Search:
חֲלָק -> חֲלָק
חֲלָק
ח ֲ ל ָ ק hex:#1495;#1458;#1500;#1464;#1511;
- חֲלָק H2508 חֲלָק - 2508 חֲלָק - chălâq - khal-awk' - (Aramaic) from a root corresponding to חָלַק; a part; portion. - Noun Masculine - arc
- חֲלָק
- חֲלָק - H2508 2508 - khal-awk' - chălâq - (Aramaic) from a root corresponding to H2505 (חָלַק); - a part - portion.
lexicon_hebrew base word
- חֲלָק
- חֲלָק - H2508 2508 - portion - {"def":{"short":"a part","long":["portion, possession, lot"]},"deriv":"from a root corresponding to H2505","pronun":{"ipa":"ħə̆ˈlɔːk’","ipa_mod":"χə̆ˈlɑːk","sbl":"ḥălāq","dic":"huh-LAWK","dic_mod":"huh-LAHK"},"aramaic":1}
phpBible_hebrew_lexicon orig word
- חֲלָק
- חֲלָק - H2508 2508 - from a root corresponding to (02505) - chalaq - khal-awk' - Noun Masculine - (Aramaic) from a root corresponding to «02505»; a part:--portion. -
- portion, possession, lot
- - portion - {"def":{"short":"a part","long":["portion, possession, lot"]},"deriv":"from a root corresponding to H2505","pronun":{"ipa":"ħə̆ˈlɔːk’","ipa_mod":"χə̆ˈlɑːk","sbl":"ḥălāq","dic":"huh-LAWK","dic_mod":"huh-LAHK"},"aramaic":1}
phpBible_av:Original
- Daniel 4:15 - Nevertheless leave the stump of his roots in the earth, even with a band of iron and brass, in the tender grass of the field; and let it be wet with the dew of heaven, and let his portion be with the beasts in the grass of the earth:
בְּרַם שְׁבַק עִקַּר שֹׁרֶשׁ אֲרַע אֱסוּר פַּרְזֶל נְחָשׁ דֶּתֶא בַּר צְבַע טַל שָׁמַיִן חֲלָק עִם חֵיוָא עָשׁ אֲרַע - Daniel 4:23 - And whereas the king saw a watcher and an holy one coming down from heaven, and saying, Hew the tree down, and destroy it; yet leave the stump of the roots thereof in the earth, even with a band of iron and brass, in the tender grass of the field; and let it be wet with the dew of heaven, and let his portion be with the beasts of the field, till seven times pass over him;
מֶלֶךְ חֲזָא עִיר קַדִּישׁ נְחַת מִן שָׁמַיִן אֲמַר גְּדַד אִילָן גְּדַד חֲבַל בְּרַם שְׁבַק עִקַּר שֹׁרֶשׁ אֲרַע אֱסוּר פַּרְזֶל נְחָשׁ דֶּתֶא בַּר צְבַע טַל שָׁמַיִן חֲלָק עִם חֵיוָא בַּר עַד שִׁבְעָה עִדָּן חֲלַף עַל |
| |
| מֶלֶךְ
King, royal | חֲזָא
Behold, have (a dream),.. |
| עִיר
Watcher | קַדִּישׁ
Holy (One), saint |
| נְחַת
Carry, come down, depos.. | מִן
According, after, beca.. |
| שָׁמַיִן
Heaven | אֲמַר
Command, declare, say, .. |
| גְּדַד
Hew down | אִילָן
Tree |
| גְּדַד
Hew down | חֲבַל
Destroy, hurt |
| בְּרַם
But, nevertheless, yet | שְׁבַק
Leave, let alone |
| עִקַּר
Stump | שֹׁרֶשׁ
Root |
| אֲרַע
Earth, interior | אֱסוּר
Band, imprisonment |
| פַּרְזֶל
Iron | נְחָשׁ
Brass |
| דֶּתֶא
Tender grass | בַּר
Field |
| צְבַע
Wet | טַל
Dew |
| שָׁמַיִן
Heaven | חֲלָק
Portion |
| עִם
By, from, like, to(-war.. | חֵיוָא
Beast |
| בַּר
Field | עַד
× and, at, for, (hither.. |
| שִׁבְעָה
Seven (times) | עִדָּן
Time |
| חֲלַף
Pass | עַל
About, against, concern.. |
|
- Ezra 4:16 - We certify the king that, if this city be builded again, and the walls thereof set up, by this means thou shalt have no portion on this side the river.
אֲנַחְנָא יְדַע מֶלֶךְ הֵן דֵּךְ קִרְיָא בְּנָא שׁוּר כְּלַל דֵּן קְבֵל אִיתַי לָא חֲלָק עֲבַר נְהַר |
| |
| אֲנַחְנָא
We | יְדַע
Certify, know, make kno.. |
| מֶלֶךְ
King, royal | הֵן
(that) if, or, whether |
| דֵּךְ
The same, this | קִרְיָא
City |
| בְּנָא
Build, make | שׁוּר
Wall |
| כְּלַל
Finish, make (set) up | דֵּן
(afore-)time, after th.. |
| קְבֵל
According to, as, be.. | אִיתַי
Art thou, can, do ye, h.. |
| לָא
Or even, neither, no(-n.. | חֲלָק
Portion |
| עֲבַר
Beyond, this side | נְהַר
River, stream |
|
Search Google:
חֲלָק