Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Matthew 24:28 For wheresoever the carcase is, there will the eagles be gathered together.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Matthew 24:28 for wherever the carcase may be, there shall the eagles be gathered together.

From Original World English Bible Translation Version WEB
Matthew 24:28 For wherever the carcass is, there will the vultures{or, eagles} be gathered together.

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT
Matthew 24:28 For wheresoever the carcase is, there will the eagles be gathered together.
Matthew 24:28
   for(gar-in the Beginning)  And, as, because (that)..  γάρ~gar~/gar/    where/whereas  In what place, where(-a..  ὅπου~hopou~/hop'-oo/
   if/in case  Before, but, except, (a..  ἐάν~ean~/eh-an'/    a fall/downfall/lifele...  Dead body, carcase, cor..  πτῶμα~ptoma~/pto'-mah/
   be/may be  Appear, are, (may, mig..  ὦ~o~/o,/    there/in or to that place  There, thither(-ward), ..  ἐκεῖ~ekei~/ek-i'/
   to gather together  Accompany, assemble (s..  συνάγω~sunago~/soon-ag'-o/    eagle, as a bird of om...  Eagle  ἀετός~aetos~/ah-et-os'/
   to gather together  Accompany, assemble (s..  συνάγω~sunago~/soon-ag'-o/

Matthew 24:28
   where/whereas  In what place, where(-a..  ὅπου~hopou~/hop'-oo/    for(gar-in the Beginning)  And, as, because (that)..  γάρ~gar~/gar/
   if/in case  Before, but, except, (a..  ἐάν~ean~/eh-an'/    to be/to exist/to happen  Am, have been, X it is ..  εἰμί~eimi~/i-mee'/
  [5725]    this/that/the  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/
   a fall/downfall/lifele...  Dead body, carcase, cor..  πτῶμα~ptoma~/pto'-mah/    there/in or to that place  There, thither(-ward), ..  ἐκεῖ~ekei~/ek-i'/
   to gather together  Accompany, assemble (s..  συνάγω~sunago~/soon-ag'-o/   [5701]
   this/that/the  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/    eagle, as a bird of om...  Eagle  ἀετός~aetos~/ah-et-os'/

Matthew 24:28 From Original Greek Authorized King James Version
[1063]
[3699]
[1437]
[4430]
[5600]
[1563]
[4863]
[105]
[4863]
 [gar]   [hopou]   [ean]   [ptoma]   [o]   [ekei]   [sunago]   [aetos]   [sunago] 
γάρ
ΓΆΡ
ὅπου
ὍΠΟΥ
ἐάν
ἘΆΝ
πτῶμα
ΠΤῶΜΑ

ἐκεῖ
ἘΚΕῖ
συνάγω
ΣΥΝΆΓΩ
ἀετός
ἈΕΤΌΣ
συνάγω
ΣΥΝΆΓΩ
 for(gar-in the Be... where/whereas if/in case a fall/downfall/l... be/may be there/in or to th... to gather together eagle, as a bird ... to gather together
ράγ υοπὅ νάἐ αμῶτπ ῖεκἐ ωγάνυσ ςότεἀ ωγάνυσ
 [rag]   [uopoh]   [nae]   [amotp]   [o]   [ieke]   [oganus]   [sotea]   [oganus] 



Strong's Dictionary Number: [1063]

1063

1 Original Word: γάρ
2 Word Origin: a primary particle
3 Transliterated Word: gar
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: gar
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: a primary particle; properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles):--and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet.
8 Definition:
  1. for

9 English: for(gar-in the Beginning)
0 Usage: and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet


Strong's Dictionary Number: [3699]

3699

1 Original Word: ὅπου
2 Word Origin: from (3739) and (4225)
3 Transliterated Word: hopou
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hop'-oo
6 Part of Speech:
  1. where, whereas

7 Strong's Definition: from [3739]3739 and [4225;]4225; what(-ever) where, i.e. at whichever spot:--in what place, where(-as, -soever), whither (+ soever).
8 Definition:
9 English: where/whereas
0 Usage: in what place, where(-as, -soever), whither, + whithersoever


Strong's Dictionary Number: [1437]

1437

1 Original Word: ἐάν
2 Word Origin: from (1487) and (302)
3 Transliterated Word: ean
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: eh-an'
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: from [1487]1487 and [302;]302; a conditional particle; in case that, provided, etc.; often used in connection with other particles to denote indefiniteness or uncertainty:--before, but, except, (and) if, (if) so, (what-, whither-)soever, though, when (-soever), whether (or), to whom, (who-)so(-ever). See [3361.]3361.
8 Definition:
  1. if, in case

9 English: if/in case
0 Usage: before, but, except, (and) if, (if) so, (what-, whither-)soever, though, when(-soever), whether (or), to whom, (who-)so(-ever)


Strong's Dictionary Number: [4430]

4430

1 Original Word: πτῶμα
2 Word Origin: from the alternate of (4098)
3 Transliterated Word: ptoma
4 TDNT/TWOT Entry: 6:166,846
5 Phonetic Spelling: pto'-mah
6 Part of Speech: Noun Neuter
7 Strong's Definition: from the alternate of [4098;]4098; a ruin, i.e. (specially), lifeless body (corpse, carrion):--dead body, carcase, corpse.
8 Definition:
  1. a fall, downfall
    1. metaph. a failure, defeat, calamity
    2. an error, lapse into sin
  2. that which has fallen
    1. the fallen body of one dead or slain, a corpse, a carcase

9 English: a fall/downfall/lifeless body
0 Usage: dead body, carcase, corpse


Strong's Dictionary Number: [5600]

5600

1 Original Word: ὦ
2 Word Origin: the subjunctive of (1510)
3 Transliterated Word: o
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: o,
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: the subjunctive of [1510;]1510; (may, might, can, could, would, should, must, etc.; also with [1487]1487 and its comparative, as well as with other particles) be:--+ appear, are, (may, might, should) be, × have, is, + pass the flower of her age, should stand, were.
8 Definition:
  1. be, may be, etc.

9 English: be/may be
0 Usage: + appear, are, (may, might, should) be, X have, is, + pass the flower of her age, should stand, were


Strong's Dictionary Number: [1563]

1563

1 Original Word: ἐκεῖ
2 Word Origin: of uncertain affinity
3 Transliterated Word: ekei
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ek-i'
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: of uncertain affinity; there; by extension, thither:--there, thither(-ward), (to) yonder (place).
8 Definition:
  1. there, in or to that place

9 English: there/in or to that place
0 Usage: there, thither(-ward), (to) yonder (place)


Strong's Dictionary Number: [4863]

4863

1 Original Word: συνάγω
2 Word Origin: from (4862) and (71)
3 Transliterated Word: sunago
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: soon-ag'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [4862]4862 and [71;]71; to lead together, i.e. collect or convene; specially, to entertain (hospitably):--+ accompany, assemble (selves, together), bestow, come together, gather (selves together, up, together), lead into, resort, take in.
8 Definition:
  1. to gather together, to gather
    1. to draw together, collect
      1. of fishes
      2. of a net in which they are caught
  2. to bring together, assemble, collect
    1. to join together, join in one (those previously separated)
    2. to gather together by convoking
    3. to be gathered i.e. come together, gather, meet
  3. to lead with one's self
    1. into one's home, i.e. to receive hospitably, to entertain

9 English: to gather together
0 Usage: + accompany, assemble (selves, together), bestow, come together, gather (selves together, up, together), lead into, resort, take in


Strong's Dictionary Number: [105]

105

1 Original Word: ἀετός
2 Word Origin: from the same as (109)
3 Transliterated Word: aetos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ah-et-os'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from the same as [109;]109; an eagle (from its wind-like flight):--eagle.
8 Definition:
  1. an eagle: since eagles do not usually go in quest of carrion, this may to a vulture that resembles an eagle
  2. an eagle as a standard (Roman Military)

9 English: eagle, as a bird of omen/bird of prey
0 Usage: eagle


Strong's Dictionary Number: [4863]

4863

1 Original Word: συνάγω
2 Word Origin: from (4862) and (71)
3 Transliterated Word: sunago
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: soon-ag'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [4862]4862 and [71;]71; to lead together, i.e. collect or convene; specially, to entertain (hospitably):--+ accompany, assemble (selves, together), bestow, come together, gather (selves together, up, together), lead into, resort, take in.
8 Definition:
  1. to gather together, to gather
    1. to draw together, collect
      1. of fishes
      2. of a net in which they are caught
  2. to bring together, assemble, collect
    1. to join together, join in one (those previously separated)
    2. to gather together by convoking
    3. to be gathered i.e. come together, gather, meet
  3. to lead with one's self
    1. into one's home, i.e. to receive hospitably, to entertain

9 English: to gather together
0 Usage: + accompany, assemble (selves, together), bestow, come together, gather (selves together, up, together), lead into, resort, take in

The King James version of the Bible is Public Domain.











footer



Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting