Search:
εὐώνυμος -> ΕὐΏΝΥΜΟΣ
εὐώνυμος
ε ὐ ώ ν υ μ ο ς hex:#949;#8016;#974;#957;#965;#956;#959;#962;
lexicon_greek base word
- εὐώνυμος
- ΕὐΏΝΥΜΟΣ - G2176 2176 - (on the) left - {"def":{"short":"properly, well-named (good-omened), i.e., the left (which was the lucky side among the pagan Greeks); neuter as adverbial, at the left hand","long":["of good name and of good omen",["in the latter sense used in taking auguries; but those omens were euphemistically called \"euonumos\" which in fact were regarded as unlucky, i.e., which came from the left, sinister omens, (for which a good name was desired)"],"left, on the left hand"]},"deriv":"from G2095 and G3686","pronun":{"ipa":"ɛβˈo.ny.mos","ipa_mod":"evˈow.nju.mows","sbl":"euōnymos","dic":"ev-OH-noo-mose","dic_mod":"ave-OH-nyoo-mose"},"see":["G2095","G3686"]}
phpBible_greek_lexicon orig word
- εὐώνυμος
- ΕὐΏΝΥΜΟΣ - G2176 2176 - from (2095) and (3686) - euonumos - yoo-o'-noo-mos - Adjective - from «2095» and «3686»; properly, well-named (good-omened), i.e. the left (which was the lucky side among the pagan Greeks); neuter as adverbial, at the left hand:--(on the) left. -
- of good name and of good omen
- in the latter sense used in taking auguries; but those omens were euphemistically called "euonumos" which in fact were regarded as unlucky, i.e. which came from the left, sinister omens, (for which a good name was desired)
- left, on the left hand
- on the) left - (on the) left - {"def":{"short":"properly, well-named (good-omened), i.e., the left (which was the lucky side among the pagan Greeks); neuter as adverbial, at the left hand","long":["of good name and of good omen",["in the latter sense used in taking auguries; but those omens were euphemistically called \"euonumos\" which in fact were regarded as unlucky, i.e., which came from the left, sinister omens, (for which a good name was desired)"],"left, on the left hand"]},"deriv":"from G2095 and G3686","pronun":{"ipa":"ɛβˈo.ny.mos","ipa_mod":"evˈow.nju.mows","sbl":"euōnymos","dic":"ev-OH-noo-mose","dic_mod":"ave-OH-nyoo-mose"},"see":["G2095","G3686"]}
phpBible_av:Original
- Matthew 20:21 - And he said unto her, What wilt thou? She saith unto him, Grant that these my two sons may sit, the one on thy right hand, and the other on the left, in thy kingdom.
ΔΈ ἜΠΩ ΑὐΤΌΣ ΤΊΣ ΘΈΛΩ ΛΈΓΩ ΑὐΤΌΣ ἜΠΩ ἽΝΑ ΟὟΤΟΣ ΜΟῦ ΔΎΟ ΥἹΌΣ ΚΑΘΊΖΩ ΕἿΣ ἘΚ ΣΟῦ ΔΕΞΙΌΣ ΚΑΊ ΕἿΣ ἘΚ ΕὐΏΝΥΜΟΣ ἘΝ ΣΟῦ ΒΑΣΙΛΕΊΑ |
| |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | ἔπω
answer, bid, bring wor...
Answer, bid, bring word.. |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | τίς
every man, how (much),...
Every man, how (much), .. |
θέλω
desire, be disposed (f...
Desire, be disposed (fo.. | λέγω
ask, bid, boast, call,...
Ask, bid, boast, call, .. |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | ἔπω
answer, bid, bring wor...
Answer, bid, bring word.. |
ἵνα
albeit, because, to th...
Albeit, because, to the.. | οὗτος
he (it was that), here...
He (it was that), hereo.. |
μοῦ
I, me, mine (own), my
I, me, mine (own), my | δύο
both, twain, two
Both, twain, two |
υἱός
child, foal, son
Child, foal, son | καθίζω
continue, set, sit (do...
Continue, set, sit (dow.. |
εἷς
a(-n, -ny) (certain), ...
A(-n, -ny) (certain), .. | ἐκ
after, among, X are, a...
After, among, X are, at.. |
σοῦ
X home, thee, thine (o...
X home, thee, thine (ow.. | δεξιός
right (hand, side
Right (hand, side) |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | εἷς
a(-n, -ny) (certain), ...
A(-n, -ny) (certain), .. |
ἐκ
after, among, X are, a...
After, among, X are, at.. | εὐώνυμος
on the) left
(on the) left |
ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | σοῦ
X home, thee, thine (o...
X home, thee, thine (ow.. |
βασιλεία
kingdom, + reign
Kingdom, reign | |
- Acts 21:3 - Now when we had discovered Cyprus, we left it on the left hand, and sailed into Syria, and landed at Tyre: for there the ship was to unlade her burden.
ΔΈ ἈΝΑΦΑΊΝΩ ΚΎΠΡΟΣ ΚΑΊ ΚΑΤΑΛΕΊΠΩ ΑὐΤΌΣ ΕὐΏΝΥΜΟΣ ΠΛΈΩ ΕἸΣ ΣΥΡΊΑ ΚΑΊ ΚΑΤΆΓΩ ΕἸΣ ΤΎΡΟΣ ΓΆΡ ἘΚΕῖΣΕ ΠΛΟῖΟΝ ἮΝ ἈΠΟΦΟΡΤΊΖΟΜΑΙ ΓΌΜΟΣ |
| |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | ἀναφαίνω
should) appear, discover
(should) appear, discover |
Κύπρος
Cyprus
Cyprus | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
καταλείπω
forsake, leave, reserve
Forsake, leave, reserve | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
εὐώνυμος
on the) left
(on the) left | πλέω
sail
Sail |
εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. | Συρία
Syria
Syria |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | κατάγω
bring (down, forth), (...
Bring (down, forth), (b.. |
εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. | Τύρος
Tyre
Tyre |
γάρ
and, as, because (that...
And, as, because (that).. | ἐκεῖσε
there
There |
πλοῖον
ship(-ing
Ship(-ing) | ἦν
agree, be, X have (+ ...
Agree, be, X have ( ch.. |
ἀποφορτίζομαι
unlade
Unlade | γόμος
burden, merchandise
Burden, merchandise |
|
- Matthew 25:41 - Then shall he say also unto them on the left hand, Depart from me, ye cursed, into everlasting fire, prepared for the devil and his angels:
ΤΌΤΕ ἘΡΈΩ ΚΑΊ ἘΚ ΕὐΏΝΥΜΟΣ ΠΟΡΕΎΟΜΑΙ ἈΠΌ ἘΜΟῦ ΚΑΤΑΡΆΟΜΑΙ ΕἸΣ ΑἸΏΝΙΟΣ ΠῦΡ ἙΤΟΙΜΆΖΩ ΔΙΆΒΟΛΟΣ ΚΑΊ ΑὐΤΌΣ ἌΓΓΕΛΟΣ |
| |
τότε
that time, then
That time, then | ἐρέω
call, say, speak (of),...
Call, say, speak (of), .. |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἐκ
after, among, X are, a...
After, among, X are, at.. |
εὐώνυμος
on the) left
(on the) left | πορεύομαι
depart, go (away, fort...
Depart, go (away, forth.. |
ἀπό
X here-)after, ago, at...
(X here-)after, ago, at.. | ἐμοῦ
me, mine, my
Me, mine, my |
καταράομαι
curse
Curse | εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. |
αἰώνιος
eternal, for ever, eve...
Eternal, for ever, ever.. | πῦρ
fiery, fire
Fiery, fire |
ἑτοιμάζω
prepare, provide, make...
Prepare, provide, make .. | διάβολος
false accuser, devil, ...
False accuser, devil, s.. |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
ἄγγελος
angel, messenger
Angel, messenger | |
- Mark 10:40 - But to sit on my right hand and on my left hand is not mine to give; but it shall be given to them for whom it is prepared.
ΔΈ ΚΑΘΊΖΩ ἘΚ ΜΟῦ ΔΕΞΙΌΣ ΚΑΊ ἘΚ ΜΟῦ ΕὐΏΝΥΜΟΣ ἘΣΤΊ Οὐ ἘΜΌΣ ΔΊΔΩΜΙ ἈΛΛΆ ὍΣ ἙΤΟΙΜΆΖΩ |
| |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | καθίζω
continue, set, sit (do...
Continue, set, sit (dow.. |
ἐκ
after, among, X are, a...
After, among, X are, at.. | μοῦ
I, me, mine (own), my
I, me, mine (own), my |
δεξιός
right (hand, side
Right (hand, side) | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
ἐκ
after, among, X are, a...
After, among, X are, at.. | μοῦ
I, me, mine (own), my
I, me, mine (own), my |
εὐώνυμος
on the) left
(on the) left | ἐστί
are, be(-long), call, ...
Are, be(-long), call, X.. |
οὐ
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne.. | ἐμός
of me, mine (own), my
Of me, mine (own), my |
δίδωμι
adventure, bestow, bri...
Adventure, bestow, brin.. | ἀλλά
and, but (even), howbe...
And, but (even), howbei.. |
ὅς
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, .. | ἑτοιμάζω
prepare, provide, make...
Prepare, provide, make .. |
|
- Matthew 20:23 - And he saith unto them, Ye shall drink indeed of my cup, and be baptized with the baptism that I am baptized with: but to sit on my right hand, and on my left, is not mine to give, but it shall be given to them for whom it is prepared of my Father.
ΚΑΊ ΛΈΓΩ ΑὐΤΌΣ ΠΊΝΩ ΜΈΝ ΜΟῦ ΠΟΤΉΡΙΟΝ ΚΑΊ ΒΑΠΤΊΖΩ ΒΆΠΤΙΣΜΑ ὍΣ ἘΓΏ ΒΑΠΤΊΖΩ ΔΈ ΚΑΘΊΖΩ ἘΚ ΜΟῦ ΔΕΞΙΌΣ ΚΑΊ ἘΚ ΜΟῦ ΕὐΏΝΥΜΟΣ ἘΣΤΊ Οὐ ἘΜΌΣ ΔΊΔΩΜΙ ἈΛΛΆ ὍΣ ἙΤΟΙΜΆΖΩ ὙΠΌ ΜΟῦ ΠΑΤΉΡ |
| |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | λέγω
ask, bid, boast, call,...
Ask, bid, boast, call, .. |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | πίνω
drink
Drink |
μέν
even, indeed, so, some...
Even, indeed, so, some,.. | μοῦ
I, me, mine (own), my
I, me, mine (own), my |
ποτήριον
cup
Cup | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
βαπτίζω
Baptist, baptize, wash
Baptist, baptize, wash | βάπτισμα
baptism
Baptism |
ὅς
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, .. | ἐγώ
I, me
I, me |
βαπτίζω
Baptist, baptize, wash
Baptist, baptize, wash | δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. |
καθίζω
continue, set, sit (do...
Continue, set, sit (dow.. | ἐκ
after, among, X are, a...
After, among, X are, at.. |
μοῦ
I, me, mine (own), my
I, me, mine (own), my | δεξιός
right (hand, side
Right (hand, side) |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἐκ
after, among, X are, a...
After, among, X are, at.. |
μοῦ
I, me, mine (own), my
I, me, mine (own), my | εὐώνυμος
on the) left
(on the) left |
ἐστί
are, be(-long), call, ...
Are, be(-long), call, X.. | οὐ
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne.. |
ἐμός
of me, mine (own), my
Of me, mine (own), my | δίδωμι
adventure, bestow, bri...
Adventure, bestow, brin.. |
ἀλλά
and, but (even), howbe...
And, but (even), howbei.. | ὅς
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, .. |
ἑτοιμάζω
prepare, provide, make...
Prepare, provide, make .. | ὑπό
among, by, from, in, o...
Among, by, from, in, of.. |
μοῦ
I, me, mine (own), my
I, me, mine (own), my | πατήρ
father, parent
Father, parent |
|
Search Google:
εὐώνυμος