Search:ἀτάκτως -> ἈΤΆΚΤΩΣ

ἀτάκτως

ἀ τ ά κ τ ω ς hex:#7936;#964;#940;#954;#964;#969;#962;

lexicon_greek base word

ἀτάκτως - ἈΤΆΚΤΩΣ - G814 814 - disorderly - {"def":{"short":"disorderly","long":["disorderly, out of ranks (often so of soldiers)","irregular, inordinate, immoderate pleasures","deviating from the prescribed order or rule"]},"deriv":"adverb from G0813, irregularly (morally)","pronun":{"ipa":"ɑˈtɑk.tos","ipa_mod":"ɑˈtɑk.tows","sbl":"ataktōs","dic":"ah-TAHK-tose","dic_mod":"ah-TAHK-tose"},"see":["G0813"]}

phpBible_greek_lexicon orig word

ἀτάκτως - ἈΤΆΚΤΩΣ - G814 814 - from (813) - ataktos - at-ak'-toce - Adverb - adverb from «813», irregularly (morally):--disorderly. -
1. disorderly, out of ranks (often so of soldiers)
2. irregular, inordinate, immoderate pleasures
3. deviating from the prescribed order or rule
- disorderly - disorderly - {"def":{"short":"disorderly","long":["disorderly, out of ranks (often so of soldiers)","irregular, inordinate, immoderate pleasures","deviating from the prescribed order or rule"]},"deriv":"adverb from G0813, irregularly (morally)","pronun":{"ipa":"ɑˈtɑk.tos","ipa_mod":"ɑˈtɑk.tows","sbl":"ataktōs","dic":"ah-TAHK-tose","dic_mod":"ah-TAHK-tose"},"see":["G0813"]}

KJVBibleSite-master:Original

2 Thessalonians 53 3:11 - For we hear that there are some which walk among you disorderly, working not at all, but are busybodies .
ΑΚΟΥΟΜΕΝ ΓΑΡ ΤΙΝΑς ΠΕΡΙΠΑΤΟΥΝΤΑς ΕΝ ΥΜΙΝ ΑΤΑΚΤΩς ΜΗΔΕΝ ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΟΥς ΑΛΛΑ ΠΕΡΙΕΡΓΑΖΟΜΕΝΟΥς

γάρ and, as, because (that... And, as, because (that)..	ἀκούω give (in the) audience... Give (in the) audience ..
[5719]	τὶς a (kind of), any (man,... A (kind of), any (man, ..
περιπατέω go, be occupied with, ... Go, be occupied with, w..	[5723]
ἐν about, after, against,... About, after, against, ..	ὑμῖν ye, you, your(-selves Ye, you, your(-selves)
ἀτάκτως disorderly Disorderly	ἐργάζομαι commit, do, labor for,... Commit, do, labor for, ..
[5740]	μηδείς any (man, thing), no (... Any (man, thing), no (m..
ἀλλά and, but (even), howbe... And, but (even), howbei..	περιεργάζομαι be a busybody Be a busybody
[5740]

2 Thessalonians 53 3:6 - Now we command you, brethren, in the name of our Lord Jesus Christ, that ye withdraw yourselves from every brother that walketh disorderly, and not after the tradition which he received of us.
ΠΑΡΑΓΓΕΛΛΟΜΕΝ ΔΕ ΥΜΙΝ ΑΔΕΛΦΟΙ ΕΝ ΟΝΟΜΑΤΙ ΤΟΥ ΚΥΡΙΟΥ ΙΗΣΟΥ ΧΡΙΣΤΟΥ ΣΤΕΛΛΕΣΨΑΙ ΥΜΑς ΑΠΟ ΠΑΝΤΟς ΑΔΕΛΦΟΥ ΑΤΑΚΤΩς ΠΕΡΙΠΑΤΟΥΝΤΟς ΚΑΙ ΜΗ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΠΑΡΑΔΟΣΙΝ ΗΝ ΠΑΡΕΛΑΒΕΤΕ ΠΑΡ ΗΜΩΝ

δέ also, and, but, moreov... Also, and, but, moreove..	παραγγέλλω give in) charge, (give... (give in) charge, (give..
[5719]	ὑμῖν ye, you, your(-selves Ye, you, your(-selves)
ἀδελφός brother Brother	ἐν about, after, against,... About, after, against, ..
ὄνομα called, (+ sur-)name(-d Called, ( sur-)name(-d)	ἡμῶν our (company), us, we Our (company), us, we
κύριος God, Lord, master, Sir God, Lord, master, Sir	Ἰησοῦς Jesus Jesus
Χριστός Christ Christ	στέλλω avoid, withdraw self Avoid, withdraw self
[5733]	ὑμᾶς ye, you (+ -ward), you... Ye, you ( -ward), your ..
ἀπό X here-)after, ago, at... (X here-)after, ago, at..	πᾶς all (manner of, means)... All (manner of, means),..
ἀδελφός brother Brother	περιπατέω go, be occupied with, ... Go, be occupied with, w..
[5723]	ἀτάκτως disorderly Disorderly
καί and, also, both, but, ... And, also, both, but, e..	μή any but (that), X forb... Any but (that), X forbe..
κατά about, according as (t... About, according as (to..	παράδοσις ordinance, tradition Ordinance, tradition
ὅς one, (an-, the) other,... One, (an-, the) other, ..	παραλαμβάνω receive, take (unto, with Receive, take (unto, wi..
[5627]	παρά above, against, among,... Above, against, among, ..
ἡμῶν our (company), us, we Our (company), us, we

phpBible_av:Original

2 Thessalonians 3:6 - Now we command you, brethren, in the name of our Lord Jesus Christ, that ye withdraw yourselves from every brother that walketh disorderly, and not after the tradition which he received of us.
ΔΈ ΠΑΡΑΓΓΈΛΛΩ ὙΜῖΝ ἈΔΕΛΦΌΣ ἘΝ ὌΝΟΜΑ ἩΜῶΝ ΚΎΡΙΟΣ ἸΗΣΟῦΣ ΧΡΙΣΤΌΣ ΣΤΈΛΛΩ ὙΜᾶΣ ἈΠΌ ΠᾶΣ ἈΔΕΛΦΌΣ ΠΕΡΙΠΑΤΈΩ ἈΤΆΚΤΩΣ ΚΑΊ ΜΉ ΚΑΤΆ ΠΑΡΆΔΟΣΙΣ ὍΣ ΠΑΡΑΛΑΜΒΆΝΩ ΠΑΡΆ ἩΜῶΝ



δέ also, and, but, moreov... Also, and, but, moreove..	παραγγέλλω give in) charge, (give... (give in) charge, (give..
ὑμῖν ye, you, your(-selves Ye, you, your(-selves)	ἀδελφός brother Brother
ἐν about, after, against,... About, after, against, ..	ὄνομα called, (+ sur-)name(-d Called, ( sur-)name(-d)
ἡμῶν our (company), us, we Our (company), us, we	κύριος God, Lord, master, Sir God, Lord, master, Sir
Ἰησοῦς Jesus Jesus	Χριστός Christ Christ
στέλλω avoid, withdraw self Avoid, withdraw self	ὑμᾶς ye, you (+ -ward), you... Ye, you ( -ward), your ..
ἀπό X here-)after, ago, at... (X here-)after, ago, at..	πᾶς all (manner of, means)... All (manner of, means),..
ἀδελφός brother Brother	περιπατέω go, be occupied with, ... Go, be occupied with, w..
ἀτάκτως disorderly Disorderly	καί and, also, both, but, ... And, also, both, but, e..
μή any but (that), X forb... Any but (that), X forbe..	κατά about, according as (t... About, according as (to..
παράδοσις ordinance, tradition Ordinance, tradition	ὅς one, (an-, the) other,... One, (an-, the) other, ..
παραλαμβάνω receive, take (unto, with Receive, take (unto, wi..	παρά above, against, among,... Above, against, among, ..
ἡμῶν our (company), us, we Our (company), us, we

2 Thessalonians 3:11 - For we hear that there are some which walk among you disorderly, working not at all, but are busybodies.
ΓΆΡ ἈΚΟΎΩ ΤῚΣ ΠΕΡΙΠΑΤΈΩ ἘΝ ὙΜῖΝ ἈΤΆΚΤΩΣ ἘΡΓΆΖΟΜΑΙ ΜΗΔΕΊΣ ἈΛΛΆ ΠΕΡΙΕΡΓΆΖΟΜΑΙ



γάρ and, as, because (that... And, as, because (that)..	ἀκούω give (in the) audience... Give (in the) audience ..
τὶς a (kind of), any (man,... A (kind of), any (man, ..	περιπατέω go, be occupied with, ... Go, be occupied with, w..
ἐν about, after, against,... About, after, against, ..	ὑμῖν ye, you, your(-selves Ye, you, your(-selves)
ἀτάκτως disorderly Disorderly	ἐργάζομαι commit, do, labor for,... Commit, do, labor for, ..
μηδείς any (man, thing), no (... Any (man, thing), no (m..	ἀλλά and, but (even), howbe... And, but (even), howbei..
περιεργάζομαι be a busybody Be a busybody

Search Google:ἀτάκτως

ἀτάκτως

lexicon_greek base word

phpBible_greek_lexicon orig word

KJVBibleSite-master:Original

phpBible_av:Original

Isaiah 19:10 verse
And they shall be broken in the purposes thereof, all that make sluices and ponds for fish.

Exodus 12:37 verse
And the children of Israel journeyed from Rameses to Succoth, about six hundred thousand on foot that were men, beside children.

Isaiah 30:22 verse
Ye shall defile also the covering of thy graven images of silver, and the ornament of thy molten images of gold : thou shalt cast them away as a menstruous cloth ; thou shalt say unto it, Get thee hence .

ἀτάκτως

lexicon_greek base word

phpBible_greek_lexicon orig word

KJVBibleSite-master:Original

phpBible_av:Original

Isaiah 19:10 verse And they shall be broken in the purposes thereof, all that make sluices and ponds for fish.

Exodus 12:37 verse And the children of Israel journeyed from Rameses to Succoth, about six hundred thousand on foot that were men, beside children.

Isaiah 30:22 verse Ye shall defile also the covering of thy graven images of silver, and the ornament of thy molten images of gold : thou shalt cast them away as a menstruous cloth ; thou shalt say unto it, Get thee hence .

Isaiah 19:10 verse
And they shall be broken in the purposes thereof, all that make sluices and ponds for fish.

Exodus 12:37 verse
And the children of Israel journeyed from Rameses to Succoth, about six hundred thousand on foot that were men, beside children.

Isaiah 30:22 verse
Ye shall defile also the covering of thy graven images of silver, and the ornament of thy molten images of gold : thou shalt cast them away as a menstruous cloth ; thou shalt say unto it, Get thee hence .