Search:μεταμορφόω -> ΜΕΤΑΜΟΡΦΌΩ
μεταμορφόω
μ ε τ α μ ο ρ φ ό ω hex:#956;#949;#964;#945;#956;#959;#961;#966;#972;#969;
lexicon_greek base word
- μεταμορφόω - ΜΕΤΑΜΟΡΦΌΩ - G3339 3339 - change, transfigure, transform - {"def":{"short":"to transform (literally or figuratively, \"metamorphose\")","long":["to change into another form, to transform, to transfigure",["Christ appearance was changed and was resplendent with divine brightness on the mount of transfiguration"]]},"deriv":"from G3326 and G3445","pronun":{"ipa":"mɛ.tɑ.morˈfo.o","ipa_mod":"me̞.tɑ.mowrˈfow.ow","sbl":"metamorphoō","dic":"meh-ta-more-FOH-oh","dic_mod":"may-ta-more-FOH-oh"},"see":["G3326","G3445"]}
phpBible_greek_lexicon orig word
- μεταμορφόω
- ΜΕΤΑΜΟΡΦΌΩ - G3339 3339 - from (3326) and (3445) - metamorphoo - met-am-or-fo'-o - Verb - from «3326» and «3445»; to transform (literally or figuratively, "metamorphose"):--change, transfigure, transform. -
- to change into another form, to transform, to transfigure
- Christ appearance was changed and was resplendent with divine brightness on the mount of transfiguration
- to change into another form, to transform, to transfigure
phpBible_av:Original
- Romans 12:2 - And be not conformed to this world: but be ye transformed by the renewing of your mind, that ye may prove what is that good, and acceptable, and perfect, will of God.
ΚΑΊ ΣΥΣΧΗΜΑΤΊΖΩ ΜΉ ΣΥΣΧΗΜΑΤΊΖΩ ΤΟΎΤῼ ΑἸΏΝ ἈΛΛΆ ΜΕΤΑΜΟΡΦΌΩ ἈΝΑΚΑΊΝΩΣΙΣ ὙΜῶΝ ΝΟῦΣ ΕἸΣ ὙΜᾶΣ ΔΟΚΙΜΆΖΩ ΤΊΣ ἈΓΑΘΌΣ ΚΑΊ ΕὐΆΡΕΣΤΟΣ ΚΑΊ ΤΈΛΕΙΟΣ ΘΈΛΗΜΑ ΘΕΌΣ - 2 Corinthians 3:18 - But we all, with open face beholding as in a glass the glory of the Lord, are changed into the same image from glory to glory, even as by the Spirit of the Lord.
ΔΈ ἩΜΕῖΣ ΠᾶΣ ἈΝΑΚΑΛΎΠΤΩ ΠΡΌΣΩΠΟΝ ΚΑΤΟΠΤΡΊΖΟΜΑΙ ΔΌΞΑ ΚΎΡΙΟΣ ΜΕΤΑΜΟΡΦΌΩ ΑὐΤΌΣ ΕἸΚΏΝ ἈΠΌ ΔΌΞΑ ΕἸΣ ΔΌΞΑ ΚΑΘΆΠΕΡ ἈΠΌ ΠΝΕῦΜΑ ΚΎΡΙΟΣ - Matthew 17:2 - And was transfigured before them: and his face did shine as the sun, and his raiment was white as the light.
ΚΑΊ ΜΕΤΑΜΟΡΦΌΩ ἜΜΠΡΟΣΘΕΝ ΑὐΤΌΣ ΚΑΊ ΑὐΤΌΣ ΠΡΌΣΩΠΟΝ ΛΆΜΠΩ ὩΣ ἭΛΙΟΣ ΔΈ ΑὐΤΌΣ ἹΜΆΤΙΟΝ ΓΊΝΟΜΑΙ ΛΕΥΚΌΣ ὩΣ ΦῶΣ - Mark 9:2 - And after six days Jesus taketh with him Peter, and James, and John, and leadeth them up into an high mountain apart by themselves: and he was transfigured before them.
ΚΑΊ ΜΕΤΆ ἝΞ ἩΜΈΡΑ ἸΗΣΟῦΣ ΠΑΡΑΛΑΜΒΆΝΩ ΠΈΤΡΟΣ ΚΑΊ ἸΆΚΩΒΟΣ ΚΑΊ ἸΩΆΝΝΗΣ ΚΑΊ ἈΝΑΦΈΡΩ ΑὐΤΌΣ ἈΝΑΦΈΡΩ ΕἸΣ ὙΨΗΛΌΣ ὌΡΟΣ ἼΔΙΟΣ ΚΑΤΆ ΜΌΝΟΣ ΚΑΊ ΜΕΤΑΜΟΡΦΌΩ ἜΜΠΡΟΣΘΕΝ ΑὐΤΌΣ