Search:μάταιοσ -> ΜΆΤΑΙΟΣ

μάταιοσ

μ ά τ α ι ο σ hex:#956;#940;#964;#945;#953;#959;#963;

lexicon_greek base word

μάταιος - ΜΆΤΑΙΟΣ - G3152 3152 - vain, vanity - {"def":{"short":"empty, i.e., (literally) profitless, or (specially), an idol","long":["devoid of force, truth, success, result","useless, of no purpose"]},"deriv":"from the base of G3155","pronun":{"ipa":"ˈmɑ.tɛ.os","ipa_mod":"ˈmɑ.te.ows","sbl":"mataios","dic":"MA-teh-ose","dic_mod":"MA-tay-ose"},"see":["G3155"]}

phpBible_greek_lexicon orig word

μάταιος - ΜΆΤΑΙΟΣ - G3152 3152 - from the base of (3155) - mataios - mat'-ah-yos - Adjective - from the base of «3155»; empty, i.e. (literally) profitless, or (specially), an idol:--vain, vanity. -
1. devoid of force, truth, success, result
2. useless, of no purpose
- vain, vanity - vain, vanity - {"def":{"short":"empty, i.e., (literally) profitless, or (specially), an idol","long":["devoid of force, truth, success, result","useless, of no purpose"]},"deriv":"from the base of G3155","pronun":{"ipa":"ˈmɑ.tɛ.os","ipa_mod":"ˈmɑ.te.ows","sbl":"mataios","dic":"MA-teh-ose","dic_mod":"MA-tay-ose"},"see":["G3155"]}

KJVBibleSite-master:Original

James 59 1:26 - If any man among you seem to be religious, and bridleth not his tongue, but deceiveth his own heart, this man's religion is vain.
ΕΙ ΤΙς ΔΟΚΕΙ ΨΡΗΣΚΟς ΕΙΝΑΙ ΜΗ ΧΑΛΙΝΑΓΩΓΩΝ ΓΛΩΣΣΑΝ ΕΑΥΤΟΥ ΑΛΛΑ ΑΠΑΤΩΝ ΚΑΡΔΙΑΝ ΕΑΥΤΟΥ ΤΟΥΤΟΥ ΜΑΤΑΙΟς Η ΨΡΗΣΚΕΙΑ

εἴ τις he that, if a(-ny) man... He that, if a(-ny) man(..	ἐν about, after, against,... About, after, against, ..
ὑμῖν ye, you, your(-selves Ye, you, your(-selves)	δοκέω be accounted, (of own)... Be accounted, (of own) ..
[5719]	εἶναι am, was, is, X lust af... Am, was, is, X lust aft..
[5750]	θρησκός religious Religious
χαλιναγωγέω bridle Bridle	[5723]
μή any but (that), X forb... Any but (that), X forbe..	αὑτοῦ her (own), (of) him(-s... Her (own), (of) him(-se..
γλῶσσα tongue Tongue	ἀλλά and, but (even), howbe... And, but (even), howbei..
ἀπατάω deceive Deceive	[5723]
αὑτοῦ her (own), (of) him(-s... Her (own), (of) him(-se..	καρδία broken-)heart(-ed ( broken-)heart(-ed)
τούτου here(-by), him, it, + ... Here(-by), him, it, su..	θρησκεία religion, worshipping Religion, worshipping
μάταιος vain, vanity Vain, vanity

phpBible_av:Original

James 1:26 - If any man among you seem to be religious, and bridleth not his tongue, but deceiveth his own heart, this man's religion is vain.
ΕἼ ΤΙΣ ἘΝ ὙΜῖΝ ΔΟΚΈΩ ΕἾΝΑΙ ΘΡΗΣΚΌΣ ΧΑΛΙΝΑΓΩΓΈΩ ΜΉ ΑὐΤΌΣ ΓΛῶΣΣΑ ἈΛΛΆ ἈΠΑΤΆΩ ΑὐΤΌΣ ΚΑΡΔΊΑ ΤΟΎΤΟΥ ΘΡΗΣΚΕΊΑ ΜΆΤΑΙΟΣ



εἴ τις he that, if a(-ny) man... He that, if a(-ny) man(..	ἐν about, after, against,... About, after, against, ..
ὑμῖν ye, you, your(-selves Ye, you, your(-selves)	δοκέω be accounted, (of own)... Be accounted, (of own) ..
εἶναι am, was, is, X lust af... Am, was, is, X lust aft..	θρησκός religious Religious
χαλιναγωγέω bridle Bridle	μή any but (that), X forb... Any but (that), X forbe..
αὐτός her, it(-self), one, t... Her, it(-self), one, th..	γλῶσσα tongue Tongue
ἀλλά and, but (even), howbe... And, but (even), howbei..	ἀπατάω deceive Deceive
αὐτός her, it(-self), one, t... Her, it(-self), one, th..	καρδία broken-)heart(-ed ( broken-)heart(-ed)
τούτου here(-by), him, it, + ... Here(-by), him, it, su..	θρησκεία religion, worshipping Religion, worshipping
μάταιος vain, vanity Vain, vanity

Acts 14:15 - And saying, Sirs, why do ye these things? We also are men of like passions with you, and preach unto you that ye should turn from these vanities unto the living God, which made heaven, and earth, and the sea, and all things that are therein:
ΚΑΊ ΛΈΓΩ ἈΝΉΡ ΤΊΣ ΠΟΙΈΩ ΤΟΎΤΩΝ ἩΜΕῖΣ ΚΑΊ ἘΣΜΈΝ ἌΝΘΡΩΠΟΣ ὉΜΟΙΟΠΑΘΉΣ ὙΜῖΝ ΕὐΑΓΓΕΛΊΖΩ ὙΜᾶΣ ἘΠΙΣΤΡΈΦΩ ἈΠΌ ΤΑῦΤΑ ΜΆΤΑΙΟΣ ἘΠΊ ΖΆΩ ΘΕΌΣ ὍΣ ΠΟΙΈΩ ΟὐΡΑΝΌΣ ΚΑΊ Γῆ ΚΑΊ ΘΆΛΑΣΣΑ ΚΑΊ ΠᾶΣ ΑὐΤΌΣ ἘΝ



καί and, also, both, but, ... And, also, both, but, e..	λέγω ask, bid, boast, call,... Ask, bid, boast, call, ..
ἀνήρ fellow, husband, man, sir Fellow, husband, man, sir	τίς every man, how (much),... Every man, how (much), ..
ποιέω abide, + agree, appoin... Abide, agree, appoint,..	τούτων such, their, these (th... Such, their, these (thi..
ἡμεῖς us, we (ourselves Us, we (ourselves)	καί and, also, both, but, ... And, also, both, but, e..
ἐσμέν are, be, have our bein... Are, be, have our being..	ἄνθρωπος human/people Certain, man
ὁμοιοπαθής of (subject to) like p... Of (subject to) like pa..	ὑμῖν ye, you, your(-selves Ye, you, your(-selves)
εὐαγγελίζω declare, bring (declar... Declare, bring (declare..	ὑμᾶς ye, you (+ -ward), you... Ye, you ( -ward), your ..
ἐπιστρέφω come (go) again, conve... Come (go) again, conver..	ἀπό X here-)after, ago, at... (X here-)after, ago, at..
ταῦτα afterward, follow, + ... Afterward, follow, he..	μάταιος vain, vanity Vain, vanity
ἐπί about (the times), abo... About (the times), abov..	ζάω life(-time), (a-)live(... Life(-time), (a-)live(-..
θεός God, god(-ly, -ward), God, god(-ly, -ward),	ὅς one, (an-, the) other,... One, (an-, the) other, ..
ποιέω abide, + agree, appoin... Abide, agree, appoint,..	οὐρανός air, heaven(-ly), sky Air, heaven(-ly), sky
καί and, also, both, but, ... And, also, both, but, e..	γῆ country, earth(-ly), g... Country, earth(-ly), gr..
καί and, also, both, but, ... And, also, both, but, e..	θάλασσα sea Sea
καί and, also, both, but, ... And, also, both, but, e..	πᾶς all (manner of, means)... All (manner of, means),..
αὐτός her, it(-self), one, t... Her, it(-self), one, th..	ἐν about, after, against,... About, after, against, ..

Titus 3:9 - But avoid foolish questions, and genealogies, and contentions, and strivings about the law; for they are unprofitable and vain.
ΔΈ ΠΕΡΙΐΣΤΗΜΙ ΜΩΡΌΣ ΖΉΤΗΣΙΣ ΚΑΊ ΓΕΝΕΑΛΟΓΊΑ ΚΑΊ ἜΡΙΣ ΚΑΊ ΜΆΧΗ ΝΟΜΙΚΌΣ ΓΆΡ ΕἸΣΊ ἈΝΩΦΕΛΉΣ ΚΑΊ ΜΆΤΑΙΟΣ



δέ also, and, but, moreov... Also, and, but, moreove..	περιΐστημι avoid, shun, stand by ... Avoid, shun, stand by (..
μωρός fool(-ish), X foolishness Fool(-ish), X foolishness	ζήτησις question Question
καί and, also, both, but, ... And, also, both, but, e..	γενεαλογία genealogy Genealogy
καί and, also, both, but, ... And, also, both, but, e..	ἔρις contention, debate, st... Contention, debate, str..
καί and, also, both, but, ... And, also, both, but, e..	μάχη fighting, strive, stri... Fighting, strive, striv..
νομικός about the law, lawyer About the law, lawyer	γάρ and, as, because (that... And, as, because (that)..
εἰσί agree, are, be, dure, ... Agree, are, be, dure, X..	ἀνωφελής unprofitable(-ness Unprofitable(-ness)
καί and, also, both, but, ... And, also, both, but, e..	μάταιος vain, vanity Vain, vanity

1 Corinthians 3:20 - And again, The Lord knoweth the thoughts of the wise, that they are vain.
ΚΑΊ ΠΆΛΙΝ ΚΎΡΙΟΣ ΓΙΝΏΣΚΩ ΔΙΑΛΟΓΙΣΜΌΣ ΣΟΦΌΣ ὍΤΙ ΕἸΣΊ ΜΆΤΑΙΟΣ



καί and, also, both, but, ... And, also, both, but, e..	πάλιν again Again
κύριος God, Lord, master, Sir God, Lord, master, Sir	γινώσκω allow, be aware (of), ... Allow, be aware (of), f..
διαλογισμός dispute, doubtful(-ing... Dispute, doubtful(-ing)..	σοφός wise Wise
ὅτι as concerning that, as... As concerning that, as ..	εἰσί agree, are, be, dure, ... Agree, are, be, dure, X..
μάταιος vain, vanity Vain, vanity

1 Corinthians 15:17 - And if Christ be not raised, your faith is vain; ye are yet in your sins.
ΔΈ ΕἸ ΧΡΙΣΤΌΣ ἘΓΕΊΡΩ Οὐ ἘΓΕΊΡΩ ὙΜῶΝ ΠΊΣΤΙΣ ΜΆΤΑΙΟΣ ἘΣΤΈ ἜΤΙ ἘΝ ὙΜῶΝ ἉΜΑΡΤΊΑ



δέ also, and, but, moreov... Also, and, but, moreove..	εἰ forasmuch as, if, that... Forasmuch as, if, that,..
Χριστός Christ Christ	ἐγείρω awake, lift (up), rais... Awake, lift (up), raise..
οὐ long, nay, neither, n... Long, nay, neither, ne..	ἐγείρω awake, lift (up), rais... Awake, lift (up), raise..
ὑμῶν ye, you, your (own, -s... Ye, you, your (own, -se..	πίστις assurance, belief, bel... Assurance, belief, beli..
μάταιος vain, vanity Vain, vanity	ἐστέ be, have been, belong Be, have been, belong
ἔτι after that, also, ever... After that, also, ever,..	ἐν about, after, against,... About, after, against, ..
ὑμῶν ye, you, your (own, -s... Ye, you, your (own, -se..	ἁμαρτία offence, sin(-ful Offence, sin(-ful)

Search Google:μάταιοσ

μάταιοσ

lexicon_greek base word

phpBible_greek_lexicon orig word

KJVBibleSite-master:Original

phpBible_av:Original

Ezekiel 41:9 verse
The thickness of the wall, which was for the side chamber without, was five cubits : and that which was left was the place of the side chambers that were within.

Job 9:29 verse
If I be wicked , why then labour I in vain ?

Ezekiel 9:7 verse
And he said unto them, Defile the house, and fill the courts with the slain : go ye forth . And they went forth , and slew in the city.

μάταιοσ

lexicon_greek base word

phpBible_greek_lexicon orig word

KJVBibleSite-master:Original

phpBible_av:Original

Ezekiel 41:9 verse The thickness of the wall, which was for the side chamber without, was five cubits : and that which was left was the place of the side chambers that were within.

Job 9:29 verse If I be wicked , why then labour I in vain ?

Ezekiel 9:7 verse And he said unto them, Defile the house, and fill the courts with the slain : go ye forth . And they went forth , and slew in the city.

Ezekiel 41:9 verse
The thickness of the wall, which was for the side chamber without, was five cubits : and that which was left was the place of the side chambers that were within.

Job 9:29 verse
If I be wicked , why then labour I in vain ?

Ezekiel 9:7 verse
And he said unto them, Defile the house, and fill the courts with the slain : go ye forth . And they went forth , and slew in the city.