Search:אָתָה -> אָתָה
אָתָה
א ָ ת ָ ה hex:#1488;#1464;#1514;#1464;#1492;
strongscsv lemma
- אָתָה H857 אָתָה - 857 אָתָה - ʼâthâh - aw-thaw' - or אָתָא; a primitive root (collateral to אוּת contraction); to arrive; (be-, things to) come (upon), bring. - Verb - heb
- אָתָה H858 אָתָה - 858 אָתָה - ʼâthâh - aw-thaw' - (Aramaic) or אָתָא; (Aramaic), corresponding to אָתָה; {to arrive}; (be-) come, bring. - Verb - arc
strongscsv:description
simachtani_hebrew_strongs
- אָתָה - אָתָה - H857 857 - aw-thaw' - ʼâthâh - or אָתָא; a primitive root (collateral to H225 (אוּת) contraction); - to arrive - (be-, things to) come (upon), bring.
- אָתָה - אָתָה - H858 858 - aw-thaw' - ʼâthâh - (Aramaic) or אָתָא; (Aramaic), corresponding to H857 (אָתָה) - {to arrive} - (be-) come, bring.
lexicon_hebrew base word
- אָתָה - אָתָה - H857 857 - (things to) (be-)come (upon), bring - {"def":{"short":"to arrive","long":["to come, arrive",["(Qal) to come (of men, time, beasts, calamity)","(Hiphil) to bring"]]},"deriv":"or אָתָא; a primitive root (collateral to H0225 contraction)","pronun":{"ipa":"ʔɔːˈt̪ɔː","ipa_mod":"ʔɑːˈtɑː","sbl":"ʾātâ","dic":"aw-TAW","dic_mod":"ah-TA"}}
- אָתָה - אָתָה - H858 858 - (be-)come, bring - {"def":{"short":"to come, to bring","long":["to come, arrive",["(P'al) to come","(Aphel) to bring","(Hophal) to be brought"]]},"deriv":"or אָתָא; (Aramaic), corresponding to H0857","pronun":{"ipa":"ʔɔːˈt̪ɔː","ipa_mod":"ʔɑːˈtɑː","sbl":"ʾātâ","dic":"aw-TAW","dic_mod":"ah-TA"},"aramaic":1,"comment":"This word is used in the Greek New Testament in the word \"maranatha\" (meaning \"Lord come\")."}
phpBible_hebrew_lexicon orig word
- אָתָה
- אָתָה - H857 857 - a primitive root [collateral to (0225) contraction] - 'athah - aw-thaw' - Verb - or matha {aw-thaw'}; a primitive root (collateral to 225 contraction); to arrive:--(be-, things to) come (upon), bring. -
- to come, arrive
- (Qal) to come (of men, time, beasts, calamity)
- (Hiphil) to bring
- to come, arrive
- אָתָה
- אָתָה - H858 858 - corresponding to (0857) - 'athah - aw-thaw' - Verb - (Aramaic) or wathaw (Aramaic) {aw-thaw'}; corresponding to «0857»:--(be-)come, bring. -
- to come, arrive
- (P'al) to come
- (Aphel) to bring
- (Hophal) to be brought
- used in the NT in the phrase "maranatha" - "Lord come"
- to come, arrive
phpBible_av:Original
- Daniel 3:2 - Then Nebuchadnezzar the king sent to gather together the princes, the governors, and the captains, the judges, the treasurers, the counsellors, the sheriffs, and all the rulers of the provinces, to come to the dedication of the image which Nebuchadnezzar the king had set up.
נְבוּכַדְנֶצַּר מֶלֶךְ שְׁלַח כָּנַשׁ אֲחַשְׁדַּרְפַּן סְגַן פֶּחָה אֲדַרְגָּזֵר גְּדָבָר דְּתָבָר תִּפְתַּי כֹּל שִׁלְטוֹן מְדִינָה אָתָה חֲנֻכָּא צֶלֶם נְבוּכַדְנֶצַּר מֶלֶךְ קוּם - Daniel 5:23 - But hast lifted up thyself against the Lord of heaven; and they have brought the vessels of his house before thee, and thou, and thy lords, thy wives, and thy concubines, have drunk wine in them; and thou hast praised the gods of silver, and gold, of brass, iron, wood, and stone, which see not, nor hear, nor know: and the God in whose hand thy breath is, and whose are all thy ways, hast thou not glorified:
רוּם עַל מָרֵא שָׁמַיִן אָתָה מָאן בַּיִת קֳדָם אַנְתָּה רַבְרְבָן שֵׁגָל לְחֵנָה שְׁתָה חֲמַר שְׁבַח אֱלָהּ כְּסַף דְּהַב נְחָשׁ פַּרְזֶל אָע אֶבֶן חֲזָא לָא לָא שְׁמַע לָא יְדַע אֱלָהּ יַד נִשְׁמָא כֹּל אֹרַח לָא הֲדַר - Psalms 68:31 - Princes shall come out of Egypt; Ethiopia shall soon stretch out her hands unto God.
חַשְׁמַן אָתָה מִצְרַיִם כּוּשׁ רוּץ יָד אֱלֹהִים - Ezra 5:16 - Then came the same Sheshbazzar, and laid the foundation of the house of God which is in Jerusalem: and since that time even until now hath it been in building, and yet it is not finished.
אֱדַיִן אָתָה דֵּךְ שֵׁשְׁבַּצַּר יְהַב אֹשׁ בַּיִת אֱלָהּ יְרוּשָׁלֵם מִן אֱדַיִן עַד כְּעַן בְּנָא לָא שְׁלַם - Isaiah 21:12 - The watchman said, The morning cometh, and also the night: if ye will inquire, inquire ye: return, come.
שָׁמַר אָמַר בֹּקֶר אָתָה לַיִל בָּעָה בָּעָה שׁוּב אָתָה