Search:
σάρξ -> ΣΆΡΞ
σάρξ
σ ά ρ ξ hex:#963;#940;#961;#958;
lexicon_greek base word
- σάρξ
- ΣΆΡΞ - G4561 4561 - carnal(-ly), + carnally minded, flesh(-ly) - {"def":{"short":"flesh (as stripped of the skin), i.e., (strictly) the meat of an animal (as food), or (by extension) the body (as opposed to the soul (or spirit), or as the symbol of what is external, or as the means of kindred), or (by implication) human nature (with its frailties (physically or morally) and passions), or (specially), a human being (as such)","long":["flesh (the soft substance of the living body, which covers the bones and is permeated with blood) of both man and beasts","the body",["the body of a man","used of natural or physical origin, generation or relationship",["born of natural generation"],"the sensuous nature of man, \"the animal nature\"",["without any suggestion of depravity","the animal nature with cravings which incite to sin","the physical nature of man as subject to suffering"]],"a living creature (because possessed of a body of flesh) whether man or beast","the flesh, denotes mere human nature, the earthly nature of man apart from divine influence, and therefore prone to sin and opposed to God"]},"deriv":"probably from the base of G4563","pronun":{"ipa":"ˈsɑr.k͡s","ipa_mod":"ˈsɑr.k͡s","sbl":"sarx","dic":"SAHR-ks","dic_mod":"SAHR-ks"},"see":["G4563"]}
phpBible_greek_lexicon orig word
- σάρξ
- ΣΆΡΞ - G4561 4561 - probably from the base of (4563) - sarx - sarx - Noun Feminine - probably from the base of «4563»; flesh (as stripped of the skin), i.e. (strictly) the meat of an animal (as food), or (by extension) the body (as opposed to the soul (or spirit), or as the symbol of what is external, or as the means of kindred), or (by implication) human nature (with its frailties (physically or morally) and passions), or (specially), a human being (as such):--carnal(-ly, + -ly minded), flesh(-ly). -
- flesh (the soft substance of the living body, which covers the bones and is permeated with blood) of both man and beasts
- the body
- the body of a man
- used of natural or physical origin, generation or relationship
- born of natural generation
- the sensuous nature of man, "the animal nature"
- without any suggestion of depravity
- the animal nature with cravings which incite to sin
- the physical nature of man as subject to suffering
- a living creature (because possessed of a body of flesh) whether man or beast
- the flesh, denotes mere human nature, the earthly nature of man apart from divine influence, and therefore prone to sin and opposed to God
- carnal(-ly), + carnally minded, flesh(.. - carnal(-ly), + carnally minded, flesh(-ly) - {"def":{"short":"flesh (as stripped of the skin), i.e., (strictly) the meat of an animal (as food), or (by extension) the body (as opposed to the soul (or spirit), or as the symbol of what is external, or as the means of kindred), or (by implication) human nature (with its frailties (physically or morally) and passions), or (specially), a human being (as such)","long":["flesh (the soft substance of the living body, which covers the bones and is permeated with blood) of both man and beasts","the body",["the body of a man","used of natural or physical origin, generation or relationship",["born of natural generation"],"the sensuous nature of man, \"the animal nature\"",["without any suggestion of depravity","the animal nature with cravings which incite to sin","the physical nature of man as subject to suffering"]],"a living creature (because possessed of a body of flesh) whether man or beast","the flesh, denotes mere human nature, the earthly nature of man apart from divine influence, and therefore prone to sin and opposed to God"]},"deriv":"probably from the base of G4563","pronun":{"ipa":"ˈsɑr.k͡s","ipa_mod":"ˈsɑr.k͡s","sbl":"sarx","dic":"SAHR-ks","dic_mod":"SAHR-ks"},"see":["G4563"]}
- 2 Corinthians 47 7:5 - For , when we were come into Macedonia, our flesh had no rest, but we were troubled on every side ; without were fightings, within were fears.
ΚΑΙ ΓΑΡ ΕΛΨΟΝΤΩΝ ΗΜΩΝ ΕΙς ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΝ ΟΥΔΕΜΙΑΝ ΕΣΧΗΚΕΝ ΑΝΕΣΙΝ Η ΣΑΡΞ ΗΜΩΝ ΑΛΛ ΕΝ ΠΑΝΤΙ ΨΛΙΒΟΜΕΝΟΙ ΕΞΩΨΕΝ ΜΑΧΑΙ ΕΣΩΨΕΝ ΦΟΒΟΙ
γάρ
and, as, because (that...
And, as, because (that).. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
ἡμῶν
our (company), us, we
Our (company), us, we | ἔρχομαι
accompany, appear, bri...
Accompany, appear, brin.. |
[5631] | εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. |
Μακεδονία
Macedonia
Macedonia | ἡμῶν
our (company), us, we
Our (company), us, we |
σάρξ
carnal(-ly), + carnall...
Carnal(-ly), carnally .. | ἔχω
be (able, X hold, poss...
Be (able, X hold, posse.. |
[5758] | οὐδείς
any (man), aught, man,...
Any (man), aught, man, .. |
ἄνεσις
eased, liberty, rest
Eased, liberty, rest | ἀλλά
and, but (even), howbe...
And, but (even), howbei.. |
θλίβω
afflict, narrow, thron...
Afflict, narrow, throng.. | [5746] |
ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. |
ἔξωθεν
out(-side, -ward, -war...
Out(-side, -ward, -ward.. | μάχη
fighting, strive, stri...
Fighting, strive, striv.. |
ἔσωθεν
inward(-ly), (from) wi...
Inward(-ly), (from) wit.. | φόβος
be afraid, + exceeding...
Be afraid, exceedingly.. |
|
- 1 Corinthians 46 15:50 - Now this I say , brethren, that flesh and blood cannot inherit the kingdom of God ; neither doth corruption inherit incorruption.
ΤΟΥΤΟ ΔΕ ΦΗΜΙ ΑΔΕΛΦΟΙ ΟΤΙ ΣΑΡΞ ΚΑΙ ΑΙΜΑ ΒΑΣΙΛΕΙΑΝ ΨΕΟΥ ΚΛΗΡΟΝΟΜΗΣΑΙ ΟΥ ΔΥΝΑΤΑΙ ΟΥΔΕ Η ΦΨΟΡΑ ΤΗΝ ΑΦΨΑΡΣΙΑΝ ΚΛΗΡΟΝΟΜΕΙ
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | τοῦτο
here(-unto), it, partl...
Here(-unto), it, partly.. |
φημί
affirm, say
Affirm, say | [5748] |
ἀδελφός
brother
Brother | ὅτι
as concerning that, as...
As concerning that, as .. |
σάρξ
carnal(-ly), + carnall...
Carnal(-ly), carnally .. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
αἷμα
blood
Blood | οὐ
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne.. |
δύναμαι
be able, can (do, + -n...
Be able, can (do, -not.. | [5736] |
κληρονομέω
be heir, (obtain by) i...
Be heir, (obtain by) in.. | [5658] |
βασιλεία
kingdom, + reign
Kingdom, reign | θεός
God, god(-ly, -ward),
God, god(-ly, -ward), |
οὐδέ
neither (indeed), neve...
Neither (indeed), never.. | κληρονομέω
be heir, (obtain by) i...
Be heir, (obtain by) in.. |
אָב
Chief, (fore-)father(-l.. | φθορά
corruption, destroy, p...
Corruption, destroy, pe.. |
κληρονομέω
be heir, (obtain by) i...
Be heir, (obtain by) in.. | [5719] |
ἀφθαρσία
immortality, incorrupt...
Immortality, incorrupti.. | |
- Matthew 40 24:22 - And except those days should be shortened , there should no flesh be saved : but for the elect's sake those days shall be shortened .
ΚΑΙ ΕΙ ΜΗ ΕΚΟΛΟΒΩΨΗΣΑΝ ΑΙ ΗΜΕΡΑΙ ΕΚΕΙΝΑΙ ΟΥΚ ΑΝ ΕΣΩΨΗ ΠΑΣΑ ΣΑΡΞ ΔΙΑ ΔΕ ΤΟΥς ΕΚΛΕΚΤΟΥς ΚΟΛΟΒΩΨΗΣΟΝΤΑΙ ΑΙ ΗΜΕΡΑΙ ΕΚΕΙΝΑΙ
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | εἰ μή
but, except (that), if...
But, except (that), if .. |
ἐκεῖνος
he, it, the other (sam...
He, it, the other (same.. | ἡμέρα
age, + alway, (mid-)da...
Age, alway, (mid-)day .. |
κολοβόω
shorten
Shorten | [5681] |
οὐ
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne.. | ἄν
what-, where-, wither-...
(what-, where-, wither-.. |
πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. | σάρξ
carnal(-ly), + carnall...
Carnal(-ly), carnally .. |
σώζω
heal, preserve, save (...
Heal, preserve, save (s.. | [5681] |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | διά
after, always, among, ...
After, always, among, a.. |
ἐκλεκτός
chosen, elect
Chosen, elect | ἐκεῖνος
he, it, the other (sam...
He, it, the other (same.. |
ἡμέρα
age, + alway, (mid-)da...
Age, alway, (mid-)day .. | κολοβόω
shorten
Shorten |
[5701] | |
- John 43 6:55 - For my flesh is meat indeed, and my blood is drink indeed.
Η ΓΑΡ ΣΑΡΞ ΜΟΥ ΑΛΗΨΗς ΕΣΤΙΝ ΒΡΩΣΙς ΚΑΙ ΤΟ ΑΙΜΑ ΜΟΥ ΑΛΗΨΗς ΕΣΤΙΝ ΠΟΣΙς
γάρ
and, as, because (that...
And, as, because (that).. | μοῦ
I, me, mine (own), my
I, me, mine (own), my |
σάρξ
carnal(-ly), + carnall...
Carnal(-ly), carnally .. | ἐστί
are, be(-long), call, ...
Are, be(-long), call, X.. |
[5748] | βρῶσις
eating, food, meat
Eating, food, meat |
ἀληθῶς
indeed, surely, of a s...
Indeed, surely, of a su.. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
μοῦ
I, me, mine (own), my
I, me, mine (own), my | αἷμα
blood
Blood |
ἐστί
are, be(-long), call, ...
Are, be(-long), call, X.. | [5748] |
πόσις
drink
Drink | ἀληθῶς
indeed, surely, of a s...
Indeed, surely, of a su.. |
|
- 1 Peter 60 1:24 - For all flesh is as grass, and all the glory of man as the flower of grass. The grass withereth , and the flower thereof falleth away :
ΔΙΟΤΙ ΠΑΣΑ ΣΑΡΞ Ως ΧΟΡΤΟς ΚΑΙ ΠΑΣΑ ΔΟΞΑ ΑΥΤΗς Ως ΑΝΨΟς ΧΟΡΤΟΥ ΕΞΗΡΑΝΨΗ Ο ΧΟΡΤΟς ΚΑΙ ΤΟ ΑΝΨΟς ΕΞΕΠΕΣΕΝ
διότι
because (that), for, t...
Because (that), for, th.. | πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. |
σάρξ
carnal(-ly), + carnall...
Carnal(-ly), carnally .. | ὡς
about, after (that), (...
About, after (that), (a.. |
χόρτος
blade, grass, hay
Blade, grass, hay | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. | δόξα
dignity, glory(-ious),...
Dignity, glory(-ious), .. |
ἄνθρωπος
human/people
Certain, man | ὡς
about, after (that), (...
About, after (that), (a.. |
ἄνθος
flower
Flower | χόρτος
blade, grass, hay
Blade, grass, hay |
χόρτος
blade, grass, hay
Blade, grass, hay | ξηραίνω
dry up, pine away, be ...
Dry up, pine away, be r.. |
[5681] | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
ἄνθος
flower
Flower | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
ἐκπίπτω
be cast, fail, fall (a...
Be cast, fail, fall (aw.. | [5627] |
|
phpBible_av:Original
- Galatians 4:23 - But he who was of the bondwoman was born after the flesh; but he of the freewoman was by promise.
ἈΛΛΆ ΜΈΝ ἘΚ ΠΑΙΔΊΣΚΗ ΓΕΝΝΆΩ ΚΑΤΆ ΣΆΡΞ ΔΈ ἘΚ ἘΛΕΎΘΕΡΟΣ ΔΙΆ ἘΠΑΓΓΕΛΊΑ |
| |
ἀλλά
and, but (even), howbe...
And, but (even), howbei.. | μέν
even, indeed, so, some...
Even, indeed, so, some,.. |
ἐκ
after, among, X are, a...
After, among, X are, at.. | παιδίσκη
bondmaid(-woman), dams...
Bondmaid(-woman), damse.. |
γεννάω
bear, beget, be born, ...
Bear, beget, be born, b.. | κατά
about, according as (t...
About, according as (to.. |
σάρξ
carnal(-ly), + carnall...
Carnal(-ly), carnally .. | δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. |
ἐκ
after, among, X are, a...
After, among, X are, at.. | ἐλεύθερος
free (man, woman), at ...
Free (man, woman), at l.. |
διά
after, always, among, ...
After, always, among, a.. | ἐπαγγελία
message, promise
Message, promise |
|
- Matthew 19:6 - Wherefore they are no more twain, but one flesh. What therefore God hath joined together, let not man put asunder.
ὭΣΤΕ ΕἸΣΊ ΟὐΚΈΤΙ ΔΎΟ ἈΛΛΆ ΜΊΑ ΣΆΡΞ ὍΣ ΟὖΝ ΘΕΌΣ ΣΥΖΕΎΓΝΥΜΙ ΧΩΡΊΖΩ ΜΉ ἌΝΘΡΩΠΟΣ ΧΩΡΊΖΩ |
| |
ὥστε
insomuch) as, so that ...
(insomuch) as, so that .. | εἰσί
agree, are, be, dure, ...
Agree, are, be, dure, X.. |
οὐκέτι
after that (not), (not...
After that (not), (not).. | δύο
both, twain, two
Both, twain, two |
ἀλλά
and, but (even), howbe...
And, but (even), howbei.. | μία
a (certain), + agree, ...
A (certain), agree, fi.. |
σάρξ
carnal(-ly), + carnall...
Carnal(-ly), carnally .. | ὅς
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, .. |
οὖν
and (so, truly), but, ...
And (so, truly), but, n.. | θεός
God, god(-ly, -ward),
God, god(-ly, -ward), |
συζεύγνυμι
join together
Join together | χωρίζω
depart, put asunder, s...
Depart, put asunder, se.. |
μή
any but (that), X forb...
Any but (that), X forbe.. | ἄνθρωπος
human/people
Certain, man |
χωρίζω
depart, put asunder, s...
Depart, put asunder, se.. | |
- Colossians 2:11 - In whom also ye are circumcised with the circumcision made without hands, in putting off the body of the sins of the flesh by the circumcision of Christ:
ἘΝ ὍΣ ΚΑΊ ΠΕΡΙΤΈΜΝΩ ΠΕΡΙΤΟΜΉ ἈΧΕΙΡΟΠΟΊΗΤΟΣ ἘΝ ἈΠΈΚΔΥΣΙΣ ΣῶΜΑ ἉΜΑΡΤΊΑ ΣΆΡΞ ἘΝ ΠΕΡΙΤΟΜΉ ΧΡΙΣΤΌΣ |
| |
ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | ὅς
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, .. |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | περιτέμνω
circumcise
Circumcise |
περιτομή
X circumcised, circumc...
X circumcised, circumci.. | ἀχειροποίητος
made without (not made...
Made without (not made .. |
ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | ἀπέκδυσις
putting off
Putting off |
σῶμα
bodily, body, slave
Bodily, body, slave | ἁμαρτία
offence, sin(-ful
Offence, sin(-ful) |
σάρξ
carnal(-ly), + carnall...
Carnal(-ly), carnally .. | ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. |
περιτομή
X circumcised, circumc...
X circumcised, circumci.. | Χριστός
Christ
Christ |
|
- Hebrews 12:9 - Furthermore we have had fathers of our flesh which corrected us, and we gave them reverence: shall we not much rather be in subjection unto the Father of spirits, and live?
ΜΈΝ ΕἾΤΑ ἜΧΩ ΠΑΤΉΡ ἩΜῶΝ ΣΆΡΞ ΠΑΙΔΕΥΤΉΣ ΚΑΊ ἘΝΤΡΈΠΩ ὙΠΟΤΆΣΣΩ Οὐ ΠΟΛΎΣ ΜᾶΛΛΟΝ ὙΠΟΤΆΣΣΩ ΠΑΤΉΡ ΠΝΕῦΜΑ ΚΑΊ ΖΆΩ |
| |
μέν
even, indeed, so, some...
Even, indeed, so, some,.. | εἶτα
after that(-ward), fur...
After that(-ward), furt.. |
ἔχω
be (able, X hold, poss...
Be (able, X hold, posse.. | πατήρ
father, parent
Father, parent |
ἡμῶν
our (company), us, we
Our (company), us, we | σάρξ
carnal(-ly), + carnall...
Carnal(-ly), carnally .. |
παιδευτής
which corrected, instr...
Which corrected, instru.. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
ἐντρέπω
regard, (give) referen...
Regard, (give) referenc.. | ὑποτάσσω
be under obedience (ob...
Be under obedience (obe.. |
οὐ
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne.. | πολύς
abundant, + altogether...
Abundant, altogether, .. |
μᾶλλον
better, X far, (the) ...
Better, X far, (the) m.. | ὑποτάσσω
be under obedience (ob...
Be under obedience (obe.. |
πατήρ
father, parent
Father, parent | πνεῦμα
ghost, life, spirit(-u...
Ghost, life, spirit(-ua.. |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ζάω
life(-time), (a-)live(...
Life(-time), (a-)live(-.. |
|
- Galatians 5:19 - Now the works of the flesh are manifest, which are these; Adultery, fornication, uncleanness, lasciviousness,
ΔΈ ἜΡΓΟΝ ΣΆΡΞ ἘΣΤΊ ΦΑΝΕΡΌΣ ὍΣΤΙΣ ἘΣΤΊ ΜΟΙΧΕΊΑ ΠΟΡΝΕΊΑ ἈΚΑΘΑΡΣΊΑ ἈΣΈΛΓΕΙΑ |
| |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | ἔργον
deed, doing, labour, work
Deed, doing, labour, work |
σάρξ
carnal(-ly), + carnall...
Carnal(-ly), carnally .. | ἐστί
are, be(-long), call, ...
Are, be(-long), call, X.. |
φανερός
abroad, + appear, know...
Abroad, appear, known,.. | ὅστις
X and (they), (such) a...
X and (they), (such) as.. |
ἐστί
are, be(-long), call, ...
Are, be(-long), call, X.. | μοιχεία
adultery
Adultery |
πορνεία
fornication
Fornication | ἀκαθαρσία
uncleanness
Uncleanness |
ἀσέλγεια
filthy, lasciviousness...
Filthy, lasciviousness,.. | |
Search Google:
σάρξ