Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Matthew 10:36 And a man's foes shall be they of his own household.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Matthew 10:36 and the enemies of a man are those of his household.

From Original World English Bible Translation Version WEB
Matthew 10:36 A man's foes will be those of his own household.

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT
Matthew 10:36 And a man's foes shall be they of his own household.
Matthew 10:36
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    human/people  Certain, man  ἄνθρωπος~anthropos~/anth'-ro-pos/
   enemy, foe  Enemy, foe  ἐχθρός~echthros~/ech-thros'/    her, it(-self), one, t...  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/
   they (them) of (his ow...  They (them) of (his own..  οἰκιακός~oikiakos~/oy-kee-ak-os'/

Matthew 10:36
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    enemy, foe  Enemy, foe  ἐχθρός~echthros~/ech-thros'/
   the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/    human/people  Certain, man  ἄνθρωπος~anthropos~/anth'-ro-pos/
   the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/    they (them) of (his ow...  They (them) of (his own..  οἰκιακός~oikiakos~/oy-kee-ak-os'/
   her, it(-self), one, t...  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/

Matthew 10:36 From Original Greek Authorized King James Version
[2532]
[444]
[2190]
[846]
[3615]
 [kai]   [anthropos]   [echthros]   [autos]   [oikiakos] 
καί
ΚΑΊ
ἄνθρωπος
ἌΝΘΡΩΠΟΣ
ἐχθρός
ἘΧΘΡΌΣ
αὐτός
ΑὐΤΌΣ
οἰκιακός
ΟἸΚΙΑΚΌΣ
 and, also, both, ... human/people enemy, foe her, it(-self), o... they (them) of (h...
ίακ ςοπωρθνἄ ςόρθχἐ ςότὐα ςόκαικἰο
 [iak]   [soporhtna]   [sorhthce]   [sotua]   [sokaikio] 



Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:
  1. and, also, even, indeed, but
Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet


Strong's Dictionary Number: [444]

444

1 Original Word: ἄνθρωπος
2 Word Origin: from (435) and ops (the countenance, from (3700)); man-faced, i.e. a human being
3 Transliterated Word: anthropos
4 TDNT/TWOT Entry: 1:364,59
5 Phonetic Spelling: anth'-ro-pos
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [435]435 and ops (the countenance; from [3700);]3700); man-faced, i.e. a human being:--certain, man.
8 Definition:
  1. a human being, whether male or female
    1. generically, to include all human individuals
    2. to distinguish man from beings of a different order
      1. of animals and plants
      2. of from God and Christ
      3. of the angels
    3. with the added notion of weakness, by which man is led into a mistake or prompted to sin
    4. with the adjunct notion of contempt or disdainful pity
    5. with reference to two fold nature of man, body and soul
    6. with reference to the two fold nature of man, the corrupt and the truly Christian man, conformed to the nature of God
    7. with reference to sex, a male
  2. indefinitely, someone, a man, one
  3. in the plural, people
  4. joined with other words, merchantman

9 English: human/people
0 Usage: certain, man


Strong's Dictionary Number: [2190]

2190

1 Original Word: ἐχθρός
2 Word Origin: from a primary echtho (to hate); hateful (passively, odious, or actively, hostile)
3 Transliterated Word: echthros
4 TDNT/TWOT Entry: 2:811,285
5 Phonetic Spelling: ech-thros'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from a primary echtho (to hate); hateful (passively, odious, or actively, hostile); usually as a noun, an adversary (especially Satan):--enemy, foe.
8 Definition:
  1. hated, odious, hateful
  2. hostile, hating, and opposing another
    1. used of men as at enmity with God by their sin
      1. opposing (God) in the mind
      2. a man that is hostile
      3. a certain enemy
      4. the hostile one
      5. the devil who is the most bitter enemy of the divine government

9 English: enemy, foe
0 Usage: enemy, foe


Strong's Dictionary Number: [846]

846

1 Original Word: αὐτός
2 Word Origin: from the particle au [perhaps akin to the base of (109) through the idea of a baffling wind] (backward)
3 Transliterated Word: autos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ow-tos'
6 Part of Speech:
  1. himself, herself, themselves, itself
  2. he, she, it
  3. the same

7 Strong's Definition: from the particle au (perhaps akin to the base of [109]109 through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative [1438)]1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare [848.]848.
8 Definition:
9 English: her, it(-self), one, the other, (mine)..
0 Usage: her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (the) (self-)same, (him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, -by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which


Strong's Dictionary Number: [3615]

3615

1 Original Word: οἰκιακός
2 Word Origin: from (3614)
3 Transliterated Word: oikiakos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: oy-kee-ak-os'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [3614;]3614; familiar, i.e. (as noun) relatives:--they (them) of (his own) household.
8 Definition:
  1. one belonging to the house
  2. one under control of the master of a house, whether a son or a servant

9 English: they (them) of (his own) household
0 Usage: they (them) of (his own) household

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting