Search:
אספרנא -> אספרנא
אספרנא
א ס פ ר נ א hex:#1488;#1505;#1508;#1512;#1504;#1488;
- Ezra 15 7:17 - That thou mayest buy speedily with this money bullocks, rams, lambs, with their meat offerings and their drink offerings, and offer them upon the altar of the house of your God which is in Jerusalem.
כל־קבל דנה אספרנא תקנא בכספא דנה תורין דכרין אמרין ומנחתהון ונסכיהון ותקרב המו על־מדבחה די בית אלהכם די בירושׁלם
| כֹּל
All, any, (forasmuch) .. | קְבֵל
According to, as, be.. |
| קְנָא
Buy | [8748] |
| אׇסְפַּרְנָא
Fast, forthwith, speed(.. | דֵּן
(afore-)time, after th.. |
| כְּסַף
Money, silver | תּוֹר
Bullock, ox |
| דְּכַר
Ram | אִמַּר
Lamb |
| מִנְחָה
Oblation, meat offering | נְסַךְ
Drink offering |
| קְרֵב
Approach, come (near, n.. | [8741] |
| הִמּוֹ
× are, them, those | עַל
About, against, concern.. |
| מַדְבַּח
Altar | בַּיִת
House |
| אֱלָהּ
God, god | יְרוּשָׁלֵם
Jerusalem |
|
- Ezra 15 5:8 - Be it known unto the king, that we went into the province of Judea, to the house of the great God, which is builded with great stones, and timber is laid in the walls, and this work goeth fast on, and prospereth in their hands.
ידיע להוא למלכא די־אזלנא ליהוד מדינתא לבית אלהא רבא והוא מתבנא אבן גלל ואע מתשׂם בכתליא ועבידתא דך אספרנא מתעבדא ומצלח בידהם
| הָוָא
Be, become, behold, c.. | [8748] |
| יְדַע
Certify, know, make kno.. | [8752] |
| מֶלֶךְ
King, royal | אֲזַל
Go (up) |
| [8754] | מְדִינָה
Province |
| יְהוּד
Jewry, Judah, Judea | בַּיִת
House |
| רַב
Captain, chief, great, .. | אֱלָהּ
God, god |
| בְּנָא
Build, make | [8732] |
| גְּלָל
Great | אֶבֶן
Stone |
| אָע
Timber, wood | שׂוּם
Command, give, lay, ma.. |
| [8727] | כְּתַל
Wall |
| דֵּךְ
The same, this | עֲבִידָה
Affairs, service, work |
| עֲבַד
× cut, do, execute, go .. | [8727] |
| אׇסְפַּרְנָא
Fast, forthwith, speed(.. | צְלַח
Promote, prosper |
| [8683] | יַד
Hand, power |
|
- Ezra 15 7:21 - And I, even I Artaxerxes the king, do make a decree to all the treasurers which are beyond the river, that whatsoever Ezra the priest, the scribe of the law of the God of heaven, shall require of you, it be done speedily,
ומני אנה ארתחשׁסתא מלכא שׂים טעם לכל גזבריא די בעבר נהרה די כל־די ישׁאלנכון עזרא כהנה ספר דתא די־אלה שׁמיא אספרנא יתעבד
| מִן
According, after, beca.. | אֲנָא
I, as for me |
| אַרְתַּחְשַׁשְׁתָּא
Artaxerxes | מֶלֶךְ
King, royal |
| שׂוּם
Command, give, lay, ma.. | [8752] |
| טְעֵם
Chancellor, command, .. | כֹּל
All, any, (forasmuch) .. |
| גִּזְבָּר
Treasurer | עֲבַר
Beyond, this side |
| נְהַר
River, stream | עֶזְרָא
Ezra |
| כָּהֵן
Priest | סָפֵר
Scribe |
| דָּת
Decree, law | אֱלָהּ
God, god |
| שָׁמַיִן
Heaven | שְׁאֵל
Ask, demand, require |
| [8748] | עֲבַד
× cut, do, execute, go .. |
| [8725] | אׇסְפַּרְנָא
Fast, forthwith, speed(.. |
|
- Ezra 15 6:12 - And the God that hath caused his name to dwell there destroy all kings and people, that shall put to their hand to alter and to destroy this house of God which is at Jerusalem. I Darius have made a decree ; let it be done with speed.
ואלהא די שׁכן שׁמה תמה ימגר כל־מלך ועם די ישׁלח ידה להשׁניה לחבלה בית־אלהא דך די בירושׁלם אנה דריושׁ שׂמת טעם אספרנא יתעבד
| אֱלָהּ
God, god | שֻׁם
Name |
| שְׁכַן
Cause to dwell, have ha.. | [8745] |
| תָּם
× thence, there, × where | מְגַר
Destroy |
| [8741] | כֹּל
All, any, (forasmuch) .. |
| מֶלֶךְ
King, royal | עַם
People |
| שְׁלַח
Put, send | [8748] |
| יַד
Hand, power | שְׁנָא
Alter, change, (be) div.. |
| [8682] | חֲבַל
Destroy, hurt |
| [8742] | דֵּךְ
The same, this |
| בַּיִת
House | אֱלָהּ
God, god |
| יְרוּשָׁלֵם
Jerusalem | אֲנָא
I, as for me |
| דָּֽרְיָוֵשׁ
Darius | שׂוּם
Command, give, lay, ma.. |
| [8754] | טְעֵם
Chancellor, command, .. |
| עֲבַד
× cut, do, execute, go .. | [8725] |
| אׇסְפַּרְנָא
Fast, forthwith, speed(.. | |
- Ezra 15 6:13 - Then Tatnai, governor on this side the river, Shetharboznai, and their companions, according to that which Darius the king had sent , so they did speedily.
אדין תתני פחת עבר־נהרה שׁתר בוזני וכנותהון לקבל די־שׁלח דריושׁ מלכא כנמא אספרנא עבדו
| אֱדַיִן
Now, that time, then | [8674] |
| פֶּחָה
Captain, governor | עֲבַר
Beyond, this side |
| נְהַר
River, stream | שְׁתַר בּוֹזְנַי
Shetharboznai |
| כְּנָת
Companion | קְבֵל
According to, as, be.. |
| דָּֽרְיָוֵשׁ
Darius | מֶלֶךְ
King, royal |
| שְׁלַח
Put, send | [8754] |
| כְּנֵמָא
So, (in) this manner (s.. | עֲבַד
× cut, do, execute, go .. |
| [8754] | אׇסְפַּרְנָא
Fast, forthwith, speed(.. |
|
Search Google:
אספרנא