Search:παραδίδωμι -> ΠΑΡΑΔΊΔΩΜΙ

παραδίδωμι

π α ρ α δ ί δ ω μ ι hex:#960;#945;#961;#945;#948;#943;#948;#969;#956;#953;

lexicon_greek base word

παραδίδωμι - ΠΑΡΑΔΊΔΩΜΙ - G3860 3860 - betray, bring forth, cast, commit, deliver (up), give (over, up), hazard, put in prison, recommend - {"def":{"short":"to surrender, i.e yield up, entrust, transmit","long":["to give into the hands (of another)","to give over into (one's) power or use",["to deliver to one something to keep, use, take care of, manage","to deliver up one to custody, to be judged, condemned, punished, scourged, tormented, put to death","to deliver up treacherously",["by betrayal to cause one to be taken","to deliver one to be taught, moulded"]],"to commit, to commend","to deliver verbally",["commands, rites","to deliver by narrating, to report"],"to permit allow",["when the fruit will allow that is when its ripeness permits","gives itself up, presents itself"]]},"deriv":"from G3844 and G1325","pronun":{"ipa":"pɑ.rɑˈði.ðo.mi","ipa_mod":"pɑ.rɑˈði.ðow.mi","sbl":"paradidōmi","dic":"pa-ra-THEE-thoh-mee","dic_mod":"pa-ra-THEE-thoh-mee"},"see":["G1325","G3844"]}

phpBible_greek_lexicon orig word

παραδίδωμι - ΠΑΡΑΔΊΔΩΜΙ - G3860 3860 - from (3844) and (1325) - paradidomi - par-ad-id'-o-mee - Verb - from «3844» and «1325»; to surrender, i.e yield up, intrust, transmit:--betray, bring forth, cast, commit, deliver (up), give (over, up), hazard, put in prison, recommend. -
1. to give into the hands (of another)
2. to give over into (one's) power or use
  1. to deliver to one something to keep, use, take care of, manage
  2. to deliver up one to custody, to be judged, condemned, punished, scourged, tormented, put to death
  3. to deliver up treacherously
    1. by betrayal to cause one to be taken
    2. to deliver one to be taught, moulded
3. to commit, to commend
4. to deliver verbally
  1. commands, rites
  2. to deliver by narrating, to report
5. to permit allow
  1. when the fruit will allow that is when its ripeness permits
  2. gives itself up, presents itself
- betray, bring forth, cast, commit, del.. - betray, bring forth, cast, commit, deliver (up), give (over, up), hazard, put in prison, recommend - {"def":{"short":"to surrender, i.e yield up, entrust, transmit","long":["to give into the hands (of another)","to give over into (one's) power or use",["to deliver to one something to keep, use, take care of, manage","to deliver up one to custody, to be judged, condemned, punished, scourged, tormented, put to death","to deliver up treacherously",["by betrayal to cause one to be taken","to deliver one to be taught, moulded"]],"to commit, to commend","to deliver verbally",["commands, rites","to deliver by narrating, to report"],"to permit allow",["when the fruit will allow that is when its ripeness permits","gives itself up, presents itself"]]},"deriv":"from G3844 and G1325","pronun":{"ipa":"pɑ.rɑˈði.ðo.mi","ipa_mod":"pɑ.rɑˈði.ðow.mi","sbl":"paradidōmi","dic":"pa-ra-THEE-thoh-mee","dic_mod":"pa-ra-THEE-thoh-mee"},"see":["G1325","G3844"]}

phpBible_av:Original

Mark 15:15 - And so Pilate, willing to content the people, released Barabbas unto them, and delivered Jesus, when he had scourged him, to be crucified.
ΔΈ ΠΙΛᾶΤΟΣ ΒΟΎΛΟΜΑΙ ΠΟΙΈΩ ἹΚΑΝΌΣ ὌΧΛΟΣ ἈΠΟΛΎΩ ΒΑΡΑΒΒᾶΣ ΑὐΤΌΣ ΚΑΊ ΠΑΡΑΔΊΔΩΜΙ ἸΗΣΟῦΣ ΦΡΑΓΕΛΛΌΩ ἽΝΑ ΣΤΑΥΡΌΩ



δέ also, and, but, moreov... Also, and, but, moreove..	Πιλᾶτος Pilate Pilate
βούλομαι be disposed, minded, i... Be disposed, minded, in..	ποιέω abide, + agree, appoin... Abide, agree, appoint,..
ἱκανός able, + content, enoug... Able, content, enough,..	ὄχλος company, multitude, nu... Company, multitude, num..
ἀπολύω let) depart, dismiss, ... (let) depart, dismiss, ..	Βαραββᾶς Barabbas Barabbas
αὐτός her, it(-self), one, t... Her, it(-self), one, th..	καί and, also, both, but, ... And, also, both, but, e..
παραδίδωμι betray, bring forth, c... Betray, bring forth, ca..	Ἰησοῦς Jesus Jesus
φραγελλόω scourge Scourge	ἵνα albeit, because, to th... Albeit, because, to the..
σταυρόω crucify Crucify

Mark 1:14 - Now after that John was put in prison, Jesus came into Galilee, preaching the gospel of the kingdom of God,
ΔΈ ΜΕΤΆ ἸΩΆΝΝΗΣ ΠΑΡΑΔΊΔΩΜΙ ἸΗΣΟῦΣ ἜΡΧΟΜΑΙ ΕἸΣ ΓΑΛΙΛΑΊΑ ΚΗΡΎΣΣΩ ΕὐΑΓΓΈΛΙΟΝ ΒΑΣΙΛΕΊΑ ΘΕΌΣ



δέ also, and, but, moreov... Also, and, but, moreove..	μετά after(-ward), X that h... After(-ward), X that he..
Ἰωάννης John John	παραδίδωμι betray, bring forth, c... Betray, bring forth, ca..
Ἰησοῦς Jesus Jesus	ἔρχομαι accompany, appear, bri... Accompany, appear, brin..
εἰς abundantly, against, a... Abundantly, against, am..	Γαλιλαία Galilee Galilee
κηρύσσω preacher(-er), proclai... Preacher(-er), proclaim..	εὐαγγέλιον gospel Gospel
βασιλεία kingdom, + reign Kingdom, reign	θεός God, god(-ly, -ward), God, god(-ly, -ward),

Matthew 26:25 - Then Judas, which betrayed him, answered and said, Master, is it I? He said unto him, Thou hast said.
ΔΈ ἸΟΎΔΑΣ Ὁ ΠΑΡΑΔΊΔΩΜΙ ΑὐΤΌΣ ἈΠΟΚΡΊΝΟΜΑΙ ἜΠΩ ῬΑΒΒΊ ΕἸΜΊ ΜΉΤΙ ἘΓΏ ΛΈΓΩ ΑὐΤΌΣ ΣΎ ἜΠΩ



δέ also, and, but, moreov... Also, and, but, moreove..	Ἰούδας Juda(-h, -s); Jude Juda(-h, -s); Jude
ὁ the, this, that, one, ... The, this, that, one, h..	παραδίδωμι betray, bring forth, c... Betray, bring forth, ca..
αὐτός her, it(-self), one, t... Her, it(-self), one, th..	ἀποκρίνομαι answer Answer
ἔπω answer, bid, bring wor... Answer, bid, bring word..	ῥαββί Master, Rabbi Master, Rabbi
εἰμί am, have been, X it is... Am, have been, X it is ..	μήτι not (the particle usua... Not (the particle usual..
ἐγώ I, me I, me	λέγω ask, bid, boast, call,... Ask, bid, boast, call, ..
αὐτός her, it(-self), one, t... Her, it(-self), one, th..	σύ thou Thou
ἔπω answer, bid, bring wor... Answer, bid, bring word..

Luke 22:6 - And he promised, and sought opportunity to betray him unto them in the absence of the multitude.
ΚΑΊ ἘΞΟΜΟΛΟΓΈΩ ΚΑΊ ΖΗΤΈΩ ΕὐΚΑΙΡΊΑ ΠΑΡΑΔΊΔΩΜΙ ΑὐΤΌΣ ΑὐΤΌΣ ἌΤΕΡ ὌΧΛΟΣ



καί and, also, both, but, ... And, also, both, but, e..	ἐξομολογέω confess, profess, promise Confess, profess, promise
καί and, also, both, but, ... And, also, both, but, e..	ζητέω be (go) about, desire,... Be (go) about, desire, ..
εὐκαιρία opportunity Opportunity	παραδίδωμι betray, bring forth, c... Betray, bring forth, ca..
αὐτός her, it(-self), one, t... Her, it(-self), one, th..	αὐτός her, it(-self), one, t... Her, it(-self), one, th..
ἄτερ in the absence of, wit... In the absence of, with..	ὄχλος company, multitude, nu... Company, multitude, num..

Matthew 26:16 - And from that time he sought opportunity to betray him.
ΚΑΊ ἈΠΌ ΤΌΤΕ ΖΗΤΈΩ ΕὐΚΑΙΡΊΑ ἽΝΑ ΠΑΡΑΔΊΔΩΜΙ ΑὐΤΌΣ



καί and, also, both, but, ... And, also, both, but, e..	ἀπό X here-)after, ago, at... (X here-)after, ago, at..
τότε that time, then That time, then	ζητέω be (go) about, desire,... Be (go) about, desire, ..
εὐκαιρία opportunity Opportunity	ἵνα albeit, because, to th... Albeit, because, to the..
παραδίδωμι betray, bring forth, c... Betray, bring forth, ca..	αὐτός her, it(-self), one, t... Her, it(-self), one, th..

Search Google:παραδίδωμι

παραδίδωμι

lexicon_greek base word

phpBible_greek_lexicon orig word

phpBible_av:Original

Psalms 68:18 verse
Thou hast ascended on high, thou hast led captivity captive : thou hast received gifts for men ; yea, for the rebellious also, that the LORD God might dwell among them.

1 Peter 3:6 verse
Even as Sara obeyed Abraham, calling him lord : whose daughters ye are , as long as ye do well , and are not afraid with any amazement.

Joshua 10:35 verse
And they took it on that day, and smote it with the edge of the sword, and all the souls that were therein he utterly destroyed that day, according to all that he had done to Lachish.

παραδίδωμι

lexicon_greek base word

phpBible_greek_lexicon orig word

phpBible_av:Original

Psalms 68:18 verse Thou hast ascended on high, thou hast led captivity captive : thou hast received gifts for men ; yea, for the rebellious also, that the LORD God might dwell among them.

1 Peter 3:6 verse Even as Sara obeyed Abraham, calling him lord : whose daughters ye are , as long as ye do well , and are not afraid with any amazement.

Joshua 10:35 verse And they took it on that day, and smote it with the edge of the sword, and all the souls that were therein he utterly destroyed that day, according to all that he had done to Lachish.

Psalms 68:18 verse
Thou hast ascended on high, thou hast led captivity captive : thou hast received gifts for men ; yea, for the rebellious also, that the LORD God might dwell among them.

1 Peter 3:6 verse
Even as Sara obeyed Abraham, calling him lord : whose daughters ye are , as long as ye do well , and are not afraid with any amazement.

Joshua 10:35 verse
And they took it on that day, and smote it with the edge of the sword, and all the souls that were therein he utterly destroyed that day, according to all that he had done to Lachish.