Search:γρηγορεύω -> ΓΡΗΓΟΡΕΎΩ
γρηγορεύω
γ ρ η γ ο ρ ε ύ ω hex:#947;#961;#951;#947;#959;#961;#949;#973;#969;
lexicon_greek base word
- γρηγορεύω - ΓΡΗΓΟΡΕΎΩ - G1127 1127 - be vigilant, wake, (be) watch(-ful) - {"def":{"short":"to keep awake, i.e., watch (literally or figuratively)","long":["to watch","metaphorically give strict attention to, be cautious, active",["to take heed lest through remission and indolence some destructive calamity suddenly overtake one"]]},"deriv":"from G1453","pronun":{"ipa":"ɣre.ɣoˈrɛβ.o","ipa_mod":"ɣre̞.ɣowˈrev.ow","sbl":"grēgoreuō","dic":"gray-goh-REV-oh","dic_mod":"gray-goh-RAVE-oh"},"see":["G1453"]}
phpBible_greek_lexicon orig word
- γρηγορεύω
- ΓΡΗΓΟΡΕΎΩ - G1127 1127 - from (1453) - gregoreuo - gray-gor-yoo'-o - Verb - from «1453»; to keep awake, i.e. watch (literally or figuratively):--be vigilant, wake, (be) watch(-ful). -
- to watch
- metaph. give strict attention to, be cautious, active
- to take heed lest through remission and indolence some destructive calamity suddenly overtake one
phpBible_av:Original
- Mark 14:34 - And saith unto them, My soul is exceeding sorrowful unto death: tarry ye here, and watch.
ΚΑΊ ΛΈΓΩ ΑὐΤΌΣ ΜΟῦ ΨΥΧΉ ἘΣΤΊ ΠΕΡΊΛΥΠΟΣ ἝΩΣ ΘΆΝΑΤΟΣ ΜΈΝΩ ὯΔΕ ΚΑΊ ΓΡΗΓΟΡΕΎΩ - Revelation 3:2 - Be watchful, and strengthen the things which remain, that are ready to die: for I have not found thy works perfect before God.
ΓΊΝΟΜΑΙ ΓΡΗΓΟΡΕΎΩ ΚΑΊ ΣΤΗΡΊΖΩ ΛΟΙΠΟΊ ὍΣ ΜΈΛΛΩ ἈΠΟΘΝΉΣΚΩ ΓΆΡ ΕὙΡΊΣΚΩ Οὐ ΕὙΡΊΣΚΩ ΣΟῦ ἜΡΓΟΝ ΠΛΗΡΌΩ ἘΝΏΠΙΟΝ ΘΕΌΣ - Mark 13:34 - For the Son of man is as a man taking a far journey, who left his house, and gave authority to his servants, and to every man his work, and commanded the porter to watch.
ὩΣ ἌΝΘΡΩΠΟΣ ἈΠΌΔΗΜΟΣ ἈΦΊΗΜΙ ΑὐΤΌΣ ΟἸΚΊΑ ΚΑΊ ΔΊΔΩΜΙ ἘΞΟΥΣΊΑ ΑὐΤΌΣ ΔΟῦΛΟΣ ΚΑΊ ἝΚΑΣΤΟΣ ΑὐΤΌΣ ἜΡΓΟΝ ΚΑΊ ἘΝΤΈΛΛΟΜΑΙ ΘΥΡΩΡΌΣ ἽΝΑ ΓΡΗΓΟΡΕΎΩ - Luke 12:37 - Blessed are those servants, whom the lord when he cometh shall find watching: verily I say unto you, that he shall gird himself, and make them to sit down to meat, and will come forth and serve them.
ΜΑΚΆΡΙΟΣ ἘΚΕῖΝΟΣ ΔΟῦΛΟΣ ὍΣ ΚΎΡΙΟΣ ἜΡΧΟΜΑΙ ΕὙΡΊΣΚΩ ΓΡΗΓΟΡΕΎΩ ἈΜΉΝ ΛΈΓΩ ὙΜῖΝ ὍΤΙ ΠΕΡΙΖΏΝΝΥΜΙ ΚΑΊ ἈΝΑΚΛΊΝΩ ΑὐΤΌΣ ἈΝΑΚΛΊΝΩ ΚΑΊ ΠΑΡΈΡΧΟΜΑΙ ΔΙΑΚΟΝΈΩ ΑὐΤΌΣ - Matthew 25:13 - Watch therefore, for ye know neither the day nor the hour wherein the Son of man cometh.
ΓΡΗΓΟΡΕΎΩ ΟὖΝ ὍΤΙ ΕἼΔΩ Οὐ ἩΜΈΡΑ ΟὐΔΈ ὭΡΑ ὍΣ ἘΝ ΥἹΌΣ ἌΝΘΡΩΠΟΣ ἜΡΧΟΜΑΙ