'/
  [5722]    abundantly, against, a...  Abundantly, against, am..  εἰς~eis~/ice/
   damnable(-nation), des...  Damnable(-nation), dest..  ἀπώλεια~apoleia~/ap-o'-li-a/    as concerning that, as...  As concerning that, as ..  ὅτι~hoti~/hot'-ee/
   the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/    gift  Gift  δωρεά~dorea~/do-reh-ah'/
   the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/    God, god(-ly, -ward),   God, god(-ly, -ward),  θεός~theos~/theh'-os/
   suppose, thing, be wont  Suppose, thing, be wont  νομίζω~nomizo~/nom-id'-zo/   [5656]
   after, always, among, ...  After, always, among, a..  διά~dia~/dee-ah'/    money, riches  Money, riches  χρῆμα~chrema~/khray'-mah/
   obtain, possess, provi...  Obtain, possess, provid..  κτάομαι~ktaomai~/ktah'-om-ahee/   [5738]

Acts 8:20 From Original Greek Authorized King James Version
[1161]
[4074]
[2036]
[4314]
[846]
[4675]
[694]
[1498]
[684]
[4862]
[4671]
[3754]
[3543]
[1431]
[2316]
[2932]
[1223]
[5536]
 [de]   [Petros]   [epo]   [pros]   [autos]   [sou]   [argurion]   [eien]   [apoleia]   [sun]   [soi]   [hoti]   [nomizo]   [dorea]   [theos]   [ktaomai]   [dia]   [chrema] 
δέ
ΔΈ
Πέτρος
ΠΈΤΡΟΣ
ἔπω
ἜΠΩ
πρός
ΠΡΌΣ
αὐτός
ΑὐΤΌΣ
σοῦ
ΣΟῦ
ἀργύριον
ἈΡΓΎΡΙΟΝ
εἴην
ΕἼΗΝ
ἀπώλεια
ἈΠΏΛΕΙΑ
σύν
ΣΎΝ
σοί
ΣΟΊ
ὅτι
ὍΤΙ
νομίζω
ΝΟΜΊΖΩ
δωρεά
ΔΩΡΕΆ
θεός
ΘΕΌΣ
κτάομαι
ΚΤΆΟΜΑΙ
διά
ΔΙΆ
χρῆμα
ΧΡῆΜΑ
 also, and, but, m... Peter, rock answer, bid, brin... about, according ... her, it(-self), o... X home, thee, thi... money, (piece of)... mean, + perish, s... damnable(-nation)... beside, with thee, thine own, ... as concerning tha... suppose, thing, b... gift God, god(-ly, -wa... obtain, possess, ... after, always, am... money, riches
έδ ςορτέΠ ωπἔ ςόρπ ςότὐα ῦοσ νοιρύγρἀ νηἴε αιελώπἀ νύσ ίοσ ιτὅ ωζίμον άερωδ ςόεθ ιαμοάτκ άιδ αμῆρχ
 [ed]   [sorteP]   [ope]   [sorp]   [sotua]   [uos]   [noirugra]   [neie]   [aielopa]   [nus]   [ios]   [itoh]   [ozimon]   [aerod]   [soeht]   [iamoatk]   [aid]   [amerhc] 



Strong's Dictionary Number: [1161]

1161

1 Original Word: δέ
2 Word Origin: a primary particle (adversative or continuative)
3 Transliterated Word: de
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: deh
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
8 Definition:
  1. but, moreover, and, etc.

9 English: also, and, but, moreover, now
0 Usage: also, and, but, moreover, now


Strong's Dictionary Number: [4074]

4074

1 Original Word: Πέτρος
2 Word Origin: apparently a primary word
3 Transliterated Word: Petros
4 TDNT/TWOT Entry: 6:100,835
5 Phonetic Spelling: pet'-ros
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: apparently a primary word; a (piece of) rock (larger than [3037);]3037); as a name, Petrus, an apostle:--Peter, rock. Compare [2786.]2786.
8 Definition: Peter = "a rock or a stone"
  1. one of the twelve disciples of Jesus

9 English: Peter, rock
0 Usage: Peter, rock


Strong's Dictionary Number: [2036]

2036

1 Original Word: ἔπω
2 Word Origin: Epo
3 Transliterated Word: epo
4 TDNT/TWOT Entry: ep'-o
5 Phonetic Spelling: ep'-o
6 Part of Speech:
  1. to speak, say

7 Strong's Definition: a primary verb (used only in the definite past tense, the others being borrowed from [2046,]2046, [4483,]4483, and [5346);]5346); to speak or say (by word or writing):--answer, bid, bring word, call, command, grant, say (on), speak, tell. Compare [3004.]3004.
8 Definition:
9 English: answer, bid, bring word, call, command..
0 Usage: answer, bid, bring word, call, command, grant, say (on), speak, tell


Strong's Dictionary Number: [4314]

4314

1 Original Word: πρός
2 Word Origin: a strengthened form of (4253)
3 Transliterated Word: pros
4 TDNT/TWOT Entry: 6:720,942
5 Phonetic Spelling: pros
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a strengthened form of [4253;]4253; a preposition of direction; forward to, i.e. toward (with the genitive case, the side of, i.e. pertaining to; with the dative case, by the side of, i.e. near to; usually with the accusative case, the place, time, occasion, or respect, which is the destination of the relation, i.e. whither or for which it is predicated):--about, according to , against, among, at, because of, before, between, (where-)by, for, × at thy house, in, for intent, nigh unto, of, which pertain to, that, to (the end that), × together, to (you) -ward, unto, with(-in). In the comparative case, it denotes essentially the same applications, namely, motion towards, accession to, or nearness at.
8 Definition:
  1. to the advantage of
  2. at, near, by
  3. to, towards, with, with regard to

9 English: about, according to , against, among, ..
0 Usage: about, according to , against, among, at, because of, before, between, (where-)by, for, X at thy house, in, for intent, nigh unto, of, which pertain to, that, to (the end that), X together, to (you) -ward, unto, with(-in)


Strong's Dictionary Number: [846]

846

1 Original Word: αὐτός
2 Word Origin: from the particle au [perhaps akin to the base of (109) through the idea of a baffling wind] (backward)
3 Transliterated Word: autos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ow-tos'
6 Part of Speech:
  1. himself, herself, themselves, itself
  2. he, she, it
  3. the same

7 Strong's Definition: from the particle au (perhaps akin to the base of [109]109 through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative [1438)]1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare [848.]848.
8 Definition:
9 English: her, it(-self), one, the other, (mine)..
0 Usage: her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (the) (self-)same, (him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, -by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which


Strong's Dictionary Number: [4675]

4675

1 Original Word: σοῦ
2 Word Origin: genitive case of (4771)
3 Transliterated Word: sou
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: soo
6 Part of Speech:
  1. thy, thee

7 Strong's Definition: genitive case of [4771;]4771; of thee, thy:--X home, thee, thine (own), thou, thy.
8 Definition:
9 English: X home, thee, thine (own), thou, thy
0 Usage: X home, thee, thine (own), thou, thy


Strong's Dictionary Number: [694]

694

1 Original Word: ἀργύριον
2 Word Origin: neuter of a presumed derivative of (696)
3 Transliterated Word: argurion
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ar-goo'-ree-on
6 Part of Speech: Noun Neuter
7 Strong's Definition: neuter of a presumed derivative of [696;]696; silvery, i.e. (by implication) cash; specially, a silverling (i.e. drachma or shekel):--money, (piece of) silver (piece).
8 Definition:
  1. silver
  2. money
  3. a silver coin, silver piece, a shekel

9 English: money, (piece of) silver (piece
0 Usage: money, (piece of) silver (piece)


Strong's Dictionary Number: [1498]

1498

1 Original Word: εἴην
2 Word Origin: optative (i.e. English subjunctive) present of (1510) (including the other person)
3 Transliterated Word: eien
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: i'-ane
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: optative (i.e. English subjunctive) present of [1510]1510 (including the other person); might (could, would, or should) be:--mean, + perish, should be, was, were.
8 Definition:
  1. to be, to exist, to happen, to be present

9 English: mean, + perish, should be, was, were
0 Usage: mean, + perish, should be, was, were


Strong's Dictionary Number: [684]

684

1 Original Word: ἀπώλεια
2 Word Origin: from a presumed derivative of (622)
3 Transliterated Word: apoleia
4 TDNT/TWOT Entry: 1:396,67
5 Phonetic Spelling: ap-o'-li-a
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from a presumed derivative of [622;]622; ruin or loss (physical, spiritual or eternal):--damnable(-nation), destruction, die, perdition, × perish, pernicious ways, waste.
8 Definition:
  1. destroying, utter destruction
    1. of vessels
  2. a perishing, ruin, destruction
    1. of money
    2. the destruction which consists of eternal misery in hell

9 English: damnable(-nation), destruction, die, p..
0 Usage: damnable(-nation), destruction, die, perdition, X perish, pernicious ways, waste


Strong's Dictionary Number: [4862]

4862

1 Original Word: σύν
2 Word Origin: a primary preposition denoting union
3 Transliterated Word: sun
4 TDNT/TWOT Entry: 7:766,1102
5 Phonetic Spelling: soon
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary preposition denoting union; with or together (but much closer than [3326]3326 or [3844),]3844), i.e. by association, companionship, process, resemblance, possession, instrumentality, addition, etc.:--beside, with. In composition it has similar applications, including completeness.
8 Definition:
  1. with

9 English: beside, with
0 Usage: beside, with


Strong's Dictionary Number: [4671]

4671

1 Original Word: σοί
2 Word Origin: dative case of (4771)
3 Transliterated Word: soi
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: soy
6 Part of Speech:
  1. to you

7 Strong's Definition: dative case of [4771;]4771; to thee:--thee, thine own, thou, thy.
8 Definition:
9 English: thee, thine own, thou, thy
0 Usage: thee, thine own, thou, thy


Strong's Dictionary Number: [3754]

3754

1 Original Word: ὅτι
2 Word Origin: neuter of (3748) as conjunction
3 Transliterated Word: hoti
4 TDNT/TWOT Entry: demonst. that (sometimes redundant)
5 Phonetic Spelling: hot'-ee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: neuter of [3748]3748 as conjunction; demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because:--as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why.
8 Definition:
  1. that, because, since

9 English: as concerning that, as though, because..
0 Usage: as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why


Strong's Dictionary Number: [3543]

3543

1 Original Word: νομίζω
2 Word Origin: from (3551)
3 Transliterated Word: nomizo
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: nom-id'-zo
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [3551;]3551; properly, to do by law (usage), i.e. to accustom (passively, be usual); by extension, to deem or regard:-- suppose, thing, be wont.
8 Definition:
  1. to hold by custom or usage, own as a custom or usage, to follow a custom or usage
    1. it is the custom, it is the received usage
  2. to deem, think, suppose

9 English: suppose, thing, be wont
0 Usage: suppose, thing, be wont


Strong's Dictionary Number: [1431]

1431

1 Original Word: δωρεά
2 Word Origin: from (1435)
3 Transliterated Word: dorea
4 TDNT/TWOT Entry: 2:166,166
5 Phonetic Spelling: do-reh-ah'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [1435;]1435; a gratuity:--gift.
8 Definition:
  1. a gift

9 English: gift
0 Usage: gift


Strong's Dictionary Number: [2316]

2316

1 Original Word: θεός
2 Word Origin: of uncertain affinity; a deity, especially (with (3588)) the supreme Divinity
3 Transliterated Word: theos
4 TDNT/TWOT Entry: 3:65,322
5 Phonetic Spelling: theh'-os
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: of uncertain affinity; a deity, especially (with [3588)]3588) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very:--X exceeding, God, god(-ly, -ward).
8 Definition:
  1. a god or goddess, a general name of deities or divinities
  2. the Godhead, trinity
    1. God the Father, the first person in the trinity
    2. Christ, the second person of the trinity
    3. Holy Spirit, the third person in the trinity
  3. spoken of the only and true God
    1. refers to the things of God
    2. his counsels, interests, things due to him
  4. whatever can in any respect be likened unto God, or resemble him in any way
    1. God's representative or viceregent
      1. of magistrates and judges

9 English: God, god(-ly, -ward),
0 Usage: God, god(-ly, -ward),


Strong's Dictionary Number: [2932]

2932

1 Original Word: κτάομαι
2 Word Origin: a primary verb
3 Transliterated Word: ktaomai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ktah'-om-ahee
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primary verb; to get, i.e. acquire (by any means; own):--obtain, possess, provide, purchase.
8 Definition:
  1. to acquire, get, or procure a thing for one's self, to possess
    1. to marry a wife

9 English: obtain, possess, provide, purchase
0 Usage: obtain, possess, provide, purchase


Strong's Dictionary Number: [1223]

1223

1 Original Word: διά
2 Word Origin: a primary preposition denoting the channel of an act
3 Transliterated Word: dia
4 TDNT/TWOT Entry: 2:65,149
5 Phonetic Spelling: dee-ah'
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary preposition denoting the channel of an act; through (in very wide applications, local, causal, or occasional):--after, always, among, at, to avoid, because of (that), briefly, by, for (cause) ... fore, from, in, by occasion of, of, by reason of, for sake, that, thereby, therefore, × though, through(-out), to, wherefore, with (-in). In composition it retains the same general importance.
8 Definition:
  1. through
    1. of place
      1. with
      2. in
    2. of time
      1. throughout
      2. during
    3. of means
      1. by
      2. by the means of
  2. through
    1. the ground or reason by which something is or is not done
      1. by reason of
      2. on account of
      3. because of for this reason
      4. therefore
      5. on this account

9 English: after, always, among, at, to avoid, be..
0 Usage: after, always, among, at, to avoid, because of (that), briefly, by, for (cause)...fore, from, in, by occasion of, of, by reason of, for sake, that, thereby, therefore, X though, through(-out), to, wherefore, with(-in)


Strong's Dictionary Number: [5536]

5536

1 Original Word: χρῆμα
2 Word Origin: a primitive word
3 Transliterated Word: chrema
4 TDNT/TWOT Entry: 9:480,1319
5 Phonetic Spelling: khray'-mah
6 Part of Speech: Noun Neuter
7 Strong's Definition: something useful or needed, i.e. wealth, price:--money, riches.
8 Definition:
  1. a thing, a matter, affair, event, business
    1. spec. money, riches

9 English: money, riches
0 Usage: money, riches

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting