Search:
זָרַק -> זָרַק
זָרַק
ז ָ ר ַ ק hex:#1494;#1464;#1512;#1463;#1511;
- זָרַק H2236 זָרַק - 2236 זָרַק - zâraq - zaw-rak' - a primitive root; to sprinkle (fluid or solid particles); be here and there, scatter, sprinkle, strew. - Verb - heb
- H4219 מִזְרָק - 4219 מִזְרָק - מִזְרָק - - mizrâq - miz-rawk' - from זָרַק; a bowl (as if for sprinkling); bason, bowl. - Noun Masculine - heb
- זָרַק
- זָרַק - H2236 2236 - zaw-rak' - zâraq - a primitive root; - to sprinkle (fluid or solid particles) - be here and there, scatter, sprinkle, strew.
lexicon_hebrew base word
- זָרַק
- זָרַק - H2236 2236 - be here and there, scatter, sprinkle, strew - {"def":{"short":"to sprinkle (fluid or solid particles)","long":["to scatter, sprinkle, toss, throw, scatter abundantly, strew",["(Qal) to scatter, sprinkle, toss","(Pual) to be sprinkled"]]},"deriv":"a primitive root","pronun":{"ipa":"d͡zɔːˈrɑk’","ipa_mod":"zɑːˈʁɑk","sbl":"zāraq","dic":"dzaw-RAHK","dic_mod":"za-RAHK"}}
phpBible_hebrew_lexicon orig word
- זָרַק
- זָרַק - H2236 2236 - a primitive root - zaraq - zaw-rak' - Verb - a primitive root; to sprinkle (fluid or solid particles):--be here and there, scatter, sprinkle, strew. -
- to scatter, sprinkle, toss, throw, scatter abundantly, strew
- (Qal) to scatter, sprinkle, toss
- (Pual) to be sprinkled
- - be here and there, scatter, sprinkle, strew - {"def":{"short":"to sprinkle (fluid or solid particles)","long":["to scatter, sprinkle, toss, throw, scatter abundantly, strew",["(Qal) to scatter, sprinkle, toss","(Pual) to be sprinkled"]]},"deriv":"a primitive root","pronun":{"ipa":"d͡zɔːˈrɑk’","ipa_mod":"zɑːˈʁɑk","sbl":"zāraq","dic":"dzaw-RAHK","dic_mod":"za-RAHK"}}
phpBible_av:Original
- Numbers 18:17 - But the firstling of a cow, or the firstling of a sheep, or the firstling of a goat, thou shalt not redeem; they are holy: thou shalt sprinkle their blood upon the altar, and shalt burn their fat for an offering made by fire, for a sweet savour unto the LORD.
בְּכוֹר שׁוֹר בְּכוֹר כֶּשֶׂב בְּכוֹר עֵז פָּדָה קֹדֶשׁ זָרַק דָּם מִזְבֵּחַ קָטַר חֶלֶב אִשָּׁה נִיחוֹחַ רֵיחַ יְהֹוָה |
| |
בְּכוֹר
Eldest (son), firstborn.. | שׁוֹר
Bull(-ock), cow, ox, wa.. |
בְּכוֹר
Eldest (son), firstborn.. | כֶּשֶׂב
Lamb |
בְּכוֹר
Eldest (son), firstborn.. | עֵז
(she) goat, kid |
פָּדָה
× at all, deliver, × by.. | קֹדֶשׁ
Consecrated (thing), de.. |
זָרַק
Be here and there, scat.. | דָּם
Blood(-y, -guiltiness, .. |
מִזְבֵּחַ
Altar | קָטַר
Burn (incense, sacrific.. |
חֶלֶב
× best, fat(-ness), × f.. | אִשָּׁה
(offering, sacrifice), .. |
נִיחוֹחַ
Sweet (odour) | רֵיחַ
Savour, scent, smell |
יְהֹוָה
"The Holy Creator of t...
Jehovah, the Lord | |
- Numbers 19:13 - Whosoever toucheth the dead body of any man that is dead, and purifieth not himself, defileth the tabernacle of the LORD; and that soul shall be cut off from Israel: because the water of separation was not sprinkled upon him, he shall be unclean; his uncleanness is yet upon him.
נָגַע מוּת נֶפֶשׁ אָדָם מוּת חָטָא טָמֵא מִשְׁכָּן יְהֹוָה נֶפֶשׁ כָּרַת יִשְׂרָאֵל מַיִם נִדָּה זָרַק טָמֵא טֻמְאָה |
| |
נָגַע
to befall (of fate)
Beat, (× be able to) br.. | מוּת
× at all, × crying, (be.. |
נֶפֶשׁ
Any, appetite, beast, b.. | אָדָם
Adam/man/human being/m...
× another, hypocrite, .. |
מוּת
× at all, × crying, (be.. | חָטָא
Bear the blame, cleanse.. |
טָמֵא
Defile (self), pollute .. | מִשְׁכָּן
Dwelleth, dwelling (pla.. |
יְהֹוָה
"The Holy Creator of t...
Jehovah, the Lord | נֶפֶשׁ
Any, appetite, beast, b.. |
כָּרַת
destroy/cut off/ make ...
Be chewed, be (con-)fed.. | יִשְׂרָאֵל
Israel |
מַיִם
water
Piss, wasting, water(-.. | נִדָּה
× far, filthiness, × fl.. |
זָרַק
Be here and there, scat.. | טָמֵא
Defiled, infamous, pol.. |
טֻמְאָה
Filthiness, unclean(-ne.. | |
- Exodus 9:8 - And the LORD said unto Moses and unto Aaron, Take to you handfuls of ashes of the furnace, and let Moses sprinkle it toward the heaven in the sight of Pharaoh.
יְהֹוָה אָמַר מֹשֶׁה אַהֲרוֹן לָקַח מְלֹא חֹפֶן פִּיחַ כִּבְשָׁן מֹשֶׁה זָרַק שָׁמַיִם עַיִן פַּרְעֹה |
| |
יְהֹוָה
"The Holy Creator of t...
Jehovah, the Lord | אָמַר
"to say/speak/utter"
Answer, appoint, avouch.. |
מֹשֶׁה
the prophet and lawgiv...
Moses | אַהֲרוֹן
Aaron |
לָקַח
Accept, bring, buy, car.. | מְלֹא
× all along, × all that.. |
חֹפֶן
Fists, (both) hands, ha.. | פִּיחַ
Ashes |
כִּבְשָׁן
Furnace | מֹשֶׁה
the prophet and lawgiv...
Moses |
זָרַק
Be here and there, scat.. | שָׁמַיִם
universe/heaven/sky
Air, × astrologer, heav.. |
עַיִן
Affliction, outward app.. | פַּרְעֹה
Pharaoh |
|
- 2 Chronicles 34:4 - And they brake down the altars of Baalim in his presence; and the images, that were on high above them, he cut down; and the groves, and the carved images, and the molten images, he brake in pieces, and made dust of them, and strowed it upon the graves of them that had sacrificed unto them.
נָתַץ מִזְבֵּחַ בַּעַל פָּנִים חַמָּן מַעַל גָּדַע אֲשֵׁרָה פְּסִיל מַסֵּכָה שָׁבַר דָּקַק זָרַק פָּנִים קֶבֶר זָבַח |
| |
נָתַץ
Beat down, break down (.. | מִזְבֵּחַ
Altar |
בַּעַל
Baal, (plural) Baalim | פָּנִים
presence
Accept, (a-, be-)fore(.. |
חַמָּן
Idol, image | מַעַל
Above, exceeding(-ly), .. |
גָּדַע
Cut (asunder, in sunder.. | אֲשֵׁרָה
Grove |
פְּסִיל
Carved (graven) image, .. | מַסֵּכָה
Covering, molten (image.. |
שָׁבַר
Break (down, off, in pi.. | דָּקַק
Beat in pieces (small),.. |
זָרַק
Be here and there, scat.. | פָּנִים
presence
Accept, (a-, be-)fore(.. |
קֶבֶר
Burying place, grave, s.. | זָבַח
Kill, offer, (do) sacri.. |
|
- Ezekiel 10:2 - And he spake unto the man clothed with linen, and said, Go in between the wheels, even under the cherub, and fill thine hand with coals of fire from between the cherubims, and scatter them over the city. And he went in in my sight.
אָמַר אִישׁ לָבַשׁ בַּד אָמַר בּוֹא בֵּין גַּלְגַּל כְּרוּב מָלֵא חֹפֶן גֶּחֶל אֵשׁ בֵּין כְּרוּב זָרַק עִיר בּוֹא עַיִן |
| |
אָמַר
"to say/speak/utter"
Answer, appoint, avouch.. | אִישׁ
human being, person
Also, another, any (man.. |
לָבַשׁ
(in) apparel, arm, arra.. | בַּד
Linen |
אָמַר
"to say/speak/utter"
Answer, appoint, avouch.. | בּוֹא
Abide, apply, attain, ×.. |
בֵּין
Among, asunder, at, be(.. | גַּלְגַּל
Heaven, rolling thing, .. |
כְּרוּב
Cherub, (plural) cherub.. | מָלֵא
Accomplish, confirm, c.. |
חֹפֶן
Fists, (both) hands, ha.. | גֶּחֶל
(burning) coal |
אֵשׁ
Burning, fiery, fire, f.. | בֵּין
Among, asunder, at, be(.. |
כְּרוּב
Cherub, (plural) cherub.. | זָרַק
Be here and there, scat.. |
עִיר
a city/excitement, ang...
Ai (from margin), city,.. | בּוֹא
Abide, apply, attain, ×.. |
עַיִן
Affliction, outward app.. | |
Search Google:
זָרַק