Search:
εἰδωλόθυτον -> ΕἸΔΩΛΌΘΥΤΟΝ
εἰδωλόθυτον
ε ἰ δ ω λ ό θ υ τ ο ν hex:#949;#7984;#948;#969;#955;#972;#952;#965;#964;#959;#957;
lexicon_greek base word
- εἰδωλόθυτον
- ΕἸΔΩΛΌΘΥΤΟΝ - G1494 1494 - (meat, thing that is) offered (in sacrifice, sacrificed) to (unto) idols - {"def":{"short":"an image-sacrifice, i.e., part of an idolatrous offering","long":["sacrificed to idols, the flesh left over from the heathen sacrifices",["it was either eaten at the feasts or sold (by the poor and the miserly) in the market"]]},"deriv":"neuter of a compound of G1497 and a presumed derivative of G2380","pronun":{"ipa":"i.ðoˈlo.θy.ton","ipa_mod":"i.ðowˈlow.θju.town","sbl":"eidōlothyton","dic":"ee-thoh-LOH-thoo-tone","dic_mod":"ee-thoh-LOH-thyoo-tone"},"see":["G1497","G2380"]}
phpBible_greek_lexicon orig word
- εἰδωλόθυτον
- ΕἸΔΩΛΌΘΥΤΟΝ - G1494 1494 - neuter of a compound of (1497) and a presumed derivative of (2380) - eidolothuton - i-do-loth'-oo-ton - Adjective - neuter of a compound of «1497» and a presumed derivative of «2380»; an image-sacrifice, i.e. part of an idolatrous offering:--(meat, thing that is) offered (in sacrifice, sacrificed) to (unto) idols. -
- sacrificed to idols, the flesh left over from the heathen sacrifices
- it was either eaten at the feasts or sold (by the poor and the miserly) in the market
- meat, thing that is) offered (in sacri.. - (meat, thing that is) offered (in sacrifice, sacrificed) to (unto) idols - {"def":{"short":"an image-sacrifice, i.e., part of an idolatrous offering","long":["sacrificed to idols, the flesh left over from the heathen sacrifices",["it was either eaten at the feasts or sold (by the poor and the miserly) in the market"]]},"deriv":"neuter of a compound of G1497 and a presumed derivative of G2380","pronun":{"ipa":"i.ðoˈlo.θy.ton","ipa_mod":"i.ðowˈlow.θju.town","sbl":"eidōlothyton","dic":"ee-thoh-LOH-thoo-tone","dic_mod":"ee-thoh-LOH-thyoo-tone"},"see":["G1497","G2380"]}
phpBible_av:Original
- 1 Corinthians 8:10 - For if any man see thee which hast knowledge sit at meat in the idol's temple, shall not the conscience of him which is weak be emboldened to eat those things which are offered to idols;
ΓΆΡ ἘΆΝ ΤῚΣ ΕἼΔΩ ΣΈ Ὁ ἜΧΩ ΓΝῶΣΙΣ ΚΑΤΆΚΕΙΜΑΙ ἘΝ ΕἸΔΩΛΕῖΟΝ ΟἸΚΟΔΟΜΈΩ ΟὐΧΊ ΣΥΝΕΊΔΗΣΙΣ ΑὐΤΌΣ ὬΝ ἈΣΘΕΝΉΣ ΟἸΚΟΔΟΜΈΩ ΕἸΣ ἘΣΘΊΩ ΕἸΔΩΛΌΘΥΤΟΝ |
| |
γάρ
and, as, because (that...
And, as, because (that).. | ἐάν
before, but, except, (...
Before, but, except, (a.. |
τὶς
a (kind of), any (man,...
A (kind of), any (man, .. | εἴδω
be aware, behold, X ca...
Be aware, behold, X can.. |
σέ
thee, thou, X thy house
Thee, thou, X thy house | ὁ
the, this, that, one, ...
The, this, that, one, h.. |
ἔχω
be (able, X hold, poss...
Be (able, X hold, posse.. | γνῶσις
knowledge, science
Knowledge, science |
κατάκειμαι
keep, lie, sit at meat...
Keep, lie, sit at meat .. | ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. |
εἰδωλεῖον
idol's temple
Idol's temple | οἰκοδομέω
be in) build(-er, -ing...
(be in) build(-er, -ing.. |
οὐχί
nay, not
Nay, not | συνείδησις
conscience
Conscience |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | ὤν
be, come, have
Be, come, have |
ἀσθενής
more feeble, impotent,...
More feeble, impotent, .. | οἰκοδομέω
be in) build(-er, -ing...
(be in) build(-er, -ing.. |
εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. | ἐσθίω
devour, eat, live
Devour, eat, live |
εἰδωλόθυτον
meat, thing that is) o...
(meat, thing that is) o.. | |
- Acts 15:29 - That ye abstain from meats offered to idols, and from blood, and from things strangled, and from fornication: from which if ye keep yourselves, ye shall do well. Fare ye well.
ἈΠΈΧΟΜΑΙ ΕἸΔΩΛΌΘΥΤΟΝ ΚΑΊ ΑἿΜΑ ΚΑΊ ΠΝΙΚΤΌΣ ΚΑΊ ΠΟΡΝΕΊΑ ἘΚ ὍΣ ΔΙΑΤΗΡΈΩ ἙΑΥΤΟῦ ΠΡΆΣΣΩ Εὖ ῬΏΝΝΥΜΙ |
| |
ἀπέχομαι
abstain
Abstain | εἰδωλόθυτον
meat, thing that is) o...
(meat, thing that is) o.. |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | αἷμα
blood
Blood |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | πνικτός
strangled
Strangled |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | πορνεία
fornication
Fornication |
ἐκ
after, among, X are, a...
After, among, X are, at.. | ὅς
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, .. |
διατηρέω
keep
Keep | ἑαυτοῦ
alone, her (own, -self...
Alone, her (own, -self).. |
πράσσω
commit, deeds, do, exa...
Commit, deeds, do, exac.. | εὖ
good, well (done
Good, well (done) |
ῥώννυμι
farewell
Farewell | |
- 1 Corinthians 10:28 - But if any man say unto you, This is offered in sacrifice unto idols, eat not for his sake that shewed it, and for conscience sake: for the earth is the Lord's, and the fulness thereof:
ΔΈ ἘΆΝ ΤῚΣ ἜΠΩ ὙΜῖΝ ΤΟῦΤΟ ἘΣΤΊ ΕἸΔΩΛΌΘΥΤΟΝ ἘΣΘΊΩ ΜΉ ΔΙΆ ἘΚΕῖΝΟΣ ΜΗΝΎΩ ΚΑΊ ΣΥΝΕΊΔΗΣΙΣ ΓΆΡ Γῆ ΚΎΡΙΟΣ ΚΑΊ ΠΛΉΡΩΜΑ ΑὐΤΌΣ |
| |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | ἐάν
before, but, except, (...
Before, but, except, (a.. |
τὶς
a (kind of), any (man,...
A (kind of), any (man, .. | ἔπω
answer, bid, bring wor...
Answer, bid, bring word.. |
ὑμῖν
ye, you, your(-selves
Ye, you, your(-selves) | τοῦτο
here(-unto), it, partl...
Here(-unto), it, partly.. |
ἐστί
are, be(-long), call, ...
Are, be(-long), call, X.. | εἰδωλόθυτον
meat, thing that is) o...
(meat, thing that is) o.. |
ἐσθίω
devour, eat, live
Devour, eat, live | μή
any but (that), X forb...
Any but (that), X forbe.. |
διά
after, always, among, ...
After, always, among, a.. | ἐκεῖνος
he, it, the other (sam...
He, it, the other (same.. |
μηνύω
shew, tell
Shew, tell | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
συνείδησις
conscience
Conscience | γάρ
and, as, because (that...
And, as, because (that).. |
γῆ
country, earth(-ly), g...
Country, earth(-ly), gr.. | κύριος
God, Lord, master, Sir
God, Lord, master, Sir |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | πλήρωμα
which is put in to fil...
Which is put in to fill.. |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | |
- 1 Corinthians 8:7 - Howbeit there is not in every man that knowledge: for some with conscience of the idol unto this hour eat it as a thing offered unto an idol; and their conscience being weak is defiled.
ἈΛΛΆ Οὐ ἘΝ ΠᾶΣ ΓΝῶΣΙΣ ΔΈ ΤῚΣ ΣΥΝΕΊΔΗΣΙΣ ΕἼΔΩΛΟΝ ἝΩΣ ἌΡΤΙ ἘΣΘΊΩ ὩΣ ΕἸΔΩΛΌΘΥΤΟΝ ΚΑΊ ΑὐΤΌΣ ΣΥΝΕΊΔΗΣΙΣ ὬΝ ἈΣΘΕΝΉΣ ΜΟΛΎΝΩ |
| |
ἀλλά
and, but (even), howbe...
And, but (even), howbei.. | οὐ
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne.. |
ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. |
γνῶσις
knowledge, science
Knowledge, science | δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. |
τὶς
a (kind of), any (man,...
A (kind of), any (man, .. | συνείδησις
conscience
Conscience |
εἴδωλον
idol
Idol | ἕως
even (until, unto), (a...
Even (until, unto), (as.. |
ἄρτι
this day (hour), hence...
This day (hour), hence(.. | ἐσθίω
devour, eat, live
Devour, eat, live |
ὡς
about, after (that), (...
About, after (that), (a.. | εἰδωλόθυτον
meat, thing that is) o...
(meat, thing that is) o.. |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
συνείδησις
conscience
Conscience | ὤν
be, come, have
Be, come, have |
ἀσθενής
more feeble, impotent,...
More feeble, impotent, .. | μολύνω
defile
Defile |
|
- 1 Corinthians 8:1 - Now as touching things offered unto idols, we know that we all have knowledge. Knowledge puffeth up, but charity edifieth.
ΔΈ ΠΕΡΊ ΕἸΔΩΛΌΘΥΤΟΝ ΕἼΔΩ ὍΤΙ ΠᾶΣ ἜΧΩ ΓΝῶΣΙΣ ΓΝῶΣΙΣ ΦΥΣΙΌΩ ΔΈ ἈΓΆΠΗ ΟἸΚΟΔΟΜΈΩ |
| |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | περί
there-)about, above, a...
(there-)about, above, a.. |
εἰδωλόθυτον
meat, thing that is) o...
(meat, thing that is) o.. | εἴδω
be aware, behold, X ca...
Be aware, behold, X can.. |
ὅτι
as concerning that, as...
As concerning that, as .. | πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. |
ἔχω
be (able, X hold, poss...
Be (able, X hold, posse.. | γνῶσις
knowledge, science
Knowledge, science |
γνῶσις
knowledge, science
Knowledge, science | φυσιόω
puff up
Puff up |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | ἀγάπη
feast of) charity(-abl...
(feast of) charity(-abl.. |
οἰκοδομέω
be in) build(-er, -ing...
(be in) build(-er, -ing.. | |
Search Google:
εἰδωλόθυτον