Search:
ἐλεύθερος -> ἘΛΕΎΘΕΡΟΣ
ἐλεύθερος
ἐ λ ε ύ θ ε ρ ο ς hex:#7952;#955;#949;#973;#952;#949;#961;#959;#962;
lexicon_greek base word
- ἐλεύθερος
- ἘΛΕΎΘΕΡΟΣ - G1658 1658 - free (man, woman), at liberty - {"def":{"short":"unrestrained (to go at pleasure), i.e., (as a citizen) not a slave (whether freeborn or manumitted), or (genitive case) exempt (from obligation or liability)","long":["freeborn",["in a civil sense, one who is not a slave","of one who ceases to be a slave, freed, manumitted"],"free, exempt, unrestrained, not bound by an obligation","in an ethical sense: free from the yoke of the Mosaic Law"]},"deriv":"probably from the alternate of G2064","pronun":{"ipa":"ɛˈlɛβ.θɛ.ros","ipa_mod":"e̞ˈlef.θe̞.rows","sbl":"eleutheros","dic":"eh-LEV-theh-rose","dic_mod":"ay-LAYF-thay-rose"},"see":["G2064"]}
phpBible_greek_lexicon orig word
- ἐλεύθερος
- ἘΛΕΎΘΕΡΟΣ - G1658 1658 - probably from the alternate of (2064) - eleutheros - el-yoo'-ther-os - Adjective - probably from the alternate of «2064»; unrestrained (to go at pleasure), i.e. (as a citizen) not a slave (whether freeborn or manumitted), or (genitive case) exempt (from obligation or liability):--free (man, woman), at liberty. -
- freeborn
- in a civil sense, one who is not a slave
- of one who ceases to be a slave, freed, manumitted
- free, exempt, unrestrained, not bound by an obligation
- in an ethical sense: free from the yoke of the Mosaic Law
- free (man, woman), at liberty - free (man, woman), at liberty - {"def":{"short":"unrestrained (to go at pleasure), i.e., (as a citizen) not a slave (whether freeborn or manumitted), or (genitive case) exempt (from obligation or liability)","long":["freeborn",["in a civil sense, one who is not a slave","of one who ceases to be a slave, freed, manumitted"],"free, exempt, unrestrained, not bound by an obligation","in an ethical sense: free from the yoke of the Mosaic Law"]},"deriv":"probably from the alternate of G2064","pronun":{"ipa":"ɛˈlɛβ.θɛ.ros","ipa_mod":"e̞ˈlef.θe̞.rows","sbl":"eleutheros","dic":"eh-LEV-theh-rose","dic_mod":"ay-LAYF-thay-rose"},"see":["G2064"]}
phpBible_av:Original
- 1 Corinthians 12:13 - For by one Spirit are we all baptized into one body, whether we be Jews or Gentiles, whether we be bond or free; and have been all made to drink into one Spirit.
ΚΑΊ ΓΆΡ ἘΝ ΕἿΣ ΠΝΕῦΜΑ ΒΑΠΤΊΖΩ ἩΜΕῖΣ ΠᾶΣ ΒΑΠΤΊΖΩ ΕἸΣ ΕἿΣ ΣῶΜΑ ΕἼΤΕ ἸΟΥΔΑῖΟΣ ΕἼΤΕ ἝΛΛΗΝ ΕἼΤΕ ΔΟῦΛΟΣ ΕἼΤΕ ἘΛΕΎΘΕΡΟΣ ΚΑΊ ΠΟΤΊΖΩ ΠᾶΣ ΠΟΤΊΖΩ ΕἸΣ ΕἿΣ ΠΝΕῦΜΑ |
| |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | γάρ
and, as, because (that...
And, as, because (that).. |
ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | εἷς
a(-n, -ny) (certain), ...
A(-n, -ny) (certain), .. |
πνεῦμα
ghost, life, spirit(-u...
Ghost, life, spirit(-ua.. | βαπτίζω
Baptist, baptize, wash
Baptist, baptize, wash |
ἡμεῖς
us, we (ourselves
Us, we (ourselves) | πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. |
βαπτίζω
Baptist, baptize, wash
Baptist, baptize, wash | εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. |
εἷς
a(-n, -ny) (certain), ...
A(-n, -ny) (certain), .. | σῶμα
bodily, body, slave
Bodily, body, slave |
εἴτε
if, or, whether
If, or, whether | Ἰουδαῖος
Jew(-ess), of Judaea
Jew(-ess), of Judaea |
εἴτε
if, or, whether
If, or, whether | Ἕλλην
Gentile, Greek
Gentile, Greek |
εἴτε
if, or, whether
If, or, whether | δοῦλος
bond(-man), servant
Bond(-man), servant |
εἴτε
if, or, whether
If, or, whether | ἐλεύθερος
free (man, woman), at ...
Free (man, woman), at l.. |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ποτίζω
give (make) to drink, ...
Give (make) to drink, f.. |
πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. | ποτίζω
give (make) to drink, ...
Give (make) to drink, f.. |
εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. | εἷς
a(-n, -ny) (certain), ...
A(-n, -ny) (certain), .. |
πνεῦμα
ghost, life, spirit(-u...
Ghost, life, spirit(-ua.. | |
- Revelation 6:15 - And the kings of the earth, and the great men, and the rich men, and the chief captains, and the mighty men, and every bondman, and every free man, hid themselves in the dens and in the rocks of the mountains;
ΚΑΊ ΒΑΣΙΛΕΎΣ Γῆ ΚΑΊ ΜΕΓΙΣΤᾶΝΕΣ ΚΑΊ ΠΛΟΎΣΙΟΣ ΚΑΊ ΧΙΛΊΑΡΧΟΣ ΚΑΊ ΔΥΝΑΤΌΣ ΚΑΊ ΠᾶΣ ΔΟῦΛΟΣ ΚΑΊ ΠᾶΣ ἘΛΕΎΘΕΡΟΣ ΚΡΎΠΤΩ ἙΑΥΤΟῦ ΕἸΣ ΣΠΉΛΑΙΟΝ ΚΑΊ ΕἸΣ ΠΈΤΡΑ ὌΡΟΣ |
| |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | βασιλεύς
king
King |
γῆ
country, earth(-ly), g...
Country, earth(-ly), gr.. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
μεγιστᾶνες
great men, lords
Great men, lords | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
πλούσιος
rich
Rich | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
χιλίαρχος
chief, high) captain
(chief, high) captain | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
δυνατός
able, could, (that is)...
Able, could, (that is) .. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. | δοῦλος
bond(-man), servant
Bond(-man), servant |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. |
ἐλεύθερος
free (man, woman), at ...
Free (man, woman), at l.. | κρύπτω
hide (self), keep secr...
Hide (self), keep secre.. |
ἑαυτοῦ
alone, her (own, -self...
Alone, her (own, -self).. | εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. |
σπήλαιον
cave, den
Cave, den | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. | πέτρα
rock
Rock |
ὄρος
hill, mount(-ain
Hill, mount(-ain) | |
- Romans 7:3 - So then if, while her husband liveth, she be married to another man, she shall be called an adulteress: but if her husband be dead, she is free from that law; so that she is no adulteress, though she be married to another man.
ΟὖΝ ἌΡΑ ἘΆΝ ἈΝΉΡ ΖΆΩ ΓΊΝΟΜΑΙ ἝΤΕΡΟΣ ἈΝΉΡ ΧΡΗΜΑΤΊΖΩ ΜΟΙΧΑΛΊΣ ΔΈ ἘΆΝ ἈΝΉΡ ἈΠΟΘΝΉΣΚΩ ἘΣΤΊ ἘΛΕΎΘΕΡΟΣ ἈΠΌ ΝΌΜΟΣ ΑὐΤΌΣ ΕἾΝΑΙ ΜΉ ΜΟΙΧΑΛΊΣ ΓΊΝΟΜΑΙ ἝΤΕΡΟΣ ἈΝΉΡ |
| |
οὖν
and (so, truly), but, ...
And (so, truly), but, n.. | ἄρα
haply, (what) manner (...
Haply, (what) manner (o.. |
ἐάν
before, but, except, (...
Before, but, except, (a.. | ἀνήρ
fellow, husband, man, sir
Fellow, husband, man, sir |
ζάω
life(-time), (a-)live(...
Life(-time), (a-)live(-.. | γίνομαι
arise, be assembled, b...
Arise, be assembled, be.. |
ἕτερος
altered, else, next (d...
Altered, else, next (da.. | ἀνήρ
fellow, husband, man, sir
Fellow, husband, man, sir |
χρηματίζω
be called, be admonish...
Be called, be admonishe.. | μοιχαλίς
adulteress(-ous, -y
Adulteress(-ous, -y) |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | ἐάν
before, but, except, (...
Before, but, except, (a.. |
ἀνήρ
fellow, husband, man, sir
Fellow, husband, man, sir | ἀποθνήσκω
be dead, death, die, l...
Be dead, death, die, li.. |
ἐστί
are, be(-long), call, ...
Are, be(-long), call, X.. | ἐλεύθερος
free (man, woman), at ...
Free (man, woman), at l.. |
ἀπό
X here-)after, ago, at...
(X here-)after, ago, at.. | νόμος
law
Law |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | εἶναι
am, was, is, X lust af...
Am, was, is, X lust aft.. |
μή
any but (that), X forb...
Any but (that), X forbe.. | μοιχαλίς
adulteress(-ous, -y
Adulteress(-ous, -y) |
γίνομαι
arise, be assembled, b...
Arise, be assembled, be.. | ἕτερος
altered, else, next (d...
Altered, else, next (da.. |
ἀνήρ
fellow, husband, man, sir
Fellow, husband, man, sir | |
- Matthew 17:26 - Peter saith unto him, Of strangers. Jesus saith unto him, Then are the children free.
ΠΈΤΡΟΣ ΛΈΓΩ ΑὐΤΌΣ ἈΠΌ ἈΛΛΌΤΡΙΟΣ ἸΗΣΟῦΣ ΦΗΜΊ ΑὐΤΌΣ ἌΡΑ ΕἸΣΊ ΥἹΌΣ ἘΛΕΎΘΕΡΟΣ |
| |
Πέτρος
Peter, rock
Peter, rock | λέγω
ask, bid, boast, call,...
Ask, bid, boast, call, .. |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | ἀπό
X here-)after, ago, at...
(X here-)after, ago, at.. |
ἀλλότριος
alien, (an-)other (man...
Alien, (an-)other (man'.. | Ἰησοῦς
Jesus
Jesus |
φημί
affirm, say
Affirm, say | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
ἄρα
haply, (what) manner (...
Haply, (what) manner (o.. | εἰσί
agree, are, be, dure, ...
Agree, are, be, dure, X.. |
υἱός
child, foal, son
Child, foal, son | ἐλεύθερος
free (man, woman), at ...
Free (man, woman), at l.. |
|
- John 8:33 - They answered him, We be Abraham's seed, and were never in bondage to any man: how sayest thou, Ye shall be made free?
ἈΠΟΚΡΊΝΟΜΑΙ ΑὐΤΌΣ ἘΣΜΈΝ ἈΒΡΑΆΜ ΣΠΈΡΜΑ ΚΑΊ ΔΟΥΛΕΎΩ ΠΏΠΟΤΕ ΔΟΥΛΕΎΩ ΟὐΔΕΊΣ ΠῶΣ ΛΈΓΩ ΣΎ ὍΤΙ ΓΊΝΟΜΑΙ ἘΛΕΎΘΕΡΟΣ |
| |
ἀποκρίνομαι
answer
Answer | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
ἐσμέν
are, be, have our bein...
Are, be, have our being.. | Ἀβραάμ
Abraham
Abraham |
σπέρμα
issue, seed
Issue, seed | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
δουλεύω
be in bondage, (do) se...
Be in bondage, (do) ser.. | πώποτε
at any time, + never(....
At any time, never(..... |
δουλεύω
be in bondage, (do) se...
Be in bondage, (do) ser.. | οὐδείς
any (man), aught, man,...
Any (man), aught, man, .. |
πῶς
how, after (by) what m...
How, after (by) what ma.. | λέγω
ask, bid, boast, call,...
Ask, bid, boast, call, .. |
σύ
thou
Thou | ὅτι
as concerning that, as...
As concerning that, as .. |
γίνομαι
arise, be assembled, b...
Arise, be assembled, be.. | ἐλεύθερος
free (man, woman), at ...
Free (man, woman), at l.. |
|
Search Google:
ἐλεύθερος