Strong's KJV Matthew 23:24 Ye blind guides, which strain at a gnat, and swallow a camel.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Matthew 23:24 Ye blind guides, which strain at a gnat, and swallow a camel.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Matthew 23:24 `Blind guides! who are straining out the gnat, and the camel are swallowing.

From Original World English Bible Translation Version WEB

Matthew 23:24 You blind guides, who strain out a gnat, and swallow a camel!

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT

Matthew 23:24 Ye blind guides, which strain at a gnat, and swallow a camel.

Strong's Greek~English LIT Bible:
Matthew 23:24
blind Blind τυφλός~tuphlos~/toof-los'/	guide, leader Guide, leader ὁδηγός~hodegos~/hod-ayg-os'/
strain at (probably by... Strain at (probably by .. διϋλίζω~diulizo~/dee-oo-lid'-zo/	gnat Gnat κώνωψ~konops~/ko'-nopes/
also, and, but, moreov... Also, and, but, moreove.. δέ~de~/deh/	devour, drown, swallow... Devour, drown, swallow .. καταπίνω~katapino~/kat-ap-ee'-no/
camel Camel κάμηλος~kamelos~/kam'-ay-los/

Strong's Byzantine Greek~English LIT Bible: Source
Matthew 23:24
guide, leader Guide, leader ὁδηγός~hodegos~/hod-ayg-os'/	blind Blind τυφλός~tuphlos~/toof-los'/
the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/	strain at (probably by... Strain at (probably by .. διϋλίζω~diulizo~/dee-oo-lid'-zo/
[5723]	the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/
gnat Gnat κώνωψ~konops~/ko'-nopes/	the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/
also, and, but, moreov... Also, and, but, moreove.. δέ~de~/deh/	camel Camel κάμηλος~kamelos~/kam'-ay-los/
devour, drown, swallow... Devour, drown, swallow .. καταπίνω~katapino~/kat-ap-ee'-no/	[5723]

Matthew 23:24 From Original Greek Authorized King James Version

[5185]	[3595]	[1368]	[2971]	[1161]	[2666]	[2574]
[tuphlos]	[hodegos]	[diulizo]	[konops]	[de]	[katapino]	[kamelos]
τυφλός ΤΥΦΛΌΣ	ὁδηγός ὉΔΗΓΌΣ	διϋλίζω ΔΙΫΛΊΖΩ	κώνωψ ΚΏΝΩΨ	δέ ΔΈ	καταπίνω ΚΑΤΑΠΊΝΩ	κάμηλος ΚΆΜΗΛΟΣ
blind	guide, leader	strain at (probab...	gnat	also, and, but, m...	devour, drown, sw...	camel
ςόλφυτ	ςόγηδὁ	ωζίλϋιδ	ψωνώκ	έδ	ωνίπατακ	ςολημάκ
[solhput]	[sogedoh]	[oziluid]	[sponok]	[ed]	[onipatak]	[solemak]

Strong's Dictionary Number: [5185]

5185

1 Original Word: τυφλός
2 Word Origin: from (5187)
3 Transliterated Word: tuphlos
4 TDNT/TWOT Entry: 8:270,1196
5 Phonetic Spelling: toof-los'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from, [5187;]5187; opaque (as if smoky), i.e. (by analogy) blind (physically or mentally):--blind.
8 Definition:

blind
mentally blind

9 English: blind
0 Usage: blind

Strong's Dictionary Number: [3595]

3595

1 Original Word: ὁδηγός
2 Word Origin: from (3598) and (2233)
3 Transliterated Word: hodegos
4 TDNT/TWOT Entry: 5:97,666
5 Phonetic Spelling: hod-ayg-os'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [3598]3598 and [2233;]2233; a conductor (literally or figuratively (teacher)):--guide, leader.
8 Definition:

a leader of the way, a guide
a teacher of the ignorant and inexperienced

9 English: guide, leader
0 Usage: guide, leader

Strong's Dictionary Number: [1368]

1368

1 Original Word: διϋλίζω
2 Word Origin: from (1223) and hulizo {hoo-lid'-zo} (to filter)
3 Transliterated Word: diulizo
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: dee-oo-lid'-zo
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [1223]1223 and hulizo hoo-lid'-zo (to filter); to strain out:--strain at (probably by misprint).
8 Definition:

to filter through, strain through, pour through a filter, strain out

9 English: strain at (probably by misprint
0 Usage: strain at (probably by misprint)

Strong's Dictionary Number: [2971]

2971

1 Original Word: κώνωψ
2 Word Origin: apparently a derivative of the base of (2759) and a derivative of (3700)
3 Transliterated Word: konops
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ko'-nopes
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: apparently a derivative of the base of [2759]2759 and a derivative of [3700;]3700; a mosquito (from its stinging proboscis):--gnat.
8 Definition:

a wine gnat or midge that is bred in fermenting and evaporating wine

9 English: gnat
0 Usage: gnat

Strong's Dictionary Number: [1161]

1161

1 Original Word: δέ
2 Word Origin: a primary particle (adversative or continuative)
3 Transliterated Word: de
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: deh
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
8 Definition:

but, moreover, and, etc.

9 English: also, and, but, moreover, now
0 Usage: also, and, but, moreover, now

Strong's Dictionary Number: [2666]

2666

1 Original Word: καταπίνω
2 Word Origin: from (2596) and (4095)
3 Transliterated Word: katapino
4 TDNT/TWOT Entry: 6:158,841
5 Phonetic Spelling: kat-ap-ee'-no
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [2596]2596 and [4095;]4095; to drink down, i.e. gulp entire (literally or figuratively):--devour, drown, swallow (up).
8 Definition:

to drink down, swallow down
to devour
to swallow up, destroy

9 English: devour, drown, swallow (up
0 Usage: devour, drown, swallow (up)

Strong's Dictionary Number: [2574]

2574

1 Original Word: κάμηλος
2 Word Origin: of Hebrew origin (01581)
3 Transliterated Word: kamelos
4 TDNT/TWOT Entry: 3:592,413
5 Phonetic Spelling: kam'-ay-los
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: of Hebrew origin [(01581);](01581); a "camel":--camel.
8 Definition: