Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Matthew 6:17 But thou, when thou fastest, anoint thine head, and wash thy face;

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Matthew 6:17 `But thou, fasting, anoint thy head, and wash thy face,

From Original World English Bible Translation Version WEB
Matthew 6:17 But you, when you fast, anoint your head, and wash your face;

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT
Matthew 6:17 But thou, when thou fastest, anoint thine head, and wash thy face;
Matthew 6:17
   also, and, but, moreov...  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    thou  Thou  σύ~su~/soo/
   fast  Fast  νηστεύω~nesteuo~/nace-tyoo'-o/    anoint  Anoint  ἀλείφω~aleipho~/al-i'-fo/
   X home, thee, thine (o...  X home, thee, thine (ow..  σοῦ~sou~/soo/    head  Head  κεφαλή~kephale~/kef-al-ay'/
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    wash  Wash  νίπτω~nipto~/nip'-to/
   X home, thee, thine (o...  X home, thee, thine (ow..  σοῦ~sou~/soo/    outward) appearance, X...  (outward) appearance, X..  πρόσωπον~prosopon~/pros'-o-pon/

Matthew 6:17
   thou  Thou  σύ~su~/soo/    also, and, but, moreov...  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/
   fast  Fast  νηστεύω~nesteuo~/nace-tyoo'-o/   [5723]
   anoint  Anoint  ἀλείφω~aleipho~/al-i'-fo/   [5669]
   thou  Thou  σύ~su~/soo/    the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/
   head  Head  κεφαλή~kephale~/kef-al-ay'/    and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/    outward) appearance, X...  (outward) appearance, X..  πρόσωπον~prosopon~/pros'-o-pon/
   thou  Thou  σύ~su~/soo/    wash  Wash  νίπτω~nipto~/nip'-to/
  [5669]

Matthew 6:17 From Original Greek Authorized King James Version
[1161]
[4771]
[3522]
[218]
[4675]
[2776]
[2532]
[3538]
[4675]
[4383]
 [de]   [su]   [nesteuo]   [aleipho]   [sou]   [kephale]   [kai]   [nipto]   [sou]   [prosopon] 
δέ
ΔΈ
σύ
ΣΎ
νηστεύω
ΝΗΣΤΕΎΩ
ἀλείφω
ἈΛΕΊΦΩ
σοῦ
ΣΟῦ
κεφαλή
ΚΕΦΑΛΉ
καί
ΚΑΊ
νίπτω
ΝΊΠΤΩ
σοῦ
ΣΟῦ
πρόσωπον
ΠΡΌΣΩΠΟΝ
 also, and, but, m... thou fast anoint X home, thee, thi... head and, also, both, ... wash X home, thee, thi... outward) appearan...
έδ ύσ ωύετσην ωφίελἀ ῦοσ ήλαφεκ ίακ ωτπίν ῦοσ νοπωσόρπ
 [ed]   [us]   [ouetsen]   [ohpiela]   [uos]   [elahpek]   [iak]   [otpin]   [uos]   [noposorp] 



Strong's Dictionary Number: [1161]

1161

1 Original Word: δέ
2 Word Origin: a primary particle (adversative or continuative)
3 Transliterated Word: de
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: deh
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
8 Definition:
  1. but, moreover, and, etc.

9 English: also, and, but, moreover, now
0 Usage: also, and, but, moreover, now


Strong's Dictionary Number: [4771]

4771

1 Original Word: σύ
2 Word Origin: the person pronoun of the second person singular
3 Transliterated Word: su
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: soo
6 Part of Speech:
  1. you

7 Strong's Definition: the person pronoun of the second person singular; thou:-- thou. See also [4571,]4571, [4671,]4671, [4675;]4675; and for the plural [5209,]5209, [5210,]5210, [5213,]5213, [5216.]5216.
8 Definition:
9 English: thou
0 Usage: thou


Strong's Dictionary Number: [3522]

3522

1 Original Word: νηστεύω
2 Word Origin: from (3523)
3 Transliterated Word: nesteuo
4 TDNT/TWOT Entry: 4:924,632
5 Phonetic Spelling: nace-tyoo'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [3523;]3523; to abstain from food (religiously):--fast.
8 Definition:
  1. to abstain as a religious exercise from food and drink: either entirely, if the fast lasted but a single day, or from customary and choice nourishment, if it continued several days

9 English: fast
0 Usage: fast


Strong's Dictionary Number: [218]

218

1 Original Word: ἀλείφω
2 Word Origin: from (1) (as particle of union) and the base of (3045)
3 Transliterated Word: aleipho
4 TDNT/TWOT Entry: 1:229,37
5 Phonetic Spelling: al-i'-fo
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [1]1 (as particle of union) and the base of [3045;]3045; to oil (with perfume):--anoint.
8 Definition:
  1. to anoint

9 English: anoint
0 Usage: anoint


Strong's Dictionary Number: [4675]

4675

1 Original Word: σοῦ
2 Word Origin: genitive case of (4771)
3 Transliterated Word: sou
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: soo
6 Part of Speech:
  1. thy, thee

7 Strong's Definition: genitive case of [4771;]4771; of thee, thy:--X home, thee, thine (own), thou, thy.
8 Definition:
9 English: X home, thee, thine (own), thou, thy
0 Usage: X home, thee, thine (own), thou, thy


Strong's Dictionary Number: [2776]

2776

1 Original Word: κεφαλή
2 Word Origin: from the primary kapto (in the sense of seizing)
3 Transliterated Word: kephale
4 TDNT/TWOT Entry: 3:673,429
5 Phonetic Spelling: kef-al-ay'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from the primary kapto (in the sense of seizing); the head (as the part most readily taken hold of), literally or figuratively:--head.
8 Definition:
  1. the head, both of men and often of animals. Since the loss of the head destroys life, this word is used in the phrases relating to capital and extreme punishment.
  2. metaph. anything supreme, chief, prominent
    1. of persons, master lord: of a husband in relation to his wife
    2. of Christ: the Lord of the husband and of the Church
    3. of things: the corner stone

9 English: head
0 Usage: head


Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:
  1. and, also, even, indeed, but
Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet


Strong's Dictionary Number: [3538]

3538

1 Original Word: νίπτω
2 Word Origin: to cleanse (especially the hands or the feet or the face)
3 Transliterated Word: nipto
4 TDNT/TWOT Entry: 4:946,635
5 Phonetic Spelling: nip'-to
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: to cleanse (especially the hands or the feet or the face); ceremonially, to perform ablution:--wash. Compare [3068.]3068.
8 Definition:
  1. to wash
  2. to wash one's self

9 English: wash
0 Usage: wash


Strong's Dictionary Number: [4675]

4675

1 Original Word: σοῦ
2 Word Origin: genitive case of (4771)
3 Transliterated Word: sou
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: soo
6 Part of Speech:
  1. thy, thee

7 Strong's Definition: genitive case of [4771;]4771; of thee, thy:--X home, thee, thine (own), thou, thy.
8 Definition:
9 English: X home, thee, thine (own), thou, thy
0 Usage: X home, thee, thine (own), thou, thy


Strong's Dictionary Number: [4383]

4383

1 Original Word: πρόσωπον
2 Word Origin: from (4314) and ops (the visage, from (3700))
3 Transliterated Word: prosopon
4 TDNT/TWOT Entry: 6:768,950
5 Phonetic Spelling: pros'-o-pon
6 Part of Speech: Noun Neuter
7 Strong's Definition: from [4314]4314 and ops (the visage, from [3700);]3700); the front (as being towards view), i.e. the countenance, aspect, appearance, surface; by implication, presence, person:--(outward) appearance, × before, countenance, face, fashion, (men's) person, presence.
8 Definition:
  1. the face
    1. the front of the human head
    2. countenance, look
      1. the face so far forth as it is the organ of sight, and by it various movements and changes) the index of the inward thoughts and feelings
    3. the appearance one presents by his wealth or property, his rank or low condition
      1. outward circumstances, external condition
      2. used in expressions which denote to regard the person in one's judgment and treatment of men
  2. the outward appearance of inanimate things

9 English: outward) appearance, X before, counten..
0 Usage: (outward) appearance, X before, countenance, face, fashion, (men's) person, presence

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting