Search:
ζωοποιέω -> ΖΩΟΠΟΙΈΩ
ζωοποιέω
ζ ω ο π ο ι έ ω hex:#950;#969;#959;#960;#959;#953;#941;#969;
lexicon_greek base word
- ζωοποιέω
- ΖΩΟΠΟΙΈΩ - G2227 2227 - make alive, give life, quicken - {"def":{"short":"to (re-)vitalize (literally or figuratively)","long":["to produce alive, begat or bear living young","to cause to live, make alive, give life",["by spiritual power to arouse and invigorate","to restore to life","to give increase of life: thus of physical life","of the spirit, quickening as respects the spirit, endued with new and greater powers of life"],"metaphorically, of seeds quickened into life, i.e., germinating, springing up, growing"]},"deriv":"from the same as G2226 and G4160","pronun":{"ipa":"zo.o.pyˈɛ.o","ipa_mod":"zow.ow.pyˈe̞.ow","sbl":"zōopoieō","dic":"zoh-oh-poo-EH-oh","dic_mod":"zoh-oh-poo-A-oh"},"see":["G2226","G4160"]}
phpBible_greek_lexicon orig word
- ζωοποιέω
- ΖΩΟΠΟΙΈΩ - G2227 2227 - from the same as (2226) and (4160) - zoopoieo - dzo-op-oy-eh'-o - Verb - from the same as «2226» and «4160»; to (re-)vitalize (literally or figuratively):--make alive, give life, quicken. -
- to produce alive, begat or bear living young
- to cause to live, make alive, give life
- by spiritual power to arouse and invigorate
- to restore to life
- to give increase of life: thus of physical life
- of the spirit, quickening as respects the spirit, endued with new and greater powers of life
- metaph., of seeds quickened into life, i.e. germinating, springing up, growing
- make alive, give life, quicken - make alive, give life, quicken - {"def":{"short":"to (re-)vitalize (literally or figuratively)","long":["to produce alive, begat or bear living young","to cause to live, make alive, give life",["by spiritual power to arouse and invigorate","to restore to life","to give increase of life: thus of physical life","of the spirit, quickening as respects the spirit, endued with new and greater powers of life"],"metaphorically, of seeds quickened into life, i.e., germinating, springing up, growing"]},"deriv":"from the same as G2226 and G4160","pronun":{"ipa":"zo.o.pyˈɛ.o","ipa_mod":"zow.ow.pyˈe̞.ow","sbl":"zōopoieō","dic":"zoh-oh-poo-EH-oh","dic_mod":"zoh-oh-poo-A-oh"},"see":["G2226","G4160"]}
phpBible_av:Original
- Ephesians 2:5 - Even when we were dead in sins, hath quickened us together with Christ, (by grace ye are saved;)
ΚΑΊ ἩΜᾶΣ ὬΝ ΝΕΚΡΌΣ ΠΑΡΆΠΤΩΜΑ ΣΥΖΩΟΠΟΙΈΩ ΧΡΙΣΤΌΣ ΧΆΡΙΣ ἘΣΤΈ ΣΏΖΩ |
| |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἡμᾶς
our, us, we
Our, us, we |
ὤν
be, come, have
Be, come, have | νεκρός
dead
Dead |
παράπτωμα
fall, fault, offence, ...
Fall, fault, offence, s.. | συζωοποιέω
quicken together with
Quicken together with |
Χριστός
Christ
Christ | χάρις
acceptable, benefit, f...
Acceptable, benefit, fa.. |
ἐστέ
be, have been, belong
Be, have been, belong | σώζω
heal, preserve, save (...
Heal, preserve, save (s.. |
|
- Colossians 2:13 - And you, being dead in your sins and the uncircumcision of your flesh, hath he quickened together with him, having forgiven you all trespasses;
ΚΑΊ ὙΜᾶΣ ὬΝ ΝΕΚΡΌΣ ἘΝ ΠΑΡΆΠΤΩΜΑ ΚΑΊ ἈΚΡΟΒΥΣΤΊΑ ὙΜῶΝ ΣΆΡΞ ΣΥΖΩΟΠΟΙΈΩ ΣΎΝ ΑὐΤΌΣ ΧΑΡΊΖΟΜΑΙ ὙΜῖΝ ΠᾶΣ ΠΑΡΆΠΤΩΜΑ |
| |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ὑμᾶς
ye, you (+ -ward), you...
Ye, you ( -ward), your .. |
ὤν
be, come, have
Be, come, have | νεκρός
dead
Dead |
ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | παράπτωμα
fall, fault, offence, ...
Fall, fault, offence, s.. |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἀκροβυστία
not circumcised, uncir...
Not circumcised, uncirc.. |
ὑμῶν
ye, you, your (own, -s...
Ye, you, your (own, -se.. | σάρξ
carnal(-ly), + carnall...
Carnal(-ly), carnally .. |
συζωοποιέω
quicken together with
Quicken together with | σύν
beside, with
Beside, with |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | χαρίζομαι
deliver, (frankly) for...
Deliver, (frankly) forg.. |
ὑμῖν
ye, you, your(-selves
Ye, you, your(-selves) | πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. |
παράπτωμα
fall, fault, offence, ...
Fall, fault, offence, s.. | |
- 1 Timothy 6:13 - I give thee charge in the sight of God, who quickeneth all things, and before Christ Jesus, who before Pontius Pilate witnessed a good confession;
ΠΑΡΑΓΓΈΛΛΩ ΣΟΊ ΠΑΡΑΓΓΈΛΛΩ ἘΝΏΠΙΟΝ ΘΕΌΣ Ὁ ΖΩΟΠΟΙΈΩ ΠᾶΣ ΚΑΊ ΧΡΙΣΤΌΣ ἸΗΣΟῦΣ Ὁ ἘΠΊ ΠΌΝΤΙΟΣ ΠΙΛᾶΤΟΣ ΜΑΡΤΥΡΈΩ ΚΑΛΌΣ ὉΜΟΛΟΓΊΑ |
| |
παραγγέλλω
give in) charge, (give...
(give in) charge, (give.. | σοί
thee, thine own, thou,...
Thee, thine own, thou, .. |
παραγγέλλω
give in) charge, (give...
(give in) charge, (give.. | ἐνώπιον
before, in the presenc...
Before, in the presence.. |
θεός
God, god(-ly, -ward),
God, god(-ly, -ward), | ὁ
the, this, that, one, ...
The, this, that, one, h.. |
ζωοποιέω
make alive, give life,...
Make alive, give life, .. | πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | Χριστός
Christ
Christ |
Ἰησοῦς
Jesus
Jesus | ὁ
the, this, that, one, ...
The, this, that, one, h.. |
ἐπί
about (the times), abo...
About (the times), abov.. | Πόντιος
Pontius
Pontius |
Πιλᾶτος
Pilate
Pilate | μαρτυρέω
charge, give (evidence...
Charge, give (evidence).. |
καλός
X better, fair, good(-...
X better, fair, good(-l.. | ὁμολογία
con- (pro-)fession, pr...
Con- (pro-)fession, pro.. |
|
- John 6:63 - It is the spirit that quickeneth; the flesh profiteth nothing: the words that I speak unto you, they are spirit, and they are life.
ἘΣΤΊ ΠΝΕῦΜΑ ΖΩΟΠΟΙΈΩ Οὐ ΣΆΡΞ ὨΦΕΛΈΩ ΟὐΔΕΊΣ ῬῆΜΑ ὍΣ ἘΓΏ ΛΑΛΈΩ ὙΜῖΝ ἘΣΤΊ ΠΝΕῦΜΑ ΚΑΊ ἘΣΤΊ ΖΩΉ |
| |
ἐστί
are, be(-long), call, ...
Are, be(-long), call, X.. | πνεῦμα
ghost, life, spirit(-u...
Ghost, life, spirit(-ua.. |
ζωοποιέω
make alive, give life,...
Make alive, give life, .. | οὐ
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne.. |
σάρξ
carnal(-ly), + carnall...
Carnal(-ly), carnally .. | ὠφελέω
advantage, better, pre...
Advantage, better, prev.. |
οὐδείς
any (man), aught, man,...
Any (man), aught, man, .. | ῥῆμα
evil, + nothing, sayi...
Evil, nothing, saying.. |
ὅς
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, .. | ἐγώ
I, me
I, me |
λαλέω
preach, say, speak (af...
Preach, say, speak (aft.. | ὑμῖν
ye, you, your(-selves
Ye, you, your(-selves) |
ἐστί
are, be(-long), call, ...
Are, be(-long), call, X.. | πνεῦμα
ghost, life, spirit(-u...
Ghost, life, spirit(-ua.. |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἐστί
are, be(-long), call, ...
Are, be(-long), call, X.. |
ζωή
life(-time
Life(-time) | |
- 1 Corinthians 15:45 - And so it is written, The first man Adam was made a living soul; the last Adam was made a quickening spirit.
ΚΑΊ ΟὝΤΩ ΓΡΆΦΩ ΠΡῶΤΟΣ ἌΝΘΡΩΠΟΣ ἈΔΆΜ ΓΊΝΟΜΑΙ ΕἸΣ ΖΆΩ ΨΥΧΉ ἜΣΧΑΤΟΣ ἈΔΆΜ ΕἸΣ ΖΩΟΠΟΙΈΩ ΠΝΕῦΜΑ |
| |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | οὕτω
after that, after (in)...
After that, after (in) .. |
γράφω
describe, write(-ing, ...
Describe, write(-ing, -.. | πρῶτος
before, beginning, bes...
Before, beginning, best.. |
ἄνθρωπος
human/people
Certain, man | Ἀδάμ
Adam
Adam |
γίνομαι
arise, be assembled, b...
Arise, be assembled, be.. | εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. |
ζάω
life(-time), (a-)live(...
Life(-time), (a-)live(-.. | ψυχή
heart (+ -ily), life, ...
Heart ( -ily), life, mi.. |
ἔσχατος
ends of, last, latter ...
Ends of, last, latter e.. | Ἀδάμ
Adam
Adam |
εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. | ζωοποιέω
make alive, give life,...
Make alive, give life, .. |
πνεῦμα
ghost, life, spirit(-u...
Ghost, life, spirit(-ua.. | |
Search Google:
ζωοποιέω