Search:παραβατης -> ΠΑΡΑΒΑΤΗΣ

παραβατης

π α ρ α β α τ η ς hex:#960;#945;#961;#945;#946;#945;#964;#951;#962;

lexicon_greek base word

παραβάτης - ΠΑΡΑΒΆΤΗΣ - G3848 3848 - breaker, transgress(-or) - {"def":{"short":"a violator","long":["a transgressor","a lawbreaker"]},"deriv":"from G3845","pronun":{"ipa":"pɑ.rɑˈβɑ.tes","ipa_mod":"pɑ.rɑˈvɑ.te̞s","sbl":"parabatēs","dic":"pa-ra-VA-tase","dic_mod":"pa-ra-VA-tase"},"see":["G3845"]}

phpBible_greek_lexicon orig word

παραβάτης - ΠΑΡΑΒΆΤΗΣ - G3848 3848 - from (3845) - parabates - par-ab-at'-ace - Noun Masculine - from «3845»; a violator:--breaker, transgress(-or). -
1. a transgressor
2. a lawbreaker
- breaker, transgress(-or - breaker, transgress(-or) - {"def":{"short":"a violator","long":["a transgressor","a lawbreaker"]},"deriv":"from G3845","pronun":{"ipa":"pɑ.rɑˈβɑ.tes","ipa_mod":"pɑ.rɑˈvɑ.te̞s","sbl":"parabatēs","dic":"pa-ra-VA-tase","dic_mod":"pa-ra-VA-tase"},"see":["G3845"]}

KJVBibleSite-master:Original

James 59 2:11 - For he that said , Do not commit adultery , said also, Do not kill . Now if thou commit no adultery , yet if thou kill , thou art become a transgressor of the law.
Ο ΓΑΡ ΕΙΠΩΝ ΜΗ ΜΟΙΧΕΥΣΗς ΕΙΠΕΝ ΚΑΙ ΜΗ ΦΟΝΕΥΣΗς ΕΙ ΔΕ ΟΥ ΜΟΙΧΕΥΕΙς ΦΟΝΕΥΕΙς ΔΕ ΓΕΓΟΝΑς ΠΑΡΑΒΑΤΗς ΝΟΜΟΥ

γάρ and, as, because (that... And, as, because (that)..	ἔπω answer, bid, bring wor... Answer, bid, bring word..
[5631]	μοιχεύω commit adultery Commit adultery
אָב Chief, (fore-)father(-l..	μή any but (that), X forb... Any but (that), X forbe..
μοιχεύω commit adultery Commit adultery	[5661]
ἔπω answer, bid, bring wor... Answer, bid, bring word..	[5627]
καί and, also, both, but, ... And, also, both, but, e..	φονεύω kill, do murder, slay Kill, do murder, slay
אָב Chief, (fore-)father(-l..	μή any but (that), X forb... Any but (that), X forbe..
φονεύω kill, do murder, slay Kill, do murder, slay	[5661]
δέ also, and, but, moreov... Also, and, but, moreove..	εἰ forasmuch as, if, that... Forasmuch as, if, that,..
μοιχεύω commit adultery Commit adultery	אָב Chief, (fore-)father(-l..
οὐ long, nay, neither, n... Long, nay, neither, ne..	μοιχεύω commit adultery Commit adultery
[5692]	δέ also, and, but, moreov... Also, and, but, moreove..
φονεύω kill, do murder, slay Kill, do murder, slay	[5692]
γίνομαι arise, be assembled, b... Arise, be assembled, be..	[5754]
παραβάτης breaker, transgress(-or Breaker, transgress(-or)	νόμος law Law

Romans 45 2:25 - For circumcision verily profiteth , if thou keep the law : but if thou be a breaker of the law, thy circumcision is made uncircumcision.
ΠΕΡΙΤΟΜΗ ΜΕΝ ΓΑΡ ΩΦΕΛΕΙ ΕΑΝ ΝΟΜΟΝ ΠΡΑΣΣΗς ΕΑΝ ΔΕ ΠΑΡΑΒΑΤΗς ΝΟΜΟΥ Ης Η ΠΕΡΙΤΟΜΗ ΣΟΥ ΑΚΡΟΒΥΣΤΙΑ ΓΕΓΟΝΕΝ

γάρ and, as, because (that... And, as, because (that)..	περιτομή X circumcised, circumc... X circumcised, circumci..
μέν even, indeed, so, some... Even, indeed, so, some,..	ὠφελέω advantage, better, pre... Advantage, better, prev..
[5719]	ἐάν before, but, except, (... Before, but, except, (a..
πράσσω commit, deeds, do, exa... Commit, deeds, do, exac..	[5725]
νόμος law Law	δέ also, and, but, moreov... Also, and, but, moreove..
ἐάν before, but, except, (... Before, but, except, (a..	ὦ appear, are, (may, mi... Appear, are, (may, mig..
[5753]	παραβάτης breaker, transgress(-or Breaker, transgress(-or)
νόμος law Law	σοῦ X home, thee, thine (o... X home, thee, thine (ow..
περιτομή X circumcised, circumc... X circumcised, circumci..	γίνομαι arise, be assembled, b... Arise, be assembled, be..
[5754]	ἀκροβυστία not circumcised, uncir... Not circumcised, uncirc..

phpBible_av:Original

Romans 2:25 - For circumcision verily profiteth, if thou keep the law: but if thou be a breaker of the law, thy circumcision is made uncircumcision.
ΓΆΡ ΠΕΡΙΤΟΜΉ ΜΈΝ ὨΦΕΛΈΩ ἘΆΝ ΠΡΆΣΣΩ ΝΌΜΟΣ ΔΈ ἘΆΝ Ὦ ΠΑΡΑΒΆΤΗΣ ΝΌΜΟΣ ΣΟῦ ΠΕΡΙΤΟΜΉ ΓΊΝΟΜΑΙ ἈΚΡΟΒΥΣΤΊΑ



γάρ and, as, because (that... And, as, because (that)..	περιτομή X circumcised, circumc... X circumcised, circumci..
μέν even, indeed, so, some... Even, indeed, so, some,..	ὠφελέω advantage, better, pre... Advantage, better, prev..
ἐάν before, but, except, (... Before, but, except, (a..	πράσσω commit, deeds, do, exa... Commit, deeds, do, exac..
νόμος law Law	δέ also, and, but, moreov... Also, and, but, moreove..
ἐάν before, but, except, (... Before, but, except, (a..	ὦ appear, are, (may, mi... Appear, are, (may, mig..
παραβάτης breaker, transgress(-or Breaker, transgress(-or)	νόμος law Law
σοῦ X home, thee, thine (o... X home, thee, thine (ow..	περιτομή X circumcised, circumc... X circumcised, circumci..
γίνομαι arise, be assembled, b... Arise, be assembled, be..	ἀκροβυστία not circumcised, uncir... Not circumcised, uncirc..

James 2:11 - For he that said, Do not commit adultery, said also, Do not kill. Now if thou commit no adultery, yet if thou kill, thou art become a transgressor of the law.
ΓΆΡ ἜΠΩ ΜΟΙΧΕΎΩ ΜΉ ΜΟΙΧΕΎΩ ἜΠΩ ΚΑΊ ΦΟΝΕΎΩ ΜΉ ΦΟΝΕΎΩ ΔΈ ΕἸ ΜΟΙΧΕΎΩ Οὐ ΜΟΙΧΕΎΩ ΔΈ ΦΟΝΕΎΩ ΓΊΝΟΜΑΙ ΠΑΡΑΒΆΤΗΣ ΝΌΜΟΣ



γάρ and, as, because (that... And, as, because (that)..	ἔπω answer, bid, bring wor... Answer, bid, bring word..
μοιχεύω commit adultery Commit adultery	μή any but (that), X forb... Any but (that), X forbe..
μοιχεύω commit adultery Commit adultery	ἔπω answer, bid, bring wor... Answer, bid, bring word..
καί and, also, both, but, ... And, also, both, but, e..	φονεύω kill, do murder, slay Kill, do murder, slay
μή any but (that), X forb... Any but (that), X forbe..	φονεύω kill, do murder, slay Kill, do murder, slay
δέ also, and, but, moreov... Also, and, but, moreove..	εἰ forasmuch as, if, that... Forasmuch as, if, that,..
μοιχεύω commit adultery Commit adultery	οὐ long, nay, neither, n... Long, nay, neither, ne..
μοιχεύω commit adultery Commit adultery	δέ also, and, but, moreov... Also, and, but, moreove..
φονεύω kill, do murder, slay Kill, do murder, slay	γίνομαι arise, be assembled, b... Arise, be assembled, be..
παραβάτης breaker, transgress(-or Breaker, transgress(-or)	νόμος law Law

James 2:9 - But if ye have respect to persons, ye commit sin, and are convinced of the law as transgressors.
ΔΈ ΕἸ ΠΡΟΣΩΠΟΛΗΠΤΈΩ ἘΡΓΆΖΟΜΑΙ ἉΜΑΡΤΊΑ ἘΛΈΓΧΩ ὙΠΌ ΝΌΜΟΣ ὩΣ ΠΑΡΑΒΆΤΗΣ



δέ also, and, but, moreov... Also, and, but, moreove..	εἰ forasmuch as, if, that... Forasmuch as, if, that,..
προσωποληπτέω have respect to persons Have respect to persons	ἐργάζομαι commit, do, labor for,... Commit, do, labor for, ..
ἁμαρτία offence, sin(-ful Offence, sin(-ful)	ἐλέγχω convict, convince, tel... Convict, convince, tell..
ὑπό among, by, from, in, o... Among, by, from, in, of..	νόμος law Law
ὡς about, after (that), (... About, after (that), (a..	παραβάτης breaker, transgress(-or Breaker, transgress(-or)

Romans 2:27 - And shall not uncircumcision which is by nature, if it fulfil the law, judge thee, who by the letter and circumcision dost transgress the law?
ΚΑΊ ΚΡΊΝΩ ἈΚΡΟΒΥΣΤΊΑ ἘΚ ΦΎΣΙΣ ΤΕΛΈΩ ΝΌΜΟΣ ΚΡΊΝΩ ΣΈ ΔΙΆ ΓΡΆΜΜΑ ΚΑΊ ΠΕΡΙΤΟΜΉ ΠΑΡΑΒΆΤΗΣ ΝΌΜΟΣ



καί and, also, both, but, ... And, also, both, but, e..	κρίνω avenge, conclude, cond... Avenge, conclude, conde..
ἀκροβυστία not circumcised, uncir... Not circumcised, uncirc..	ἐκ after, among, X are, a... After, among, X are, at..
φύσις man-)kind, nature(-al (man-)kind, nature(-al)	τελέω accomplish, make an en... Accomplish, make an end..
νόμος law Law	κρίνω avenge, conclude, cond... Avenge, conclude, conde..
σέ thee, thou, X thy house Thee, thou, X thy house	διά after, always, among, ... After, always, among, a..
γράμμα bill, learning, letter... Bill, learning, letter,..	καί and, also, both, but, ... And, also, both, but, e..
περιτομή X circumcised, circumc... X circumcised, circumci..	παραβάτης breaker, transgress(-or Breaker, transgress(-or)
νόμος law Law

Galatians 2:18 - For if I build again the things which I destroyed, I make myself a transgressor.
ΓΆΡ ΕἸ ΟἸΚΟΔΟΜΈΩ ΠΆΛΙΝ ΤΑῦΤΑ ὍΣ ΚΑΤΑΛΎΩ ΣΥΝΙΣΤΆΩ ἘΜΑΥΤΟῦ ΠΑΡΑΒΆΤΗΣ



γάρ and, as, because (that... And, as, because (that)..	εἰ forasmuch as, if, that... Forasmuch as, if, that,..
οἰκοδομέω be in) build(-er, -ing... (be in) build(-er, -ing..	πάλιν again Again
ταῦτα afterward, follow, + ... Afterward, follow, he..	ὅς one, (an-, the) other,... One, (an-, the) other, ..
καταλύω destroy, dissolve, be ... Destroy, dissolve, be g..	συνιστάω approve, commend, cons... Approve, commend, consi..
ἐμαυτοῦ me, mine own (self), m... Me, mine own (self), my..	παραβάτης breaker, transgress(-or Breaker, transgress(-or)

Search Google:παραβατης

παραβατης

lexicon_greek base word

phpBible_greek_lexicon orig word

KJVBibleSite-master:Original

phpBible_av:Original

Acts 26:11 verse
And I punished them oft in every synagogue, and compelled them to blaspheme ; and being exceedingly mad against them, I persecuted them even unto strange cities.

Acts 6:5 verse
And the saying pleased the whole multitude : and they chose Stephen, a man full of faith and of the Holy Ghost, and Philip, and Prochorus, and Nicanor, and Timon, and Parmenas, and Nicolas a proselyte of Antioch :

Deuteronomy 6:18 verse
And thou shalt do that which is right and good in the sight of the LORD : that it may be well with thee, and that thou mayest go in and possess the good land which the LORD sware unto thy fathers,

παραβατης

lexicon_greek base word

phpBible_greek_lexicon orig word

KJVBibleSite-master:Original

phpBible_av:Original

Acts 26:11 verse And I punished them oft in every synagogue, and compelled them to blaspheme ; and being exceedingly mad against them, I persecuted them even unto strange cities.

Acts 6:5 verse And the saying pleased the whole multitude : and they chose Stephen, a man full of faith and of the Holy Ghost, and Philip, and Prochorus, and Nicanor, and Timon, and Parmenas, and Nicolas a proselyte of Antioch :

Deuteronomy 6:18 verse And thou shalt do that which is right and good in the sight of the LORD : that it may be well with thee, and that thou mayest go in and possess the good land which the LORD sware unto thy fathers,

Acts 26:11 verse
And I punished them oft in every synagogue, and compelled them to blaspheme ; and being exceedingly mad against them, I persecuted them even unto strange cities.

Acts 6:5 verse
And the saying pleased the whole multitude : and they chose Stephen, a man full of faith and of the Holy Ghost, and Philip, and Prochorus, and Nicanor, and Timon, and Parmenas, and Nicolas a proselyte of Antioch :

Deuteronomy 6:18 verse
And thou shalt do that which is right and good in the sight of the LORD : that it may be well with thee, and that thou mayest go in and possess the good land which the LORD sware unto thy fathers,