Strong's KJV Matthew 15:37 And they did all eat, and were filled: and they took up of the broken meat that was left seven baskets full.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Matthew 15:37 And they did all eat, and were filled: and they took up of the broken meat that was left seven baskets full.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Matthew 15:37 And they did all eat, and were filled, and they took up what was over of the broken pieces seven baskets full,

From Original World English Bible Translation Version WEB

Matthew 15:37 They all ate, and were filled. They took up seven baskets full of the broken pieces that were left over.

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT

Matthew 15:37 And they did all eat, and were filled: and they took up of the broken meat that was left seven baskets full.

Strong's Greek~English LIT Bible:
Matthew 15:37
and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/	eat, meat Eat, meat φάγω~phago~/fag'-o/
all (manner of, means)... All (manner of, means),.. πᾶς~pas~/pas/	eat, meat Eat, meat φάγω~phago~/fag'-o/
and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/	feed, fill, satisfy Feed, fill, satisfy χορτάζω~chortazo~/khor-tad'-zo/
and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/	away with, bear (up), ... Away with, bear (up), c.. αἴρω~airo~/ah'-ee-ro/
broken, fragment Broken, fragment κλάσμα~klasma~/klas'-mah/	make, more) abound, (h... (make, more) abound, (h.. περισσεύω~perisseuo~/per-is-syoo'-o/
seven Seven ἑπτά~hepta~/hep-tah'/	basket Basket σπυρίς~spuris~/spoo-rece'/
full Full πλήρης~pleres~/play'-race/

Strong's Byzantine Greek~English LIT Bible: Source
Matthew 15:37
and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/	eat, meat Eat, meat φάγω~phago~/fag'-o/
[5627]	all (manner of, means)... All (manner of, means),.. πᾶς~pas~/pas/
and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/	feed, fill, satisfy Feed, fill, satisfy χορτάζω~chortazo~/khor-tad'-zo/
[5681]	and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/
away with, bear (up), ... Away with, bear (up), c.. αἴρω~airo~/ah'-ee-ro/	[5656]
the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/	make, more) abound, (h... (make, more) abound, (h.. περισσεύω~perisseuo~/per-is-syoo'-o/
[5723]	the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/
broken, fragment Broken, fragment κλάσμα~klasma~/klas'-mah/	seven Seven ἑπτά~hepta~/hep-tah'/
basket Basket σπυρίς~spuris~/spoo-rece'/	full Full πλήρης~pleres~/play'-race/

Matthew 15:37 From Original Greek Authorized King James Version

[2532]	[5315]	[3956]	[5315]	[2532]	[5526]	[2532]	[142]	[2801]	[4052]	[2033]	[4711]	[4134]
[kai]	[phago]	[pas]	[phago]	[kai]	[chortazo]	[kai]	[airo]	[klasma]	[perisseuo]	[hepta]	[spuris]	[pleres]
καί ΚΑΊ	φάγω ΦΆΓΩ	πᾶς ΠᾶΣ	φάγω ΦΆΓΩ	καί ΚΑΊ	χορτάζω ΧΟΡΤΆΖΩ	καί ΚΑΊ	αἴρω ΑἼΡΩ	κλάσμα ΚΛΆΣΜΑ	περισσεύω ΠΕΡΙΣΣΕΎΩ	ἑπτά ἙΠΤΆ	σπυρίς ΣΠΥΡΊΣ	πλήρης ΠΛΉΡΗΣ
and, also, both, ...	eat, meat	all (manner of, m...	eat, meat	and, also, both, ...	feed, fill, satisfy	and, also, both, ...	away with, bear (...	broken, fragment	make, more) aboun...	seven	basket	full
ίακ	ωγάφ	ςᾶπ	ωγάφ	ίακ	ωζάτροχ	ίακ	ωρἴα	αμσάλκ	ωύεσσιρεπ	άτπἑ	ςίρυπσ	ςηρήλπ
[iak]	[ogahp]	[sap]	[ogahp]	[iak]	[ozatrohc]	[iak]	[oria]	[amsalk]	[ouessirep]	[atpeh]	[sirups]	[serelp]

Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:

and, also, even, indeed, but

Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet

Strong's Dictionary Number: [5315]

5315

1 Original Word: φάγω
2 Word Origin: a primary verb (used as an alternate of (2068) in certain tenses)
3 Transliterated Word: phago
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: fag'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primary verb (used as an alternate of [2068]2068 in certain tenses); to eat (literally or figuratively):--eat, meat.
8 Definition:

to eat
to eat (consume) a thing
1. to take food, eat a meal
2. metaph. to devour, consume

9 English: eat, meat
0 Usage: eat, meat

Strong's Dictionary Number: [3956]

3956

1 Original Word: πᾶς
2 Word Origin: including all the forms of declension
3 Transliterated Word: pas
4 TDNT/TWOT Entry: 5:886,795
5 Phonetic Spelling: pas
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole:--all (manner of, means), alway(-s), any (one), × daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), × thoroughly, whatsoever, whole, whosoever.
8 Definition:

individually
1. each, every, any, all, the whole, everyone, all things, everything
collectively
1. some of all types

... "the whole world has gone after him" Did all the world go afterChrist? "then went all Judea, and were baptized of him in Jordan."Was all Judea, or all Jerusalem, baptized in Jordan? "Ye are of God,little children", and the whole world lieth in the wicked one". Doesthe whole world there mean everybody? The words "world" and "all" areused in some seven or eight senses in Scripture, and it is veryrarely the "all" means all persons, taken individually. The words aregenerally used to signify that Christ has redeemed some of all sorts-- some Jews, some Gentiles, some rich, some poor, and has notrestricted His redemption to either Jew or Gentile ...
9 English: all (manner of, means), alway(-s), any..
0 Usage: all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever

Strong's Dictionary Number: [5315]

5315

to eat
to eat (consume) a thing
1. to take food, eat a meal
2. metaph. to devour, consume

9 English: eat, meat
0 Usage: eat, meat

Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

and, also, even, indeed, but

Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet

Strong's Dictionary Number: [5526]

5526

1 Original Word: χορτάζω
2 Word Origin: from (5528)
3 Transliterated Word: chortazo
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: khor-tad'-zo
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [5528;]5528; to fodder, i.e. (generally) to gorge (supply food in abundance):--feed, fill, satisfy.
8 Definition:

to feed with herbs, grass, hay, to fill, satisfy with food, to fatten
1. of animals
to fill or satisfy men
to fulfil or satisfy the desire of any one

9 English: feed, fill, satisfy
0 Usage: feed, fill, satisfy

Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

and, also, even, indeed, but

Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet

Strong's Dictionary Number: [142]

142

1 Original Word: αἴρω
2 Word Origin: a primary root
3 Transliterated Word: airo
4 TDNT/TWOT Entry: 1:185,28
5 Phonetic Spelling: ah'-ee-ro
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primary root; to lift up; by implication, to take up or away; figuratively, to raise (the voice), keep in suspense (the mind), specially, to sail away (i.e. weigh anchor); by Hebraism (compare [05375)]05375) to expiate sin:--away with, bear (up), carry, lift up, loose, make to doubt, put away, remove, take (away, up).
8 Definition:

to raise up, elevate, lift up
1. to raise from the ground, take up: stones
2. to raise upwards, elevate, lift up: the hand
3. to draw up: a fish
to take upon one's self and carry what has been raised up, to bear
to bear away what has been raised, carry off
1. to move from its place
2. to take off or away what is attached to anything
3. to remove
4. to carry off, carry away with one
5. to appropriate what is taken
6. to take away from another what is his or what is committed to him, to take by force
7. to take and apply to any use
8. to take from among the living, either by a natural death, or by violence
9. cause to cease

9 English: away with, bear (up), carry, lift up, ..
0 Usage: away with, bear (up), carry, lift up, loose, make to doubt, put away, remove, take (away, up)

Strong's Dictionary Number: [2801]

2801

1 Original Word: κλάσμα
2 Word Origin: from (2806)
3 Transliterated Word: klasma
4 TDNT/TWOT Entry: 3:726,437
5 Phonetic Spelling: klas'-mah
6 Part of Speech: Noun Neuter
7 Strong's Definition: from [2806;]2806; a piece (bit):--broken, fragment.
8 Definition:

a fragment, broken piece
1. remnants of food

9 English: broken, fragment
0 Usage: broken, fragment

Strong's Dictionary Number: [4052]

4052

1 Original Word: περισσεύω
2 Word Origin: from (4053)
3 Transliterated Word: perisseuo
4 TDNT/TWOT Entry: 6:58,828
5 Phonetic Spelling: per-is-syoo'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [4053;]4053; to superabound (in quantity or quality), be in excess, be superfluous; also (transitively) to cause to superabound or excel:--(make, more) abound, (have, have more) abundance (be more) abundant, be the better, enough and to spare, exceed, excel, increase, be left, redound, remain (over and above).
8 Definition:

to exceed a fixed number of measure, to be left over and above a certain number or measure
1. to be over, to remain
2. to exist or be at hand in abundance
  1. to be great (abundant)
  2. a thing which comes in abundance, or overflows unto one, something falls to the lot of one in large measure
  3. to redound unto, turn out abundantly for, a thing
3. to abound, overflow
  1. to be abundantly furnished with, to have in abundance, abound in (a thing), to be in affluence
  2. to be pre-eminent, to excel
  3. to excel more than, exceed
to make to abound
1. to furnish one richly so that he has abundance
2. to make abundant or excellent

9 English: make, more) abound, (have, have more) ..
0 Usage: (make, more) abound, (have, have more) abundance (be more) abundant, be the better, enough and to spare, exceed, excel, increase, be left, redound, remain (over and above)

Strong's Dictionary Number: [2033]

2033

1 Original Word: ἑπτά
2 Word Origin: a primary number
3 Transliterated Word: hepta
4 TDNT/TWOT Entry: 2:627,249
5 Phonetic Spelling: hep-tah'
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: a primary number; seven:--seven.
8 Definition:

seven

9 English: seven
0 Usage: seven

Strong's Dictionary Number: [4711]

4711

1 Original Word: σπυρίς
2 Word Origin: from (4687) (as woven)
3 Transliterated Word: spuris
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: spoo-rece'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [4687]4687 (as woven); a hamper or lunch-receptacle:--basket.
8 Definition:

a reed basket, (a plaited basket, a lunch basket, hamper)

9 English: basket
0 Usage: basket

Strong's Dictionary Number: [4134]

4134

1 Original Word: πλήρης
2 Word Origin: from (4130)
3 Transliterated Word: pleres
4 TDNT/TWOT Entry: 6:283,867
5 Phonetic Spelling: play'-race
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [4130;]4130; replete, or covered over; by analogy, complete:--full.
8 Definition:

full, i.e. filled up (as opposed to empty)
1. of hollow vessels
2. of a surface, covered in every part
3. of the soul, thoroughly permeated with
full, i.e. complete
1. lacking nothing, perfect

9 English: full
0 Usage: full

The King James version of the Bible is Public Domain.