Search:
καταισχύνω -> ΚΑΤΑΙΣΧΎΝΩ
καταισχύνω
κ α τ α ι σ χ ύ ν ω hex:#954;#945;#964;#945;#953;#963;#967;#973;#957;#969;
lexicon_greek base word
- καταισχύνω
- ΚΑΤΑΙΣΧΎΝΩ - G2617 2617 - confound, dishonour, (be a-, make a-)shame(-d) - {"def":{"short":"to shame down, i.e., disgrace or (by implication) put to the blush","long":["to dishonor, disgrace","to put to shame, make ashamed",["to be ashamed, blush with shame","one is said to be put to shame who suffers a repulse, or whom some hope has deceived"]]},"deriv":"from G2596 and G0153","pronun":{"ipa":"kɑ.tɛˈsxy.no","ipa_mod":"kɑ.teˈsxju.now","sbl":"kataischynō","dic":"ka-teh-SKOO-noh","dic_mod":"ka-tay-SKYOO-noh"},"see":["G0153","G2596"]}
phpBible_greek_lexicon orig word
- καταισχύνω
- ΚΑΤΑΙΣΧΎΝΩ - G2617 2617 - from (2596) and (153) - kataischuno - kat-ahee-skhoo'-no - Verb - from «2596» and «153»; to shame down, i.e. disgrace or (by implication) put to the blush:--confound, dishonour, (be a-, make a-)shame(-d). -
- to dishonour, disgrace
- to put to shame, make ashamed
- to be ashamed, blush with shame
- one is said to be put to shame who suffers a repulse, or whom some hope has deceived
- confound, dishonour, (be a-, make a-)s.. - confound, dishonour, (be a-, make a-)shame(-d) - {"def":{"short":"to shame down, i.e., disgrace or (by implication) put to the blush","long":["to dishonor, disgrace","to put to shame, make ashamed",["to be ashamed, blush with shame","one is said to be put to shame who suffers a repulse, or whom some hope has deceived"]]},"deriv":"from G2596 and G0153","pronun":{"ipa":"kɑ.tɛˈsxy.no","ipa_mod":"kɑ.teˈsxju.now","sbl":"kataischynō","dic":"ka-teh-SKOO-noh","dic_mod":"ka-tay-SKYOO-noh"},"see":["G0153","G2596"]}
phpBible_av:Original
- Romans 10:11 - For the scripture saith, Whosoever believeth on him shall not be ashamed.
ΓΆΡ ΓΡΑΦΉ ΛΈΓΩ ΠᾶΣ ΠΙΣΤΕΎΩ ἘΠΊ ΑὐΤΌΣ ΚΑΤΑΙΣΧΎΝΩ Οὐ ΚΑΤΑΙΣΧΎΝΩ |
| |
γάρ
and, as, because (that...
And, as, because (that).. | γραφή
scripture
Scripture |
λέγω
ask, bid, boast, call,...
Ask, bid, boast, call, .. | πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. |
πιστεύω
believe(-r), commit (t...
Believe(-r), commit (to.. | ἐπί
about (the times), abo...
About (the times), abov.. |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | καταισχύνω
confound, dishonour, (...
Confound, dishonour, (b.. |
οὐ
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne.. | καταισχύνω
confound, dishonour, (...
Confound, dishonour, (b.. |
|
- Romans 5:5 - And hope maketh not ashamed; because the love of God is shed abroad in our hearts by the Holy Ghost which is given unto us.
ΔΈ ἘΛΠΊΣ ΚΑΤΑΙΣΧΎΝΩ Οὐ ΚΑΤΑΙΣΧΎΝΩ ὍΤΙ ἈΓΆΠΗ ΘΕΌΣ ἘΚΧΈΩ ἘΝ ἩΜῶΝ ΚΑΡΔΊΑ ΔΙΆ ἍΓΙΟΣ ΠΝΕῦΜΑ Ὁ ΔΊΔΩΜΙ ἩΜῖΝ |
| |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | ἐλπίς
faith, hope
Faith, hope |
καταισχύνω
confound, dishonour, (...
Confound, dishonour, (b.. | οὐ
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne.. |
καταισχύνω
confound, dishonour, (...
Confound, dishonour, (b.. | ὅτι
as concerning that, as...
As concerning that, as .. |
ἀγάπη
feast of) charity(-abl...
(feast of) charity(-abl.. | θεός
God, god(-ly, -ward),
God, god(-ly, -ward), |
ἐκχέω
gush (pour) out, run g...
Gush (pour) out, run gr.. | ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. |
ἡμῶν
our (company), us, we
Our (company), us, we | καρδία
broken-)heart(-ed
( broken-)heart(-ed) |
διά
after, always, among, ...
After, always, among, a.. | ἅγιος
most) holy (one, thing...
(most) holy (one, thing.. |
πνεῦμα
ghost, life, spirit(-u...
Ghost, life, spirit(-ua.. | ὁ
the, this, that, one, ...
The, this, that, one, h.. |
δίδωμι
adventure, bestow, bri...
Adventure, bestow, brin.. | ἡμῖν
our, (for) us, we
Our, (for) us, we |
|
- 1 Corinthians 1:27 - But God hath chosen the foolish things of the world to confound the wise; and God hath chosen the weak things of the world to confound the things which are mighty;
ἈΛΛΆ ΘΕΌΣ ἘΚΛΈΓΟΜΑΙ ΜΩΡΌΣ ΚΌΣΜΟΣ ἽΝΑ ΚΑΤΑΙΣΧΎΝΩ ΣΟΦΌΣ ΚΑΊ ΘΕΌΣ ἘΚΛΈΓΟΜΑΙ ἈΣΘΕΝΉΣ ΚΌΣΜΟΣ ἽΝΑ ΚΑΤΑΙΣΧΎΝΩ ἸΣΧΥΡΌΣ |
| |
ἀλλά
and, but (even), howbe...
And, but (even), howbei.. | θεός
God, god(-ly, -ward),
God, god(-ly, -ward), |
ἐκλέγομαι
make choice, choose (o...
Make choice, choose (ou.. | μωρός
fool(-ish), X foolishness
Fool(-ish), X foolishness |
κόσμος
adorning, world
Adorning, world | ἵνα
albeit, because, to th...
Albeit, because, to the.. |
καταισχύνω
confound, dishonour, (...
Confound, dishonour, (b.. | σοφός
wise
Wise |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | θεός
God, god(-ly, -ward),
God, god(-ly, -ward), |
ἐκλέγομαι
make choice, choose (o...
Make choice, choose (ou.. | ἀσθενής
more feeble, impotent,...
More feeble, impotent, .. |
κόσμος
adorning, world
Adorning, world | ἵνα
albeit, because, to th...
Albeit, because, to the.. |
καταισχύνω
confound, dishonour, (...
Confound, dishonour, (b.. | ἰσχυρός
boisterous, mighty(-ie...
Boisterous, mighty(-ier.. |
|
- 1 Corinthians 11:4 - Every man praying or prophesying, having his head covered, dishonoureth his head.
ΠᾶΣ ἈΝΉΡ ΠΡΟΣΕΎΧΟΜΑΙ Ἤ ΠΡΟΦΗΤΕΎΩ ἜΧΩ ΚΕΦΑΛΉ ΚΑΤΆ ΚΑΤΑΙΣΧΎΝΩ ΑὐΤΌΣ ΚΕΦΑΛΉ |
| |
πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. | ἀνήρ
fellow, husband, man, sir
Fellow, husband, man, sir |
προσεύχομαι
pray (X earnestly, for...
Pray (X earnestly, for).. | ἤ
and, but (either), (n-...
And, but (either), (n-).. |
προφητεύω
prophesy
Prophesy | ἔχω
be (able, X hold, poss...
Be (able, X hold, posse.. |
κεφαλή
head
Head | κατά
about, according as (t...
About, according as (to.. |
καταισχύνω
confound, dishonour, (...
Confound, dishonour, (b.. | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
κεφαλή
head
Head | |
- 2 Corinthians 9:4 - Lest haply if they of Macedonia come with me, and find you unprepared, we (that we say not, ye) should be ashamed in this same confident boasting.
ΜΉΠΩΣ -ΠΏΣ ἘΆΝ ΜΑΚΕΔΏΝ ἜΡΧΟΜΑΙ ΣΎΝ ἘΜΟΊ ΚΑΊ ΕὙΡΊΣΚΩ ὙΜᾶΣ ἈΠΑΡΑΣΚΕΎΑΣΤΟΣ ἩΜΕῖΣ ἽΝΑ ΜΉ ΛΈΓΩ ἽΝΑ ΜΉ ὙΜΕῖΣ ΚΑΤΑΙΣΧΎΝΩ ἘΝ ΤΑΎΤῌ ὙΠΌΣΤΑΣΙΣ ΚΑΎΧΗΣΙΣ |
| |
μήπως
lest (by any means, by...
Lest (by any means, by .. | -πώς
haply, by any (some) m...
Haply, by any (some) me.. |
ἐάν
before, but, except, (...
Before, but, except, (a.. | Μακεδών
of Macedonia, Macedonian
Of Macedonia, Macedonian |
ἔρχομαι
accompany, appear, bri...
Accompany, appear, brin.. | σύν
beside, with
Beside, with |
ἐμοί
I, me, mine, my
I, me, mine, my | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
εὑρίσκω
find, get, obtain, per...
Find, get, obtain, perc.. | ὑμᾶς
ye, you (+ -ward), you...
Ye, you ( -ward), your .. |
ἀπαρασκεύαστος
unprepared
Unprepared | ἡμεῖς
us, we (ourselves
Us, we (ourselves) |
ἵνα μή
albeit not, lest, that...
Albeit not, lest, that,.. | λέγω
ask, bid, boast, call,...
Ask, bid, boast, call, .. |
ἵνα μή
albeit not, lest, that...
Albeit not, lest, that,.. | ὑμεῖς
ye (yourselves), you
Ye (yourselves), you |
καταισχύνω
confound, dishonour, (...
Confound, dishonour, (b.. | ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. |
ταύτῃ
her, + hereof, it, tha...
Her, hereof, it, that,.. | ὑπόστασις
confidence, confident,...
Confidence, confident, .. |
καύχησις
boasting, whereof I ma...
Boasting, whereof I may.. | |
Search Google:
καταισχύνω